نيمونا

نيمونا هي رواية مصورة من نوع الخيال العلمي من تأليف رسام الكاريكاتير الأمريكي إن دي ستيفنسون . تدور أحداث القصة حول الشخصية الرئيسية ، وهي كائنة متغيرة الشكل تنضم إلى الفارس المطرود باليستر بلاكهارت في خططه لتدمير المعهد المتسلط. يتناقض التزام بلاكهارت بقواعده الأخلاقية مع اندفاع نيمونا الطبيعي.

بدأ ستيفنسون العمل على "نيمونا" أثناء دراسته في معهد ماريلاند للفنون ، مُعيدًا إحياء شخصية كان قد ابتكرها في المرحلة الثانوية. نشر ستيفنسون " نيمونا" كقصة مصورة على الإنترنت من عام ٢٠١٢ إلى ٢٠١٤، بدايةً عبر منصة تمبلر ، مُطورًا القصة وأسلوب الرسم تدريجيًا. وقد شكّل العمل النهائي مشروع تخرجه . بعد أن تواصل معه وكيل أدبي، أصدرت دار هاربر كولينز " نيمونا" في نسخة مطبوعة عام ٢٠١٥. تُرجمت القصة إلى ١٦ لغة على الأقل، كما تم تحويلها إلى كتاب صوتي .

تشمل جوائز نيمونا جائزة إيسنر ، وجائزة سايبيلز ، وجائزة استوديو رسامي الكاريكاتير . وقد سلطت المراجعات والتحليلات الأكاديمية الضوء على موضوعات المثلية الجنسية وسيولة الهوية، وكيف تعارض هذه المواضيع المؤسسات التقليدية المسيطرة والأنظمة الإقصائية وتقوضها .

تم إصدار فيلم رسوم متحركة يحمل نفس الاسم [1] على نتفليكس في ^{30 يونيو 2023} ، وحقق نجاحًا نقديًا وتم ترشيحه لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة في حفل توزيع جوائز الأوسكار الـ96 ، لكنه خسر أمام فيلم The Boy and the Heron .

نيمونا كائنٌ مُتغير الشكل، عادةً ما تكون فتاةً بشرية، لكنها قادرة على النمو والتقلص واتخاذ أي شكل بشري أو حيواني. تُصرّ على أن تكون مُساعدة باليستر بلاكهارت. كان بلاكهارت فارسًا في المؤسسة، لكنه فقد ذراعه في مبارزة مع أمبروسيوس غولدنلوين - بطل المؤسسة الحالي - فطُرد منها. يسعى بلاكهارت لتدمير المؤسسة، لكنه يعمل وفقًا لقواعده الأخلاقية الخاصة. تُحاول نيمونا جعل خططه أكثر عنفًا، وغالبًا ما تقتل الناس. يكتشفان أن المؤسسة تستخدم نبات اليشم، وهو نبات سام يُستخدم في السحر الأسود. يُجبر بلاكهارت نيمونا على انتحال شخصية مُذيعة أخبار تلفزيونية لنشر هذا الأمر، وزرع تفاح سام، لكنه غير قاتل، في الأسواق لبثّ الرعب. يأمر مدير المؤسسة غولدنلوين بقتل نيمونا؛ لكنه بدلًا من ذلك، يلتقي ببلاكهارت في حانة، ويتوسل إليه أن يُبعد نيمونا.

يلتقي بلاك هارت بالدكتورة ميريديث بليتزماير، التي صنعت جهازًا يعمل بـ"طاقة شاذة". عندما تقترب نيمونا من الجهاز، تعجز عن التحول. يستمر غولدنلوين في رفض أوامر قتله؛ ويُلمح إلى أن بلاك هارت وغولدنلوين كانا أكثر من مجرد صديقين. يوافق غولدنلوين على قتل نيمونا وأسر بلاك هارت. في فعالية عامة، ينشر الاثنان المزيد من السم، وبينما ينتاب الناس الذعر من آثاره، يتحدث بلاك هارت ويقنعهم بالتمرد على المؤسسة. يُقبض عليه غولدنلوين ويُستخدم كفخ لاستدراج نيمونا. يُقطع رأسها أثناء القتال، لكنها تنجو ويهربان. يشكك بلاك هارت في قدراتها، فتُفصح عن أن قصتها السابقة - أن ساحرة ألقت عليها تعويذة وهي طفلة - كانت مختلقة. يتجادلان، وتترك نيمونا بلاك هارت.

يكتشف بلاك هارت أن سمه قد تسبب في وفيات. يتسلل إلى مستشفى لعلاج ضحايا التسمم، لكن يُقبض عليه. يحرسُه غولدنلوين، بعد أن جُرِّد من لقب البطل. يتحدث الاثنان، ويعترف غولدنلوين بأن حادثة المبارزة لم تكن عرضية. عرض عليه المدير منصب البطل بشرط أن يفوز في المبارزة ضد بلاك هارت، وأعطاه رمحًا متفجرًا لضمان انتصاره. رفض في البداية، لكن بعد خسارته المبارزة، فعّل الرمح يائسًا. يُقتاد بلاك هارت إلى مختبر تابع للمؤسسة، حيث يكشف المدير عن تجاربهم الخفية لتطوير الأسلحة. تُسجن نيمونا هناك؛ فقد حاولت إنقاذ بلاك هارت، لكنها حُبست في وعاء ذاتي الإصلاح بُني لاحتواء نبات اليشم. يأخذون عينة دم، لكن نيمونا لا تزال تسيطر على الخلايا، فتتحول إلى وحش هائل يهرب ليقتل المدير ويدمر المدينة. يُظهر مشهد فلاش باك نيمونا محاصرة من قبل القرويين. ادّعت أنها إحدى بناتهم، لكنهم اعتقدوا أنها كائنٌ مُبدَّلٌ ينتحل شخصية طفلٍ متوفى؛ ولم يُؤكَّد أيٌّ من السيناريوهين هو الحقيقة. أخذت المؤسسة نيمونا وأجرت عليها تجارب.

يُخبر بلاك هارت غولدنلوين عن جهاز بليتزماير، الذي يستخدمه لمحاربة الوحش. تعلم نيمونا، في هيئتها البشرية، أن بلاك هارت كشف أمر الجهاز، فتنقلب عليه. يهزم بلاك هارت الوحش، لكن المعركة تُلحق الضرر بالمختبر وتُفعّل نظام التطهير التلقائي. يهرب بلاك هارت حاملاً غولدنلوين، لكن نيمونا تبقى. تُوضح الكوارث استخدام المؤسسة لجذر اليشم، ويُصبح بلاك هارت بطلاً. أثناء رعايته لغولدنلوين في المستشفى، يُطلق طبيب على نيمونا لقب الوحش، ويُصر بلاك هارت على أنها ليست كذلك. عندما يعود الطبيب نفسه بعد لحظات، يُدرك بلاك هارت أن "الطبيب" الأول كان نيمونا. يُطاردها، لكنها تختفي بين الحشود. يعثر بلاك هارت وبليتزماير على مختبر معًا، وتتقارب علاقة غولدنلوين وبلاك هارت. لا يرى بلاك هارت نيمونا مرة أخرى، على حد علمه، لكنه يتساءل عن كل غريب وحيوان ينظر إليه.

في إحدى دورات معهد ماريلاند للفنون، كُلِّف إن دي ستيفنسون بابتكار شخصية جديدة، فعاد إلى فكرةٍ راودته في المرحلة الثانوية، وهي شخصية أنثوية متغيرة الشكل . ووفقًا لستيفنسون، فقد ابتكر شخصية نيمونا بدمج هذه الشخصية المتغيرة الشكل مع شخصية مستوحاة من جان دارك كان يرسمها آنذاك. ^{[ 2 ]} استند مظهر نيمونا إلى تجاربه الشخصية في مجال التنكر (الكوسبلاي) ؛ إذ كان ستيفنسون يفضل التنكر بشخصيات ذكورية على الشخصيات الأنثوية، وكان يرغب في "تصميم زيٍّ قد يرغب في ارتدائه من لا يهتمون بالمظهر الممتلئ أو المثير". ^{[ 3 ] [ 4 ]} تلت ذلك شخصيات أخرى وقصة، حيث عاد ستيفنسون إلى الفكرة عدة مرات خلال سنته الدراسية الثالثة، وحصل لاحقًا على الموافقة على أن يكون هذا العمل الفني هو مشروع تخرجه. ^{[ 2 ]}

نشر ستيفنسون سلسلة "نيمونا" في البداية على موقع تمبلر الإلكتروني . ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 5 ]} بدأت السلسلة كمجموعة من القصص المصورة القصيرة، تتراوح بين صفحة واحدة وصفحتين. يقول ستيفنسون إنه "لم يكن لديه أدنى فكرة عن ماهية نيمونا عندما بدأ العمل عليها"، وأنها كانت تجربة، لكنه أدرك مبكرًا كيف ستنتهي. ^{[ 6 ]} ووفقًا لستيفنسون، تواصل معه وكيل أدبي بعد فترة وجيزة من نشره الصفحات الأولى. كان ستيفنسون لا يزال طالبًا عندما علم أن وكيله قد باع حقوق نشر " نيمونا" لدار النشر هاربر كولينز. ^{​​[ 2 ]}

استمرت سلسلة القصص المصورة على الإنترنت من يونيو 2012 إلى سبتمبر 2014. ^{[ 7 ]} وصف ستيفنسون إنجاز "نيمونا " بأنه مُرضٍ و"حزين بعض الشيء". ^{[ 6 ]} نشرت دار هاربر كولينز القصة المصورة المكتملة كرواية مصورة للشباب في مايو 2015. ^{[ 2 ] [ 8 ] [ 9 ]} تُرجم العمل منذ ذلك الحين إلى عدة لغات أخرى، منها الصينية، والتشيكية، والهولندية، والفرنسية، والألمانية، والعبرية، والمجرية، والإندونيسية، والإيطالية، والنرويجية، والبرتغالية، والروسية، والسلوفاكية، والإسبانية، والتركية. ^{[ 10 ]}

في أغسطس 2016، نُشرت نسخة صوتية من رواية نيمونا عبر منصة أوديبل . وتضمّ هذه النسخة أداءً صوتياً من ريبيكا سولير ، وجوناثان ديفيس، ومارك تومسون ، وجانوري لافوي ، وناتالي غولد ، وبيتر برادبري، وديفيد بيتو ، وتبلغ مدتها ساعتين وسبع عشرة دقيقة، وهي نسخة كاملة غير مختصرة. ^{[ 11 ]}

قدمت المراجعات والتحليلات الأكاديمية رواية " نيمونا " كتجسيد للهوية، ولا سيما الهوية المتغيرة. تتسم شخصية نيمونا بعدم الاستقرار وعدم التحديد، على الرغم من أن ميهايلا بريكوب أشارت إلى أن ميولها الجنسية المثلية تم التلميح إليها في الغالب من خلال المؤشرات اللغوية وخيارات الأزياء. وأشارت بريكوب إلى "الإمكانات التخريبية لنوع معين من الجاذبية المثلية"، بينما قال جيمس ج. دوناهو إن " نيمونا" تُظهر مرونة بناء الهوية لجمهور الشباب، إلى جانب لحظات تمكين. كما تتغير هوية باليستر المتصورة من شريرة خارقة إلى بطلة، متجاوزةً بذلك الصور النمطية حول الخير والشر. وقد تم تسليط الضوء على "نيمونا" باعتبارها تروج لوجهات نظر بديلة حول النوع الاجتماعي، وتتيح للقراء فرصة التصالح مع هوياتهم الخاصة. ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]}

نُوقشت الطبيعة الوحشية لشخصية نيمونا باعتبارها تجسيدًا لكيفية نظر المؤسسات إلى المثلية الجنسية باعتبارها "الآخر المطلق" الذي يُهدد الاستقرار. وقد اعتبرت تحليلات عديدة المؤسسة جهةً تضطهد المثلية الجنسية وتُرسّخ أيديولوجيات مهيمنة قائمة على المعايير الجنسية المغايرة من خلال العنف البنيوي . تُقدّم نيمونا إمكانيةً لتحدّي هذه الأنظمة وإلغائها. وبهذا المعنى، قُورنت هذه الرواية المصورة بمسلسل " أسطورة كورا" ومسلسل "ستيفن يونيفرس" . وخلصت إحدى الدراسات حول هذا العمل إلى أن "طمس الحدود"، لا سيما فيما يتعلق بالمؤسسات والأفراد والدوافع، هو ما يسمح بتقويض هذه المؤسسات. ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 17 ]}

في عام ٢٠١٥، استحوذت شركة توينتيث سينشري فوكس أنيميشن على حقوق إنتاج فيلم رسوم متحركة مقتبس من الرواية. وكان من المقرر أن تتولى إنتاجه شركة بلو سكاي ستوديوز التابعة لفوكس ، مع إخراج باتريك أوزبورن وكتابة مارك هايمز للسيناريو. ^{[ ٣٣ ] [ ٣٤ ] [ ٣٥ ]}

في 7 مايو 2019، وبعد استحواذ شركة والت ديزني على فوكس ، تأجل عرض الفيلم من 14 فبراير 2020 إلى 5 مارس 2021؛ ^{[ 36 ] [ 37 ]} ثم تأجل مرة أخرى إلى 14 يناير 2022. ^{[ 38 ] [ 39 ]} في فبراير 2021، أعلنت ديزني إغلاق استوديوهات بلو سكاي وإلغاء الفيلم. ^{[ 40 ]} بعد الإلغاء، وفي خضم الجدل الدائر حول تورط ديزني في قانون فلوريدا "لا تقل مثلي الجنس" ، تحدث عدد من موظفي بلو سكاي السابقين إلى وسائل الإعلام عن الفيلم. وذكروا أنه عند الإلغاء، كان الفيلم "مكتملًا بنسبة 75%" وأنه كان من المقرر أن يتضمن مشهد "أحبك" بين بلاك هارت وجولدن لوين وقبلة بين شخصين من نفس الجنس. كما ذكر الموظفون أنهم واجهوا معارضة من إدارة ديزني، تمحورت حول مواضيع الفيلم المتعلقة بمجتمع الميم. ^{[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]}

في 11 أبريل 2022، أُعلن عن حصول نتفليكس وأنابونا بيكتشرز على حقوق إنتاج الفيلم، مع انضمام استوديو DNEG Animation كاستوديو للرسوم المتحركة، وتحديد موعد عرضه في 30 يونيو 2023. ^{[ 45 ]} تولى نيك برونو وتروي كوين إخراج الفيلم، بعد أن عملا على المشروع منذ عام 2020، بينما أعاد روبرت ل. بيرد ولويد تايلور كتابة السيناريو، وعادت كلوي غريس موريتز وريز أحمد لأداء صوتي نيمونا وباليستر بلاكهارت، الذي أُعيد تسميته إلى "بولدهارت"، على التوالي، إلى جانب يوجين لي يانغ في دور أمبروسيوس غولدنلوين. ^{[ 1 ]}

• تصوير المرأة في القصص المصورة الأمريكية
• لامبرجينز ، سلسلة كتب مصورة شارك ستيفنسون في ابتكارها

• الموقع الرسمي ، مؤرشف على موقع Wayback Machine