لم يحضر أحد
" الغياب " هي الحلقة الحادية والأربعون من مسلسل "آل سوبرانو" الذي يُعرض على شبكة HBO ، وهي الحلقة الثانية من الموسم الرابع. كتبها ديفيد تشيس وتيرينس وينتر ، وأخرجها جون باترسون ، وعُرضت لأول مرة في 22 سبتمبر 2002.
بطولة
- جيمس غاندولفيني في دور توني سوبرانو
- لورين براكو في دور الدكتورة جنيفر ملفي
- إيدي فالكو في دور كارميلا سوبرانو
- مايكل إمبريولي في دور كريستوفر مولتيسانتي
- دومينيك تشيانيز في دور كورادو سوبرانو الابن .
- ستيفن فان زاندت في دور سيلفيو دانتي
- توني سيريكو في دور باولي جوالتيري
- روبرت إيلر في دور أنتوني سوبرانو الابن.
- جيمي لين سيجلر بدور مغنية السوبرانو في المروج
- دريا دي ماتيو في دور أدريانا لا سيرفا
- عايدة تورتورو في دور جانيس سوبرانو
- فيديريكو كاستيلوتشيو في دور فوريو جيونتا
- ستيفن ر. شيريبا في دور بوبي باكالييري
- جون فينتيميليا في دور آرتي بوكو
- جو بانتوليانو في دور رالف سيفاريتو
* = ائتمان فقط
ضيف شرف
- ويل أرنيت في دور العميل مايك والدروب
- كارل كابوتورتو في دور ليتل باولي جيرماني
- ماكس كاسيلا في دور بيني فازيو
- روبرت ديسيديريو في دور جاك ماساروني
- ريموند فرانزا بدور دوني ك
- دانييل فريمان في دور ميستي جياكولو
- روبرت فونارو في دور يوجين بونتيكورفو
- جوزيف آر غاناسكولي في دور فيتو سباتافور
- لولا جلوديني في دور العميلة ديبورا شيسيرون
- دان غريمالدي في دور باتسي باريسي
- ليندا لافين في دور الدكتورة ويندي كوبلر
- جورج لوروس في دور ريموند كورتو
- ريتشارد مالدون في دور ألبرت باريس
- آرثر جيه ناسكاريلا في دور كارلو جيرفاسي
- فرانك بيليغرينو في دور رئيس الشرطة فرانك كوبيتوسو
- مات سيرفيتو بدور العميل دوايت هاريس
ملخص
لا يزال افتقار ميدو للحماس مؤخرًا، والذي نتج عن وفاة جاكي جونيور ، يُقلق توني وكارميلا . تكشف ميدو أنها لم تُسجل في أي دورات دراسية لأنها تأمل في السفر إلى أوروبا مع صديقة. يناقش توني المشكلة مع الدكتورة ميلفي ، التي تُوصي بطبيبة نفسية، الدكتورة ويندي كوبلر ، المتخصصة في المراهقين. تُشجع كوبلر ميدو على خططها، مما يُؤدي إلى جدال عائلي طويل تُواجه فيه ميدو توني بشأن مهنته؛ فيُصرّ على أنه فعل كل ما في وسعه لإنقاذ جاكي. تُغادر ميدو المنزل، ويخشى والداها أنها غادرت البلاد، ولكن يتضح لاحقًا أنها عادت إلى دراستها في جامعة كولومبيا .
تبدأ كارميلا بمغازلة فوريو أثناء زياراته الصباحية لاصطحاب توني. وتستمر علاقة رالف وجانيس رغم معارضة توني.
تم تعيين كريستوفر رئيسًا بالنيابة لعصابة باولي ، الأمر الذي أثار استياء باتسي ، كونه عضوًا رسميًا في العصابة لفترة أطول من كريستوفر. أشار سيلفيو إلى استياء باتسي لتوني، لكن توني لم يكترث. بدأ سيلفيو يشك في أن كريستوفر يحاول انتزاع مكانته من الدائرة المقربة لتوني.
يزور كريستوفر موقع بناء حيث لا يعمل بعض العمال ، وتشير باتسي لكريستوفر إلى وجود كابلات ألياف ضوئية قيّمة يمكن إزالتها. يوبخ توني كريستوفر بغضب على ذلك، لأن السرقات قد تجذب انتباهًا غير مرغوب فيه إلى تورطهم. لاحقًا، ورغم أوامر توني، يسرق سيلفيو وباتسي بلاط الأرضيات من الموقع. يشكو جاك ماسارون لتوني، لكن سيلفيو يتجاهل غضب توني. يقود كريستوفر سيارته غاضبًا إلى الموقع ويحدث شجار حاد مع باتسي.
في حفل عشاء، أطلق رالف نكتة بذيئة عن زوجة جوني ، جيني ، مما أثار ضحك الجميع. وعندما زار باولي الصغير في السجن، كرر النكتة. لكن باولي لم يضحك.
أصبحت أدريانا تعامل دانييل كصديقة مقربة وموضع ثقة. في إحدى الأمسيات في نادي أدريانا، كان كريستوفر، تحت تأثير الكوكايين، يجلس على أريكة مع المرأتين. وبينما كان يقبل أدريانا، وضع يده على فخذ دانييل. غضبت أدريانا بشدة، ولكن عندما ادعى أن دانييل هي من بادرت، صدّقته أدريانا وقطعت علاقتها بدانييل.
قرر مكتب التحقيقات الفيدرالي استدعاء أدريانا وكشف هوية دانييل الحقيقية كعميلة سيسيرون. تم اقتيادها لمقابلة رئيس الشرطة فرانك كوبيتوسو الذي هددها بالسجن بتهمة حيازة المخدرات ، أو بالعقاب من توني سوبرانو إذا لم تتعاون. تقيأت أدريانا على نفسها وعلى الطاولة وعلى العملاء.
مرجع العنوان
- يشير العنوان إلى الطريقة التي تقوم بها العصابة بتعيين وظائف مدفوعة الأجر في موقع بناء لعمال لا يضطرون أبدًا إلى الحضور ولكنهم يستمرون في تقاضي رواتبهم .
- تشير العبارة إلى عدم ذهاب ميدو إلى أي من مقابلات التدريب الصيفي، وكذلك إلى تفكيرها في تعليق دراستها الجامعية.
- تشير هذه العبارة ، التي تستخدمها شركات الطيران، أيضاً إلى قرار ميدو بعدم السفر جواً إلى أوروبا.
إنتاج
- لم يعد اسم روبرت فونارو ( يوجين بونتيكورفو ) مدرجاً في شارة البداية على الرغم من استمراره في الظهور في البرنامج.
روابط مع الحلقات السابقة
- يتناقش سيلفيو وباتسي وليتل باولي حول غياب عمال باولي عن العمل. في حلقة " ...لإنقاذنا جميعًا من سلطان الشيطان "، يخبر باولي توني أن تومي أنجيليتي، المقاول في مشروع رالف إسبلاناد، مدين له بمئة ألف دولار من مراهناته على مباريات كرة السلة الجامعية. ولأن رالف طلب من أنجيليتي المزيد من المال، فهو غير قادر على سداد دينه. يطلب باولي من توني أن يعطيه هذه الأعمال كتعويض.
- عندما يتشاجر كريس وباتسي في موقع البناء، يحذر كريس باتسي بأنه لم ينسَ أمر شمه لملابس أدريانا الداخلية. يرد باتسي نافيًا ذلك. هذه إشارة إلى حادثة حلقة " الرأي الثاني "، حيث اقتحم باولي وباتسي شقة كريس وأدريانا مطالبين بنصيبهما من أحذية المصممين التي اشتراها كريس. أثناء تفتيش الشقة، يلاحظ كريس أن باولي، وليس باتسي، هو من يشم ملابس أدريانا الداخلية.
- أثناء حديثها مع الدكتور كوبلر، ذكرت ميدو أنها انزعجت من غناء جونيور للأغاني الإيطالية في جنازة جاكي جونيور، وردود فعل الحضور العاطفية (في " جيش من واحد ").
- أشار توني إلى ريتشي أبريل أثناء حديثه مع جانيس، مذكراً إياها بأنه "...اضطررتُ إلى إخراج حبيبكِ الأخير من مطبخكِ - في كيس كبير ." وكان توني قد طلب من كريستوفر وفوريو إخراج جثة ريتشي من مطبخ منزل جانيس بعد أن أطلقت عليه النار وقتلته في حلقة " الفارس ذو الدرع الأبيض الساتان ".
المراجع الثقافية
- تدعي ميدو أنها قضت الصيف في قراءة الأدب الغربي الكلاسيكي ، لكن كارميلا تقول إنها رأتها تقرأ روايات ماري هيغينز كلارك .
- عندما يبدأ عامل بناء أسود بالاتصال بالشرطة، تطلق عليه باتسي بازدراء اسم رالف بانش - وهو دبلوماسي أمريكي من أصل أفريقي.
- يُري رالف جانيس فيلم "وجوه الموت" مما يُسبب لها انزعاجاً. وعندما يرى توني شريط الفيديو، يسأل جانيس بسخرية عما إذا كانت قد استأجرت فيلم "صوت الموسيقى" من قبل.
- يذكر توني اسم تومي موتولا عندما تتحدث جانيس عن إصدار ألبومها.
- تذكر ميدو أن مخرج فيلم DVCAM الذي تخطط للمساعدة فيه في الدنمارك "يتردد على دوغما " الذي حصل على تنويه مشرف في مهرجان وينيبيغ السينمائي - وفي دفاعها عن خطط سفرها، تنصح كارميلا بقراءة هنري جيمس .
- يشتري كريستوفر ألماس أدريانا هاري وينستون ، قائلاً إن لديه قيراطات (جزر) أكثر من باغز باني .
- تطلق باتسي نكتة حول وضع الأبواغ في الظرف، في إشارة إلى هجمات الجمرة الخبيثة عام 2001 .
موسيقى
- الأغنية التي تم تشغيلها خلال شارة النهاية هي نسخة موسيقية معدلة من الأغنية الرئيسية لألبوم راديوهيد Kid A الصادر عام 2000 .
- تُعزف أغنية "We Belong Together" لروبرت وجوني (1958) في الخلفية بينما يناقش توني وكريستوفر سرقة الألياف الضوئية.
- فرقة الروك الحية التي تعزف (وتقوم بمزامنة الشفاه) أغنيتها الأصلية "You" في نادي أدريانا هي فرقة The Swingin' Neckbreakers الحقيقية من نيوجيرسي. [ 1 ]
ملحوظات
روابط خارجية
- حلقات الموسم الرابع من مسلسل آل سوبرانو
- حلقات تلفزيونية أمريكية من عام 2002
- حلقات تلفزيونية من تأليف ديفيد تشيس
- حلقات تلفزيونية من تأليف تيرينس وينتر
- حلقات تلفزيونية من إخراج جون باترسون (مخرج)
