نوفالا تاكيموتو

نوفالا تاكيموتو (嶽本 野ばら، تاكيموتو نوبارا ) هو الاسم المهني لتوشياكي تاكيموتو (嶽本 稔明، تاكيموتو توشياكي ) ، مؤلف ياباني ومصمم أزياء. [ 1 ]

سيرة

وُلد تاكيموتو في أوجي ، جنوب كيوتو . كان خجولًا في طفولته، يُفضّل الرسم والقراءة (وكان من بين مؤلفيه المفضلين أوسامو دازاي وياسوناري كاواباتا ) على قضاء الوقت مع الآخرين، وكان من أشدّ المعجبين بمسلسل الأنمي " كاندي كاندي " ، الذي شعر عند اكتشافه "بالسعادة لأنه وجد أخيرًا ما يُحب". [ 2 ] كما كان يتعرض للضرب أحيانًا من والده، وهو ما يقول إنه دفعه إلى اتباع مساره الخاص في الحياة. [ 3 ] بعد تركه جامعة أوساكا للفنون عام 1987، [ 4 ] شارك في العديد من الأنشطة الفنية والموسيقية والمسرحية. ومن عام 1992 إلى عام 1997، بدأ مسيرته الأدبية بنشر مقالات متسلسلة في صحيفة "هاناغاتا بونكا تسوشين " (花形文化通信)، وهي صحيفة فنية حرة في منطقة كانساي . جُمعت هذه المقالات ونُشرت في كتاب عام 1998 بعنوان "Soleilnuit: For Becoming a Proper Young Lady" ، وحظيت بشهرة واسعة. كما ساهمت هذه المقالات في زيادة شعبية مصطلح " أوتومي " الياباني ، الذي يُشير إلى الشابة أو الفتاة . نشرت دار شوغاكوكان روايته الأولى " Missin'" عام 2000. رُشِّح لجائزة يوكيو ميشيما الأدبية مرتين، عن روايتيه "إميلي" (عام 2003) و "لوليتا" (عام 2004). [ 2 ]

يشتهر تاكيموتو بروايته "شيموتسوما مونوغاتاري" (المعروفة بالإنجليزية باسم "فتيات الكاميكازي" ) . وقد تم تحويل هذه السلسلة إلى مانغا وفيلم من إخراج تيتسويا ناكاشيما . كما تم تحويل رواية أخرى له بعنوان " التوأمان: متجر متنوع يُدعى "نهاية العالم"" إلى فيلم عام 2001 من إخراج كيسيكي هامادا. [ 5 ]

أُلقي القبض على تاكيموتو في سبتمبر/أيلول 2007 بتهمة انتهاك قانون مكافحة القنب، وأُدين لاحقًا بهذه الجريمة. [ 6 ] [ 7 ] وأُلقي القبض عليه مرة أخرى في عام 2015 بعد العثور بحوزته على غرامين من مواد مهربة محظورة بموجب قانون مكافحة المخدرات. [ 8 ]

الأعمال المترجمة إلى الإنجليزية

  • فتيات الكاميكازي (العنوان الأصلي: Shimotsuma Monogatari )، ترجمة أكيمي ويغمولر ( فيز ميديا ، 2006)
  • Missin' and Missin' 2: Kasako (العنوان الأصلي: Mishin and Mishin 2: Kasako )، مترجم. آن إيشي (فيز ميديا، 2009)
    • مفقود
    • متجر صغير يُدعى نهاية العالم
    • مفقود 2: كاساكو
  • إميلي (العنوان الأصلي: إميري )، ترجمة ميسا ديكينجيل ليندبيرج ( طبعة شويشا الإنجليزية، 2013) [ 9 ]
    • إيميلي
    • مشد
    • جاهز

أعمال

روايات وقصص قصيرة

  • 2000 مفقود (ミシン)
  • 2001 التوائم: متجر متنوع اسمه "نهاية العالم" ( التوائم: Zoku-Sekai no Owari to Iu Na no Zakkaten / ツインズ——続・世界の終わりという名の雑貨店)
  • مقهى 2001 : مجموعة من الرسومات الأدبية ( مقهى شوهينشو / カフェー小品集)
  • 2002 إميلي (エミリー)
  • 2002 قصة شيموتسوما ( شيموتسوما مونوغاتاري / 下妻物語)
    (العنوان الإنجليزي للفيلم المقتبس: فتيات الكاميكازي )
  • 2003 مقياس الأميرة ( أوروكو-هايمي / 鱗姫)
  • 2003 كالبس ألبيس (カルプス・アルピス)
  • 2003 طفل تخلى عنه الإله ( Deusu no Sutego / デウスの棄て児)
  • 2004 لوليتا. (ロリヰタ.)
  • 2004 مفقود 2: كاساكو (ミシン2/カサコ)
  • نهائي قصة شيموتسوما 2005 ( شيموتسوما مونوغاتاري كان --- يانكي-تشان إلى روريتا-تشان إلى ساتسوجين جيكن / 下妻物語・完((
  • صقلية 2005 (シシリエンヌ)
  • 2006 السعادة (ハピネス)
  • جميع أعمال فيتيش 2007
  • 2007 التحول ( هنشين / 変身)
  • مختارات الهلوسة 2007 ( جينسو شوهينشو / 幻想小品集)
  • الليالي العربية 2007 ( Sen'yaichiya Kishi--Arajin to Mahō no Okaimono / 千夜一夜騎士 ——アラジンと魔法のお買物)
  • 2008 القنب ( تيماء / タイマ)
  • 2008 أولوتشي، نسخة سوبر ريمكس. ( أوروتشي، نسخة سوبر ريمكس. / おろち)
  • 2008 روك أند رول سويندل —— كيفية تشكيل فرقة بانك مناسبة ( روك أند رول سويندل — — تاداشي بانكو باندو نو تسوكوريكاتا / 正しいパンク・バンドの作り方)
  • 2009 المملكة غير المقدسة ( شوكوفوكو ساريناي أوكوكو / 祝福されない王国)
  • 2009 الحب بعيد المدى في عمر 14 عامًا ( Jūyonsai no enkyori ren'ai / 十四歳の遠距離恋愛)

مجموعات المقالات

  • 1998 سوليلنويت: لكي تصبحي سيدة شابة مناسبة ( سورينو --- تاداشي أوتومي ني نارو تامي ني / それいぬ——正しい乙女になるために)
  • 2002 خليط (パッチワク)
  • 2004 مغامرات أليس في أرض الخيال ( Ren'ai no Kuni no Arisu / 恋愛の国のアリス)
  • أزياء لوليتا 2024 (ロリータ・ファッション)

كتب مصورة

  • 2004 أولوكو-هايم: مقياس الأميرة (うろこひめ)

كتب الصور

  • أمل قصير 2007 (تصوير ماكي مياشيتا)

آخر

  • أحبك
  • 2009 Maidens' Trivia ( Otome no toribia / 乙女のトリビア)

المصادر والملاحظات

  1. "「乙女のカリスマ」嶽本野ばら容疑者、大麻所持で逮捕" [ "الكاريزما الأنثوية" مشتبه بها، تم القبض عليها لحيازة الماريجوانا ] . 4 سبتمبر 2007. مؤرشفة من الأصلي في 20 فبراير 2008 . تم الاسترجاع في 23 مارس، 2008 .
  2. 1 2 كوندو، ميوكي. "افعل ما يحلو لك: روائية 'لوليتا' تلامس القلوب الوحيدة." صحيفة أساهي شيمبون . 24 يوليو 2004.
  3. ماكنيل، ديفيد. "شاعر اللوليتا يجلس في مكان جميل". صحيفة جابان تايمز الإلكترونية . الأحد، 21 نوفمبر 2004.
  4. "مؤلفة مانغا فتيات كاميكازي تُقبض عليها بتهمة حيازة القنب" . شبكة أخبار الأنمي . تاريخ الاسترجاع: 28 يوليو 2021 .
  5. شوجي، كاوري. "ملجأ في متجر العزاء الصغير". صحيفة جابان تايمز الإلكترونية . الأربعاء، 28 نوفمبر 2001.
  6. 山崎، 征克 (23 أبريل 2015). "嶽本野ばら容疑者:麻薬成分含む植物片所持の疑いで逮捕" . ماينيتشي شيمبون (باللغة اليابانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 25 نيسان (أبريل) 2015 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2020 .
  7. "إلقاء القبض على نوفالا تاكيموتو بتهمة حيازة الماريجوانا" . وكالة يونايتد برس إنترناشونال . تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2021 .
  8. "شرطة طوكيو تعتقل الروائية نوفالا تاكيموتو بتهمة حيازة "مخدرات خطيرة"" . TokyoReporter . 2015-04-23 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-07-28 .
  9. إيميلي - رواية من تأليف نوفالا تاكيموتو (طبعة شويشا الإنجليزية) مؤرشفة بتاريخ 12 ديسمبر 2013 في أرشيف الإنترنت
  • نوفالا بوكس ​​(الموقع الرسمي)
  • مقابلة J!-ENT 2006 (مقابلة مع نوفالا تاكيموتو في معرض باسيفيك ميديا ​​إكسبو 2006)