نيون تشيا

نون تشيا ( الخمير : នួន ជា ؛ ولد لاو كيم لورن ؛ ^{[ 1 ]} 7 يوليو 1926 - 4 أغسطس 2019)، المعروف أيضًا باسم لونج بونرووت ( ឡុង ប៊ុនរត្ន ) أو رونغلويت لاودي ( រុងឡឺត ឡាវឌី ( التايلاندية : รุ่ง เลิศเหล่าดี )، ^{[ 4 ]} كان سياسيًا وثوريًا كمبوديًا وكان كبير المنظرين في الخمير الحمر . كما شغل لفترة وجيزة منصب رئيس وزراء كمبوتشيا الديمقراطية بالنيابة . كان يُعرف باسم " الأخ الثاني " ( បងធំទី២ )، لكونه الرجل الثاني في القيادة بعد زعيم الخمير الحمر بول بوت ، الأمين العام للحزب، خلال الإبادة الجماعية في كمبوديا بين عامي 1975 و1979. في عام 2014، حُكم على نون تشيا بالسجن المؤبد لارتكابه جرائم ضد الإنسانية ، إلى جانب زعيم آخر بارز في الخمير الحمر، خيو سامفان ، وفي محاكمة لاحقة أُدين بتهمة الإبادة الجماعية عام 2018. دُمجت أحكام السجن المؤبد هذه في حكم واحد بالسجن المؤبد من قبل الدائرة الابتدائية في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. ^{[ 5 ]} توفي أثناء قضائه عقوبته عام 2019. كان نون تشيا من دعاة ما أسماه "البوذية المادية الجدلية". ^{[ 6 ]}

وُلد نون تشيا باسم لاو كيم لورن في فوات كور ، باتامبانغ ، في 7 يوليو 1926. ^{[ 1 ] [ 7 ]} كان والده، لاو ليف، يعمل تاجرًا ومزارعًا للذرة، بينما كانت والدته، دوس بينه، خياطة. في مقابلة أجراها باحث ياباني مع نون تشيا عام 2003، ذُكر أن ليف صيني الأصل، بينما بينه ابنة مهاجر صيني من شانتو وزوجته الخميرية. ^{[ 8 ]} إلا أنه في عام 2011، صرّح تشيا أمام محكمة الخمير الحمر بأنه ربع صيني فقط من جهة والده الذي كان نصفه صينيًا. ^{[ 9 ]} نشأ نون تشيا في طفولته على العادات الصينية والخميرية. كانت العائلة تُصلي في معبد بوذي من طائفة ثيرافادا ، لكنها كانت تُراعي العادات الدينية الصينية خلال رأس السنة القمرية ومهرجان تشينغمينغ . بدأ نون تشيا الدراسة في سن السابعة، وتلقى تعليمه باللغات التايلاندية والفرنسية والخميرية . ^{[ 8 ]}

في أربعينيات القرن العشرين، درس نون تشيا في مدرسة وات بنشامابوفيت وكلية الحقوق بجامعة ثاماسات في بانكوك، وعمل بدوام جزئي في وزارة الخارجية التايلاندية . بدأ نشاطه السياسي في الحزب الشيوعي لسيام في بانكوك . ^{[ 10 ]} في سبتمبر 1960، انتُخب نائبًا للأمين العام لحزب عمال كمبوتشيا ، الذي سُمّي لاحقًا الحزب الشيوعي لكمبوتشيا. ^{[ 11 ]} في كمبوتشيا الديمقراطية ، كان يُعرف عمومًا باسم "الأخ رقم اثنين". ^{[ 12 ]} على عكس معظم قادة الخمير الحمر، لم يتلقَّ تشيا تعليمه في فرنسا. ^{[ 12 ]}

كما هو موثق في الأرشيف السوفيتي ، لعب نون تشيا دوراً رئيسياً في التفاوض على غزو فيتنام الشمالية لكمبوديا عام 1970، بهدف إجبار حكومة لون نول على الانهيار:

في أبريل/مايو 1970، دخلت قوات فيتنام الشمالية كمبوديا استجابةً لنداء استغاثة لم يوجهه بول بوت إلى فيتنام، بل نائبه نون تشيا. ويتذكر نغوين كو ثاتش : "طلب نون تشيا المساعدة، وحررنا خمس مقاطعات كمبودية في عشرة أيام". في الواقع، احتلت القوات الفيتنامية في عام 1970 ما يقرب من ربع أراضي كمبوديا، وتوسعت منطقة السيطرة الشيوعية عدة مرات، إذ مُنحت السلطة في ما يُسمى بالمناطق المحررة للحزب الشيوعي الكمبودي (الخمير الحمر). في ذلك الوقت، كانت العلاقات بين بول بوت وقادة فيتنام الشمالية ودية للغاية. ^{[ 13 ]}

كان الفيتناميون الشماليون يثقون بنون تشيا أكثر من بول بوت أو إينغ ساري ، على الرغم من أن تشيا "خدع باستمرار وبشكل واعٍ القادة الفيتناميين بشأن الخطط الحقيقية للقيادة الخميرية". ونتيجة لذلك، "لم تتخذ هانوي أي إجراء لتغيير نمط السلطة داخل الرتب العليا للحزب الشيوعي لصالحها". ^{[ 13 ]} وفقًا لديمتري موسياكوف:

في أكتوبر/تشرين الأول 1978، كانت هانوي لا تزال تعتقد بوجود شخصيتين بارزتين في الحزب في بنوم بنه متعاطفتين مع فيتنام، وهما نون تشيا والسكرتير الأول السابق للمنطقة الشرقية، سو فيم . لكن آمال الفيتناميين في أن تقود هاتان الشخصيتان انتفاضة ضد بول بوت تبددت: فقد لقي سو فيم حتفه خلال الانتفاضة في يونيو/حزيران 1978، بينما تبين أن نون تشيا، كما هو معروف، كان من أشد أتباع بول بوت إخلاصًا، ولم ينضم إلى الجانب الفيتنامي. من الصعب فهم سبب اعتقاد هانوي حتى نهاية عام 1978 أن نون تشيا هو "رجلهم"، على الرغم من أن جميع التجارب السابقة كانت تشير إلى عكس ذلك تمامًا. هل كانت هانوي غافلة عن انحيازه الدائم لبول بوت، ومطالبه بـ" عدم السماح للأقلية الفيتنامية بالإقامة في كمبوتشيا"، وقسوته المفرطة، فضلاً عن حقيقة أن الناس كانوا يعتبرون بول بوت، بالمقارنة مع نون تشيا، مثالًا يُحتذى به؟ "اللطف؟" ^{[ 13 ]}

عقدت الجمعية التمثيلية للشعب الكمبودي جلستها العامة الأولى خلال الفترة من 11 إلى 13 أبريل 1976، حيث انتُخب تشيا رئيسًا للجنة الدائمة. وتولى لفترة وجيزة منصب رئيس الوزراء بالنيابة عندما استقال بول بوت لمدة شهر واحد لأسباب صحية. ^{[ 14 ]}

عندما استولى الفيتناميون على بنوم بنه في يناير 1979، أُجبر نون تشيا على التخلي عن منصبه كرئيس للجمعية. ^{[ 15 ] [ 16 ]} وصف قائد السجن كاينغ خيك إيف (المعروف أيضًا باسم الرفيق دوتش) تشيا بأنه "الرجل الرئيسي [المسؤول] عن عمليات القتل"، وصرح بأن تشيا "أمرني بقتل جميع السجناء المتبقين" في سجن تول سلينغ قبل الإطاحة بالنظام بفترة وجيزة ؛ وورد أن تشيا كان "غاضبًا" لأن دوتش فشل في تدمير أرشيفات تول سلينغ الواسعة التي توثق التعذيب والقتل الجماعي في السجن قبل أن يستولي الفيتناميون على الموقع. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

في ديسمبر/كانون الأول 1998، استسلم تشيا ضمن فلول المقاومة الأخيرة للخمير الحمر، التي كانت تتمركز في بايلين قرب الحدود التايلاندية. ^{[ 17 ]} وافقت الحكومة برئاسة رئيس الوزراء هون سين ، العضو السابق في الخمير الحمر، على التخلي عن محاولات محاكمة تشيا، وهو قرار أدانته الدول الغربية . ^{[ 18 ]} وصف الصحفي الأمريكي نيت ثاير ، آخر من أجرى مقابلة مع بول بوت، نون تشيا بأنه "ربما يكون أكثر ذنبًا من بول بوت نفسه في عمليات القتل التي وقعت أثناء حكم الخمير الحمر". ^{[ 19 ]}

في 19 سبتمبر/أيلول 2007، أُلقي القبض على تشيا (81 عامًا) في منزله في بايلين، ونُقل جوًا إلى محكمة الخمير الحمر في بنوم بنه ، حيث وُجهت إليه تهم ارتكاب جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية. ^{[ 20 ]} وظل رهن الاحتجاز بعد اعتقاله. وفي فبراير/شباط 2008، صرّح تشيا للمحكمة بأن قضيته يجب أن تُعالج وفقًا للمعايير الدولية. وادّعى أن المحكمة يجب أن تؤجل الإجراءات لأن محاميه الهولندي، ميشيل بيستمان، لم يكن قد وصل بعد. ^{[ 21 ]}

في مايو/أيار 2013، صرّح تشيا أمام المحكمة وعائلات الضحايا قائلاً: "أشعر بالندم على الجرائم التي ارتُكبت عمدًا أو عن غير قصد، سواء كنتُ على علم بها أم لا". ^{[ 22 ]} وفي 7 أغسطس/آب 2014، أدانت المحكمة تشيا بارتكاب جرائم ضد الإنسانية وحكمت عليه بالسجن المؤبد . ^{[ 23 ]} وأعلن محاميه فورًا أن تشيا سيستأنف الحكم. ^{[ 24 ]} وخضع تشيا لمحاكمة منفصلة بتهمة الإبادة الجماعية في المحكمة نفسها. ^{[ 25 ] [ 26 ]} وفي 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، أدانت المحكمة تشيا وخيو سامفان بارتكاب جريمة إبادة جماعية ضد الشعب الفيتنامي وشعب تشام . ^{[ 27 ]} وفي 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، دمجت الدائرة الابتدائية هاتين العقوبتين في عقوبة سجن مؤبد واحدة. ^{[ 5 ]}

في مذكرته الختامية أمام المحكمة، والتي بلغت نحو 500 صفحة، حمّل تشيا عملاء فيتناميين مسؤولية كل ما حدث من أخطاء خلال حكم الخمير الحمر. كما نفى مسؤوليته عن عمليات القتل الجماعي، إلا أن هذا النفي تناقض مع وثائق مفصلة خلّفها نظام الخمير الحمر نفسه، بما في ذلك "اعترافات" غريبة انتُزعت تحت التعذيب في سجن تول سلينغ، وصور لضحايا التطهير، بالإضافة إلى تسجيل أجراه صحفي كمبودي قبل اعتقال تشيا عام 2007، اعترف فيه تشيا قائلاً: "صدقوني، لو كان هؤلاء الخونة على قيد الحياة، لكان الخمير قد انقرضوا كشعب  ... لو أظهرنا الرحمة لهؤلاء الناس، لضاعت الأمة". ^{[ 15 ] [ 16 ]}

توفي نون تشيا في 4 أغسطس/آب 2019 في مستشفى الصداقة الخميرية السوفيتية في بنوم بنه ، عن عمر ناهز 93 عامًا. ^{[ 28 ]} وكان قد أُدخل المستشفى منذ 2 يوليو/تموز بسبب ضعف الدورة الدموية في إصبع قدمه، مما أدى إلى اسوداده. وأدى نقص تدفق الدم إلى التهاب إصبعه، الذي أودى بحياته في نهاية المطاف، على الأرجح بسبب تسمم الدم وفشل العديد من الأعضاء. ^{[ 5 ]} نُقل جثمانه لاحقًا إلى سالا كراو ، بايلين ، قبل حرقه وفقًا للتقاليد البوذية . ^{[ 3 ] [ 29 ]}

• أعداء الشعب
• الإبادة الجماعية في كمبوديا

• الدوائر الاستثنائية في محاكم كمبوديا
• ملخص ختامي من 571 صفحة، رواية تشيا لتاريخ الخمير الحمر
• اغتصاب النساء المسلمات الخميريات
• "الأخ الثاني يستمتع بالتقاعد" - النص الكامل
• مراقب محكمة كمبوديا
• فيلم وثائقي طويل يتضمن مقابلات مع نون تشيا