أوبيلوس

علامة أوبيلوس (جمعها: أوبيلوس أو أوبيلي ) هي علامة تدوين تاريخية في علم المخطوطات، وقد أصبحت لها ثلاثة أشكال ومعانٍ واستخدامات طباعية حديثة متميزة :

• علامة القسمة ÷
• خنجر †
• علامة ناقص تجارية ⁒ (منطقة جغرافية محدودة للاستخدام)

كلمة "obelus" مشتقة من الكلمة اليونانية القديمة ὀβελός ( obelós )، والتي تعني عصا مدببة أو سيخًا أو عمودًا مدببًا. ^{[ 1 ]} وهذا هو نفس جذر كلمة " obelisk " (مسلة). ^{[ 2 ]} في علم المخطوطات، كان يُستخدم رمز obelus (عادةً ما يكون أفقيًا) على شكل خنجر للدلالة على محتوى خاطئ أو مشكوك فيه. ^{[ 3 ] [ 4 ]} أما الرمز الثالث فهو علامة قديمة كانت تُستخدم في بعض الدول الأوروبية.

في الرياضيات، يُستخدم رمز القسمة (÷) بشكل أساسي في الدول الناطقة بالإنجليزية لتمثيل عملية القسمة ( ولكن له معانٍ أخرى في أماكن أخرى)، ويُسمى "أوبيلوس" في الكتب المدرسية القديمة. ^{[ 5 ]} في الطباعة الحديثة، يُستخدم الرمز الثاني، المسمى علامة الخنجر †، كعلامة مرجعية أو مؤشر للحواشي . ^{[ 6 ]} وله استخدامات أخرى في سياقات متخصصة متنوعة.

نشأ رمز الخنجر الحديث من شكل مختلف من رمز أوبيلوس، الذي كان يُصوَّر في الأصل بخط مستقيم - أو خط عليه نقطة واحدة أو نقطتان ⨪  ÷ . ^{[ 7 ]} وكان يُمثِّل سيخ شواء حديدي، أو سهمًا، أو الطرف الحاد للرمح ، [ ^{8 ] ويرمز} إلى ثقب أو قطع المواد المشكوك فيها. ^{[ 9 ]}

في الأصل، استُخدمت إحدى هذه العلامات (أو خط عادي) في المخطوطات القديمة لتمييز المقاطع التي يُشتبه في تحريفها أو تزويرها؛ وأصبحت ممارسة إضافة هذه الهوامش تُعرف باسم "النقش على المخطوطات" . رمز الخنجر † ، والذي يُسمى أيضًا المسلة ، ^{[ 10 ]} مُشتق من كلمة "أوبيلوس"، ولا يزال يُستخدم لهذا الغرض.

يُعتقد أن علامة الأوبيلوس قد ابتكرها العالم الهوميري زينودوتوس ، كجزء من نظام الرموز التحريرية. وقد استُخدمت هذه العلامة لتمييز الكلمات أو المقاطع المشكوك في صحتها أو المحرفة في مخطوطات الملاحم الهوميرية . ^{[ 9 ]} وقد طُوّر هذا النظام لاحقًا على يد تلميذه أريستوفان البيزنطي ، الذي أدخل النجمة لأول مرة واستخدم رمزًا يشبه ⊤ للدلالة على الأوبيلوس؛ ثم قام تلميذ أريستوفان، أريستارخوس ، بتطويرها ، ومنه اكتسبت هذه الرموز اسم " الرموز الأريستارخية ". ^{[ 11 ] [ 12 ]}

في بعض الوثائق التجارية والمالية، وخاصة في ألمانيا والدول الاسكندنافية، يُستخدم شكلٌ مُختلف ( U+2052 ⁒ علامة الطرح التجارية ) في هوامش الرسائل للإشارة إلى المرفقات، حيث تُستبدل النقطة العلوية أحيانًا بالرقم المُناسب. ^{[ 13 ]} في فنلندا، يُستخدم رمز أوبيلوس (أو شكل مُختلف قليلاً،${\displaystyle \cdot \!/\!\cdot }$يُستخدم الرمز ) للدلالة على الإجابة الصحيحة (إلى جانب علامة الصح ✓ ، التي تُستخدم للدلالة على الإجابة الخاطئة ). ^{[ 14 ] [ 15 ]}

في الإصدار 7.0 من يونيكود، كان الرمز U+2E13 ⸓ DOTTED OBELOS أحد مجموعة "الرموز النصية اليونانية القديمة" التي أضيفت إلى المواصفات (في قسم علامات الترقيم التكميلية ). ^{[ 16 ]}

استُخدم شكل علامة القسمة ( ÷) ، وهي عبارة عن خط أفقي بنقطة في الأعلى ونقطة في الأسفل ، لأول مرة كرمز للقسمة من قِبل عالم الرياضيات السويسري يوهان ران في كتابه "الجبر الألماني" عام 1659. وقد أدى ذلك إلى ظهور الرمز الرياضي الحديث ÷ ، المستخدم في الدول الناطقة بالإنجليزية كعلامة للقسمة . ^{[ 17 ] [ 18 ]} وعلى الرغم من شيوع هذا الاستخدام في الدول الناطقة بالإنجليزية، إلا أنه ليس عالميًا ولا يُوصى به: إذ توصي المواصفة القياسية ISO 80000-2 للرموز الرياضية باستخدام علامة الكسر (/ ) فقط للقسمة، أو النقطتين الرأسيتين ( :) للنسب ؛ وتنص على أنه "لا ينبغي استخدام" ÷ للقسمة. ^{[ 19 ]} وقد أصبح غموض التعبيرات الرياضية التي تتضمن علامة القسمة والضرب الضمني موضوعًا للعديد من النكات على الإنترنت.

استُخدم هذا الشكل من رمز أوبيلوس أحيانًا كرمز رياضي للطرح في شمال أوروبا؛ واستمر هذا الاستخدام في بعض أجزاء أوروبا (بما في ذلك النرويج ، وحتى وقت قريب، الدنمارك ). ^{[ 20 ]} في إيطاليا وبولندا وروسيا ، يُستخدم هذا الرمز أحيانًا في الهندسة للدلالة على نطاق من القيم (على سبيل المثال، "24.1÷25.6" تعني نطاق القيم بين 24.1 و25.6). ^{[ 21 ]}

في بعض الوثائق التجارية والمالية، وخاصة في ألمانيا والدول الاسكندنافية، استُخدم الرمز ÷ للدلالة على باقي قسمة سالب. ^{[ 22 ] [ 14 ]} (أنشأ اتحاد يونيكود رمزًا منفصلاً، U+2052 ⁒ علامة الطرح التجارية ، لتمثيل هذا المعنى. الرمز الموضح هنا ليس له دلالة: يعتمد شكله الدقيق على نوع خط الحاسوب المستخدم).

• رمز المانيكول - رمز يصور إصبعًا يشير ( ☞ ) ويستخدم للدلالة على التبعية. 
• مسلة – نصب حجري مخروطي الشكل رباعي الجوانب 
• أوبليكس – شخصية كرتونية في سلسلة القصص المصورة الفرنسية أستريكس 
• أوبول (عملة معدنية) - وحدة من العملات اليونانية القديمة تُعرف أيضًا باسم أوبيلوس . 
• قائمة الرموز الطباعية وعلامات الترقيم