أوفا من أنجيل

أوفا هو ملك شبه أسطوري للزوايا في سلسلة نسب ملوك مرسيا الواردة في السجل الأنجلوسكسوني . وهو ابن ويرموند ووالد أنجيلثيو . ورد اسمه أيضًا في القصيدة الإنجليزية القديمة Widsith . تم التعرف عليه مع Uffo (أيضًا Uffe، Uffi of Jutland )، وهو ملك دنماركي أسطوري في Gesta Danorum بواسطة Saxo Grammaticus ، و Gesta Danorum på danskæ .

اسم

يُعتقد أن اسم أوفا ومشتقاته نشأ كاسم تدليل (لقب) من أسماء الأشخاص الجرمانية المكونة من عنصرين، والتي كانت شائعة في أوائل العصور الوسطى في العالم الناطق باللغات الجرمانية . لكن أصل الاسم غير واضح. تشمل الاقتراحات أنه مشتق من جذر صفة جرماني افتراضي * ub- ، بمعنى "عدائي"؛ أو أنه اسم تدليل لعنصر "الذئب" في اسم مثل Æðelwulf في الإنجليزية القديمة ؛ أو أنه اسم تدليل لاسم مكون من عنصرين مثل Ōsfriþ في الإنجليزية القديمة أو * Anulaibaz الجرماني (الذي أصبح الاسم الشائع في اللغة النوردية القديمة Óláfr ). كما طُرحت فكرة أن أوفا كان اسمًا مستعارًا لا معنى له . ^{[ 1 ]}^{: 112-123}

تاريخ

تشير قصيدة اللغة الإنجليزية القديمة Widsith (القرن الثامن) بإيجاز إلى مبارزته الفردية المنتصرة، وهي قصة رواها المؤرخان الدنماركيان ساكسو وسفين أغيسن في القرن الثاني عشر بالتفصيل . ^{[ 2 ]}

تم ذكر Offa أيضًا في Annales Ryenses و Vita Offae Primi و Vitae duorum Offarum .

وفقًا لـ Widsith والمصادر الدنماركية، نجح أوفا في غزو الميرجينغ ، وهي عشيرة ربما من أصل ساكسوني ، وضم أراضيهم إلى أراضي الأنجل أو الدنماركيين، وذلك بقتل أميرين من الميرجينغ في قتال فردي وتنصيب نفسه ملكًا عليهم.

من المحتمل أن تكون أوفا المذكورة في ملحمة بيوولف (السطرين 1949 و1957) والمتزوجة من مودثريذ ، وهي سيدة ذات نزعة إجرامية، هي نفس الشخص. ^{[ 3 ]}

أسطورة

في رواية ساكسو، يُقال إن أوفي كان أبكمًا أو صامتًا في سنواته الأولى. ^{[ 2 ]} اعتقد والده المُسنّ الكفيف، الملك ويرموند، أنه أبله، وللحفاظ على عرش ابنه، زوّجه من ابنة فرياوين (أمير حرب/ملك مجاور) ليساعد فرياوين أوفي عندما يتولى العرش. إلا أن هذه الخطط لم تُكتب لها النجاح، إذ قُتل فرياوين على يد أمير حرب من الميرجينغ يُدعى إيدجيلز . بعد ذلك، ربّى ويرموند ابني فرياوين، كيت وويغ، كما لو كانا ابنيه. وفي نهاية المطاف، تسبب الاثنان في عار كبير للأنغل عندما نصبوا كمينًا لإيدجيلز في غابة بينما كان يسير وحيدًا وقتلوه.

بدأ سكان المناطق المجاورة يسخرون من الأنجل، متهمين إياهم بالجبن والعار. وفي نهاية المطاف، قرر الساكسونيون المجاورون أن فيرموند أضعف من أن يقاوم طلباتهم بتسليم مملكته، فأرسلوا مبعوثيهم إلى بلاطه. وهناك سخروا من الرجل الأعمى، مما دفع فيرموند إلى تحدي ملكهم في مبارزة ، لكن الملك رفض قتال رجل أعمى. عندها استعاد أوفي قدرته على الكلام، وكشف أن صمته كان بسبب العار الكبير الذي لحق بموت إيدجيل. فقام على الفور بتحدي أمير الساكسونيين وأحد أبطاله في مبارزة لاستعادة شرف الأنجل.

دارت معركة أوفي في ريندسبورغ على جزيرة في نهر إيدر عند بوابة فيفيلدور/الوحش، ونجح أوفي في قتل كلا خصميه. ^{[ 2 ]}

توجد نسخة محرفة إلى حد ما من نفس القصة محفوظة في كتاب "Vitae duorum Offarum" الذي يعود إلى القرن الثالث عشر ، حيث تم نقل المشهد إلى إنجلترا. ^{[ 2 ]}

يُشار إلى ملوك الدنماركيين بتاج (♕). ويُشار إلى ملوك السويديين بخنجر (†). تشير الأرقام المرتفعة بعد الاسم إلى الكتب التي ذُكر فيها الشخص في كتاب "أعمال الدنماركيين" .

هامبلس ♂ ⁽¹⁾

مفتاح

أنجول ♂ ⁽¹⁾

♕ دان أنا ♂ ⁽¹⁾

غريثا ♀ ⁽¹⁾

الزواج أو الاقتران

الوالد والطفل

الزوايا

♕ هامبلس ♂ ⁽¹⁾

♕ لوثروس ♂ ⁽¹⁾

ملك الساكسون ♂ ( ¹⁾

الخلافة بوسائل أخرى أو غير واضحة

رواروس ♂ ⁽¹⁾

سيغتروغوس ، ملك السويديين† ♂ ⁽¹⁾

♕ Skioldus ♂ ⁽¹⁾

ألفيلدا ♀ ⁽¹⁾

ابنة رواروس ♀ ⁽¹⁾

بيسوس ♂ ⁽¹⁾

أخت الجدة ♀ ⁽¹⁾

جرو ♀ ⁽¹⁾

♕ غرام † ♂ ⁽¹⁾

سمبلوس ، ملك الفنلنديين ♂ ⁽¹⁾

Wagnofthus ♂ ⁽¹⁾

Signe ♀ ⁽¹⁾

هنريكوس ، ملك الساكسون ♂ ⁽¹⁾

هاكينوس، ملك النيثريين ♂ ⁽¹⁾

هارثغريبا ♀ ⁽¹⁾

♕ سويبداجروس ، ملك النرويج† ♂ ⁽¹⁾

أخت غوثورموس ♀ ⁽¹⁾

♕ غوثورموس ♂ ⁽¹⁾

♕ هادينغوس ♂ ^(1,2,4,5)

ريجنيلدا ♀ ⁽¹⁾

أسموندوس† ♂ ⁽¹⁾

غونيلدا ♀ ⁽¹⁾

غوثورموس ♂ ⁽¹⁾

أولفيلدا ♀ ^(1,2)

♕ أوبو ♂ ⁽²⁾

هنريكوس ♂ ⁽¹⁾

Uffo† ♂ ⁽¹⁾

Hundingus† ♂ ^(1,2)

ثوريلدا ♀ ⁽²⁾

سكوتوس ♂ ⁽²⁾

ابنة أوفو ♀ ⁽¹⁾

Regnerus† ♂ ⁽²⁾

سوانهويتا ♀ ⁽²⁾

شقيقات سوانهويتا ♀♀ ⁽²⁾

أندوان ، ملك الدردنيل ♂ ⁽²⁾

ثورالدوس ♂ ⁽²⁾

♕ فروثو الأول ♂ ^(2,5)

ابنة أندوان ♀ ⁽²⁾

هوثبرودوس † ♂ ^(2,3)

♕ هالدانوس الأول ♂ ⁽²⁾

رو ♂ ⁽²⁾

سكاتو ♂ ⁽²⁾

ثورا ♀ ⁽²⁾

♕ هيلجو ♂ ^(2,3)

♕ رو ♂ ⁽²⁾

أثيسلس † ♂ ^(2,3)

أنثى الدب ( ²⁾

الملك جيفاروس ♂ ^(2,3)

♕ رولفو كراك † ♂ ^(2,3)

روتا ♀ ⁽²⁾

بياركو ♂ ⁽²⁾

سكولدا ♀ ⁽²⁾

♕ Hiarwarthus † ♂ ^(2,3)

♕ هوثيروس † ♂ ^(2,3)

نانا ♀ ⁽³⁾

هيرليكوس ♂ ⁽³⁾

جيريكوس ♂ ⁽³⁾

ملك بريطانيا السابق ♂ ⁽³⁾

والدة ملك بريطانيا ♀ ⁽³⁾

عبد ♂ ⁽³⁾

جارية ♀ ⁽³⁾

♕ روريكوس سلينجبوند ♂ ⁽³⁾

جيروينديلوس ♂ ⁽³⁾

ملك بريطانيا ♂ ^(3,4)

ملكة بريطانيا ♀ ^(3,4)

جيروثا ♀ ^(3,4)

Horwendillus ♂ ^(3,4)

فينجو ♂ ^(3,4)

أخت بالتبني لأمليثوس ♀ ^(3,4)

ابنة ملك بريطانيا ♀ ^(3,4)

Amlethus ♂ ^(3,4)

هيرمينترودا ملكة اسكتلندا ♀ ⁽⁴⁾

♕ ويغليكوس ♂ ⁽⁴⁾

ابن أمليثوس ♂ ⁽⁴⁾

♕ فيرموندوس ♂ ⁽⁴⁾

فروينوس , حاكم سليسفيك ♂ ⁽⁴⁾

♕ أوفو ، المعروف أيضًا باسم أولافوس اللطيف ♂ ⁽⁴⁾

ابنة فروين ♀ ⁽⁴⁾

كيتو ♂ ⁽⁴⁾

ويجو ♂ ⁽⁴⁾

♕ دان الثاني ♂ ⁽⁴⁾

♕ Huglecus ♂ ⁽⁴⁾

♕ فروثو الثاني ، الذكر النشيط ⁽⁴⁾

♕ دان الثالث ♂ ⁽⁴⁾

كراكا ♀ ⁽⁵⁾

ريجنيروس ♂ ⁽⁵⁾

براكوس ♂ ⁽⁵⁾

♕ فريدليفوس الأول ، السريع ♂ ^(4,5)

هون، ملك الهون ♂ ⁽⁵⁾

ذكر هَن ⁽⁵⁾

غوتاروس، ملك النرويج ♂ ⁽⁵⁾

ويستماروس ♂ ⁽⁵⁾

كولو ♂ ⁽⁵⁾

غوتوارا ♀ ⁽⁵⁾

روليروس ♂ ⁽⁵⁾

إريكوس ذو الكلام البليغ † ♂ ^(5,6)

غونوارا الجميلة ♀ ⁽⁵⁾

ألفيلدا ♀ ⁽⁵⁾

♕ فروثو الثالث ♂ ^(5,6)

هانوندا ♀ ⁽⁵⁾

جريب (الأكبر بين ثلاثة) ♂ ⁽⁵⁾

11 ابناً آخر (اثنان منهم يُدعيان غريب) ♂♂ ⁽⁵⁾

هيثين، ملك تيليمارك ♂ ⁽⁶⁾

ألفو ♂ ⁽⁵⁾

أوفورا ♀ ⁽⁵⁾

أرنغريموس ♂ ⁽⁵⁾

جروبوس ♂ ⁽⁶⁾

♕ هيارنوس ♂ ⁽⁶⁾

أموندوس، ملك النرويج ♂ ⁽⁶⁾

طفل هيثين ⁽⁶⁾

هالدانوس† ♂ ⁽⁶⁾

12 ابناً، من بينهم أنجانتير ♂♂ ⁽⁵⁾

أنو ♂ ⁽⁶⁾

يوريثا ♀ ⁽⁶⁾

♕ فريدليفوس الثاني ♂ ⁽⁶⁾

فروغرثا ♀ ⁽⁶⁾

هانيفوس، ملك ساكسونيا ♂ ⁽⁶⁾

سويرتينغوس ، ملك ساكسونيا ♂ ⁽⁶⁾

أولافوس ♂ ⁽⁶⁾

♕ فروثو الرابع ♂ ⁽⁶⁾

سيوردوس† ♂ ^(6,7)

أبناء سويرتينغوس ♂♂ ⁽⁶⁾

أخت أبناء سويرتينغوس ♀ ⁽⁶⁾

♕ إنجيلوس ♂ ^(6,7)

هيلغا ♀ ⁽⁶⁾

هيلجو ♂ ⁽⁶⁾

آسا ♀ ⁽⁶⁾

ثلاثة أبناء ماتوا في الحرب ♂♂ ⁽⁷⁾

♕ أولافوس الأول ♂ ⁽⁷⁾

كارولوس، حاكم غوتلاند ♂ ⁽⁷⁾

أولفيلدا ♀ ⁽⁷⁾

♕ فروثو الخامس ♂ ⁽⁷⁾

هاثيروس ♂ ⁽⁷⁾

♕ هارالدوس الأول ♂ ⁽⁷⁾

سيجن ♀ ⁽⁷⁾

إريكوس† ♂ ⁽⁷⁾

ثورهيلدا ♀ ⁽⁷⁾

♕ هالدانوس الثاني بياجراموس† ♂ ⁽⁷⁾

♕هارالدوس الثاني ♂ ⁽⁷⁾

إيبو ♂ ⁽⁷⁾

أم أوثاروس ♀ ⁽⁷⁾

♕ أونغينوس ، ملك القوط ♂ ⁽⁷⁾

أسموندوس ♂ ⁽⁷⁾

أخت أوثاروس ♀ ⁽⁷⁾

♕ سيوالدوس الأول ♂ ⁽⁷⁾

سيغروثا ♀ ⁽⁷⁾

ملوك النرويج

سيوردوس ، ملك القوط ♂ ⁽⁷⁾

والدة ألفيلدا ♀ ⁽⁷⁾

أوثاروس ♂ ⁽⁷⁾

سيريثا ♀ ⁽⁷⁾

♕ سيغاروس ♂ ⁽⁷⁾

ملكة سيغاروس ♀ ⁽⁷⁾

هاموندوس ، ملك صغير ♂ ⁽⁷⁾

ويموندوس ♂ ⁽⁷⁾

Ostenus ♂ ⁽⁷⁾

♕ سيوالدوس الثاني ♂ ⁽⁷⁾

ألجيروس ♂ ⁽⁷⁾

هيلوين ♂ ⁽⁷⁾

هاموندوس ♂ ⁽⁷⁾

ريغنالدوس، ملك رجال الشمال ♂ ⁽⁷⁾

ألفيلدا ♀ ⁽⁷⁾

ألف ♂ ⁽⁷⁾

سيجن ♂ ⁽⁷⁾

هاغبارثوس ♂ ⁽⁷⁾

هاكو ♂ ⁽⁷⁾

جرو ♀ ⁽⁷⁾

بوركاروس ♂ ⁽⁷⁾

دروتا ♀ ⁽⁷⁾

غوناروس ♂ ⁽⁷⁾

هانو، حاكم فونين ♂ ⁽⁷⁾

أوستماروس، حاكم سكانيا ♂ ⁽⁷⁾

هوندينجوس، حاكم نيوزيلندا ♂ ⁽⁷⁾

روريكوس، الحاكم المشارك لجوتلاند ♂ ⁽⁷⁾

هاثيروس، الحاكم المشارك لجوتلاند ♂ ⁽⁷⁾

هارالدوس ♂ ⁽⁷⁾

هيلديجيروس ♂ ⁽⁷⁾

روثو، قرصان روثيني ♂ ⁽⁷⁾

ويستوس ♂ ⁽⁷⁾

♕ هالدانوس الثالث ♂ ⁽⁷⁾

غوريتا ♀ ⁽⁷⁾

♕ هارالدوس الثالث هيلديتان ♂ ⁽⁷⁾

معلومات الأنساب مستمدة من ترجمة أوليفر إلتون عام 1905، الكتب التسعة الأولى من التاريخ الدنماركي لساكسو جراماتيكوس ( عبر ويكي مصدر ). تهجئة الأسماء مأخوذة من الإصدار اللاتيني النقدي لعام 1931 بواسطة Olrik وRæder ( عبر ويكي مصدر ). تم تضمين الأرقام الملكية، التي لا تظهر في النص الأصلي، للتوضيح وتم أخذها من النقش Veræ effigies regum omnium بواسطة Erico Olai Tormio.

مراجع

↑ شيلز، إيان (2025). مسألة إنجلترا: قصة أوفا من أنجيل، وعالم ويدسيث السردي (أطروحة دكتوراه). جامعة ليدز.
1 2 3 4 تشيشولم 1911 .
↑ كلايبر، فريدريش (2008). "1931ب-62: استطراد حول فريمو وأوفا". في: آر دي فولك؛ روبرت إي. بيورك؛ جون دي. نايلز (محررون). بيوولف ومعركة فينسبورغ . مطبعة جامعة تورنتو. ص 222-224 . ISBN 978-0-8020-9567-1.

الأدب

تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " أوفا ". الموسوعة البريطانية . المجلد 20 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 15. انظر إلى إتش إم تشادويك ، أصل الأمة الإنجليزية (كامبريدج، 1907)، للاطلاع على المراجع المتعلقة بالمصادر الأصلية.
ريكرت، إديث. "ملحمة أوفا الإنجليزية القديمة". فقه اللغة الحديث 2 (1904-1905): 29-77 (الجزء 1)، 321-376 (الجزء 2). ملف PDF متاح من أرشيف الإنترنت.
شيبي، توم. " الملكات الشريرات واستراتيجيات أبناء العم في بيوولف وأماكن أخرى ." العصر البطولي 5 (2001).
شيلز، إيان (2025). مسألة إنجلترا: قصة أوفا من أنجيل، وعالم ويدسيث السردي (أطروحة دكتوراه). جامعة ليدز.
هانت، ويليام (1895). "أوفا (ازدهر عام 709)" . في لي، سيدني (محرر). قاموس السير الوطنية . المجلد 42. لندن: سميث، إلدر وشركاه .

[1] شيلز، إيان (2025). مسألة إنجلترا: قصة أوفا من أنجيل، وعالم ويدسيث السردي (أطروحة دكتوراه). جامعة ليدز.

[FOOTNOTEChisholm1911-2] 1 2 3 4 تشيشولم 1911 .

[klaeber-3] كلايبر، فريدريش (2008). "1931ب-62: استطراد حول فريمو وأوفا". في: آر دي فولك؛ روبرت إي. بيورك؛ جون دي. نايلز (محررون). بيوولف ومعركة فينسبورغ . مطبعة جامعة تورنتو. ص 222-224 . ISBN 978-0-8020-9567-1.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗