عبر الإنترنت وخارجها

في مجال تكنولوجيا الحاسوب والاتصالات ، يشير مصطلح "متصل" إلى حالة الاتصال، بينما يشير مصطلح "غير متصل" إلى حالة عدم الاتصال. في المصطلحات الحديثة، يشير هذا عادةً إلى اتصال الإنترنت . وبشكل أوسع، يمكن أن يشير أيضًا إلى أي جهاز أو وحدة وظيفية متصلة بنظام أكبر. تعني حالة الاتصال أن الجهاز أو النظام الفرعي متصل، أو أنه جاهز للاستخدام. ^{[ 1 ]}

أصبح مصطلح "عبر الإنترنت" يُستخدم لوصف الأنشطة والمفاهيم التي تجري على الإنترنت ، ^{[ 2 ]} مثل الهوية الإلكترونية ، والمتحرشين عبر الإنترنت ، والتسوق الإلكتروني . ويُعطي المقطعان "cyber" و"e" معنىً مشابهًا، كما في كلمات مثل "الفضاء الإلكتروني" ، و "الجريمة الإلكترونية" ، و "البريد الإلكتروني "، و "التجارة الإلكترونية " . ^{[ 3 ]} في المقابل، يُمكن أن يُشير مصطلح "خارج الإنترنت" إلى أنشطة الحوسبة التي تُجرى دون اتصال بالإنترنت، أو إلى بدائل أنشطة الإنترنت (مثل التسوق في المتاجر التقليدية ). ويُستخدم مصطلح "خارج الإنترنت" أحيانًا كمرادف للاختصار "IRL"، الذي يعني "في الحياة الواقعية"، ^{[ 4 ]} وكذلك للإشارة إلى اجتماعات العمل الحضورية، حيث يُمكن نقل بعض الأمور من اجتماع رسمي يتطلب تركيزًا عاليًا إلى "خارج الإنترنت" في لحظة أكثر استرخاءً بعيدًا عن ضغط الاجتماع "عبر الإنترنت".

خلال القرن التاسع عشر، شاع استخدام مصطلح " متصل" في كلٍ من صناعتي السكك الحديدية والتلغراف . ففي السكك الحديدية، كانت غرفة الإشارات ترسل رسائل عبر خط التلغراف (الكابل) تُشير إلى حالة الخط: " قطار متصل" أو "الخط خالٍ" . ^{[ 5 ]} أما فنيو التلغراف فكانوا يُشيرون إلى إرسال التيار الكهربائي عبر الخط بعبارة " متصل مباشرة" أو "بطارية متصلة" ؛ ^{[ 6 ]} أو قد يُشيرون إلى وجود مشكلة في الدائرة الكهربائية بعبارة " متصل" ، وذلك تمييزًا لها عن مصدر الطاقة أو معدات نقطة النهاية. ^{[ 7 ]}

منذ عام 1950 على الأقل، في مجال الحوسبة ، يُستخدم مصطلحا "متصل" و "غير متصل" للإشارة إلى ما إذا كانت الأجهزة، بما في ذلك أجهزة الحاسوب والأجهزة الطرفية ، متصلة أم لا. ^{[ 8 ]} إليكم مقتطفًا من كتاب " أجهزة الحوسبة عالية السرعة" الصادر عام 1950 : ^{[ 8 ]}

لن يكون استخدام أجهزة الحوسبة الآلية لتقليل البيانات على نطاق واسع ناجحًا بشكل ملحوظ إلا إذا تم توفير وسائل لتحويل هذه البيانات تلقائيًا إلى شكل مناسب لإدخالها تلقائيًا في الجهاز. في بعض التطبيقات، وأبرزها تلك التي تُستخدم فيها البيانات المُختزلة للتحكم في العملية المقاسة، يجب تطوير المدخلات للتشغيل الفوري . في التشغيل الفوري، تُنقل المدخلات مباشرةً ودون تأخير إلى جهاز تقليل البيانات. أما في تطبيقات أخرى، فيمكن التغاضي عن التشغيل غير الفوري ، والذي يتضمن تحويل البيانات تلقائيًا إلى شكل مناسب لإدخالها لاحقًا في الجهاز. يمكن مقارنة هذه المتطلبات بمتطلبات تشغيل آلات الطباعة عن بُعد. على سبيل المثال، تعمل بعض آلات الطباعة عن بُعد بشكل فوري، حيث يكون مشغلوها على اتصال فوري. بينما تعمل آلات أخرى بشكل غير فوري، من خلال شريط ورقي مثقوب . تُحفظ الرسالة بواسطة ثقوب في الشريط، ثم تُرسل لاحقًا عن طريق تغذية الشريط إلى جهاز آخر.

لقد تم تعميم التمييز بين العالم الافتراضي والواقعي من مجال الحوسبة والاتصالات إلى مجال العلاقات الإنسانية. وأصبح التمييز بين ما يُعتبر افتراضياً وما يُعتبر واقعياً موضوعاً للدراسة في علم الاجتماع . ^{[ 17 ]}

يُنظر تقليديًا إلى التمييز بين التواصل عبر الإنترنت والتواصل الواقعي على أنه التمييز بين التواصل عبر الحاسوب والتواصل وجهًا لوجه (مثل مكالمات الفيديو ). يُمثل التواصل عبر الإنترنت العالم الافتراضي أو الفضاء الإلكتروني ، بينما يُمثل التواصل الواقعي الواقع (أي الحياة الحقيقية أو "العالم المادي" ). يرى سلاتر أن هذا التمييز "بسيط للغاية". ^{[ 17 ]} ولدعم حجته بأن الفروقات في العلاقات أكثر تعقيدًا من مجرد ثنائية بسيطة بين التواصل عبر الإنترنت والتواصل الواقعي، يُلاحظ أن بعض الناس لا يُميزون بين علاقة عبر الإنترنت، مثل ممارسة الجنس الإلكتروني ، وعلاقة خارج الإنترنت، مثل المراسلة . ويُجادل بأن الهاتف نفسه يُمكن اعتباره تجربة عبر الإنترنت في بعض الحالات، وأن طمس الفروقات بين استخدامات التقنيات المختلفة (مثل المساعد الرقمي الشخصي مقابل الهاتف المحمول، وتلفزيون الإنترنت مقابل الإنترنت، والهاتف مقابل بروتوكول نقل الصوت عبر الإنترنت ) جعل "من المستحيل استخدام مصطلح " عبر الإنترنت " بشكل ذي معنى بالمعنى الذي استخدمه الجيل الأول من أبحاث الإنترنت". ^{[ 17 ]}

يؤكد سلاتر وجود ضغوط قانونية وتنظيمية لتقليص التمييز بين العلاقات الإلكترونية والواقعية، مع وجود "ميل عام لدمج العلاقات الإلكترونية بالواقعية ومحو التمييز بينهما"، مشددًا مع ذلك على أن هذا لا يعني اختزال العلاقات الإلكترونية إلى علاقات واقعية قائمة مسبقًا . ويتوقع سلاتر إمكانية منح العلاقات الإلكترونية مكانة قانونية أكبر (مشيرًا إلى أن العلاقات التعاقدية، كالمعاملات التجارية، تُعتبر إلكترونية بالفعل "حقيقية" تمامًا كنظيراتها الواقعية)، على الرغم من أنه يرى صعوبة في تصور أن تُصدر المحاكم أحكامًا بالنفقة لأشخاص كانت تربطهم علاقة جنسية إلكترونية بحتة. وفي عام 2002، توقع سلاتر أن يُنظر إلى التمييز بين العلاقات الإلكترونية والواقعية على أنه "غريب نوعًا ما وغير مفهوم تمامًا" في غضون عشر سنوات. ^{[ 17 ]}

يُعكس هذا التمييز بين العالم الرقمي والواقعي أحيانًا، حيث تُستخدم مفاهيم العالم الرقمي لتعريف وشرح الأنشطة الواقعية، بدلًا من العكس (كما هو متعارف عليه في استعارة سطح المكتب وما يصاحبها من أجهزة وسلال مهملات ومجلدات وما إلى ذلك). وقد سخرت العديد من الرسوم الكاريكاتورية المنشورة في مجلة نيويوركر من هذا الأمر. إحداها تُظهر القديس بطرس وهو يطلب اسم مستخدم وكلمة مرور قبل السماح لرجل بالدخول إلى الجنة. وتُصوّر أخرى "المتجر الواقعي" حيث "جميع المنتجات بالحجم الطبيعي!"، ويمكن للمتسوقين "أخذها إلى المنزل فور دفع ثمنها!"، و"يمكن معاينة البضائع قبل الشراء!" ^{[ 18 ] [ 19 ]}