على الطريق الصحيح

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فيلم "على المسار الصحيح" هو فيلم كوميدي رومانسي أمريكي صدر عام 1981،ويُعدّ أول ظهور سينمائي طويل للممثل غاري كولمان . أخرجه لي فيليبس ، وأنتجه رونالد جاكوبس، وعُرض في دور السينما من قِبل شركة "توينتيث سينشري فوكس" في ربيع عام 1981. وشارك في بطولته كلٌّ من مايكل ليمبيك ، وليزا إيلباخر ، وبيل راسل ، ومورين ستابلتون ، ونورمان فيل .

يعيش صبي صغير مشرد يبلغ من العمر عشر سنوات يُدعى ليستر (كولمان) في خزانة بمحطة شيكاغو يونيون . وهو بالفعل شخصية محبوبة بين موظفي المحطة الذين يعتنون به، ويتجنبون محاولات نقله إلى دار للأيتام، ويحظى بشعبية كبيرة بعد أن يُكشف عن موهبته المذهلة في اختيار الخيول الفائزة في مضمار السباق.

بفضل نجاحه التلفزيوني في المسلسل الكوميدي "Diff'rent Strokes "، اكتسب الممثل الطفل غاري كولمان شهرة واسعة، مما أدى إلى تطوير مشاريع سينمائية ليؤدي فيها دور البطولة. وقع الاختيار على سيناريو كان مُعدًا في الأصل لشخص آخر، نظرًا لشغف كولمان بالقطارات. وبميزانية قدرها 3 ملايين دولار، بدأ التصوير في مايو 1980 في شيكاغو.

على الرغم من تلقيه عدداً من المراجعات التي خلصت إلى أنه كان عاطفياً بشكل مفرط ويستغل شعبية كولمان التلفزيونية، إلا أن الكثيرين وجدوا الفيلم ساحراً، ومكتوباً بشكل جيد، وممثلاً بشكل جيد، حيث كان كولمان ممثلاً قوياً في أول دور بطولة له في فيلم سينمائي.

حقق الفيلم نجاحاً مالياً كبيراً، إذ بلغت إيراداته 7.5 مليون دولار في شباك التذاكر المحلي. كما أضافت إيرادات تأجير الفيديو المنزلي ما بين 10 و15 مليون دولار إلى رصيده.

حبكة

يعيش ليستر، الصبي اليتيم ذو العشر سنوات الذي يعمل ماسحًا للأحذية، في خزانة بمحطة شيكاغو يونيون . تربطه علاقات ودية بمعظم موظفي المحطة وفناني الشوارع، باستثناء مسؤول في المحطة لا يروق له عمله بدون ترخيص. يحرص سام، صاحب مطعم البيتزا في المحطة، على إطعامه، بينما يضمن روبرت، المسؤول عن النادي الصحي في المحطة، نظافته الشخصية. أما جيل كلاين، فنية إصلاح ألعاب الفيديو، فتزوده بمعلومات تاريخية. في المقابل، يعتني ليستر بماري، المتسولة المشردة في المحطة، ويمنحها بعض المال.

أثناء وجوده مع جيل في صالة الألعاب، اختار ليستر حصانًا لتراهن عليه، لكنها لم تراهن. أوضحت له أنها قلقة أكثر على سلامته وهو يعيش في خزانة. يخشى ليستر مغادرة مركز الشرطة لأنه قد يُعتبر جانحًا وهاربًا من المنزل.

يتصل صاحب محل تلميع الأحذية بخدمات رعاية الأحداث ليخبرهم أن يتيمًا يعيش في محطة القطار ويسرق عمله، فيُرسل فرانك بيسكاردي للتحقيق. عند وصوله، يشير صاحب المحل إلى جيل ليتمكن فرانك من التحقيق. يُفتن فرانك بجمالها، وعندما يسألها عن ليستر، تقول إنها لا تعرف مكانه. يبدآن بالمغازلة، ويدعوها فرانك للخروج. فجأةً، يرى صاحب المحل ليستر ويشير إليه بإصبعه. يبدأ الثلاثة بمطاردته في أرجاء المحطة. يمسكون به، ويحاول ليستر الهرب بإعلان أسماء الفائزين في سباق خيل.

يرافقه فرانك وجيل إلى الخارج. يشعر ليستر برعب شديد من الخروج، وبينما هم يسيرون، يندلع تبادل لإطلاق النار بين قطاع الطرق والشرطة. يصلون إلى ملجأ متهالك حيث يتركونه. تخرج جيل وفرانك في موعد غرامي، لكنها تشعر أنه ليس الشخص المناسب لها. يقع فرانك في حبها، وعند عودته إلى مركز الشرطة، يشرح لزميل له ما حدث، ويدرك أن ليستر قد أحسن الاختيار. في الوقت نفسه، يهرب ليستر من الملجأ.

بعد أن أدرك فرانك قدرة ليستر على اختيار الخيول الفائزة، وجد جيل وأخبرها أنه غيّر رأيه بشأنه ويرغب في مساعدته أكثر. وجداه في المحطة وأخبراه أنهما سيتناولان العشاء معًا لإيجاد مكان إقامة له، وسيرتبان الأمر بحيث لا يضطر للعيش في المحطة أو في مأوى. خلال العشاء، وقع فرانك وجيل في حب بعضهما، ولكن عندما اكتشفت أنه لا يريد سوى الخيول الفائزة للمضمار، غادرت المنزل. في النهاية، أقنعها بأن هذه هي الطريقة الوحيدة لمساعدته.

في النهاية، يراهن فرانك على الخيول، لكن مصلحة الضرائب تفرض عليه ضريبة، فيقامر مع العصابة ويربح مليونًا. يغضب رجال العصابة ويقررون تتبع فرانك الذي كان يحمل المال في حقيبة. يقرر فرانك إخفاء المال في خزانة ليستر ووضعه في الحقيبة. يجد ليستر الأمر مزعجًا للغاية ويقرر العودة إلى محطة القطار للعيش هناك.

عندما عاد ليستر، كان الكثيرون يبحثون عنه، بمن فيهم رئيس البلدية، وقد صُدموا عندما علموا بوجود يتيم في المحطة. عقد ليستر صفقة مع رئيس البلدية، مفادها أنه سيحصل على مليون دولار للمدينة إذا سمح له بإدارة مشروعه الخاص في المحطة، شريطة أن تُخصص الأموال للمدارس والصرف الصحي والخدمات الاجتماعية. قال فرانك إنه وجيل سيتزوجان ويتبنيان ليستر في غضون أسبوع.

في النهاية، يكتشف ليستر أن الأموال التي جُمعت للمدينة ستذهب إلى البنوك، فيرفض مساعدة العمدة مجدداً، ويعود إلى عمله في تلميع الأحذية. لكن فرانك وجيل يقرران إعادته إلى المنزل وتكوين أسرة.

يقذف

إنتاج

بعد ظهوره الأول في المسلسل الكوميدي "Diff'rent Strokes" على قناة NBC في نوفمبر 1978، اكتسب الممثل الطفل غاري كولمان شهرة واسعة، ما دفع إلى تأسيس شركة إنتاج لعرض موهبته في الأفلام والمسلسلات التلفزيونية. [ 1 ] أوضحت والدة كولمان، إدمونيا، أن "السيناريو كُتب منذ فترة لشخص آخر، ثم أُعيدت كتابته خصيصًا لغاري. كانت هذه إحدى الأفكار العديدة التي عُرضت علينا. غاري مولع بالقطارات، ورأينا أن هذا العمل سيكون مناسبًا له". [ 2 ] دخلت شركة "Zephyr Productions"، شركة إنتاج كولمان، في شراكة مع المنتجين التنفيذيين لورانس إل. كوبين وهاري إيفانز سلون. في السيناريو، كانت أحداث القصة تدور في نيويورك ، لكن صناع الفيلم غيّروا الموقع إلى شيكاغو . بميزانية قدرها 3 ملايين دولار، بدأ التصوير في مايو 1980. [ 3 ] كان من بين العناوين المبدئية للمشروع " New York Loves Lester" و "A Guy Could Get Killed Out There" . [ 4 ] [ 5 ]

استقبال

شباك التذاكر

في السادس من مارس عام 1981، عُرض الفيلم على نطاق واسع من قِبل شركة توينتيث سينشري فوكس . [ 6 ] في الولايات المتحدة، حقق الفيلم إيرادات بلغت 13 مليون دولار، وكان الفيلم رقم 61 من حيث الإيرادات في ذلك العام. [ 7 ]

أوضح هاري إيفانز سلون، محامي كولمان، أن الفيلم حقق نجاحاً مالياً وأضاف ما بين 10 إلى 15 مليون دولار من عائدات تأجير أشرطة الفيديو. [ 8 ]

استجابة حاسمة

قال جين سيسكل من صحيفة شيكاغو تريبيون إن الفيلم "فيلم سينمائي ساحر يُظهر موهبة السيد كولمان الشاب في التمثيل". وكان رأيه العام أن الحبكة الفرعية التي تتناول البالغين أطالت الفيلم، لكنه "نجح في إيصال بعض الأفكار الجميلة مع تقديم ترفيه تقليدي"، ويمكن أن يُسلي الآباء أيضاً. [ 9 ]

منح روجر إيبرت، من صحيفة شيكاغو صن تايمز، الفيلم نجمتين ونصف. وقد أشاد إيبرت بأداء كولمان، وكتب قائلاً: "في عدة مناسبات، يخطف كولمان الأضواء من زملائه ويسيطر على المشهد. لديه حوارات، ونظرات خاطفة، وعبارات ساخرة، وردود فعل لا تُضاهى". ورأى أن الجانب السلبي للفيلم يكمن في "ابتعاده عن الصفات المميزة لكولمان وتشتته بالعديد من الحبكات الفرعية". [ 10 ]

أشار كيفن توماس من صحيفة لوس أنجلوس تايمز إلى أن الفيلم ، رغم أنه صُمم خصيصًا لكولمان، إلا أنه تميز بأداء تمثيلي وكتابة وتصوير سينمائي جيد. وقال عن الفيلم إن المخرج لي فيليبس ، بمساعدة المصور السينمائي المتميز جاك ريتشاردز، جعل من " على الطريق الصحيح " فيلمًا جذابًا وحيويًا، بل وحتى شاعريًا في بعض الأحيان. وعلى الرغم من أن الفيلم كُتب خصيصًا لكولمان ليُظهره كعادته في دور الممثل البارع الذي يُلامس القلوب، إلا أن " على الطريق الصحيح" يضم في الواقع شخصيات بالغة مقنعة تُضفي عليه توازنًا. فقد ابتكر الكُتّاب والمنتجون تينا باين، وأيفري بادي، وريتشارد موسى شخصيات بشرية محبوبة، وإن لم تكن مثالية، ليؤدي أدوارها إيلباخر ومايكل ليمبيك . [ 11 ]

وجد تيري لوسون من صحيفة "ذا جورنال هيرالد" أن الفيلم سطحي، لكنه قابل للمشاهدة. وقال لوسون، الذي توقع أداءً سيئًا من كولمان: "يبدو أن كولمان قد هدأ بالفعل من خلال عملية صناعة الأفلام. إنه ليس سيئًا هنا، بالنظر إلى أن الدور مصمم خصيصًا له. لسوء الحظ، الفيلم تافه حقًا، وهو أقرب إلى عمل تلفزيوني منه إلى عمل سينمائي." [ 12 ]

رأى ريتشارد فريدمان من صحيفة تايمز نيوز أن الفيلم "كوميديا ​​عاطفية انحرفت عن مسارها للأسف في وقت مبكر"، إلا أنه أشار إلى أن الفيلم كان ذا طابع جيد. [ 13 ]

لم يعجب مايكل بلون من صحيفة بوسطن غلوب بالفيلم؛ فقد وجد الإخراج ضعيفاً وأضاف أن "الحبكة تتخبط بطريقة هزلية وعادية حتى تتوقع أن يتقيأ جميع الممثلين على حواراتهم". [ 14 ]

لم تُعجب جانيت ماسلين من صحيفة نيويورك تايمز بالفيلم. وقالت إنه "وسيلة للسيد كولمان تعتمد كلياً على فرضية أنه محبوب. ومن المرجح أن يتقبل ذلك فقط أشد معجبيه التلفزيونيين حماسة". [ 15 ]

وجد ريتشارد لابونتيه من صحيفة أوتاوا سيتيزن الأمر بسيطاً، وأوضح أنه "فيلم لمن يسهل إرضاؤهم ولمن لا يتطلعون إلى التنوير". وقد أعجب بكولمان وقال: "على الرغم من كل الصعاب، فإن هذا الممثل الموهوب، في دور كُتب خصيصاً له، مضحك". [ 16 ]

قالت زينوبيا جونيل جيرالد من صحيفة "ساكرامنتو بي" إن الشخصيات كانت جذابة وتضمنت بعض اللحظات المؤثرة. وأشادت بالمخرج وفريق التمثيل الرئيسي قائلةً: "من الصعب مقاومة شخصية كولمان وتوقيته الكوميدي الرائع. وتحت إشراف فيليبس، يبرز كولمان كشخصية ساحرة ومنعشة، يُطلب منه أن يؤدي دورًا يتجاوز مجرد كونه طفلًا فكاهيًا. لم يكن كولمان الوحيد الذي استفاد من إخراج فيليبس؛ فمشاهدة ليمبيك وإيلباخر ممتعة للغاية مع تطور قصتهما." [ 17 ]

وجدت باتريس سميث من صحيفة "إيفانسفيل كورير" أن القصة تفتقر إلى المنطق، وهو أحد العيوب العديدة التي تُضعف مصداقية الفيلم. لكن سحر كولمان الطبيعي، وقوة أداء الممثلين المساعدين، والنص المفعم بالحيوية، كلها عوامل تُعوّض هذا النقص. وخلصت إلى أن "المخرج لي فيليبس استغلّ موقع التصوير الواسع على أكمل وجه، مستخدمًا لقطات معلقة في الهواء ومشاهد مطاردة كثيرة لزيادة وتيرة الفيلم. صُنّف الفيلم بتصنيف PG لاحتوائه على بعض الألفاظ النابية. فيلم " على المسار الصحيح" فيلم أطفال ممتع عمومًا، ويحتوي على قدر كافٍ من الفكاهة التي تُناسب الكبار وتُسلي الآباء والأمهات." [ 18 ]

قارن بول كاتز من مجلة إنترتينمنت ويكلي الفيلم بفيلم توم هانكس "ذا تيرمينال " (2004)، حيث يعيش شخصية هانكس، فيكتور نافورسكي، لعدة أشهر في صالة مطار جون إف كينيدي الدولي . [ 19 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ باريش، جيمس روبرت (2007). كتاب هوليوود عن البذخ: التجاوزات سيئة السمعة، والكارثية في أغلب الأحيان، والآسرة دائمًا لنجوم السينما والتلفزيون الأمريكيين . جون وايلي وأولاده. الصفحات 9-10 . ISBN  9781118039021.
  2. ↑ بلانك، إد (18 يونيو 1981). "غاري كولمان: النجاح في المسار السريع لهوليوود". صحيفة بيتسبرغ برس . ص. د-3. 
  3. ↑ "AFI|Catalog" . catalog.afi.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-12-2023 .
  4. ↑ مقابلة مع غاري كولمان في مجلة إيبوني (يونيو 1980) ،صفحة 33، تم الاطلاع عليها في 9 ديسمبر 2010
  5. ↑ (31 يوليو 1980). صناعة فيلم ، مجلة جيت ، ص 41 (تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2010)
  6. ↑ "على المسار الصحيح (1981) - المعلومات المالية" . الأرقام . تم الاسترجاع في 28-12-2023 .
  7. ↑ "الأرقام - أعلى الأفلام تحقيقاً للإيرادات في عام 1981" . الأرقام . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2023 .
  8. ↑ كولفيلد، ديبورا (4 مارس 1984). "العالم الجديد يحافظ على تقاليد كورمان القديمة". صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . الصفحات : 28-29-30. 
  9. ↑ سيسكل، جين (13 يوليو 1981). ""فيلم 'على المسار الصحيح' هو بالفعل فيلم شيكاغو ساحر حقًا". شيكاغو تريبيون .  الصفحات 2-4.
  10. ↑ إيبرت، روجر. "مراجعة فيلم على الطريق الصحيح (1981) | روجر إيبرت" . www.rogerebert.com/ . تاريخ الاسترجاع: 27 ديسمبر 2023 .
  11. ↑ توماس، كيفن (28 أغسطس 1981). ""على المسار الصحيح" تعني عموماً. صحيفة لوس أنجلوس تايمز . الصفحات:  الجزء السادس - 12.
  12. ↑ لوسون، تيري (24 أغسطس 1981). "ممثل قصير القامة ليس سيئاً للغاية". صحيفة ذا جورنال هيرالد . ص 19. 
  13. ↑ فريدمان، ريتشارد (9 أكتوبر 1981). "على المسار الصحيح" ينحرف عن مساره بسبب حبكة ضعيفة لا تؤدي إلى أي نتيجة ، تايمز نيوز (أيداهو) (نسخة من خدمة نيوزهاوس الإخبارية)
  14. ^ مايكل بلوين (21 أبريل 1981). ""المسار الصحيح، الاتجاه الخاطئ". صحيفة بوسطن غلوب . ص  59.
  15. ↑ ماسلين، جانيت (18 يوليو 1981). "على المسار الصحيح"، وسيلة لنجم طفل في منتصف العمر ، صحيفة نيويورك تايمز (" مسلسل " على المسار الصحيح " وسيلة للسيد كولمان تعتمد كليًا على فرضية أنه محبوب. ومن المرجح أن يتقبل هذا فقط أشد معجبيه التلفزيونيين حماسة.")
  16. ↑ لابونتيه، ريتشارد (11 يوليو 1981). نجوم التلفزيون الشباب المفضلون في فيلم حقيقي ، أوتاوا سيتيزن
  17. ↑ جيرالد، زينوبيا جونيل (31 أغسطس 1981). "الظهور السينمائي الأول لغاري كولمان مليء بالجاذبية". صحيفة ساكرامنتو بي . ص. ب7. 
  18. ↑ سميث، باتريس (15 أبريل 1981). "بيس يضع 'المسار' على اليمين". صحيفة إيفانسفيل كورير . ص 21. 
  19. ↑ كاتز، بول (25 يونيو 2004). طائرات، قطارات، و... ، مجلة إنترتينمنت ويكلي