أوردوباد

أوردوباد هي ثاني أكبر مدينة في جمهورية ناخيتشيفان ذاتية الحكم في أذربيجان ، وعاصمة مقاطعة تحمل الاسم نفسه . أوردوباد مدينة من العصور الوسطى في القوقاز ، وقد تأسست كمدينة في القرن الثامن عشر. وتنقسم المدينة إلى خمس مقاطعات: أمباراس، وكوردتاتال، ومينغيس، وسارشهر، وأوتش.

تشتهر أوردوباد بصادراتها من الفواكه والتوابل، وبمطبخها.

أوردوباد اسم من أصل تركي فارسي، ويعني " مدينة الجيش "، مشتق من الكلمة التركية " أوردو " (جيش) والكلمة الفارسية " باد " (مدينة)، مما يشير إلى أن المدينة تأسست خلال فترة الحكم المغولي أو حكم الإيلخانيين اللاحق . ^{[ 2 ]} يذكر المؤرخ والجغرافي حمد الله المستوفي (1281-1349) أوردوباد في منتصف القرن الرابع عشر الميلادي بأنها "مدينة إقليمية، إحدى المدن الخمس التي تشكل مقاطعة نخجوان، تتميز بحدائقها الجميلة، وتنتج عنبًا وذرة وقطنًا عالي الجودة". ^{[ 2 ]}

يذكر الرحالة الفرنسي جان سان مارتان، في كتابه الصادر عام 1818 عن جغرافية أرمينيا، أن الناس المعاصرين كانوا يشيرون إلى المدينة باسم أوردوفار ( بالأرمنية : Որդուվար ) أو أوردوفار ( بالأرمنية : Ուրդովար ) باللغة الأرمنية ، وأردوباد باللغتين التركية والفارسية ، وأن المستوطنة كانت موجودة بالفعل في القرن الرابع عشر. ^{[ 3 ]}

تقع مدينة أوردوباد على ارتفاع 949 مترًا (3114 قدمًا) على الضفة الشمالية للجزء الأوسط من نهر أراس . ينبع النهر من الشمال من جبل قوبان (المعروف أيضًا باسم قابيج بالتركية وكابودجوخ أو كابيدجيك بالروسية) على ارتفاع 3904 أمتار (12808 قدمًا) ، ويصب في نهر أراس . ^{[ 2 ]} تنقسم المدينة إلى خمسة أحياء: أمباراس، وكوردتاتال، ومينجيس، وسارشهر، وأوتش. [ ^{4 ] تشتهر} المدينة بكثرة أشجار الجوز والتوت. ^{[ 5 ]} أقرب محطة قطار هي محطة أوردوباد، وتبعد عن مدينة نخجوان 88 كيلومترًا (55 ميلًا) . أما تبريز فتقع على بعد 94 كيلومترًا (58 ميلًا) إلى الشمال والشمال الغربي. ^{[ 2 ]}    

تم رصد كل من أدنى درجة حرارة مطلقة في أذربيجان ( -33 درجة مئوية أو -27.4 درجة فهرنهايت ) وأعلى درجة حرارة مطلقة ( 46 درجة مئوية أو 114.8 درجة فهرنهايت ) في أوردوباد (وأيضًا في جلفا ). ^{[ 6 ]}    

ربما تأسست المدينة في القرن الرابع عشر، أو قبل ذلك. ^{[ 3 ]} كانت الإمبراطورية العثمانية (1299-1923) قد احتلت منطقة أوردوباد في الماضي. قبل هذا الاحتلال، نُظمت ثورة محلية ضد غزو العثمانيين بقيادة الحاج، المعروف باسم "قصاب" (الجزار)، وباياندر عندما علموا بنية الصفويين الهجوم . وقد حظوا بدعم السكان المحليين. سيطر الثوار في البداية على المدينة واحتلوا أيضًا حصنًا بالقرب منها. ومع ذلك، كانت هناك خلافات داخلية بين الثوار، ونتيجة لذلك، هزمت كتيبة صغيرة من الجيش الصفوي الثوار وقتلتهم. بعد هذا النصر واحتلال الصفويين، ناشد خاتن بك أوردوبادي ، الوزير الأول ، الشاه إعفاء السكان المحليين من جميع الضرائب المفروضة عليهم، وهو ما تمت الموافقة عليه. ^{[ 14 ]}

كانت أوردوباد في الماضي محطة إقليمية هامة على طريق قوافل التجارة على طريق الحرير مع الصين وأوروبا والهند. تأسست المدينة في البداية باسم مدينة جالا، وهي مدينة إقطاعية، على قمة نهر أمبراس على الضفة اليسرى لنهر أوردوبادشاي في القرن الخامس عشر. ونظرًا لازدهار التجارة، بدأت المدينة بالتوسع على الضفة اليمنى لنهر أوردوبادشاي، حيث أُنشئت العديد من الأحياء الجديدة. وفي القرنين السابع عشر والثامن عشر، أُنشئت مراكز تجارية في المدينة على الضفة اليمنى، مما قلل من أهمية مدينة جالا. تقع المدينة على خلفية جبال زانجيزور في القوقاز، وتحيط بها الجبال من ثلاث جهات، مما يوفر بيئة خضراء وارفة. وفي القرن السابع عشر، شهدت المدينة عملية إعادة بناء واسعة النطاق، مع الحفاظ على السمات المعمارية الإقطاعية الشرقية. ^{[ 4 ]} بعد الحرب الروسية الفارسية (1826-1828) ، انتقلت المدينة من الحكم الإيراني إلى الحكم الإمبراطوري الروسي بموجب معاهدة تركمانجاي لعام 1828. ووفقًا لتعداد سكاني أُجري عام 1834، بلغ عدد سكان أوردوباد، التي تضم 52 قرية، 11341 نسمة، من المسلمين والأرمن . [ 2 ^{] بين عامي} 1849 و1868، كانت المدينة مركزًا لإقليم أوردوباد .

أُضيف موقع أوردوباد إلى القائمة المؤقتة للتراث العالمي لليونسكو في 24 أكتوبر 2001 في الفئة الثقافية بموجب المعايير (أ) و(د) و(هـ). ^{[ 4 ]}

يعتمد اقتصاد أوردوباد على التجارة، لا سيما تجارة الفواكه والقمح والحرير؛ وتضم المدينة أربعين صنفًا من العنب. وكانت صادرات الحرير تُوجه في الغالب إلى البندقية ومرسيليا وأمستردام والعديد من المدن الأوروبية الأخرى، منذ منتصف القرن السادس عشر. وفي مطلع القرن العشرين، حصد حرير أوردوباد 13 ميدالية ذهبية في المعارض الدولية. ^{[ 16 ] [ 17 ]} ويُعدّ العرق أيضًا من صادرات المدينة. ^{[ 5 ]} وتشمل الأنشطة الاقتصادية في أوردوباد والمناطق المجاورة تعدين النحاس، ورواسب الموليبدينوم في باراغاتشايسكوي من صخور ميغري-أوردوباد الجراتويدية ، والبوكسيت ، وخام التنجستن والقصدير . ^{[ 18 ]}

بلغ عدد المصانع العاملة في المنطقة 21 مصنعًا عام 2015، بمتوسط ​​634 عاملًا. وبلغت قيمة المنتجات الصناعية 8469.7 ألف مانات عام 2015، أي بزيادة قدرها 4.8 أضعاف عن عام 2005. وتضم أوردوباد 9 مصانع لتصنيع الألبان، بطاقة إنتاجية يومية تبلغ 24 طنًا. كما ينتج مصنع " أورين-غالا" عصير الرمان.

في مدينة أوردوباد الجديدة، التي خُطط لها في القرن السابع عشر، كانت هناك خمسة أقسام أو مناطق، تضم ساحات تجارية أكبر من تلك الموجودة في الأحياء السابقة، والتي كانت تزخر أيضًا بالمساجد والينابيع والحمامات. وتُعد ساحة السوق التي تعود للعصور الوسطى في قلب المدينة بارزة، كما يُعتبر مسجد الجمعة الزجاجي معلمًا بارزًا. وكانت أكواخ القوافل والسوق هنا تُستخدم لتجارة الحرير والفواكه المجففة مع دول أوروبا الشرقية. ويتميز تخطيط الشوارع بشكله الشعاعي الذي يشبه المروحة بالقرب من مركز المدينة. ولكل شارع ساحة، وهي سمة مميزة للمدينة. ^{[ 4 ]} ومن ضواحي المدينة المعروفة أكوليس، التي يمر بها جدول صغير. وتضم المدينة العديد من المدارس الخاصة والعامة. ^{[ 5 ]} كما تحتوي المدينة على عدد من القنوات الجوفية ، أو ما يُعرف باسم "كهريز"، والتي تُعد مصدرًا للمياه للمنازل والبساتين. ^{[ 19 ]} وتعكس المدينة تقاليد وثقافة شمال وجنوب أذربيجان. ^{[ 17 ]}

قيسرية

يُعدّ نصب غيسارية التذكاري مبنى تاريخيًا يعود تاريخه إلى القرن السابع عشر، ويقع في مركز السوق الرئيسي. وهو الآن متحف تاريخي وإثنوغرافي. ^{[ 16 ]}

• حاتم بك الأردوبادي - وزير صفوي من 1591 إلى 1610/1.
• ميرزا ​​طالب خان أوردوبادي - وزير صفوي من 1632 إلى 1633.
• إسماعيل إبراهيموف - عالم، بطل العمل الاشتراكي . ^{[ 23 ]}
• محمد سعيد أوردوبادي - كاتب. ^{[ 24 ]}
• نجفغولو رافييف - بطل الاتحاد السوفيتي . ^{[ 25 ]}
• نوفروز رضايف - المفوض الشعبي للشؤون الداخلية لجمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية (1927-1929). ^{[ 26 ]}
• فيكتور تشيروكوف - قائد عسكري سوفيتي، نائب أميرال. ^{[ 27 ]}
• يوسف مامادالييف - كيميائي، مؤسس علم البتروكيماويات في أذربيجان. ^{[ 28 ]}
• عليار سفرلي - سفير أذربيجان السابق في إيران وأستاذ جامعي ^{[ 29 ]}

• أوردوباد في خادم أسماء جيونت

• ماكنالي، ديريك (2012). تقارير عن علم الفلك . سبرينغر ساينس آند بيزنس ميديا. ISBN 978-94-011-3364-7.
• مايور، أدريان (2014). الأمازونيات: حياة وأساطير المحاربات عبر العالم القديم . مطبعة جامعة برينستون. ISBN 978-1-4008-6513-0.
• نوبل، جون؛ كون، مايكل. سيسترمانز ، دانييل (2008). جورجيا وأرمينيا وأذربيجان. إديز. الإنجليزية . كوكب وحيد. رقم ISBN 978-1-74104-477-5.
• منشورات، الولايات المتحدة الأمريكية للأعمال الدولية (2007). دليل الاستثمار والأعمال في قطاع المعادن والتعدين في أذربيجان . منشورات الأعمال الدولية. رقم ISBN 978-1-4330-0349-3.{{cite book}}له |first=اسم عام ( مساعدة )
• رستمخانلي، صابر (2013). طريقي في الحياة . دار المؤلف. رقم ISBN 978-1-4817-9182-3.
• صياح، محمد علي (1999). إيراني في أوروبا في القرن التاسع عشر: يوميات سفر الحاج صياح، 1859-1877 . Ibex Publishers، Inc. ISBN 978-0-936347-93-6.
• زردابلي، إسماعيل بك (2014). تاريخ أذربيجان: من العصور القديمة إلى يومنا هذا . Lulu.com. ISBN 978-1-291-97131-6.

• موسوعة إيرانيكا. أوردوباد.