حديقة حيوان أوريغون

حديقة حيوان أوريغون ، التي كانت تُعرف سابقًا باسم حديقة حيوان بورتلاند ثم حديقة حيوان واشنطن بارك ، [ 5 ] [ 6 ] هي حديقة حيوان تقع في بورتلاند، أوريغون ، الولايات المتحدة الأمريكية. تقع في حديقة واشنطن بارك ، على بُعد حوالي 3.2 كيلومتر ( ميلين) جنوب غرب وسط مدينة بورتلاند . تأسست عام 1888، وهي أقدم حديقة حيوان غرب نهر المسيسيبي . [ 7 ] 

تُملك حكومة مترو الإقليمية حديقة الحيوانات التي تبلغ مساحتها 26 هكتارًا (64 فدانًا) . تضم الحديقة حاليًا أكثر من 1800 حيوان من أكثر من 230 نوعًا، بما في ذلك 19 نوعًا مهددًا بالانقراض و9 أنواع معرضة للخطر. [ 1 ] كما تتميز الحديقة بمجموعة نباتية واسعة موزعة في جميع أنحاء معارض الحيوانات وحدائقها المتخصصة. [ 8 ] وتشغل الحديقة أيضًا خط سكة حديد واشنطن بارك وحديقة الحيوانات ذي المقياس الضيق ( 762 ملم / قدمين والذي كان يربط سابقًا بحديقة اختبار الورود الدولية داخل الحديقة، ولكنه يعمل حاليًا داخل الحديقة فقط.     

تُعد حديقة حيوان أوريغون أكبر وجهة سياحية مدفوعة الأجر في ولاية أوريغون، وربما الأكثر شعبية، حيث استقبلت أكثر من 1.7 مليون زائر في عام 2018. [ 2 ] وتُعد الحديقة عضواً في رابطة حدائق الحيوان والأحواض المائية ، والرابطة العالمية لحدائق الحيوان والأحواض المائية . [ 4 ]

تاريخ

التأسيس

كانت حديقة واشنطن تُعرف باسم حديقة المدينة حتى عام 1909. وكان تشارلز إم. مايرز أول حارس للحديقة، وقد حوّل المنطقة البرية إلى حديقة مليئة بالممرات والحدائق والمروج وحديقة حيوانات.

تأسست حديقة حيوان أوريغون عام ١٨٨٨، [ ٥ ] مما يجعلها أقدم حديقة حيوان في أمريكا الشمالية غرب نهر المسيسيبي . [ ٧ ] بدأ كل شيء بدبين اشتراهما ريتشارد نايت - دب بني ودب رمادي. [ ٩ ] [ ١٠ ] بدأ نايت، وهو بحار سابق تحول إلى صيدلي، بجمع الحيوانات من أصدقائه البحارة. احتفظ بمجموعته في الجزء الخلفي من صيدليته في شارعي الثالث وموريسون. عندما أصبحت رعاية الحيوانات مسؤولية كبيرة للغاية، سعى لبيعها لمدينة بورتلاند. بدلاً من شراء الحيوانات، عرضت المدينة على نايت قفصين للسيرك وسمحت له بوضع الدببة المحبوسة في حديقة المدينة (التي تُسمى الآن حديقة واشنطن). [ ٩ ]

مع ذلك، بقيت رعاية الدببة وإطعامها من مسؤولية عائلة نايت وأصدقائهم. لم يمضِ وقت طويل حتى خاطب نايت مجلس المدينة مجددًا بشأن الدببة. وبعد خمسة أشهر فقط، عرض التبرع بالدببة، مع أقفاصها، للمدينة. وافق مجلس مدينة بورتلاند على عرضه [ 9 ] في 7 نوفمبر 1888، وهكذا بدأت حديقة حيوان بورتلاند . [ 5 ] تقع الحديقة في حديقة واشنطن، وكان يُشار إليها أحيانًا باسم حديقة حيوان حديقة واشنطن. [ 11 ] [ 12 ]

بحلول عام 1894، كان عدد الحيوانات في حديقة الحيوان يزيد عن 300 حيوان. وفي عام 1925، انتقلت حديقة الحيوان إلى موقع حديقة بورتلاند اليابانية الحالية ، والتي لا تزال تقع داخل حديقة واشنطن.

هويت بارك

انتقلت حديقة الحيوانات مرة أخرى في عامي 1958-1959 إلى موقعها الحالي، الذي صممه مكتب لورانس، تاكر ووالمان . [ 13 ] كان الموقع يقع في حديقة هويت، غرب حديقة واشنطن، [ 14 ] ولكن بعد بضع سنوات، تم دمج الحديقتين تحت اسم حديقة واشنطن. في ذلك الوقت، تم إنشاء سكة حديد حديقة حيوانات بورتلاند لربط الحديقة بموقعها السابق في حديقة واشنطن والمعالم السياحية الأخرى هناك. تم نقل الحديقة إلى الموقع الجديد الأكبر بكثير على مراحل، على مدار أكثر من عام، حيث تم نقل أولى الحيوانات في ربيع عام 1958، وافتُتح دخول محدود للجمهور في يونيو من العام نفسه، بعد يوم واحد من افتتاح القسم الأول من سكة حديد الحديقة. [ 15 ] خلال فترة الانتقال، كانت الحديقة الجديدة مفتوحة في عطلات نهاية الأسبوع فقط، حيث كانت معظم الحيوانات لا تزال في الموقع القديم بانتظار اكتمال حظائرها الجديدة. [ 16 ] ومع ذلك، عملت السكة الحديدية الجديدة ستة أيام في الأسبوع حتى منتصف سبتمبر. في غضون ذلك، ظلت حديقة الحيوانات القديمة تعمل، ولكن في مايو 1959 اقتصر دخولها على المشاة فقط، وأغلقت أمام دخول السيارات، وذلك خلال الأشهر الأخيرة من تشغيلها. [ 17 ]

حديقة واشنطن

تُعد لوحة "استمرارية أشكال الحياة" ، وهي لوحة فسيفساء رسمها ويلارد مارتن عام 1959، واحدة من الأعمال الفنية العديدة الموجودة في حديقة الحيوان.

افتُتحت حديقة الحيوانات في موقعها الحالي في 3 يوليو 1959. [ 18 ] أُعيد تسميتها آنذاك إلى حدائق حيوانات بورتلاند ، [ 5 ] لكنها ظلت تُعرف باسم حديقة حيوانات بورتلاند. لم تُنقل الأفيال والقطط الكبيرة إلى الحديقة الجديدة إلا في نوفمبر. [ 19 ] [ 20 ] شُيّد تقاطع جديد على الطريق السريع المجاور، طريق صن سيت السريع ، لتسهيل الوصول إلى الحديقة الجديدة. [ 21 ]

الأفيال

ازدادت شهرة حديقة الحيوانات محليًا عام 1953، عندما تم اقتناء الفيلة الآسيوية روزي . واكتسبت شهرة عالمية عام 1962 مع ولادة الفيل الآسيوي "باكي" . كان باكي أول فيل يولد في نصف الكرة الغربي منذ 44 عامًا، وكان (حتى عام 2010) أطول فيل آسيوي في الولايات المتحدة بطول 3.2  متر. وُلد 28 عجلًا آخر في حديقة حيوانات أوريغون، من بينهم سبعة من نسل باكي (بقي اثنان منهم، شاين وراما، في الحديقة)، مما جعلها أنجح برنامج لتربية الفيلة في حدائق الحيوانات في العالم. في 23 أغسطس 2008، أنجبت روز-تو، حفيدة روزي، أول فيل في الحديقة، ابنًا أسمته سامودرا . وبذلك أصبح سامودرا أول فيل من الجيل الثالث يولد في الأسر في أمريكا الشمالية. [ 22 ]

بلغ عدد الزوار في عام 1962، وهو العام الذي وُلد فيه باكي، 1.2  مليون شخص. [ 23 ] وعلى مدى السنوات التالية، انخفض عدد الحيوانات من 450 حيوانًا (تمثل 150 نوعًا) في عام 1962 إلى 386 حيوانًا (تمثل 123 نوعًا) في عام 1976، كما انخفض عدد الزوار السنوي خلال الفترة نفسها، ليصل إلى أدنى مستوى له في عام 1975، حيث بلغ 448,198 زائرًا. [ 23 ]

في التاسع من فبراير/شباط 2017، قرر موظفو حديقة حيوان أوريغون إنهاء حياة باكي بعد صراع طويل مع مرض السل المقاوم للأدوية. ودُفن في منطقة غير محددة تابعة للمدينة، وهي منطقة مشجرة ذات أرض عشبية غير مفتوحة للعامة. [ 24 ]

منطقة الخدمات الحضرية

قطار زولاينر التابع لسكك حديد حديقة حيوان واشنطن .

حتى عام ١٩٧١، كانت حديقة الحيوانات تُدار من قِبل المدينة، ثم من قِبل جمعية بورتلاند لعلم الحيوان بموجب عقد مع المدينة. [ ٥ ] [ ٢٥ ] [ ٢٦ ] في عام ١٩٧٦، وافق ناخبو المنطقة على خطة فرض ضرائب بموجبها تولت منطقة الخدمات الحضرية (MSD، المعروفة الآن باسم مترو ) إدارة حديقة الحيوانات. [ ٢٧ ] انتقلت ملكية حديقة الحيوانات إلى مترو في ١ يوليو ١٩٧٦. وواصلت مترو مشاريع التوسعة، بدعم من المتبرعين والرعاة والمتطوعين. [ ٥ ]

في وقت لاحق من عام 1976، أعادت إدارة خدمات الحيوانات تسمية حديقة الحيوان إلى حديقة حيوان واشنطن بارك [ 5 ] بعد مسابقة لاختيار الاسم. [ 12 ] وبعد ذلك بعامين ، أُعيد تسمية خط السكة الحديد إلى سكة حديد حديقة حيوان واشنطن بارك . وبدأ التراجع في عدد الزوار الذي شهده العقدان السادس والسابع من القرن العشرين بالانحسار تدريجيًا، وسجلت حديقة الحيوان 752,632 زائرًا في عام 1984 و897,189 زائرًا في عام 1986. [ 28 ]

حديقة حيوان أوريغون

تم الانتهاء من بناء المركز الطبي البيطري في عام 2014.

غيّر مجلس مترو اسم حديقة الحيوانات من حديقة حيوانات واشنطن بارك إلى حديقة حيوانات أوريغون في أبريل 1998. [ 6 ] وفي سبتمبر من ذلك العام، أصبح الوصول إلى الحديقة متاحًا عبر نظام قطارات MAX الخفيفة في المنطقة ، مع افتتاح خط MAX غرب المدينة الذي يضم محطة واشنطن بارك تحت الأرض . [ 29 ] وفي عام 2003، بدأت الحديقة المشاركة في برنامج إنقاذ نسر كاليفورنيا الذي أطلقته حديقة حيوانات سان دييغو البرية وحديقة حيوانات لوس أنجلوس . يهدف البرنامج إلى تربية نسور كاليفورنيا لإطلاقها في البرية وإنقاذها من الانقراض. [ 30 ]

في نوفمبر 2008، وافق الناخبون المحليون على سندات بقيمة 125 مليون دولار لتحسين البنية التحتية، وتطوير المعروضات القديمة، وزيادة فرص الوصول إلى برامج التوعية البيئية وتعزيز الاستدامة. [ 31 ] بلغ عدد زوار حديقة الحيوان رقماً قياسياً بلغ 1.6 مليون زائر خلال عامي 2008-2009. [ 32 ] ويعود هذا الرقم القياسي جزئياً إلى ولادة فيل صغير آخر. [ 32 ] وفي العام التالي، سُجّل رقم قياسي جديد بلغ 1,612,359 زائراً. [ 33 ] واستقطبت حديقة الحيوان مجدداً أكثر من 1.7 مليون زائر في عام 2018. [ 2 ]

المعروضات

السافانا الأفريقية

زرافة في معرض السافانا الأفريقية.

معرض "مفترسات سيرينجيتي"، الذي بلغت تكلفته 6.8 مليون دولار أمريكي وافتُتح في سبتمبر 2009، وسّع مساحة السافانا الأفريقية بمقدار 2.5 فدان (10,000 متر مربع ) لتشمل موقع معرض "تندرا ألاسكا" السابق الذي كان يضم ثيران المسك والدببة الرمادية . [ 34 ] وكانت حديقة الحيوانات تضم أسودًا سابقًا، لكنها أغلقت المعرض عام 1998 لبناء "خليج ستيلر". [ 34 ] أما الأسود الثلاثة الجديدة فقد أُحضرت من حدائق حيوانات في كاليفورنيا وفرجينيا وويسكونسن. [ 34 ] 

ساحة الاكتشاف

نمر آمور

كان المعرض يضم سابقًا زوجًا من نمور آمور، وكان أحدها ذكرًا يبلغ من العمر 19 عامًا يُدعى بوريس، وهو من أقدم نمور آمور في الأسر. تم قتل بوريس الرحيم في 10 أكتوبر 2018 [ 35 ].

شمال غرب البلاد العظيم

نسر أصلع ( Haliaeetus leucocephalus ) مع حارس حديقة حيوانات في عرض حي.

أُضيف إلى محمية بلاك بير ريدج ثلاثة دببة سوداء (ذكران وأنثى) في أبريل 2010 بعد أن تم التخلص الرحيم من الدببة الثلاثة السابقة لأسباب صحية. أسماؤها تاف، وديل، وكوبي. [ 36 ] أما الدب الرابع، تاكوتا، فقد نفق في عام 2023 أثناء إجراء طبي روتيني. [ 37 ]

غابة الرئيسيات

كانت حديقة الحيوان تضم أقدم إنسان غاب سومطري في العالم، إنجي، التي تم قتلها رحيماً في 9 يناير 2021 بعد أن لاحظ القائمون على رعايتها تدهور صحتها. [ 38 ]

إمكانية الوصول العام

توفر محطة قطار واشنطن بارك الخفيف خدمة النقل العام الإقليمية إلى حديقة حيوان أوريغون. وتوقف خط حافلات TriMet رقم 63 - واشنطن بارك - عن خدمة حديقة الحيوان عبر واشنطن بارك اعتبارًا من صيف 2022. [ 39 ]

نافورة تذكارية

تضم حديقة الحيوان نافورة تشارلز فريدريك سويجرت جونيور التذكارية، وهي نافورة ومنحوتة خارجية من البرونز والحجر للفنان الأمريكي ريتشارد باير ، تم تركيبها عام 1983. وقد تبرعت بها كريستين سويجرت تخليداً لذكرى زوجها تشارلز ف. سويجرت جونيور. تُصوّر المجموعة رجلاً يتحدث إلى طفلة واقفة وعدة حيوانات، [ 40 ] من بينها قرد، وأسد أو كوجر، وقرد، وعائلة من الذئاب (بما في ذلك شبل). يظهر الرجل وخلفه قرد، وأسد وشبل ذئب عند قدميه. يبلغ حجم العمل الفني حوالي 1.5 متر × 6.1 متر × 2.1 متر. وقد وصفت صحيفة "ذا أوريغونيان " مظهر أحد الذئاب بأنه "ودود". وتقول اللوحة المصاحبة:

نافورة تشارلز فريدريك سويجرت جونيور التذكارية / مُهداة من كريستين سويجرت / تخليداً لذكرى زوجها. / بجانب الماء / يمكن العثور على الحياة والعالم / أفكر في صديق / نحت من تصميم ريتش باير / تم تدشينها في 1 أغسطس 1983 [ 40 ]

حفظ

وزيرة الداخلية الأمريكية غيل نورتون في فعالية بحديقة حيوان تسلط الضوء على جهود الحفاظ على أنواع مختلفة من طيور الكوندور، مع التركيز على كوندور الأنديز .

تتعاون حديقة حيوان أوريغون مع وكالات الحياة البرية ومنظمات الحفاظ على البيئة في مشاريع إنقاذ الأنواع المهددة بالانقراض، بما في ذلك نسور كاليفورنيا ، وسمندل مازاما ، وسلاحف البرك الغربية ، وضفادع النمر الشمالية ، وفراشات أوريغون الفضية ، وفراشات تايلور المرقطة . [ 41 ] وتدير الحديقة مشروعًا علميًا مجتمعيًا لمراقبة حيوان البيكا الأمريكي [ 42 ] ، وكانت أول حديقة حيوان في العالم تنجح في تربية أرانب كولومبيا باسين القزمة المهددة بالانقراض بشدة [ 43 ] وفراشات أوريغون الفضية. [ 44 ]

في عام ٢٠١٢، أصبحت حديقة حيوان أوريغون أول حديقة حيوان تسحب عينات دم من الدببة القطبية دون استخدام التخدير، [ ٤٥ ] مما أدى إلى تطوير برنامج علمي رائد لحماية الدببة القطبية. ومنذ ذلك الحين، تعاونت الحديقة مع هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية في دراسات حول النظام الغذائي للدببة القطبية، [ ٤٦ ] وطاقتها، [ ٤٧ ] وحركتها. [ ٤٨ ] وفي بورنيو، تدعم الحديقة جهود حماية الأفيال من خلال تمويل وظيفتين لحراسها، وتتعاون مع منظمات ماليزية وإندونيسية للتخفيف من حدة الصراع بين الإنسان والحياة البرية وتحسين رفاهية الأفيال وإنسان الغاب. [ ٤٩ ]

نسور كاليفورنيا

في عام ٢٠٠١، انضمت حديقة الحيوان إلى برنامج استعادة نسر كاليفورنيا التابع لهيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية. [ ٥٠ ] يتكاثر نسر كاليفورنيا ببطء، إذ تضع أنثى النسر بيضة واحدة كل عام إلى عامين. [ ٥١ ] في عام ٢٠٠٣، نُقلت أول ستة أزواج من نسور كاليفورنيا إلى مركز جونسون لحماية الحياة البرية التابع لحديقة الحيوان، والذي يمتد على مساحة ٥٢ فدانًا. [ ٥٢ ] فقس أكثر من ١٤٠ فرخًا في مركز جونسون منذ عام ٢٠٠٣، وأُطلق سراح أكثر من ١٠٠ طائر رُبّيت في حديقة حيوان أوريغون في حظائر خارجية.

كانت بعض طيور الكندور التي فقست في حديقة حيوان أوريغون من بين أوائل الطيور التي أطلقتها قبيلة يوروك في منتزه ريدوودز الوطني في جهودها التاريخية لإعادة الأنواع إلى موطنها الأصلي في عام 2022. https://www.hcn.org/issues/54-6/indigenous-affairs-birds-the-yurok-tribe-is-bringing-condors-home-to-northern-california-skies/ [ 53 ]

تُدير حديقة الحيوان أيضًا جهودًا تثقيفية مجتمعية للحفاظ على البيئة، بما في ذلك برنامج التوعية بالصيد الخالي من الرصاص، لحماية النسور وغيرها من الحيوانات البرية من التسمم بالرصاص، وهو السبب الرئيسي لنفوق النسور البرية. ويؤدي تناول الجيف المليئة بشظايا الرصاص السامة إلى حوالي 50% من أسباب نفوق النسور المعروفة منذ عام 1992. [ 54 ]

سمندل مازاما

سمندل بحيرة كريتر ، أو سمندل مازاما ، واسمه العلمي Taricha granulosa mazamae [ 55 ] ، هو نوع فرعي من سمندل الجلد الخشن . يوجد فقط في بحيرة كريتر بولاية أوريغون . يتميز سمندل بحيرة كريتر عن سمندل الجلد الخشن المجاور له وراثيًا وشكليًا، وأبرز الاختلافات هي انخفاض نسبة سم التترودوتوكسين في جلده، ولون سطحه البطني الداكن [ 56 ] . بينما يمتلك أفراد آخرون من نوعه سطحًا سفليًا برتقاليًا، كمثال على التلوين التحذيري لتنبيه المفترسات إلى سميته [ 57 ] ، كان سمندل بحيرة كريتر المفترس الرئيسي في بيئته لآلاف السنين، وفقد جلد أسلافه شديد السمية [ 58 ] .

يواجه قطيع سمندل بحيرة كريتر خطرًا بسبب افتراس جراد البحر الغازي وسمك السلمون المرقط الذي تم إدخاله إلى البحيرة [ 59 ] . ابتداءً من عام 2025، دخلت حديقة حيوان أوريغون في شراكة مع إدارة المتنزهات الوطنية ومتحف الصحراء العليا في محاولة لنقل مجموعة من سمندل البحيرة إلى حديقة حيوان أوريغون، حيث يجري العمل على تربيتها في الأسر بهدف إعادتها إلى البحيرة بمجرد السيطرة على مشكلة الأنواع الغازية [ 60 ] .

ضفادع وسلاحف شمال غرب المحيط الهادئ

من عام ١٩٩٨ إلى عام ٢٠١٢، شاركت حديقة الحيوان في جهود إنقاذ ضفادع أوريغون المرقطة المهددة بالانقراض، والمرشحة للإدراج ضمن قانون الأنواع المهددة بالانقراض الفيدرالي ، [ ٦١ ] وتتعاون حاليًا في برنامج رعاية وإطلاق ضفادع النمر الشمالية. [ ٦٢ ] تُجمع بيوض الضفادع وتُفقس في حديقة حيوان أوريغون أو مركز سيدار كريك الإصلاحي، الذي تربطه شراكة مع حديقة الحيوان منذ عام ٢٠٠٩. [ ٦٣ ] ثم تُطلق الضفادع الصغيرة في البرية، بهدف إنشاء مجموعة مستدامة ذاتيًا. يعمل مشروع التربية في الأسر بالتعاون مع حدائق الحيوان وأحواض الأسماك الإقليمية لإنقاذ أنواع الضفادع في شمال غرب المحيط الهادئ المهددة بفقدان الموائل، والحيوانات المفترسة الغازية، وفطر الكيترايد القاتل ، الذي انتشر بسرعة من أفريقيا ليُهدد مجموعات البرمائيات في جميع أنحاء العالم. [ ٦٤ ]

ساهم مشروع إنقاذ سلاحف البرك الغربية التابع لحديقة حيوان أوريغون في إنشاء مجموعتين جديدتين من سلاحف البرك الغربية في وادي نهر كولومبيا ، حيث دفعت الضفادع الثور الغازية هذا النوع الصغير إلى حافة الانقراض. [ 65 ] تُجمع صغار سلاحف البرك وتُربى في مختبر المشروع بحديقة الحيوان حتى تكبر بما يكفي لإطلاقها بأمان في البرية. وقد أُطلق أكثر من 1500 سلحفاة في وادي كولومبيا منذ عام 1990، بمعدل بقاء سنوي يبلغ 95%. [ 66 ]

الفراشات

في عام ١٩٩٩، وبناءً على طلب من هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية ، انضمت حديقة حيوان أوريغون إلى حديقة حيوان وودلاند بارك في سياتل في برنامج لتربية فراشات سيلفرسبوت في الأسر، بهدف إنقاذ هذا النوع الذي كان ينتشر سابقًا من كاليفورنيا إلى كولومبيا البريطانية، والذي انخفض الآن إلى خمس مجموعات معزولة. [ ٦٧ ] وقد تم تربية حوالي ٢٠٠٠ فراشة من اليرقات وإطلاقها سنويًا على ساحل أوريغون. تقديرًا لهذا العمل، مُنحت الحديقتان معًا جائزة جمعية حدائق الحيوان والأحواض المائية (AZA) لحماية البيئة في أمريكا الشمالية لعام ٢٠١٢. [ ٦٨ ] وفي عام ٢٠١٩، نجحت حديقة حيوان أوريغون في تربية فراشة سيلفرسبوت في الأسر لأول مرة في العالم، حيث أنتجت ٢٦٩ فرخًا قابلًا للحياة. [ ٦٩ ]

بالإضافة إلى ذلك، عقدت حديقة الحيوان شراكة مع مركز كوفي كريك الإصلاحي لتدريب النزلاء المتطوعين للمساعدة في تربية ورعاية فراشة تايلور المهددة بالانقراض بشدة. [ 70 ] وقد أدى تدهور الموائل بسبب الأنواع الغازية والتوسع العمراني والزراعة إلى تقليص الموائل الأصلية لفراشة تايلور بنسبة 99%. وقد نجح مشروع تربية فراشة تايلور في الأسر في تربية وإطلاق أكثر من 28,000 فراشة. [ 71 ]

أفيال بورنيو

يدعم برنامج رعاية وحماية أفيال بورنيو التابع لحديقة حيوان أوريغون مشاريع في صباح، ماليزيا، للحد من الصراع بين الإنسان والحياة البرية، وإنشاء ممرات تنقل آمنة للأفيال وغيرها من الحيوانات البرية في المناطق المتدهورة، وتوفير الرعاية للأفيال المصابة أو اليتيمة. [ 72 ] وتتعاون الحديقة مع منظمة سيراتو آتاي لتعزيز التعايش بين الإنسان والأفيال من خلال البحث والتوعية التعليمية للمجتمعات المحلية والجهات الحكومية وقطاع زيت النخيل والأوساط الأكاديمية. [ 73 ]

في عام ٢٠١٥، أسست حديقة حيوان وودلاند بارك ، وحديقة حيوان هيوستن ، وحديقة حيوان أوريغون، ومنظمة HUTAN-KOCP، "تحالف حديقة حيوان فيل بورنيو" بهدف ضمان بقاء فيل بورنيو في البرية على المدى الطويل. [ ٧٤ ] ويركز التحالف على تعزيز المعرفة العلمية بعلم بيئة الفيلة وحالة حفظها، والحد من الصراع بين الإنسان والحيوان في منطقة نهر كيناباتانغان من خلال التواصل المجتمعي، والسياسات العامة، واستخدام التكنولوجيا. وفي السنوات الأخيرة، انصبّ تركيز عمل حديقة حيوان أوريغون مع منظمة HUTAN-KOCP بشكل أساسي على حماية الغابات وإعادة تشجيرها لصالح كل من الفيلة وإنسان الغاب. [ ٧٥ ]

الأرانب القزمة

يُعدّ الأرنب القزم أصغر أنواع الأرانب الأصلية في أمريكا الشمالية، ويتواجد بشكل رئيسي في حوض غريت باسين . توجد مجموعة صغيرة معزولة منه في حوض كولومبيا شرق ولاية واشنطن، وقد أُدرجت رسميًا ضمن قائمة الأنواع المهددة بالانقراض بشدة عام 2003 [ 76 ] . بناءً على طلب من هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية وإدارة الأسماك والحياة البرية في ولاية واشنطن ، تعاونت حديقة حيوان أوريغون مع جامعة ولاية واشنطن ، ومتنزه نورث ويست تريك للحياة البرية [ 77 ] ، وجهات أخرى لوضع خطة تكاثر وإنقاذ خلال الفترة من 2002 إلى 2012 [ 78 ] [ 79 ] . تم جلب ستة عشر أرنبًا متبقيًا إلى الأسر. ولزيادة التنوع الجيني وفرص البقاء، تم تهجين هذه المجموعة الصغيرة مع أرانب قزمة من مجموعات أكبر في ولايتي أيداهو ونيفادا. عند إغلاق برنامج التكاثر في الأسر عام 2012، كان قد تم تربية وإطلاق ما يقارب 90 أرنبًا في مناطق شبه برية ومحمية [ 80 ] .  

أظهرت عمليات الرصد المستمرة التي تقوم بها إدارة الأسماك والحياة البرية في ولاية واشنطن مؤشرات مشجعة على إمكانية بقاء مجموعة مستدامة من الأرانب القزمة في نهاية المطاف [ 78 ] ، إلا أن هذا النوع لا يزال مهددًا بتحويل موطنه الأصلي من نبات الشيح إلى أراضٍ زراعية. وقد فُقد حوالي 50% من مجموعات التكاثر في حريق ساذرلاند كانيون عام 2018 [ 81 ] وحرائق بيرل هيل عام 2020 [ 82 ] . وقد بدأ برنامج تطعيم [ 78 ] لحمايتها من مرض نزفي فيروسي يصيب الأرانب، والذي ظهر في الولايات المجاورة.

أحداث بارزة

في الرابع من يوليو عام ١٩٧٠، اقتحم ثلاثة رجال مخمورين حديقة الحيوانات ليلاً. قُتل أحدهم على يد أسدين في الحديقة بينما كان يستعرض مهاراته بالنزول إلى حظيرتهما. وفي الليلة التالية، اقتحم أحد الرجال الحديقة مرة أخرى وأطلق النار على الأسدين فقتلهما. [ ٨٣ ] أثارت الحادثة غضبًا شعبيًا عارمًا ضد الرجال، بمن فيهم ضحية الهجوم [ ٨٤ ] ، وأشعلت موجة من التبرعات لاستبدال الأسدين. [ ٨٥ ]

في أبريل/نيسان 2000، تعرضت روز-تو ، وهي أنثى فيل ولدت في حديقة الحيوان، لإساءة معاملة شديدة من قبل مُدربها، مما أسفر عن 176 جرحًا، من بينها جروح ثقبية يُزعم أنها ناجمة عن محاولة المُدرب إدخال خطاف في شرجها. وقد رُجِّح أن الصدمة التي عانت منها نتيجة هذه التجربة ربما أثرت على قدرتها على تربية صغارها. [ 86 ] وقد فصلت حديقة الحيوان المُدرب وحُكم عليه بالسجن لمدة عامين مع وقف التنفيذ و120 ساعة من الخدمة المجتمعية، وهي أقصى عقوبة يسمح بها قانون الولاية في ذلك الوقت. ونتيجةً لهذه الحادثة، أصدر صندوق الدفاع القانوني عن الحيوانات قانون روز-تو ، الذي وقّعه الحاكم جون كيتزهافر في عام 2001. [ 87 ] وبموجب هذا القانون، أصبحت ولاية أوريغون أول ولاية أمريكية تعترف قانونيًا بالصلة بين إساءة معاملة الحيوانات والعنف ضد البشر، كما شددت العقوبات على إساءة معاملة الحيوانات. [ 88 ]

في ديسمبر 2012، كشفت صحيفة سياتل تايمز أن الفيلة حديثة الولادة ليلي، من نسل الفيل توسكو ، وهو فيل ذكر مُعار من شركة تأجير الفيلة " هاف ترانك ويل ترافل" ، كانت مُتعاقدًا على ملكيتها لشركة خاصة. [ 89 ] بعد استنكار شعبي واسع النطاق، جمعت حديقة الحيوان أموالًا لشراء كل من توسكو وليلي من " هاف ترانك ويل ترافل" مقابل 400 ألف دولار في فبراير 2013. [ 90 ]

في مايو/أيار 2014، قامت هيئة مترو، المسؤولة عن حديقة الحيوان، بفصل المديرة آنذاك كيم سميث والطبيب البيطري الرئيسي الدكتور ميتش فينيغان، بسبب مزاعم تقصير في الإجراءات المتبعة عقب وفاة كوتاي، وهو إنسان غاب يبلغ من العمر 20 عامًا، أثناء خضوعه لعملية جراحية. [ 91 ] وبعد أن احتجت حديقة الحيوان على فصل الطبيب البيطري في مجلس مترو، أعيد تعيينه في يوليو/تموز. [ 92 ]

في يونيو/حزيران 2014، نفقت ستة قرود تمارين بعد يومين من وصولها إلى حديقة الحيوان من مركز أبحاث الرئيسيات في نيو إنجلاند التابع لجامعة هارفارد. وقد دفعت هذه الحادثة، إلى جانب حالات نفوق سابقة للرئيسيات في ماساتشوستس، وزارة الزراعة الأمريكية إلى إجراء تحقيق في مركز هارفارد الذي نقل القرود. [ 93 ]

انظر أيضاً

  • "استمرارية أشكال الحياة" ، وهي لوحة فسيفسائية من تصميم المهندس المعماري والفنان ويلارد مارتن من بورتلاند، تم تركيبها في الأصل عند المدخل السابق لحديقة الحيوان في عام 1959، وأعيد تركيبها خارج مركز التعليم الجديد لحديقة الحيوان في يوليو 2016.

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ "نبذة عن حديقة حيوان أوريغون" . حديقة حيوان أوريغون. مؤرشف من الأصل في ١٩ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٥ ديسمبر ٢٠١٥ .
  2. جاكيس ، نايجل ( 13 فبراير 2019). "موت حيوان آكل النمل الغامض هو مجرد واحد من بين عدد من الأسئلة الجديدة حول إدارة حديقة حيوان أوريغون" . ويلاميت ويك . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2024. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
  3. "حدائق الحيوان والأحواض المائية المعتمدة حاليًا" . aza.org . AZA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2011 .
  4. ١ ٢ "أعضاء WAZA - WAZA" . waza.org/ . ٦ أغسطس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٤ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٥ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  5. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "تاريخ [حديقة حيوان أوريغون]" . حديقة حيوان أوريغون. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١١ أبريل ٢٠١٢ .
  6. ١ ٢ "حديقة حيوانات بورتلاند تُسمى الآن حديقة حيوانات أوريغون". صحيفة ذا أوريغونيان . ٢٥ أبريل ١٩٩٨.
  7. 1 2 "ميلاد الرابطة" . حديقة حيوان أوريغون. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2012 .
  8. "المجموعة النباتية" . حديقة حيوان أوريغون. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2018 .
  9. 1 2 3 غودال، ماري (16 مارس 1958). "جمعت 'شفيعة' حديقة حيوان بورتلاند الحيوانات والطيور في صيدلية بالقرب من الواجهة البحرية". صحيفة صنداي أوريغونيان ، ص 41.
  10. "مزيد من عوامل الجذب لحديقة الحيوانات: إضافة دبين إلى العرض المجاني في شارع موريسون". صحيفة ذا مورنينج أوريغونيان ، 17 مايو 1888، ص 8.
  11. "مدير الميناء يجد مكتبه مشغولاً بغزال صغير: حديقة حيوان واشنطن بارك في انتظار حيوان أليف آخر، لكنها تخسر بفارق ضئيل للغاية". صحيفة ذا مورنينج أوريغونيان ، 28 يونيو 1928، ص 16.
  12. 1 2 "جائزة مسابقة حديقة الحيوان تُمنح بالاسم القديم." صحيفة أوريغونيان ، 2 أكتوبر 1976، ص 1.
  13. سنايدر، يوجين إي. (1991). بورتلاند بوت بوري . بورتلاند، أوريغون : بينفورد ومورت . ص 73-79 . ISBN  0-8323-0493-X.
  14. هولم، دون (12 أبريل 1964). "عقار بيتتوك ضروري لإكمال نظام الحدائق الرائع". صحيفة ذا أوريغونيان ، ص 40-41.
  15. "كثيرون يرون حديقة الحيوانات والقطار". صحيفة أوريغونيان ، 9 يونيو 1958، ص 15.
  16. "دببة روسية تتفقد منزلها الجديد في حديقة الحيوان". صحيفة ذا أوريغونيان ، 8 أغسطس 1958، ص 26.
  17. "تأجيل افتتاح حديقة الحيوانات من أسبوعين إلى أربعة أسابيع". صحيفة ذا أوريغونيان ، 27 مايو 1959، ص 1.
  18. ريتشاردز، ليفرت ج. (4 يوليو 1959). "الفرح يعمّ حديقة حيوانات ويست هيلز مع الكشف عن عجائب الحديقة الجديدة". صحيفة ذا أوريغونيان ، ص 1.
  19. "نقل الأفيال العنيدة بالقوة إلى موطن جديد". صحيفة ذا أوريغونيان ، 4 نوفمبر 1959، ص 14.
  20. "نقل إلى حديقة حيوانات جديدة مخصصة للقطط الكبيرة". صحيفة ذا أوريغونيان ، 10 نوفمبر 1959، ص 19.
  21. "الطريق إلى افتتاح حديقة حيوانات جديدة". صحيفة ذا أوريغونيان ، 10 أكتوبر 1959، ص 5.
  22. "أطلقوا سراح الأفيال! مشاكل تُؤرق حيوانات حديقة حيوان أوريغون الضخمة" . ويلاميت ويك . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2005.
  23. 1 2 ريتشاردز، ليفرت (25 مارس 1976). "المدير الجديد يتوقع ربيعًا مشرقًا لحديقة حيوان بورتلاند". صحيفة ذا أوريغونيان . ص. A21. 
  24. آكر، ليزي (9 فبراير 2017). "موظفو وزوار حديقة حيوان أوريغون ينعون وفاة باكي، الفيل البالغ من العمر 54 عامًا في بورتلاند" . صحيفة ذا أوريغونيان . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2017 .
  25. سوليفان، آن (2 يوليو 1971). "مدير حديقة الحيوان الجديد يشدد على التعليم". صحيفة ذا أوريغونيان ، ص 26.
  26. "تغيير في حديقة الحيوان". صحيفة ذا أوريغونيان ، 21 أكتوبر 1978، ص. A22. افتتاحية.
  27. "حديقة الحيوان تخطط للتوسع بعد الموافقة على الضريبة". صحيفة ذا أوريغونيان ، 27 مايو 1976، ص. C3.
  28. فيدرمان، ستان (7 يناير 1987). "حديقة الحيوان تحقق ثاني أفضل مبيعات هذا العام". صحيفة ذا أوريغونيان . ص. ب2. 
  29. "اتجه غربًا يا ماكس الصغير" (9 سبتمبر 1998). صحيفة أوريغونيان (قسم خاص).
  30. "بيضة كوندور قد تبشر بعودة العملاق" . سي إن إن. 3 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2007.
  31. سيمرز، إريك (14 نوفمبر 2008). "تتوقع شركتا PCC وZoo مواجهة سوق سندات أكثر قوة" . مجلة بورتلاند للأعمال . تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2009 .
  32. 1 2 لامارش، بيل (1 يوليو 2009). "فيل صغير في حديقة حيوان أوريغون يُساهم في تحطيم أرقام الحضور القياسية" . زائر حديقة الحيوان والأكواريوم . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2009 .
  33. مورتنسون، إريك (7 يناير 2010). "رغم الظروف الاقتصادية، حديقة حيوان أوريغون تسجل رقماً قياسياً في عدد الزوار بأكثر من 1.6 مليون زائر" . صحيفة ذا أوريغونيان . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2010 .
  34. 1 2 3 مونييه، أندريه (10 سبتمبر 2009). "معرض حديقة الحيوان الذي تبلغ تكلفته 6.8 مليون دولار، والذي يضم ثلاثة أسود، يُبقي الزئير حيًا" . صحيفة أوريغونيان . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2009 .
  35. "القتل الرحيم لنمر آمور مسن في حديقة حيوان أوريغون" . 11 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .
  36. مولدون، كاتي (29 أبريل 2010). "ثلاثة دببة سوداء تجد مأوى في حديقة حيوان أوريغون" . oregonlive.com . صحيفة أوريغونيان . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2010 .
  37. في ذكرى تاكودا ، 7 أبريل 2023، مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023 ، تم استرجاعه في 7 أبريل 2023
  38. ثين، أندرو (10 يناير 2021). "حديقة حيوان أوريغون تقتل إنجي، ربما أقدم إنسان غاب في العالم" . صحيفة ذا أوريغونيان . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2021 .
  39. "خط الحافلات رقم 63 - واشنطن بارك" . ترايمت. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2018 .
  40. 1 2 "نافورة تشارلز فريدريك سويجرت جونيور التذكارية، (نحت)" . siris-artinventories.si.edu . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2025 .
  41. «حديقة حيوان أوريغون ترحب باثنين من ثعالب الماء النهرية الجديدة» . صحيفة ذا نيوز جارد . 28 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
  42. "حيوانات البيكا المحيرة: سكان المضيق غير المعروفين" . KOIN . 21 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
  43. "إحياء أعداد الأرانب القزمة المهددة بالانقراض في حوض كولومبيا" . KATU . ١٢ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٨ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٤ مارس ٢٠٢٠ .
  44. «حديقة حيوان أوريغون تفتخر بأول عملية تكاثر لفراشة مهددة بالانقراض على الإطلاق» . صحيفة ذا أوريغونيان . 4 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
  45. «حديقة حيوان أوريغون تحقق إنجازًا طبيًا مع الدببة القطبية» . صحيفة ذا أوريغونيان . ١٠ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٤ مارس ٢٠٢٠ .
  46. "كيف قد يؤثر تغير المناخ على أجسام الدببة القطبية" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: العلوم من أجل عالم متغير . 20 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
  47. "تقلص الجليد البحري يخلق فخًا بيئيًا للدببة القطبية" . ساينس ديلي . 25 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
  48. "طوق دب قطبي يلتقط فيديو، ويقدم أدلة حول تغير المناخ" . ABC News . 31 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
  49. ناثان، سين (29 يناير 2019). "إخراج تشيندرا من حديقة حيوان أوريغون لن يفيدها ولا أفيال بورنيو" . صحيفة ذا أوريغونيان . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
  50. «انضمام حديقة حيوان أوريغون إلى برنامج تربية طائر الكوندور الكاليفورني في الأسر التابع لهيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية» . هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية: الحفاظ على طبيعة أمريكا . 19 أكتوبر 2001.
  51. «حديقة حيوان أوريغون ترحب بأول فرخ كوندور كاليفورني لهذا العام» . OPB . 20 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2021 .
  52. "استعادة مُذهلة: طائران من فصيلة الكندور الكاليفورني فقسا وتربيا في حديقة حيوان أوريغون يحلقان في سماء أريزونا" . KATU . 9 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2025 .
  53. أوستر، ب. "توستي" (20 مايو 2022). "قبيلة يوروك تعيد النسور إلى موطنها في سماء شمال كاليفورنيا" . هاي كانتري نيوز . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2026 .
  54. «التغييرات المقترحة على قانون الأنواع المهددة بالانقراض قد تؤثر على النسور» . أخبار OPB . 7 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
  55. ^ تاريكا جرانولوسا مازاماي . NatureServe Explorer 2.0”. explorer.natureserve.org . تم الاسترجاع 22 يناير 2025.
  56. "سمندل مازاما". منتزه بحيرة كريتر الوطني (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية) . 26 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2026.
  57. مونيز، هالي أ؛ كروليسكي، سيج م؛ ريسبود، عمار د؛ لودن، صموئيل جيه إتش؛ هانلون، روجر ت؛ ستوكس، آمبر ن؛ بالمر، ستيفاني إي؛ فيلدمان، كريس ر (29 مارس 2023). "يوفر التلوين التحذيري لسمندل المحيط الهادئ ( تاريشا ) إشارةً نوعيةً، لا كميةً، صادقةً للمفترسات". المجلة البيولوجية لجمعية لينيان . 139 (1). مطبعة جامعة أكسفورد (OUP): 1-17.
  58. "سمندل مازاما". منتزه بحيرة كريتر الوطني (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية) . 26 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2026.
  59. "مقال OPB لعام 2015 حول المشكلة". مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2016.
  60. حديقة حيوان أوريغون (8 يناير 2026). تعرف على سمندل مازاما. والأشخاص الذين يناضلون لإنقاذه . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2026 عبر يوتيوب.
  61. «باحث في حديقة حيوان أوريغون يعمل على كشف لغز الضفدع العملاق» . صحيفة ذا أوريغونيان . ١٠ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٤ مارس ٢٠٢٠ .
  62. «شراكة بين وكالة الحياة البرية الفيدرالية ووكالة الحياة البرية التابعة للولاية تهدف إلى إنعاش أعداد ضفادع النمر الشمالية المهددة بالانقراض في واشنطن» . وزارة الأسماك والحياة البرية في واشنطن . ١٣ أغسطس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢١ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٤ مارس ٢٠٢٠ .
  63. «مشروع الضفادع يحصل على منحة من مؤسسة حديقة حيوان أوريغون» . مشروع الاستدامة في السجون . 20 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2021 .
  64. «حديقة حيوان أوريغون تطلق ضفادع مهددة بالانقراض في البرية» . KGW8 . 17 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2021 .
  65. "جهود حديقة حيوان أوريغون لإعادة توطين سلاحف البرك الغربية" . KGW8 . 6 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
  66. "حديقة حيوان أوريغون تطلق 23 سلحفاة مهددة بالانقراض في المضيق" . KOIN 6. 31 يوليو 2020.
  67. "فراشة أوريغون سيلفرسبوت" . مكتب الأسماك والحياة البرية في ولاية أوريغون . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2021 .
  68. «جائزة أمريكا الشمالية للحفاظ على البيئة» . رابطة حدائق الحيوان والأحواض المائية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2021 .
  69. «حديقة حيوان أوريغون تُربي فراشة سيلفرسبوت النادرة في الأسر» . KGW 8. 4 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2021 .
  70. «نزلاء سجن كوفي كريك يساعدون في تربية ما يقرب من 750 فراشة مهددة بالانقراض» . فوكس 12 أوريغون . 1 أبريل 2020.
  71. «حديقة حيوان أوريغون تخطط لإطلاق عدد قياسي من الفراشات المهددة بالانقراض في البرية هذا الشهر» . ويلاميت ويك . 9 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2021 .
  72. «حديقة حيوانات تتعاون مع حراس الحياة البرية لمساعدة الأفيال في بورنيو» . أخبار حدائق الحيوانات . 7 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2021 .
  73. "العيش مع الأفيال: حوار مع فارينا عثمان" . أخبار حدائق الحيوان . 27 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2021 .
  74. «أفيال بورنيو تتلقى الدعم من تحالف جديد لحدائق الحيوان» . مدونة حديقة حيوان وودلاند بارك . ٢١ يناير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٥ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٥ نوفمبر ٢٠٢١ .
  75. "هوتان: نبذة عنا" . هوتان . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2021 .
  76. "استعادة أعداد الأرانب القزمة في حوض كولومبيا | خدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية" . www.fws.gov . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2026 .
  77. "دعم الحفاظ على البيئة" . نورث ويست تريك . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2026 .
  78. 1 2 3 "الأرنب القزم (مجموعة حوض كولومبيا) | إدارة الأسماك والحياة البرية في واشنطن" . wdfw.wa.gov . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  79. ماكنيل، ميشيل (12 مارس 2010). "الأرانب القزمة تحصل على مهلة في اللحظة الأخيرة" . صحيفة ويناتشي وورلد . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  80. وايلي، جون ك. (13 مارس 2007). "التكاثر في الأسر يمنح الأمل للأرانب القزمة المهددة بالانقراض" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  81. "حريق ساذرلاند كانيون يتسع إلى 47000 فدان" . king5.com . 28 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  82. واشنطن، خدمة الأرصاد الجوية الوطنية، سبوكان (13 مارس 2022). "حريق بيرل هيل، شمال واشنطن" . خرائط قصص ArcGIS . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  83. «كين باورز لا يستطيع الهروب من هذا الحلم» . بورتلاند تريبيون . ١٣ مايو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٣ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١ يناير ٢٠١٨ .
  84. "ملحمة رجل وأسدين وحادث غريب ازداد غرابة" . جيزمودو . ٢٢ يوليو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٣ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢ يناير ٢٠١٨ .
  85. "روح السبعينيات" . مجلة بورتلاند الشهرية . 20 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2018 .
  86. "درس روز-تو وعجلها" . صحيفة أوريغونيان . 29 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2014 .
  87. "تكريم ضحايا الحيوانات: معالم بارزة في التشريعات" . ALDF . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2014 .
  88. "ORS 167.320" . OregonLaws.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2014 .
  89. "فيل بورتلاند الصغير ينتمي إلى عرض متنقل" . صحيفة سياتل تايمز . 4 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2018 .
  90. «حديقة حيوان أوريغون تدفع 400 ألف دولار مقابل الفيلين ليلي وتوسكو» . صحيفة أوريغونيان . 8 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2014 .
  91. ^ "المترو: عمليات الفصل في حديقة حيوان أوريغون تتعلق بوفاة إنسان الغاب" . أخبار كاتو . 8 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2020 .
  92. «حديقة حيوان أوريغون تعيد الطبيب البيطري الذي طُرد بسبب نفوق إنسان الغاب» . صحيفة ذا أوريغونيان . ١٠ يناير ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٣٠ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  93. «الولايات المتحدة تحقق في منشأة هارفارد لدراسة الرئيسيات» . بوسطن غلوب . ١١ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٣ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢٠ .

[ 1 ]

  1. أوستر، ب. "توستي" (20 مايو 2022). "قبيلة يوروك تعيد النسور إلى موطنها في سماء شمال كاليفورنيا" . هاي كانتري نيوز . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2026 .