أوتمار إيسينغ

أوتمر إيسينغ (مواليد 27 مارس 1936 في فورتسبورغ ) هو خبير اقتصادي ألماني، شغل منصب عضو في المجلس التنفيذي للبنك المركزي الأوروبي من عام 1998 إلى عام 2006، كما شغل منصب كبير الاقتصاديين في البنك المركزي الأوروبي في الفترة نفسها. وقد وضع إيسينغ نهج "الركيزتين" في صنع قرارات السياسة النقدية الذي اعتمده البنك المركزي الأوروبي. ويتولى إيسينغ رئاسة مركز الدراسات المالية منذ عام 2006.

درس إيسينغ الاقتصاد في جامعة فورتسبورغ من عام 1955 حتى عام 1960، مع دراسات مؤقتة في لندن وباريس. عمل مساعدًا باحثًا في جامعة فورتسبورغ من عام 1960 إلى عام 1966. حصل على درجة الدكتوراه عام 1961، ونال شهادة التأهيل للتدريس ( التأهيل ) عام 1965. في عام 1967، أصبح إيسينغ مديرًا لمعهد العلاقات الاقتصادية الدولية في جامعة إرلانغن-نورنبيرغ، وأستاذًا متفرغًا في كلية الاقتصاد والعلوم الاجتماعية بالجامعة نفسها . وفي عام 1973، عُيّن أستاذًا للاقتصاد والشؤون النقدية والعلاقات الاقتصادية الدولية في جامعة فورتسبورغ .

من عام 1988 إلى عام 1990، كان إيسينغ عضواً في المجلس الألماني للخبراء الاقتصاديين ، وفي عام 1990 أصبح عضواً في مجلس إدارة البنك المركزي الألماني (دويتشه بوندسبانك) وشغل مقعداً في مجلس البنك المركزي. وفي عام 1998، أصبح إيسينغ عضواً في المجلس التنفيذي للبنك المركزي الأوروبي ، مسؤولاً عن المديريتين العامة للاقتصاد والبحوث، فضلاً عن كونه أول كبير اقتصادييه .

يشغل إيسينغ منصب رئيس مركز الدراسات المالية (CFS) في جامعة غوته في فرانكفورت أم ماين منذ يونيو 2006، وكان مستشارًا دوليًا لشركة غولدمان ساكس من عام 2007 حتى عام 2018 .

في أكتوبر/تشرين الأول 2008، ترأس إيسينغ فريق خبراء حكومي ألماني معني بالنظام المالي الجديد، والذي وضع مقترحات لإصلاح الأسواق المالية الدولية (المعروف أيضاً باسم "لجنة إيسينغ"). وقد نشر الفريق ستة تقارير. وفي العام نفسه، كان إيسينغ عضواً في المجموعة رفيعة المستوى التابعة للمفوضية الأوروبية والمعنية بالإشراف المالي في الاتحاد الأوروبي ، برئاسة جاك دي لاروزيير . كما كان عضواً في مجموعة الشخصيات البارزة التابعة لمجموعة العشرين والمعنية بالحوكمة المالية العالمية، والتي أنشأها رسمياً وزراء مالية مجموعة العشرين ومحافظو البنوك المركزية للفترة 2017-2018.

Verein für Socialpolitik (الرابطة الاقتصادية الألمانية)، الرابطة الاقتصادية الأمريكية، أكاديمية العلوم والآداب (كعضو مراسل من 1989 إلى 1991)، أكاديمية العلوم والفنون الأوروبية، معهد والتر أوكن، اللجنة التنفيذية لمعهد الشؤون الأوروبية (INEA)، مجموعة يورو 50، المجلس الاستشاري لمعهد العولمة والسياسة النقدية (بنك الاحتياطي الفيدرالي في دالاس، حتى عام 2016).

تغطي منشورات إيسينغ العلمية تقريباً كامل نطاق قضايا السياسة الاقتصادية الحديثة. ويتمثل موضوعا بحثه الرئيسيان في النظرية والسياسة النقدية والعلاقات الاقتصادية الدولية.

أحدث كتبه هي:

• " Der Euro in stürmischen Zeiten " حول السياسة الاقتصادية والنقدية في مركز الدراسات المالية 2006-2015 (Vahlen, 2016)
• " Einführung in die Geldtheorie " (مقدمة للنظرية النقدية)، الطبعة الخامسة عشرة، ميونيخ 2011. ^{[ 1 ]} (ترجمات إلى الصينية والبلغارية)
• كتاب " Der Euro. Geburt – Erfolg – ​​Zukunft " حول إنشاء العملة الأوروبية الجديدة، نُشر بواسطة فرانز فالين في عام 2008. ^{[ 2 ]} النسخة الإنجليزية: " The birth of the Euro " (كامبريدج، 2008)، النسخة الصينية 2010
• " المعرفة غير الكاملة والسياسة النقدية "، بالاشتراك مع فيتور غاسبار، وأوريستي تريستاني، وديفيد فيستين (كامبريدج، 2005).
• " السياسة النقدية في منطقة اليورو "، بالاشتراك مع فيتور غاسبار وإغنازيو أنجيلوني وأوريستي تريستاني (كامبريدج، 2001).
• " Von der D-Mark zum Euro " (توبنغن، 1998)
• " Einführung in die Geldpolitik " (الطبعة السادسة، ميونيخ، 1996)

انتقد إيسينغ البدء المبكر للاتحاد النقدي الأوروبي الذي يضم مجموعة كبيرة من الدول غير المتجانسة. وحذر الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي من انتهاك بند عدم الإنقاذ الذي يحظر تحمل مسؤولية ديون الدول الأخرى.

في أكتوبر/تشرين الأول 2016، حذر إيسينغ من أن ميثاق الاستقرار والنمو على وشك الانهيار، وأن السوق يفتقر إلى الانضباط بسبب تدخلات البنك المركزي الأوروبي، وأن آليات الرقابة المالية من الأسواق والسياسيين غائبة. ورأى أن البنك المركزي الأوروبي قد تجاوز الخط الأحمر، وأصبح في وضع لا يُطاق، يكافح للوفاء بأدواره المتضاربة كجهة مسؤولة عن السياسة النقدية، ومنظم للقطاع المصرفي، ومنفذ لاتفاق الترويكا. وأشار إلى أن البنك يمتلك بالفعل سندات تزيد قيمتها عن تريليون يورو، تم شراؤها بعوائد منخفضة أو سلبية بشكل مصطنع، مما يعني أنه سيواجه خسائر فادحة عند ارتفاع أسعار الفائدة مجدداً. وأضاف: "إن المخاطر التي قد تلحق بسمعة البنك المركزي جراء مثل هذه الإجراءات كانت ستكون غير واردة في الماضي". وخلص إلى أن مشروع اليورو بصيغته الحالية غير قابل للتطبيق، وسينهار يوماً ما.

• الصفحة الرئيسية لإيسينغ في مركز الدراسات المالية