منشوريا الخارجية

خريطة توضح الحدود الأصلية (باللون الوردي) بين منشوريا تشينغ وروسيا وفقًا لمعاهدة نيرتشينسك لعام 1689 ، والخسائر اللاحقة للأراضي الصينية لصالح روسيا في معاهدة أيغون لعام 1858 (باللون البيج) ومعاهدة بكين لعام 1860 (باللون الوردي).

منشوريا الخارجية ، [ 4 ] [ 5 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 6 ] وتُسمى أيضًا منطقة الشمال الشرقي الكبرى [ 1 ] ( بالصينية :外東北Wài Dōngběi "الشمال الشرقي الخارجي") أو منشوريا الروسية ، [ 7 ] تشير إلى منطقة في شمال شرق آسيا تُعد الآن جزءًا من الشرق الأقصى الروسي ، [ 2 ] ولكنها كانت تاريخيًا جزءًا من منشوريا حتى منتصف القرن التاسع عشر. وبينما يُشير مصطلح منشوريا حاليًا إلى شمال شرق الصين ، فقد كانت تشمل في الأصل مناطق تتألف من برياموري بين الضفة اليسرى لنهر آمور وسلسلة جبال ستانوفوي شمالًا، وبريمورسكايا التي غطت المنطقة الواقعة على الضفة اليمنى لكل من نهر أوسوري ونهر آمور السفلي حتى ساحل المحيط الهادئ . حكمت المنطقة سلسلة من السلالات الصينية والإمبراطورية المغولية ، ولكن تم التنازل عن السيطرة على المنطقة للإمبراطورية الروسية من قبل الصين تشينغ خلال ضم آمور في معاهدة أيغون عام 1858 ومعاهدة بكين عام 1860 ، [ 8 ] مع ظهور مصطلحي "منشوريا الخارجية" و"منشوريا الروسية" بعد الضم الروسي.

قبل ضمها إلى روسيا، كانت منشوريا الخارجية مأهولة في الغالب بشعوب تونغوسية مختلفة ، صنفها الصينيون الهان باسم " الجورشن المتوحشون ". ويشكل الإيفنكس [ 2 الذين يتحدثون لغة تونغوسية وثيقة الصلة بالمانشورية ، جزءًا كبيرًا من السكان الأصليين اليوم. عندما كانت المنطقة جزءًا من إمبراطورية تشينغ، هاجر عدد قليل من رجال الهان الصينيين إلى منشوريا الخارجية وتزوجوا من نساء تونغوسيات محليات. وقد ظهر أحفادهم المختلطون كجماعة عرقية متميزة تُعرف باسم شعب تاز .

أصل الكلمة

صِيغ مصطلح "منشوريا" في القرن التاسع عشر للإشارة إلى الجزء الشمالي الشرقي من إمبراطورية تشينغ، الموطن الأصلي لشعب المانشو . بعد ضم الإمبراطورية الروسية لآمور ، عُرفت المناطق المتنازل عنها باسم "منشوريا الخارجية" أو "منشوريا الروسية". [ 2 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] ( الروسية : Приаму́рье ، بالحروف اللاتينية : Priamurye ؛ [ ملاحظة 1 ] الصينية المبسطة :外满洲؛ الصينية التقليدية :外滿洲؛ بينيين : Wài MƎnzhōu أو الصينية المبسطة :东北؛ الصينية التقليدية :東北؛ 

تاريخ

تضم منشوريا الخارجية المناطق الروسية الحالية التالية: إقليم بريمورسكي ، وجنوب إقليم خاباروفسك ، ومنطقة الحكم الذاتي اليهودية ، ومنطقة آمور ، وجزيرة سخالين . [ 11 ] [ 14 ] : 338 (خريطة)

في القرن السابع، أنشأت سلالة تانغ مراكز إدارية وعسكرية على نهر آمور وفي سوتشان . وخضعت المنطقة لاحقًا لسيطرة البارهاي ، وهي كيان سياسي كوري-مانشو، وخلال تلك الفترة تم تأسيس جاليات كورية في المنطقة. [ 15 ]

كان الجزء الشمالي من المنطقة محل نزاع بين الصين في عهد أسرة تشينغ والإمبراطورية الروسية، في خضم توسع روسيا في الشرق الأقصى ، بين عامي 1643 و1689. وحددت معاهدة نيرتشينسك، الموقعة عام 1689 بعد سلسلة من النزاعات، الحدود الصينية الروسية عند جبال ستانوفوي ونهر أرغون . وعندما أرسلت أسرة تشينغ مسؤولين لوضع علامات حدودية، نُصبت هذه العلامات جنوب الحدود المتفق عليها، متجاهلةً نحو 23,000 ميل مربع من الأراضي. [ 14 ] : 38

في عام 1809، أرسلت الحكومة اليابانية المستكشف ماميا رينزو إلى سخالين ومنطقة آمور لتحديد مدى النفوذ الروسي واختراقه. [ 14 ] : 334

يُقدّر تشانغ أن عدد الصينيين في المنطقة خلال القرن التاسع عشر بلغ عشرة آلاف، بينما تراوح عدد الكوريين بين أربعة وخمسة آلاف. وربما كان العدد أكبر من ذلك. فقد نفى نظام تشينغ العديد من سجنائه السياسيين ومجرميه إلى منشوريا ابتداءً من عام ١٦٤٤، وشمل ذلك جميع المجموعات العرقية في الصين، بما في ذلك الكوريين. [ ١٦ ] وربما فعلت سلالات هان التي سبقت تشينغ الشيء نفسه. [ ١٥ ] : ٧٤-٧٧ [ ١٧ ]

للحفاظ على الطابع المانشوري لمنشوريا، ثبطت سلالة تشينغ استيطان الصينيين الهان في منشوريا؛ ومع ذلك، كانت هناك هجرة كبيرة للصينيين الهان إلى المناطق الواقعة جنوب نهر آمور وغرب نهر أوسوري. [ 14 ] : 332 وبحلول منتصف القرن التاسع عشر، كان هناك عدد قليل جدًا من رعايا إمبراطورية تشينغ يعيشون في المناطق الواقعة شمال نهر آمور وشرق نهر أوسوري، [ 14 ] : 333 ونظر الروس إلى سلطة تشينغ في المنطقة على أنها هشة. [ 14 ] : 336 وعلى الرغم من التحذيرات، ظلت سلطات تشينغ مترددة بشأن كيفية الرد على الوجود الروسي. [ 14 ] : 338-339 وفي عام 1856، دخل الجيش الروسي المنطقة الواقعة شمال نهر آمور بحجة الدفاع عن المنطقة من فرنسا والمملكة المتحدة؛ [ 14 ] : أسس المستوطنون الروس 341 مدينة جديدة وقطعوا الغابات في المنطقة، [ 14 ] : أنشأت الحكومة الروسية مقاطعة بريمورسكايا أوبلاست البحرية الجديدة ، التي تضم سخالين ومصب نهر آمور وكامتشاتكا وعاصمتها نيكولايفسك-أون-آمور . [ 14 ] : بعد خسارة حروب الأفيون ، أُجبرت الصين في عهد أسرة تشينغ على توقيع سلسلة من المعاهدات التي تنازلت بموجبها عن أراضٍ وموانئ لقوى غربية مختلفة، بالإضافة إلى روسيا واليابان؛ وقد عُرفت هذه المعاهدات مجتمعةً لدى الجانب الصيني [ 18 ] باسم المعاهدات غير المتكافئة . بدءًا من معاهدة أيغون عام 1858، وفي أعقاب حرب الأفيون الثانية ، معاهدة بكين عام 1860، أُعيد ترسيم الحدود الصينية الروسية لصالح روسيا على طول نهري آمور وأوسوري . ونتيجة لذلك، خسرت الصين المنطقة [ 14 ] : 348 التي عُرفت فيما بعد باسم منشوريا الخارجية أو منشوريا الروسية (مساحة 350,000 ميل مربع (910,000 كيلومتر مربع ) [ 3 ] ) وحق الوصول إلى بحر اليابان . [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] وفي أعقاب هذه الأحداث، غيّرت حكومة تشينغ مسارها وشجعت هجرة الصينيين الهان إلى منشوريا ( تشوانغ غواندونغ ). [ 2 ] ] [ 14 ] : 348

خريطة توضح رحلات إرنست جي. رافينشتاين في بريمور من عام 1854 إلى عام 1860

بعد عام 1860، بدأ المؤرخون الروس في طمس تاريخ ومساهمات الصينيين والكوريين في الشرق الأقصى الروسي عمدًا. [ 15 ] : 73-75 [ 22 ] كتب المؤرخ الروسي، سيميون د. أنوسوف: "في القرن السابع عشر، غزا الصينيون قبائل المانشو-تونغوس التي كانت تعيش في المنطقة ورحّلوها. ومنذ ذلك الحين، أصبحت المنطقة مهجورة". [ 23 ] كتب كيم سين خفا، المؤرخ الكوري السوفيتي ومؤلف كتاب "مقالات عن تاريخ الكوريين السوفيت" [ очерки по историй Советских корейтсев ]، "ظهر المهاجرون الكوريون الأوائل في منطقة أوسوري الجنوبية عندما قدمت 13 عائلة سرًا إلى هنا هربًا من كوريا بسبب الفقر المدقع والمجاعة" في عام 1863. [ 24 ] ومع ذلك، وجد المؤرخ جون ك. تشانغ مصادر غربية، أبرزها كتاب إرنست ج. رافينشتاين " الروس على نهر آمور" وكتاب جيه إم ترونسون " سرد شخصي لرحلة إلى اليابان وكامتشاتكا وسيبيريا وتارتاري وأجزاء مختلفة من ساحل الصين: على متن سفينة إتش إم إس باراكوتا"، [ 25 ] والتي فصّلت المستوطنات الصينية والكورية والمانشوية من تيرني إلى فلاديفوستوك وبوسيت قبل عام 1863 (انظر الخريطة الصغيرة أدناه).

استكشف كلٌّ من رافينشتاين (1856-1860) وترونسون (1854-1856) الشرق الأقصى الروسي قبل عام 1860. ويشير رافينشتاين في روايته إلى الاختلافات بين الكوريين والصينيين من جهة، والمانشو من جهة أخرى، في المنطقة. فقد كان الكوريون يُعدّون ويبيعون المحار (التربانغ) وفقًا لرافينشتاين. كما كان الصينيون والكوريون يزرعون المحاصيل ويربون الماشية، ويعيشون في قرى ومستوطنات صغيرة بين أبناء عرقهم. وكان رافينشتاين جغرافيًا ورسام خرائط وعالمًا إثنوغرافيًا ألمانيًا بارزًا. أما ترونسون، فقد أطلق على جميع شعوب شرق آسيا، سواء كانوا صينيين أو كوريين أو مانشو أو تونغوسيين، اسم "المانشو-التتار". وفي عام 2008، أجرى تشانغ مقابلة مع جدة كورية سوفيتية مسنة تُدعى سون-أوك لي، والتي صرّحت قائلةً: "لم يأتِ أحد من كوريا. لطالما عشنا في فوندو [الاسم الكوري للشرق الأقصى الروسي]. حتى أجدادي [وُلدت السيدة لي عام 1928] وُلدوا هنا". [ 15 ]

الآراء المعاصرة

في روسيا

في عام 2016، قال فيكتور ل. لارين، مدير معهد التاريخ وعلم الآثار والإثنوغرافيا لشعوب الشرق الأقصى في فلاديفوستوك ، إن حقيقة بناء روسيا للمدينة "حقيقة تاريخية لا يمكن تغييرها"، وأن فكرة أن فلاديفوستوك كانت في يوم من الأيام مدينة صينية هي "خرافة" تستند إلى قراءة خاطئة للأدلة التي تشير إلى أن بعض الصينيين كانوا يأتون أحيانًا إلى المنطقة لصيد الأسماك وجمع خيار البحر . [ 26 ]

في عام 2024، صرّح سيرغي رادشينكو ، الأستاذ في كلية الدراسات الدولية المتقدمة بجامعة جونز هوبكنز والمعروف بكتاباته عن العلاقات الصينية الروسية، [ 27 ] قائلاً: "تعترف الصين تماماً بسيادة روسيا على هذه الأراضي" (في إشارة إلى الشرق الأقصى الروسي). كما وصف الرئيس التايواني لاي تشينغ تي بأنه "مضلّل للغاية" لاقتراحه أن تستعيد الصين "أراضيها المفقودة" بدلاً من غزو تايوان. [ 28 ] في العام نفسه، صرّحت ماريا زاخاروفا ، المتحدثة باسم وزارة الخارجية الروسية ، بأن "التنازل المتبادل عن المطالبات الإقليمية من جانب موسكو وبكين قد تم ترسيخه في معاهدة حسن الجوار والصداقة والتعاون الموقعة في 16 يوليو/تموز 2001، حيث حسمت موسكو وبكين قضايا الحدود نهائيًا بتوقيع الاتفاقية الإضافية بشأن الجزء الشرقي من الحدود الروسية الصينية في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2004، والتصديق عليها لاحقًا. وقد تم تأكيد هذا الموقف في عدد من الوثائق المشتركة الأخرى التي اعتمدتها الصين وروسيا على مستويات مختلفة، بما في ذلك أعلى مستوى." [ 29 ]

في الغرب

على الرغم من إمكانية وجود مطالبات إقليمية تمتد على نفس حدود سلالة تشينغ، لم يُشر القادة الصينيون حتى عام 2014 إلى أن منغوليا وجزءًا من منشوريا الخارجية أو الروسية ستكون هدفًا مشروعًا. [ 12 ] في أبريل 2023، تكهن الدبلوماسي الأمريكي جون بولتون بأن الصين "تتطلع بلا شك إلى هذه المنطقة الشاسعة، التي يُحتمل أن تحتوي على ثروات معدنية لا تُقدر بثمن"، في إشارة إلى روسيا الآسيوية عمومًا، مُشيرًا كذلك إلى أن "أجزاءً كبيرة من هذه المنطقة كانت تحت السيادة الصينية حتى معاهدة بكين عام 1860". [ 6 ] ومع ذلك، يُخالف المؤرخان الأمريكيان جون ك. تشانغ وبروس أ. إيلمان رأي لارين ورادشينكو وغيرهما من المؤرخين الروس. يشير تشانغ وإيلمان إلى أنه في عامي 1919 و1920، أصدر ليف م. كاراخان ، نائب وزير الخارجية السوفيتي (المعروف أيضًا باسم "المفوض")، بيانين ملزمين قانونًا يُعرفان باسم " بيانات كاراخان " ، تعهد فيهما بإعادة جميع الأراضي التي احتلتها الصين في سيبيريا ومنشوريا خلال الحقبة القيصرية، وإعادة خط سكة حديد شرق الصين وامتيازات أخرى. وقد وقّع اسمه على كلا الوثيقتين بصفته نائب وزير الخارجية. وحتى الآن، لم تتراجع الصين عن عرض بياني كاراخان. وخلال الفترة من 1991 إلى 2004، أُبرمت معاهدات حدودية بين روسيا والصين. إن بياني كاراخان ليسا معاهدات حدودية، بل هما عرضان من جانب واحد، ولكنهما ملزمان قانونًا، لإعادة أراضٍ إلى الصين. [ 30 ] [ 31 ] فيما يلي ثلاثة مقتطفات من بيان كاراخان الأول (I) وفقًا للترجمة الإنجليزية التي نشرها ألين س. وايتينغ:

بيان كاراخان الأول (الموقع في 25 يوليو 1919) من باب المجاملة من كتاب ألين إس. وايتنج " السياسات السوفيتية في الصين، 1917-1924" .

إننا لا نقدم المساعدة لطبقاتنا العاملة فحسب، بل للشعب الصيني أيضاً، ونذكرهم مرة أخرى بما قيل لهم منذ ثورة أكتوبر العظيمة عام 1917، والذي ربما أخفته عنهم الصحافة الفاسدة في أمريكا وأوروبا واليابان  .

لكن الشعب الصيني، والعمال والفلاحين الصينيين، لم يتمكنوا حتى من معرفة الحقيقة، ولم يتمكنوا من معرفة سبب هذا الغزو من قبل الغزاة الأمريكيين والأوروبيين واليابانيين لمنشوريا وسيبيريا  .

لقد تخلت الحكومة السوفيتية عن الفتوحات التي حققتها الحكومة القيصرية والتي حرمت الصين من منشوريا ومناطق أخرى.  ... وتدرك الحكومة السوفيتية تمامًا  ... أن إعادة ما سُلب من الشعب الصيني تتطلب أولًا وقبل كل شيء وضع حد للغزو اللصوصي لمنشوريا وسيبيريا. ويتشابه بيانا كاراخان الأول والثاني في هذا الشأن، إذ يعد كلاهما بإعادة "الفتوحات التي حققتها الحكومة القيصرية والتي حرمت الصين من منشوريا ومناطق أخرى".

وايتينغ، السياسات السوفيتية ، الصفحات 269-271 [ 32 ]

أسماء الأماكن

اليوم، توجد آثار للهيمنة المانشورية القديمة في أسماء الأماكن باللغة الإنجليزية : على سبيل المثال، سلسلة جبال سيكوت ألين الساحلية العظيمة؛ بحيرة خانكا ؛ نهري آمور وأوسوري؛ سلسلة جبال خينجان الكبرى ، وسلسلة جبال خينجان الصغرى ، وسلاسل جبال صغيرة أخرى؛ وجزر شانتار .

في عام 1973، أعاد الاتحاد السوفيتي تسمية العديد من المواقع في المنطقة التي تحمل أسماءً من أصل صيني. وشملت الأسماء المتأثرة: بارتيزانسك إلى سوتشان؛ دالنيغورسك إلى تيتيوخه؛ رودنايا بريستان إلى تيتيوخه-بريستان؛ دالنيريتشينسك إلى إيمان؛ سيبيرتسيفو إلى مانكوفكا؛ غورسكوي إلى خونغاري؛ تشيرينشاني إلى سينان تشا؛ رودني إلى ليفودزين؛ وأوغليكامينسك إلى سيفيرني سوتشان. [ 18 ] [ 33 ]

في 14 فبراير 2023، أعادت وزارة الموارد الطبيعية في جمهورية الصين الشعبية تسمية ثماني مدن ومناطق داخل روسيا في المنطقة بأسماء صينية. [ 34 ] [ 35 ] وهذه الأسماء الثمانية هي: بولي لمدينة خاباروفسك ، وهايلانباو لمدينة بلاغوفيشتشينسك ، وهايشنواي (هايشنوي) لمدينة فلاديفوستوك ، وكوي لمدينة سخالين ، ومياوجي لمدينة نيكولايفسك-أون-أمور ، ونيبوتشو لمدينة نيرتشينسك ، وخينجان الخارجية (شينغان الخارجية [ 36 ] ) لسلسلة جبال ستانوفوي ، وشوانغتشنغزي لمدينة أوسورييسك . [ 37 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. يشير مصطلح برياموري الآنعادةً إلى منطقة أضيق من مقاطعة أمور وأجزاء من إقليم خاباروفسك .

مراجع

  1. 1 2 وكالة المخابرات المركزية (نوفمبر 1971). أطلس جمهورية الصين الشعبية (ملف PDF) . صفحة  75. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
  2. 1 2 3 4 5 6 شنايدر، جوليا سي. (2017). "الوضع الجديد: الفكر السياسي بعد عام 1912". الأمة والعرق: الخطابات الصينية حول التاريخ، ص 277. ISBN  978-90-04-33011-5ISSN 1574-4493 . OCLC 974211957. في منتصف القرن التاسع عشر ، تنازلت حكومة تشينغ عن ما يُسمى بمنشوريا الخارجية، التي كان يسكنها في الغالب شعوب تونغوسية غير مانشورية، للإمبراطورية الروسية بموجب معاهدة أيغون ( أيغون تياويوي ، 1858) واتفاقية بكين الأولى ( بكين تياويوي ، 1860). ... كما خصصت اتفاقية بكين، وهي إحدى المعاهدات غير المتكافئة العديدة، الأجزاء الواقعة شرق نهر أوسوري (ووسوليجيانغ) لروسيا. لم تُطالب الصين قط بأن تكون منشوريا الخارجية، التي تُسمى أيضًا منشوريا الروسية، جزءًا من دولة قومية صينية. واليوم، تنتمي إلى الاتحاد الروسي، ولم يعد يُشار إليها باسم منشوريا الخارجية، وتُعتبر جزءًا من سيبيريا. وبالتالي، فإن اسم منشوريا يُشير اليوم فقط إلى منشوريا الداخلية. فيما يلي، سأشير إلى منشوريا الداخلية باسم منشوريا.  
  3. 1 2 3 كيسنجر، هنري (2011). "من التفوق إلى الانحدار". عن الصين . نيويورك: دار بنغوين للنشر . ص 68. ISBN  978-1-59420-271-1LCCN 2011009265. OCLC 1025648355. في مقابل هذه الخدمات ، فرضت موسكو ثمنًا باهظًا على أراضيها: مساحة شاسعة من الأراضي فيما يُعرف بمنشوريا الخارجية على طول ساحل المحيط الهادئ، بما في ذلك مدينة فلاديفوستوك الساحلية. وبذلك، حصلت روسيا بضربة واحدة على قاعدة بحرية جديدة رئيسية، وموطئ قدم في بحر اليابان، و350 ألف ميل مربع من الأراضي التي كانت تُعتبر صينية.  
  4. شورتليف، ويليام (2022). تاريخ فول الصويا ومنتجاته في منشوريا (1833-2022) . مركز معلومات الصويا. ص 6. ISBN  9781948436670.
  5. شي، ديفيد (2023). أصوات الأرواح: أسرار وسحر الشامانية في شمال آسيا . ريد ويل وايزر. ص 140. ISBN  9781633412835.
  6. 1 2 بولتون، جون (12 أبريل 2023). "استراتيجية أمريكية كبرى جديدة لمواجهة روسيا والصين" . صحيفة وول ستريت جورنال . ISSN 0099-9660 . OCLC 781541372. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2023. قد يتجه القادة الروس الجدد نحو الغرب بدلاً من بكين، وقد يكونون ضعفاء لدرجة تجعل تفكك الاتحاد الروسي، خاصة شرق جبال الأورال، أمراً وارداً. لا شك أن بكين تتطلع إلى هذه المنطقة الشاسعة، التي يُحتمل أن تحتوي على ثروات معدنية هائلة. كانت أجزاء كبيرة من هذه المنطقة تحت السيادة الصينية حتى معاهدة بكين عام 1860 التي نقلت "منشوريا الخارجية"، بما في ذلك أراضٍ ساحلية واسعة على المحيط الهادئ، إلى موسكو.  
  7. شنايدر، جوليا سي. (13 مارس 2017). الأمة والإثنية: الخطابات الصينية حول التاريخ، والتأريخ، والقومية (1900-1920) . بريل. ص 277. ISBN  978-90-04-33012-2.
  8. أوهانلون، مايكل إي. (2015). "الصراعات الحقيقية والكامنة والمتخيلة". مستقبل الحرب البرية . واشنطن العاصمة: مطبعة مؤسسة بروكينغز . ص 55. ISBN  978-081572689-0. OCLC 930512519 . 
  9. ^ “سخالين أو سخالين”. الموسوعة البريطانية . المجلد. الحادي والعشرون ( الطبعة التاسعة). نيويورك: أبناء تشارلز سكريبنر . 1886. ص. 147.   
  10. "منشوريا". الموسوعة الدولية الجديدة . المجلد الثاني عشر. نيويورك: دود، ميد وشركاه . 1906. ص 782.  "مانشوريا، man-cho͞oʹre-a (أرض المانشو). الجزء الشمالي الشرقي من الإمبراطورية الصينية، يقع شرق منغوليا ونهر أرغون (الذي كان يعبر أراضي منشوريا سابقًا)، وجنوب نهر آمور (الذي يفصلها عن سيبيريا)، وغرب نهر أوسوري، الذي يفصلها عن بريمورسك (المقاطعة البحرية) أو منشوريا الروسية (التي كانت تحت سيطرة الصين حتى عام 1860)."
  11. 1 2 " أمور، إقليم". معجم جغرافي كامل للنطق أو قاموس جغرافي للعالم ( طبعة جديدة منقحة). فيلادلفيا: شركة جيه بي ليبينكوت . 1898. ص 489. OCLC 83607338. أمور، إقليم، اسم يُطلق على منشوريا الروسية، أو منطقة جنوب شرق سيبيريا التي استحوذ عليها الروس من الصينيين واليابانيين منذ عام 1858. يحدها من الشمال سيبيريا نفسها، ومن الشرق بحر أوخوتسك وبحر اليابان، والساحل روسي حتى نهر تومين جنوبًا، الذي يفصلها عن كوريا (وتشمل الآن جزيرة ساغالين)؛ ومن الغرب منشوريا الصينية، وتشكل أنهار أوسوري وأرغون وسونغاري وأمور (في معظمها) الحدود؛ ومن الشمال الغربي حكومة ترانسبيكاليا. تبلغ مساحتها 905,462 ميلاً مربعاً، أي أكثر من أربعة أضعاف مساحة فرنسا. وهي مقسمة إلى مقاطعتي أمور وبريمورسك.   
  12. 1 2 ستاينبرغ، جيمس ؛ أوهانلون، مايكل إي. (2014). "محددات الاستراتيجية الصينية". الطمأنينة الاستراتيجية والعزم: العلاقات الأمريكية الصينية في القرن الحادي والعشرين . مطبعة جامعة برينستون . ص 36-37 . ISBN  978-0-691-15951-5LCCN 2013035849 . OCLC 861542585 .​  
  13. كالهان، ويليام أ. (2010). الصين: الأمة المتشائمة المتفائلة . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 240. ISBN  978-0-19-960439-5. OCLC 754167885 . 
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 فليتشر، جوزيف (1978). "العلاقات الصينية الروسية، 1800-1862: فقدان شمال شرق منشوريا". في فيربانك، جون ك. (محرر). تاريخ كامبريدج للصين . المجلد 10. مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 38، 332-351 .  
  15. 1 2 3 4 جون ك. تشانغ (1 يناير 2025)، "النضال من أجل المساواة: سكان شرق آسيا في روسيا الإمبراطورية والسوفيتية وترحيل الصينيين السوفيت في الفترة 1937-1939" ، مجلة "ريجن: دراسات إقليمية عن روسيا وأوروبا الشرقية وآسيا الوسطى"، المجلد 14:1 ، 14 (1): 69-104 ، doi : 10.1353/reg.2025.a971386
  16. لي، روبرت إتش جي (1970). الحدود المنشورية في تاريخ تشينغ . كامبريدج : مطبعة جامعة هارفارد . ص 3-40 . 
  17. إرنست ج . رافينشتاين (1 يناير 1861)، الروس على نهر آمور: اكتشافه وغزوه وحضارته ، لندن: تروبنر وشركاه، الصفحات 227-229 ، 230-231 
  18. ١ ٢ "الصين تهاجم أسماء سيبيريا الجديدة" . صحيفة نيويورك تايمز . ٨ مارس ١٩٧٣. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . OCLC ١٦٤٥٥٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يونيو ٢٠٢٣.  
  19. آن، تاي سونغ (1973). النزاع الإقليمي الصيني السوفيتي . فيلادلفيا: مطبعة ويستمنستر. ص 31-38 . ISBN  0664209556.
  20. ستيفان، جون ج. (1994). الشرق الأقصى الروسي: تاريخ . ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد. ص 14-32 . ISBN  0804727015.
  21. ميلر، كريس (2021). سنكون أسيادًا: التحولات الروسية نحو شرق آسيا من بطرس الأكبر إلى بوتين . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ص 52-83 . ISBN  9780674259331.
  22. جون ج. ستيفان (1 يناير 1994)، الشرق الأقصى الروسي: تاريخ ، مطبعة جامعة هاواي، الصفحات 7-19 ، 40-50 ، ISBN  978-0-8047-2701-3
  23. : 73–74
  24. ^ كيم، سين خفا (1965). Ocherki po istorii Sovetskikh koreitsev . ألما آتا : نوكا . ص. 28. 
  25. جيه إم ترونسون (1 يناير 1859)، سرد شخصي لرحلة إلى اليابان، كامتشاتكا، سيبيريا، التتار، وأجزاء مختلفة من ساحل الصين: في إتش إم إس باراكوتا ، لندن: سميث، إلدر وشركاه، ص 375-377 
  26. هيغينز، أندرو (23 يوليو 2016). "فلاديفوستوك تجذب السياح الصينيين (يعتقد الكثيرون أنها مدينتهم)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . رقم OCLC 1645522. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2016.  
  27. "سيرجي رادشينكو" . كلية الدراسات الدولية المتقدمة بجامعة جونز هوبكنز . 9 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2025 .
  28. مكارتني، ميكا (2 سبتمبر 2024). "تايوان تقلب الطاولة على الصين بتصريحها الساخر بشأن الأراضي الروسية" . نيوزويك .
  29. «روسيا والصين تؤكدان رسمياً التخلي عن المطالبات الإقليمية» . تاس . 3 سبتمبر 2024.
  30. تشانغ، جون ك.؛ إيلمان، بروس أ. (11 سبتمبر 2024). "مطالبات بكين بأراضٍ روسية" . تايبيه تايمز .
  31. تشانغ، جون ك.؛ إيلمان، بروس أ. (18 سبتمبر 2024). "الشرق الأقصى الروسي ينتمي إلى الصين" . تايبيه تايمز .
  32. وايتينغ، ألين س. (1953). السياسات السوفيتية في الصين، 1917-1924 . ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 9780804706124.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  33. «الهيئة الوطنية للإعلام والصحافة تدين أسماء الأماكن السوفيتية الجديدة في الشرق الأقصى» . التقرير اليومي: جمهورية الصين الشعبية . المجلد الأول (45). خدمة المعلومات الإذاعية الأجنبية : أ 1. 7 مارس 1973. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0892-0141 . رقم OCLC 1113433 .  
  34. باو، جيف (25 فبراير 2023). "صمت الصين الساخر بشأن الاستيلاء على الأراضي في أوكرانيا" . آسيا تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2023.
  35. يان فان دير مادي (21 مارس 2023). "النزاع الحدودي بين الصين وروسيا يُهدد مستقبل العلاقات الودية" . راديو فرنسا الدولي . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2023.
  36. ناهيلو، بوهدان (26 فبراير 2023). "رأي: الصين تتحدى روسيا بإعادة تسمية المدن الحدودية بأسماء صينية" . كييف بوست . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2023.
  37. "公开地图内容表示规范" . وزارة الموارد الطبيعية لجمهورية الصين الشعبية (باللغة الصينية المبسطة). 2023. ص. 7. مؤرشفة من الأصلي في 16 فبراير 2023. 
  • كاراوغلو، سميحة. "إرث الحرب: كيف أثر إرث الحرب الروسية اليابانية على العلاقات الأمريكية اليابانية" . ريسيرش جيت . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2022.
  • Books.google.com: روسيا في منشوريا - مقال مصور عام 1903.