طريق بنسلفانيا رقم 413
الطريق السريع رقم 413 في ولاية بنسلفانيا ( PA 413 ) هو طريق سريع يمتد من الشمال إلى الجنوب بطول 50 كيلومترًا (31 ميلًا) في مقاطعة باكس ، بنسلفانيا . يبدأ الطريق من حدود ولاية نيوجيرسي عند جسر بيرلينجتون-بريستول فوق نهر ديلاوير خارج مدينة بريستول ، حيث يستمر الطريق باسم الطريق 413 داخل نيوجيرسي، شمالًا إلى الطريق السريع رقم 611 في بلدة بيدمينستر . يمر الطريق عبر الأجزاء السفلى والوسطى من مقاطعة باكس، ويخدم مدن بريستول وليفيت تاون ولانغورن ونيوتاون وباكينغهام . يتقاطع الطريق مع الطريق السريع الأمريكي رقم 13 (US 13) والطريق السريع بين الولايات رقم 95 (I-95) بالقرب من بريستول، والطريق السريع بين الولايات رقم 295 بالقرب من بيندل ، والطريق السريع الأمريكي رقم 1 في لانغورن مانور ، والطريق السريع الأمريكي رقم 202 في باكينغهام .
يتبع المسار الحالي للطريق السريع PA 413 تقريبًا مسار طريق دورهام، وهو طريق يعود للقرن الثامن عشر كان يربط بريستول بمقاطعة باكس العليا. وقد تم تحديد مسار PA 413 في الأصل عام 1928 ليمتد من الطريق السريع الأمريكي 309 (الشارع الرئيسي) في سيلرزفيل شرقًا إلى الطريق السريع PA 113 في بلومينغ غلين . وبحلول عام 1930، تم تمديد الطريق إلى الطريق السريع الأمريكي 122 (الذي أصبح الآن الطريق السريع الأمريكي 202) في باكنغهام. وفي عام 1946، نُقلت نقطة النهاية الشمالية إلى الطريق السريع الأمريكي 611 في بايبرسفيل ، حيث أصبحت أجزاء من الطريق بين سيلرزفيل وبايبرسفيل جزءًا من الطريقين السريعين PA 113 و PA 152. كما تم تمديد الطريق جنوبًا إلى الطريق السريع الأمريكي 13 في بريستول في ذلك الوقت، ليحل محل الطريق السريع PA 101 بين بريستول وبيندل، والطريق السريع PA 113 بين بيندل وباكنغهام. تم تمديد الطريق جنوبًا إلى نهايته الحالية ونقله إلى مساره الحالي بين بريستول وبيندل بحلول عام 1950. وفي عام 1977، تم تغيير مسار الطريق السريع PA 413 لتجاوز نيوتاون.
وصف المسار

يبدأ الطريق السريع PA 413 من جسر بيرلينجتون-بريستول ، وهو جسر رفع رأسي فوق نهر ديلاوير ، في بلدة بريستول ، مقاطعة باكس ، حيث يمتد جنوبًا إلى مدينة بيرلينجتون، نيو جيرسي ، كطريق رقم 413. من الجسر، يتجه الطريق السريع PA 413 شمالًا كطريق سريع للمحاربين القدامى ذي مسارين غير مقسمين، مارًا فوق مجمع مابل بيتش السكني المهجور قبل أن ينحني شمال غربًا ثم يعود شمالًا عبر غابة. يتجه الطريق إلى المناطق الصناعية ويتسع ليصبح طريقًا بأربعة مسارات، منحنيًا شمال شرقًا ويعبر خط سكة حديد بريستول الصناعي التابع لشركة كونريل للعمليات المشتركة للأصول على مستوى الأرض. ينعطف الطريق السريع PA 413 شمال غربًا عند تقاطع مع شارع أوتر ويمر أسفل خط سكة حديد الممر الشمالي الشرقي التابع لشركة أمتراك قبل أن يصل إلى تقاطع مع الطريق السريع الأمريكي US 13 . بعد هذا التقاطع، يتحول الطريق إلى طريق سريع مقسم بأربعة مسارات ، ويمر بين منازل غربًا ومركز تسوق شرقًا، حيث يشكل الحدود بين بلدة بريستول غربًا وبلدة بريستول شرقًا. يدخل الطريق بلدة بريستول بالكامل مرة أخرى، ويستمر عبر مناطق سكنية تضم بعض المحلات التجارية كطريق بخمسة مسارات مع مسار انعطاف يسار في المنتصف ، ويمر غرب حرم لوير باكس التابع لكلية مقاطعة باكس المجتمعية . يصبح الطريق السريع PA 413 طريقًا سريعًا مقسمًا بستة مسارات عند وصوله إلى منحدر يوفر الوصول إلى الطريق السريع I-95 غربًا. [ 2 ] [ 3 ]
بعد ذلك، يعود الطريق إلى مسارٍ بخمسة حارات مع حارة انعطاف يسار وسطى، ويمر عبر مناطق تجارية. يتحول الطريق السريع PA 413 إلى طريق سريع مقسم بأربعة حارات قبل أن يمر أسفل طريق بنسلفانيا السريع (I-95) ويضيق ليصبح طريقًا غير مقسم بحارتين. يكتسب الطريق حارة انعطاف يسار وسطى ويمر بمتاجر ومحلات تجارية، مشكلاً الحدود الغربية لمجمع ليفيت تاون السكني المخطط له . عند تقاطع طريق نيو فولز، يدخل الطريق بلدة ميدلتاون ويمر بين مجمعات سكنية غربًا وغابات شرقًا كطريق ذي حارتين. يتجه الطريق عبر مناطق سكنية مع وجود بعض المحلات التجارية على طول الحافة الغربية لليفيت تاون، عابرًا طريق ترينتون وميل كريك، ويستمر شمالًا حتى تقاطع مع الطريق السريع US 1 Bus. [ 2 ] [ 3 ]

عند هذه النقطة، ينعطف الطريق السريع PA 413 جنوب غربًا ليلتقي بالطريق السريع US 1 Bus. على طريق لينكولن السريع ذي الأربعة مسارات ، ويصل مباشرةً إلى تقاطع ماسي مع الطريق السريع I-295 . بعد هذا التقاطع، يعبر الطريق جدول ميل كريك مرة أخرى ويستمر كطريق غير مقسم بأربعة مسارات، مارًا بمناطق تجارية وداخلًا إلى بلدة بيندل . في بيندل، ينفصل الطريق السريع PA 413 عن الطريق السريع US 1 Bus. بالانعطاف شمال غربًا إلى طريق دورهام ذي المسارين غير المقسم. بعد بضعة أمتار، يتقاطع الطريق مع النهاية الشمالية للطريق السريع PA 513 ويتجه شمالًا على شارع بيلفيو. يعبر الطريق خط سكة حديد ترينتون التابع لشركة CSX وخط ترينتون الغربي التابع لشركة SEPTA على مستوى الأرض شرق محطة لانغورن التي تخدم خط SEPTA، ويدخل بلدة لانغورن مانور . هنا، يمتد الطريق السريع PA 413 شمالًا وشمال غربًا عبر مناطق سكنية مشجرة. ينعطف الطريق شرقًا إلى شارع ساوث باين ذي الأربعة مسارات غير المقسمة، بينما يستمر شارع ساوث بيلفيو شمالًا لتوفير الوصول من وإلى المسارات المتجهة شمالًا على الطريق السريع الأمريكي رقم 1 إلى الطريق السريع بنسلفانيا 413. ينحني الطريق السريع بنسلفانيا 413 شمالًا، ويعبر عائدًا إلى بلدة ميدلتاون، ويصل إلى جسر فوق الطريق السريع الأمريكي رقم 1 قبل أن يتقاطع مع شارع إيست جيلام، الذي يوفر، إلى جانب شارع ساوث بيلفيو المتصل به، الوصول من وإلى المسارات المتجهة جنوبًا على الطريق السريع الأمريكي رقم 1 إلى الطريق السريع بنسلفانيا 413. [ 2 ] [ 3 ]
بعد هذا التقاطع، يدخل الطريق بلدة لانغورن ، ويضيق ليصبح طريقًا ذا مسارين غير مقسمين، ويتجه نحو المناطق السكنية. يتقاطع الطريق مع الطريق السريع PA 213 في وسط لانغورن، ويصبح شارع نورث باين، ويمر بالقرب من بعض المحلات التجارية قبل أن يمر بمزيد من المنازل. يعبر الطريق السريع PA 413 مرة أخرى إلى بلدة ميدلتاون، حيث يتغير اسمه إلى طريق نيوتون لانغورن، ويمر أسفل خط موريسفيل التابع لشركة نورفولك ساوثرن للسكك الحديدية وخط سكة حديد مهجور قبل أن يتجه إلى المناطق المشجرة على طول الضفة الشرقية لنهر نيشميني ، وينحني باتجاه الشمال الغربي. ينحني الطريق عائدًا إلى الشمال بعيدًا عن النهر، ويمر بمجمعات سكنية على مسافة قصيرة غرب منتزه كور كريك . يتجه الطريق غرب مركز سانت ماري الطبي قبل أن يمر بمزيد من المنازل. يمر الطريق السريع PA 413 بين مدرسة جورج غربًا والحقول الزراعية والأحياء السكنية شرقًا قبل أن يصل إلى تقاطع الطريق السريع PA 332. [ 2 ] [ 3 ]

هنا، ينعطف الطريق السريع PA 413 غربًا ليلتقي بالطريق السريع PA 332 على طريق نيوتاون الالتفافي ذي الأربعة مسارات، بينما يستمر شارع ستيت شمالًا إلى بلدة نيوتاون . يمر الطريق الالتفافي عبر مناطق حرجية في بلدة نيوتاون، ويصل إلى جسر فوق خط سكة حديد فوكس تشيس/نيوتاون المهجور وطريق فريدوم درايف قبل أن يعبر فوق جدول نيوتاون . ينحني الطريق شمال غربًا ويتقاطع مع الطريق السريع PA 532 ، وعند هذه النقطة يلتقي الطريق السريع PA 532 مع الطريقين PA 332/PA 413 على طريق نيوتاون الالتفافي. ينعطف الطريق السريع شمالًا ويمر عبر مناطق حرجية مع وجود مناطق سكنية مجاورة. ينفصل الطريق PA 332 عن طريق نيوتاون الالتفافي بالتوجه غربًا على طريق ريتشبورو، بينما يستمر الطريقان PA 413/PA 532 شمالًا على الطريق الالتفافي. يعبر الطريق طريقًا فرعيًا إلى مدرسة كونسيل روك الثانوية الشمالية قبل أن يتجه شرقًا إلى منتزه تايلر ستيت ، منحنيًا نحو الشمال الغربي. عند مدخل الحديقة، ينعطف الطريقان PA 413 وPA 532 شمال شرقًا للبقاء على طريق نيوتاون الالتفافي، بينما يتجه طريق سوامب شمال غربًا. يمر الطريق بين مجمع سكني شمال غربًا ومركز تسوق جنوب شرقًا قبل أن ينتهي طريق نيوتاون الالتفافي عند تقاطع مع طريق دورهام، حيث يتجه الطريق PA 413 شمالًا على طريق دورهام، بينما يتجه الطريق PA 532 شرقًا على طريق دورهام. [ 2 ] [ 3 ]
من هذه النقطة، يمتد الطريق السريع PA 413 باتجاه الشمال الغربي كطريق ذي مسارين غير مقسمين، مارًا بمجمعات سكنية قبل أن يدخل في مزيج من الأراضي الزراعية والغابات مع بعض المنازل. يتجه الطريق جنوب غرب منطقة نيوتاون غرانت السكنية قبل أن يعبر إلى بلدة رايتستاون ، حيث يمر عبر بلدة رايتستاون . يمر الطريق عبر مناطق ريفية أكثر مع بعض التطور العمراني، ويعبر الطريق السريع PA 232 في بلدة بنز بارك . [ 2 ] [ 3 ]

بعد هذا التقاطع، يواصل الطريق السريع PA 413 مساره عبر المزيد من الحقول الزراعية والغابات والمناطق السكنية، ويعبر إلى بلدة باكنغهام عند تقاطع طريق تاونشيب لاين مع طريق باينفيل في منطقة باينفيل . يستمر الطريق باتجاه الشمال الغربي عبر المناطق الزراعية والحرجية، مارًا شمال منطقة باكنغهام سبرينغز السكنية. يمر الطريق عبر مناطق حرجية ذات بعض العمران، ويمتد لمسافة قصيرة شرق خط سكة حديد نيو هوب ، ثم ينحني شمالًا ويعبر خط السكة الحديد على مستوى الأرض. يتجه الطريق السريع PA 413 شمالًا غربًا مرة أخرى عبر الأراضي الزراعية ويعبر جدول لاهاسكا قبل أن يصل إلى تقاطع مع الطريق السريع PA 263 ( طريق يورك ) في منطقة باكنغهام . يصبح الطريق سريعًا مزدوجًا عند هذه النقطة، ويعبر الطريق السريع الأمريكي US 202 بعد مسافة قصيرة. [ 2 ] [ 3 ]
بعد الطريق السريع الأمريكي 202، يتحول الطريق السريع بنسلفانيا 413 إلى طريق ذي مسارين غير مقسمين، ويستمر باتجاه الشمال الغربي عبر مناطق حرجية تتخللها بعض الحقول والمنازل. يمر الطريق عبر بلدة ميكانيكسفيل ، ثم عبر مناطق ريفية أخرى تضم بعض الأحياء السكنية. يتجه الطريق إلى بلدة بلومستيد بعد تقاطعه مع طريق لانديسفيل وطريق ريدجفيو، ويستمر حتى بلدة جاردنفيل ، حيث يتقاطع مع طريق بوينت بليزانت بايك. [ 2 ] [ 3 ]
من هنا، يمتد الطريق السريع PA 413 شمالًا نحو المناطق الريفية، مارًا بأراضٍ زراعية تتخللها بعض الغابات، ويعبر فرع نيشميني كريك الشمالي وجدول جيدز ران قبل أن يمر ببلدة هينكلتاون . ينحني الطريق نحو الشمال الغربي ليصبح الحدود بين بلدة بيدمينستر غربًا وبلدة بلومستيد شرقًا قبل أن يدخل بلدة بيدمينستر بالكامل. يمر الطريق عبر مناطق ريفية أخرى، عابرًا جدول كابين ران ، قبل أن يصل إلى بلدة بايبرسفيل . هنا، ينعطف الطريق السريع PA 413 جنوب غربًا إلى طريق أولد إيستون، حيث يتبع الطريق السريع رقم 1013 (SR 1013)، وهو طريق فرعي غير مُعلّم . بعد مسافة قصيرة، ينعطف الطريق غربًا إلى طريق ديب ران ويصل إلى نهايته الشمالية عند تقاطع مع الطريق السريع PA 611. يستمر طريق ديب ران جنوب غربًا من هنا كجزء من الطريق السريع رقم 1013. [ 2 ] [ 3 ]
تاريخ
كان طريق دورهام، الذي شُيّد في القرن الثامن عشر ويربط بريستول بمقاطعة باكس العليا، هو الطريق السابق للطريق السريع الحالي PA 413. امتد طريق دورهام من بريستول إلى قرب نهر ديلاوير بالقرب من فرن دورهام في أوائل عشرينيات القرن الثامن عشر. ثم امتد لاحقًا إلى نهر ليهاي مرورًا بدورهام. انقسم طريق دورهام إلى عدة فروع في مقاطعة باكس العليا، ليصل إلى بيت لحم وإيستون . [ 4 ] عندما سنّت ولاية بنسلفانيا قوانين الطرق لأول مرة عام 1911، تم تشريع طريق دورهام كطريق تشريعي رقم 152 بين بريستول وباكنغهام . بالإضافة إلى ذلك، تم تشريع ما سيصبح لاحقًا الطريق السريع PA 413 كطريق تشريعي رقم 154 بين سيلرزفيل وبلومينغ غلين . [ 5 ] تمّ تحديد الطريق السريع PA 101 على طول طريق دورهام بين الطريق السريع الأمريكي US 13 في بريستول والطريقين السريعين US 1 و PA 113 في ساوث لانغورن بحلول عام 1927. [ 6 ] وفي عام 1928، تمّ تحديد الطريق السريع PA 413 ليمتد من الطريق السريع الأمريكي US 309 (الشارع الرئيسي) في سيلرزفيل شرقًا عبر بيركاسي إلى الطريق السريع PA 113 في بلومينغ غلين. [ 7 ] وبحلول عام 1930، تمّ تمديد الطريق شرقًا من بلومينغ غلين إلى الطريق السريع الأمريكي US 122 (الذي أصبح الآن US 202)، ثم إلى الطريقين السريعين PA 113 وPA 263 في باكنغهام. واتجه الطريق الممتد شمال شرقًا بمحاذاة الطريق السريع PA 113 إلى كولبس كورنر ، حيث انقسم الطريق السريع PA 113 جنوب شرقًا. واستمر الطريق السريع PA 413 شمال شرقًا إلى تقاطع مع الطريق السريع الأمريكي US 611 ، حيث اتجه جنوبًا بمحاذاة هذا الطريق إلى بايبرسفيل. في بايبرسفيل، بنسلفانيا، اتجه الطريق 413 جنوب شرقًا على طول طريق دورهام إلى باكنغهام. [ 8 ] وبحلول عام 1940، تم رصف الطريق 413 بين كولبس كورنر والطريق السريع الأمريكي 611 وبين بايبرسفيل وباكنغهام. [ 9 ]

في عام ١٩٤٦، نُقلت المحطة الشمالية للطريق السريع PA 413 من سيلرزفيل إلى تقاطع الطريق السريع الأمريكي 611 في بايبرسفيل. وأصبح المسار السابق بين سيلرزفيل وبايبرسفيل امتدادًا للطريق السريع PA 152 بين سيلرزفيل وبيركاسي، وطريق ساوث بيركاسي غير المرقم، وطريق بلومينغ غلين بين بيركاسي وبلومينغ غلين، وطريق PA 113 المُعاد توجيهه بين كولبس كورنر والطريق السريع الأمريكي 611. بالإضافة إلى ذلك، مُدِّدت المحطة الجنوبية من باكنغهام إلى الطريق السريع الأمريكي 13 في بريستول. وحلّ هذا المسار محلّ الطريق السريع PA 101 بالكامل بين بريستول وبيندل، وجزء من الطريق السريع PA 113 بين بيندل وباكنغهام. [ ١٠ ] وبحلول عام ١٩٥٠، أُعيد تخطيط الطريق السريع PA 413 ليتجاوز طريق باث وطريق دورهام على مساره الحالي بين بريستول وبيندل. بالإضافة إلى ذلك، تم تمديد الطريق جنوبًا من الطريق السريع الأمريكي 13 إلى جسر برلنغتون-بريستول، ليحل محل الطريق السريع PA 713. [ 11 ] وفي عام 1977، تم تغيير مسار الطريق السريع PA 413 ليتجاوز نيوتاون غربًا عبر طريق نيوتاون الالتفافي. [ 12 ] وكان مسار الطريق السريع PA 413 السابق في نيوتاون يمر عبر شارع ستيت، وشارع واشنطن، وشارع سيكامور، وطريق دورهام. [ 13 ] وفي عام 1991، تم أيضًا تغيير مسار الطريقين السريعين PA 332 وPA 532 ليتجاوزا نيوتاون بعد تمديد الطريق الالتفافي. [ 13 ] [ 14 ] كما تم نقل المحطة الشمالية للطريق السريع PA 413 عند الطريق السريع PA 611 إلى موقعها الحالي عند طريق ديب ران بدلًا من نقطة تقاطع طريق دورهام مع الطريق السريع PA 611. [ 13 ]

في 9 مايو 2002، أُعيد تسمية جزء من الطريق السريع PA 413 على طول طريق نيو رودجرز بين الطريق السريع الأمريكي 13 في بلدة بريستول والطريق السريع الأمريكي 1 الفرعي في بلدة ميدلتاون إلى طريق المحاربين القدامى بموجب قانون صادر عن الجمعية العامة لولاية بنسلفانيا . [ 15 ] وفي 22 أبريل 2014، أُعيد تسمية جزء من الطريق السريع PA 413 على طول طريق نيوتاون الالتفافي إلى طريق الضابط جريج التذكاري الالتفافي تكريمًا لبريان إس. جريج، ضابط شرطة بلدة نيوتاون الذي قُتل أثناء تأدية واجبه في 29 سبتمبر 2005. [ 16 ] [ 17 ]
التقاطعات الرئيسية
يقع المسار بأكمله في مقاطعة باكس .
| موقع | mi [ 1 ] | كم | الوجهات | ملحوظات | |
|---|---|---|---|---|---|
| نهر ديلاوير | 0.000 | 0.000 | مواصلة الرحلة إلى نيوجيرسي | ||
| جسر برلنغتون-بريستول (رسوم مرور باتجاه الشمال في نيوجيرسي) | |||||
| بلدة بريستول | 1.085 | 1.746 | |||
| 2.242 | 3.608 | المخرج 39 على الطريق السريع I-95 | |||
| بلدة ميدلتاون | 6.035 | 9.712 | الطرف الجنوبي من الطريق السريع الأمريكي رقم 1. التزامن | ||
| 6.171 | 9.931 | المخرج رقم 3 على الطريق السريع I-295؛ الطريق السريع I-95 سابقاً | |||
| بيندل | 6.958 | 11.198 | الطرف الشمالي من الطريق السريع الأمريكي رقم 1. تزامن حركة المرور | ||
| 7.030 | 11.314 | الطرف الشمالي للطريق السريع PA 513 | |||
| لانغورن | 8.323 | 13.395 | |||
| بلدة ميدلتاون | 11.289 | 18.168 | الطرف الجنوبي من الطريق السريع PA 332 المتزامن | ||
| بلدة نيوتاون | 11.955 | 19.240 | الطرف الجنوبي من الطريق السريع PA 532 المتزامن | ||
| 12.537 | 20.176 | الطرف الشمالي من الطريق السريع PA 332 المتزامن | |||
| 13.409 | 21.580 | الطرف الشمالي من الطريق السريع PA 532 | |||
| بلدة رايتستاون | 17.562 | 28.263 | |||
| بلدة باكنغهام | 22.565 | 36.315 | |||
| 22.704 | 36.539 | ||||
| بلدة بيدمينستر | 31.059 | 49.985 | المحطة الشمالية | ||
1.000 ميل = 1.609 كم؛ 1.000 كم = 0.621 ميل
| |||||
شاحنة PA 413
تم وضع لافتات الشاحنات على طريق بنسلفانيا 413 لتوجيه سائقي السيارات من طريق بنسلفانيا 611 المتجه جنوبًا مباشرةً إلى طريق بنسلفانيا 413 المتجه جنوبًا في بلدة بيدمينستر في مقاطعة باكس ، مع تجنب طريق أولد إيستون. [ 18 ]
انظر أيضاً
بوابة الطرق الأمريكية
بوابة بنسلفانيا
مراجع
- 1 2 مكتب الصيانة والعمليات (يناير 2015). مخططات الخطوط المستقيمة لنظام إدارة الطرق (تقرير) ( إصدار 2015). وزارة النقل في ولاية بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2015 .
- مقاطعة باكس، مؤرشفة في 6 فبراير 2016، على موقع Wayback Machine (ملف PDF)
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "نظرة عامة على طريق بنسلفانيا رقم 413" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها في 2 يناير 2014 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ مقاطعة باكس، بنسلفانيا (خريطة) ( الطبعة التاسعة عشرة). ١ بوصة = ٢٠٠٠ قدم. خريطة ADC . ٢٠٠٦. ISBN 0-87530-774-4.
- ↑ سودرلوند، جان ر. وكاثرين س. بارزينسكي (2008). بوتقات المناطق النائية: وادي ليهاي من الاستيطان إلى صناعة الصلب . مطابع الجامعات المتحدة. ص 211. ISBN 9780934223805تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2014 .
- ↑ خريطة ولاية بنسلفانيا تُظهر الطرق السريعة (ملف PDF) (خريطة). وزارة الطرق السريعة في بنسلفانيا . ١٩١١. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في ٢ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليها في ١ يناير ٢٠١٤ .
- ↑ خريطة نيوجيرسي (خريطة). مسارات تايدول. 1927. مؤرشفة من الأصل في 14 مايو 2011. تم الاطلاع عليها في 9 فبراير 2011 .
- ↑ خريطة ولاية بنسلفانيا (خريطة). وزارة الطرق السريعة في بنسلفانيا. 1928. تم الاطلاع عليها في 7 مايو 2015 .
- ↑ خريطة سياحية لولاية بنسلفانيا (ملف PDF) (خريطة). وزارة الطرق السريعة في بنسلفانيا. 1930. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2014 .
- ↑ خريطة الطرق الرسمية لولاية بنسلفانيا (ملف PDF) (خريطة). وزارة الطرق السريعة في بنسلفانيا. 1940. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2014 .
- ↑ خريطة مقاطعة باكس (ملف PDF) (خريطة). وزارة الطرق السريعة في ولاية بنسلفانيا. 1946. تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 أكتوبر 2017 .
- ↑ خريطة الطرق السريعة العامة لمقاطعة باكس، بنسلفانيا (ملف PDF) (خريطة). وزارة الطرق السريعة في بنسلفانيا. 1950. تم الاطلاع عليها في 18 أكتوبر 2017 .
- ↑ غانييه، ماري (10 سبتمبر 1989). "أخيرًا، تم وضع علامة على بدء تمديد الطريق الالتفافي" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2012 .
- 1 2 3 مقاطعة باكس، بنسلفانيا (ملف PDF) (خريطة). وزارة النقل في بنسلفانيا . 1991. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2012 .
- ↑ بيشوب، تود (11 يونيو 1997). "حل ازدحام نيوتاون المروري 2: كان الحل الأول هو الطريق الالتفافي، والآن أصبح مزدحماً للغاية لدرجة أن السائقين يغادرونه. الجزء الثاني: مؤقتات إشارات المرور الجديدة" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2012 .
- ↑ القانون رقم 42 لسنة 2002 ، الجمعية العامة لولاية بنسلفانيا ، 9 مايو 2002 ، تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2017
- ↑ "فيتزباتريك يُقر بتسمية 'طريق برايان إس. جريج التذكاري'"( بيان صحفي). النائب مايك فيتزباتريك. 22 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2017 .
- ↑ فينلي، بن (22 أبريل 2014). "جزء من طريق نيوتاون الالتفافي سُمّي على اسم ضابط شرطة سقط شهيداً" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2017 .
- 1 2 "نظرة عامة على مسار الشاحنات من طريق بنسلفانيا 611 المتجه جنوبًا إلى طريق بنسلفانيا 413 المتجه جنوبًا" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها في 3 ديسمبر 2014 .
روابط خارجية
- الطرق السريعة في ولاية بنسلفانيا
- النقل في مقاطعة باكس، بنسلفانيا
