بادانج

بادانغ ( تُلفظ بالإندونيسية: [ ˈpadaŋ ] ) هي عاصمة وأكبر مدن مقاطعة سومطرة الغربية الإندونيسية . [ ^{5 ] بلغ} عدد سكانها 833,562 نسمة وفقًا لتعداد عام 2010 ^{[ 6 ]} و909,040 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020؛ ^{[ 7 ]} أما التقدير الرسمي لعدد سكانها في منتصف عام 2025 فكان 965,050 نسمة، منهم 483,890 ذكرًا و481,21 أنثى. ^{[ 3 ]} وهي سادس عشر أكبر مدينة من حيث عدد السكان في إندونيسيا، وأكبر مدينة على الساحل الغربي لسومطرة . ^{[ 8 ]} وتُعد منطقة بادانغ الحضرية ثالث أكبر منطقة حضرية من حيث عدد السكان في سومطرة، حيث يزيد عدد سكانها عن 1.7 مليون نسمة. ^{[ 9 ]} وتشتهر بادانغ بثقافة مينانغكاباو ومطبخها وشواطئها الخلابة عند غروب الشمس. 

كانت المدينة مركزًا تجاريًا هامًا منذ ما قبل الحقبة الاستعمارية، في تجارة الفلفل والذهب. تواصل الهولنديون مع المدينة في منتصف القرن السابع عشر، وقاموا ببناء حصن فيها، وسيطروا عليها من مملكة باجارويونغ . وباستثناء فترات متقطعة من الحكم البريطاني، ظلت بادانغ جزءًا من جزر الهند الشرقية الهولندية ، كإحدى مدنها الرئيسية، حتى استقلال إندونيسيا. ^{[ 10 ]} وفي عام 1906، أصبحت بادانغ، إلى جانب باليمبانغ ، أولى المدن المأهولة في سومطرة التي حصلت على صفة مدينة ( gemeente ). ^{[ 2 ]}

كانت بادانغ مركزًا تجاريًا منذ القرن السادس عشر، حيث خضعت لسيطرة مملكة باغارويونغ وسلطنة آتشيه . ^{[ 11 ]} خلال القرنين السادس عشر والسابع عشر، زُرع الفلفل وتاجر به مع الهند والبرتغال والمملكة المتحدة وهولندا. في عام 1663، خضعت المدينة لسلطة الهولنديين، وأُنشئ مركز تجاري فيها عام 1680. خضعت المدينة للإمبراطورية البريطانية مرتين، الأولى من عام 1781 إلى 1784 خلال الحرب الإنجليزية الهولندية الرابعة ، والثانية من عام 1795 إلى 1819 خلال الحروب النابليونية . في عام 1819، عادت المدينة إلى هولندا. حتى حوالي عام 1780، كان الذهب، المستخرج من مناجم الذهب في المنطقة، أهم سلعة تجارية. وعندما نفدت المناجم، تحول التركيز إلى منتجات أخرى مثل البن والملح والمنسوجات.

في عام ١٧٩٧، غمر تسونامي مدينة بادانغ، وبلغ عمقه ما بين ٥ و١٠ أمتار، إثر زلزال بلغت قوته ما بين ٨.٥ و٨.٧ درجة _{على مقياس ريختر} ، وقع قبالة الساحل. تسبب الزلزال في أضرار جسيمة ووفاة شخصين، بينما أدى التسونامي إلى جرف العديد من المنازل ووقوع عدة وفيات في قرية آير مانس. جرف التسونامي قوارب كانت راسية في نهر أراو إلى اليابسة، بما في ذلك سفينة شراعية تزن ٢٠٠ طن، جرفها التيار لمسافة كيلومتر واحد تقريبًا (٠.٦٢ ميل) باتجاه المنبع. وفي عام ١٨٣٣، غمر تسونامي آخر مدينة بادانغ، وبلغ عمقه ما بين ٣ و٤ أمتار (٩.٨ و١٣.١ قدمًا)، نتيجة زلزال بلغت قوته ما بين ٨.٦ و٨.٩ _درجة على مقياس ريختر ، وقع قبالة بنغكولو . تسبب الزلزال في أضرار جسيمة في بادانغ، وبسبب التسونامي، تحطمت مراسي القوارب الراسية في نهر أراو وتناثرت. ^{[ 12 ]}      

في عام 1837، جعلت حكومة جزر الهند الشرقية الهولندية من بادانغ مقرًا لحكومة الساحل الغربي لسومطرة (سويستكست سومطرة)، والذي شمل غرب سومطرة الحالية وتابانولي . ^{[ 13 ]} لاحقًا، أصبحت المدينة منطقة بلدية (gemente ) اعتبارًا من 1 أبريل 1906 بعد إصدار مرسوم (STAL 1906 رقم 151) في 1 مارس 1906. وحتى الحرب العالمية الثانية ، كانت بادانغ واحدة من أكبر خمس مدن ساحلية في إندونيسيا، إلى جانب جاكرتا وسورابايا وميدان وماكاسار. ^{[ 14 ]}

بلغ عدد سكان بادانغ عام 1920 نحو 28,754 نسمة، ما جعلها ثاني أكبر مدينة في سومطرة بعد باليمبانغ. ^{[ 15 ]} عند الاستقلال في أربعينيات القرن العشرين، كان عدد سكان المدينة حوالي 50,000 نسمة. كان البن لا يزال سلعة مهمة، لكن جوز الهند المجفف كان أيضًا منتجًا رئيسيًا للمزارعين في المناطق الداخلية. ومنذ ذلك الحين، كان النمو السكاني ناتجًا جزئيًا عن التوسع العمراني في المدينة، ولكنه كان في معظمه نتيجة للهجرة إلى المدن الكبرى التي تشهدها العديد من الدول النامية. ابتداءً من عام 1950، تطور حقل فحم أومبيلين ، واتخذ من بادانغ ميناءً له. وقد رأى بعض المراقبين في ذلك انعكاسًا للاستعمار الاقتصادي والسياسي لإندونيسيا.

عند دخول الجيش الياباني في 17 مارس 1942، هجر الهولنديون بادانغ بسبب ذعرهم. وفي الوقت نفسه، احتُجز سوكارنو في المدينة لأن الهولنديين كانوا يرغبون آنذاك في اصطحابه معهم للفرار إلى أستراليا . ^{[ 16 ]} ثم التقى به قائد الجيش الياباني في سومطرة للتفاوض بشأن مصير إندونيسيا. ^{[ 17 ]} وبعد أن تمكن اليابانيون من السيطرة على الوضع، استُخدمت المدينة كمركز إداري للتنمية والأشغال العامة خلال احتلالهم لغرب سومطرة . ^{[ 18 ]}

في 30 سبتمبر/أيلول 2009، ضرب زلزال بقوة 7.9 درجة على مقياس ريختر منطقة تبعد حوالي 50 كيلومترًا (31 ميلًا) عن ساحل بادانغ. وبلغ عدد الضحايا أكثر من 1100 قتيل، 313 منهم داخل بادانغ. ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]}  

تقع مدينة بادانغ على الساحل الغربي لجزيرة سومطرة ، وتبلغ مساحتها الإجمالية 694.96 كيلومترًا ^مربعًا (268.33 ميلًا مربعًا ) ، أي ما يعادل 1.65% من مساحة غرب سومطرة. ^{[ 22 ]} أكثر من 60% من مساحة بادانغ عبارة عن تلال مغطاة بغابات محمية . وتُعتبر مساحة 205 كيلومترات ^مربعة (79 ميلًا مربعًا ) فقط من أراضيها مناطق حضرية. ^{[ 23 ]} تمتد التلال شرقًا وجنوبًا من المدينة. ومن أبرز تلال بادانغ: تل لامبو، وجبل بادانغ، وتلة غادو غادو، وتلة بيغامبيران. وتمتلك مدينة بادانغ ساحلًا بطول 68 كيلومترًا (42 ميلًا) على البر الرئيسي لسومطرة.        

إضافةً إلى ذلك، توجد 19 جزيرة صغيرة داخل حدود المدينة، منها جزيرة بينتانغور بمساحة 56.78 هكتارًا (140.3 فدانًا) ، وجزيرة سيكواي بمساحة 48.12 هكتارًا (118.9 فدانًا) ، و9 جزر أصغر منها ضمن مقاطعة بونغوس تيلوك كابونغ؛ وجزيرة توران بمساحة 33.67 هكتارًا (83.2 فدانًا) ، وجزيرة بيسانغ غادانغ بمساحة 26.19 هكتارًا (64.7 فدانًا) ، وجزيرة باندان بمساحة 24.32 هكتارًا (60.1 فدانًا) ، وجزيرتان أصغر منها ضمن مقاطعة بادانغ سيلاتان؛ وجزيرتان أصغر منها ضمن مقاطعة كوتو تانغاه. ^{[ 24 ] [ 25 ]}     

بحلول عام ٢٠٠٧، بدأت حكومة المدينة بتطبيق عدد من السياسات ذات الدوافع الدينية. إحدى هذه السياسات تلزم النساء من جميع الخلفيات الدينية العاملات في البلدية والطالبات في المدارس الحكومية بارتداء الجلباب (الحجاب)، كما يتلقى طلاب المرحلة الثانوية دروسًا في قراءة القرآن الكريم . ويُطلب من موظفي البلدية دفع الزكاة . ^{[ ٢٩ ]}

المناطق الإدارية

عدد السكان التاريخي

سنة	بوب.	±%
1819	8500	—
1874	25000	+194.1%
1920	28,754	+15.0%
1930	40,744	+41.7%
1961	143,699	+252.7%
1971	350,277	+143.8%
1980	480,922	+37.3%
1990	631,263	+31.3%
2010	833,562	+32.0%
2020	909,040	+9.1%
2025	965,050	+6.2%

تنقسم مدينة بادانج إلى أحد عشر مقاطعة ( kecamatan )، مدرجة أدناه مع مساحاتها وعدد سكانها في تعداد 2010 ^{[ 6 ]} وتعداد 2020 ^{[ 7 ]} بالإضافة إلى التقديرات الرسمية حتى منتصف عام 2025. ^{[ 3 ]} يتضمن الجدول أيضًا مواقع المراكز الإدارية للمقاطعات، وعدد القرى الحضرية الإدارية ( kelurahan ) في كل مقاطعة، ورموزها البريدية.

اسم المنطقة ( كيكاماتان )	المساحة بالكيلومتر المربع​	تعداد السكان لعام 2010	تعداد السكان لعام 2020	تقديرات Pop'n منتصف عام 2025	مركز الإدارة	عدد القرى​	الرموز البريدية
بونجوس تيلوك كابونج	100.78	22896	27,408	29700	بازار لابان	6	25237
لوبوك كيلانجان	85.99	48,850	57,489	62,700	بندر بوات	7	25231 - 25237
لوبوك بيغالونغ	30.91	106,432	122,593	132,320	لوبوك بيغالونغ	15	25221 - 25227
بادانج سيلاتان	10.03	57,718	60,996	63150	ماتا إير	12	25211 - 25217
بادانج تيمور	8.15	77,868	77,755	78,730	سيمبانغ هارو	10	25121 - 25129
بادانج بارات	7.00	45,380	42,957	43300	بوروس	10	25111 - 25119
بادانج أوتارا	8.08	69119	55,171	55,610	لولونغ بيلانتي	7	25132 - 25139
نانغالو	8.07	57,275	58,535	59,630	سوراو جادانج	6	25142 - 25147
كورانجي	57.41	126,729	146111	157,780	بازار أمباكانغ	9	25151 - 25159
باوه	146.29	59,216	62,228	64,250	بازار بارو	9	25161 - 25168
كوتو تانغاه	232.25	162,079	197,797	217,870	لوبوك بوايا	13	25171 - 25176
الإجمالي	694.96	833,562	909,040	965,050		104

تُعدّ بادانغ نقطة عبور رئيسية لراكبي الأمواج المتجهين إلى جزر باتو وجزر مينتاواي ، وللسياح الذين يزورون مرتفعات غرب سومطرة . ويشتهر شاطئ بادانغ (المعروف باسم تابلاو أو تابي لاويك)، الممتد من شارع سامودرا حتى بورويه، بمناظره الخلابة عند غروب الشمس وأكشاك الطعام. ويجري نهر كورانجي في بادانغ، وفي المنطقة الشمالية من النهر عند باتو بوسوك، في مقاطعة لامبونغ بوكيت الفرعية، تحظى أنشطة التجديف في المياه البيضاء بشعبية كبيرة. أما خليج بونغوس، جنوب بادانغ، فهو مناسب للسباحة وركوب القوارب. وتوجد بعض الجزر القريبة من بونغوس، مثل جزيرة سيكواي وجزيرة باجانغ.

حالياً، وضعت هيئة التخطيط والتنمية الإقليمية (بابيدا) في بادانغ خططاً لتطوير "مدينة بادانغ القديمة" في كامبونغ بوندوك، جنوب بادانغ، كمنطقة سياحية. ^{[ 32 ]} وقد صنّف رئيس بلدية بادانغ 73 مبنى تاريخياً كمواقع تراثية ثقافية في بادانغ. ^{[ 33 ]}

المعالم

تضم بادانغ العديد من المباني القديمة التي لا تزال تحتفظ بطابعها المعماري الهولندي والصيني . وكانت المدينة القديمة، الواقعة بجوار ميناء موارو على نهر أراو، بمثابة الشارع التجاري الرئيسي للمدينة. وشكّلت المدينة القديمة الحي التجاري لبادانغ، حيث ضمت العديد من المباني الهامة مثل مبنى بلدية بادانغ، وبنك جافاش ( بنك إندونيسيا حاليًا )، وبنك نيدرلاندش سباربانك، وشركة جيو ويري وشركاه، ومكتب شركة إسكومبتو، بالإضافة إلى المستودعات ومنازل التجار.

تضم بادانغ العديد من المواقع التاريخية، منها متحف أديتياوارمان المتخصص في تاريخ وثقافة شعب مينانغكاباو المحلي ، وتُعرض مقتنياته الرئيسية في مبنى على طراز روماه غادانغ . كما تضم ​​مسجد غرب سومطرة الكبير، وهو مسجد حديث وواسع، بُني على الطراز المعماري التقليدي لشعب مينانغكاباو، ويقع في شارع خطيب سليمان بالقرب من مركز مدينة بادانغ. ويُعد مسجد غانتينغ الكبير ، أقدم مسجد في بادانغ وواحد من أقدم المساجد في إندونيسيا، وجهة سياحية شهيرة. ويقع المسجد المحمدي، الذي أسسه تجار هنود ، أيضًا في مركز المدينة. أما دير القديس ليو، الذي يجمع بين الطراز المعماري التقليدي لشعب مينانغ في سقف برج الجرس والطراز المعماري الهولندي في مبنى الكنيسة، فهو من أقدم الكنائس في بادانغ. وعلى طول الطريق الساحلي، بالقرب من مكتب المعلومات السياحية، يقع معبد فيهارا بوذا وارمان البوذي، الذي افتُتح عام 2006 لخدمة الجالية البوذية الصينية الكبيرة.

بادانغ هي مسقط رأس فريق كرة القدم سيمين بادانغ ، وملعب حاجي أغوس سليم هو الملعب الرئيسي للنادي. كما تستضيف بادانغ سنوياً سباقاً دولياً احترافياً للدراجات الهوائية - جولة سينغكاراك - واستضافت سابقاً مهرجان القوارب التنينية الدولي الرابع . ^{[ 34 ]}

تُعدّ صحيفة "هاريان هالوان" أقدم صحيفة في منطقة بادانغ. كما تتوفر على نطاق واسع عدة صحف أخرى مثل "بادانغ إكسبريس" و "بوس مترو بادانغ" .

تُعدّ قناة بادانغ التلفزيونية الخاصة أشهر محطة تلفزيونية محلية في بادانغ. كما تبثّ قناة TVRI غرب سومطرة العامة في المدينة أيضاً.

يوجد في بادانغ مؤسستان للتعليم العالي، هما جامعة أندالاس وجامعة بادانغ الحكومية . تُعد جامعة أندالاس أقدم جامعة في إندونيسيا خارج جاوة. يقع الحرم الجامعي الرئيسي في ليمو مانس، على بُعد حوالي 12 كيلومترًا (7.5 ميل) من مركز بادانغ. تقع كلية الطب وكلية طب الأسنان في مركز المدينة، بالقرب من مستشفى محمد جميل المركزي العام. أما جامعة بادانغ الحكومية فتقع في آير تاوار.  

الجامعات الأخرى في بادانج هي:

• جامعة بيت الرحمة في إير باكاه
• جامعة بونج هاتا في أولاك كارانج
• جامعة إيكاساكتي
• جامعة الإمام بونجول الإسلامية الحكومية
• معهد بادانج للتكنولوجيا في لاباي
• جامعة بوترا اندونيسيا YPTK
• جامعة تامانسيسوا
• جامعة غرب سومطرة المحمدية

• ماهيلدي أنصار الله (1966-)
• باغيندو عزيزشان (1910-1947)
• أبو بكر جار (1899-1985)
• هندري سيبتا (1976-)
• يوهانس فالنتين دومينيكوس ويرباتا (1866-1929)

بادانج مدينة توأمة مع:

• با ريا – فونج تاو , فيتنام ^{[ 44 ]}
• بيت لاهيا ، فلسطين ^{[ 45 ]}
• إل كاجون ، الولايات المتحدة
• سوتشو ، الصين ^{[ 46 ]}

كما أبرمت بادانغ اتفاقية صداقة مع:

• فريمانتل ، أستراليا (منذ عام 1996) ^{[ 47 ]}

• الاحتلال الياباني لغرب سومطرة

• الموقع الرسمي (مؤرشف، 2006) (باللغة الإندونيسية)
• دليل السفر إلى بادانج من ويكي فويج