الشعر الوثني

" Pagan Poetry " أغنية سجلتها المغنية الأيسلندية بيورك لألبومها الاستوديو الرابع " Vespertine " (2001). ^{[ أ ]} صدرت الأغنية كثاني أغنية منفردة من الألبوم في 5 نوفمبر 2001، من إنتاج شركة "One Little Indian Records" . حققت الأغنية نجاحًا تجاريًا متوسطًا، حيث وصلت إلى المركز 38 في المملكة المتحدة والمركز 15 في كندا.

تصف كلمات الأغنية، التي كتبتها بيورك ، أوجه التشابه بين المتعة الجنسية والإشباع العاطفي في العلاقات الرومانسية، وكلاهما مهم بالنسبة لها. تُدرك بيورك التناقض بينهما، فهي ترغب في علاقة مُرضية جسديًا ومخلصة، بينما تبقى غير متأكدة من إمكانية تحقيقهما معًا. في نهاية الأغنية، تواجه بيورك حبها لشريكها الذي يجعلها "ترغب في الاستسلام له". كما تتضمن أغنية "Pagan Poetry" العديد من الاستعارات، حيث يُمثل مفهوم الشعر الوثني نفسه التعقيد العاطفي للموضوع.

لطالما رغبت بيورك في العمل مع صناديق الموسيقى ، لكنها كانت تنتظر الفرصة المناسبة. وحتى ذلك الحين، كانت تجمعها وتطمح إلى تأليف أغانيها الخاصة فيها. ووفقًا لها، لم تكن شركة صناديق الموسيقى متحمسة للفكرة في البداية. "لقد صنعوا صناديق خشبية منذ زمن طويل، بينما كنت أرغب في استخدام زجاج شبكي شفاف. لم يستوعبوا الفكرة، وتساءلوا: 'لماذا؟' أرادوا تخفيف صوت الصندوق الخشبي، لكنني أردته صلبًا قدر الإمكان، وكأنه متجمد. وفي النهاية، قالوا إنه أفضل ما صنعوه على الإطلاق". ^{[ 3 ]} ثم وظفت بيورك صندوق الموسيقى في تأليف الأغنية. ^{[ 4 ]} الأغنية مكتوبة ومسجلة بمقام دو دييز الصغير .

قالت هيذر فاريس من موقع AllMusic عن أغنية "Pagan Poetry" إنها "تتشارك هدوءًا واسعًا مع أكثر لحظات الألبوم سكونًا"، واختارتها ضمن قائمة أفضل الأغاني، ^{[ 5 ]} بينما كتبت مجلة رولينج ستون أن بيورك في الأغنية "توظف أجواء الجنة الضمنية التي تتجلى في عزف زينا باركينز على القيثارة ومجموعة من صناديق الموسيقى بلمسة آسيوية مستوحاة من بيوت الشاي". ^{[ 6 ]} وذكر موقع Blender أن "أغنية 'Pagan Poetry' تبدو وكأنها مقدمة لفاصل جنسي غريب للغاية"، ^{[ 7 ]} ووصفها سول كامبل من مجلة 7 بأنها "مرعبة" وأغنية مميزة في الألبوم. ^{[ 8 ]}

في مارس 2006، صنّفت مجلة رولينج ستون الإسبانية أغنية "Pagan Poetry" في المرتبة 38 ضمن قائمة أفضل أغاني القرن الحادي والعشرين، وذلك وفقًا لآراء خبراء الموسيقى الإسبان. ^{[ 9 ]} كما وضع موقع Pitchfork الأغنية في المرتبة 227 ضمن قائمة "أفضل 500 أغنية في العقد الأول من الألفية الثانية". ^{[ 10 ]}

أخرج نيك نايت الفيديو الموسيقي المصاحب لأغنية "Pagan Poetry" ، وهو نفسه من صوّر غلاف ألبومها الثالث " Homogenic " (1997). ^{[ 11 ]} يُوصف الفيديو بأنه يدور حول "امرأة تُهيّئ نفسها للزواج ولحبيبها". ويحتوي على صور ضبابية ومنمقة للغاية لمشاهد جنسية صريحة من لقطات شخصية لبيورك، بما في ذلك الجنس الفموي والقذف ، بالإضافة إلى صور لإبر كبيرة تخيط اللؤلؤ على الجلد. ^{[ 12 ]} في النصف الثاني من الفيديو، تظهر بيورك مرتديةً فستانًا من تصميم ألكسندر ماكوين . يتكون الجزء العلوي من الفستان من لآلئ تخترق جلدها، وهو ما يظهر طوال النصف الأول. ^{[ 13 ]} وينتهي الفيديو بلقطة لثقب في مشدّ .

مرّ تصوير الفيديو بثلاث مراحل: تصوير فيديو لعمليات ثقب الأذن، وتصوير فيديو خاص تولّت بيورك تصويره، وتصوير فيلم لبيورك نفسها. تمّ تصوير فيديو عمليات ثقب الأذن وتصوير الفيلم في يوم واحد من شهر يونيو/حزيران عام 2001 في استوديو نايت بلندن. وصف مدير التصوير سيمون شودوار الاستوديو بأنه ذو طابع "ضوء الشمال" وعفوية تتناسب مع موضوع الفيديو. ^{[ 13 ]}

تم اختيار خمس شابات مهتمات بالثقافة الفرعية وثقب الجسم للمشاركة في الفيديو. وجّه نايت شودوار لتصوير الثقوب من خلال الاقتراب قدر الإمكان مع الحفاظ على تركيز دقيق باستخدام عدسة واسعة الزاوية. قال شودوار: "كان هذا من أصعب الأشياء التي صورتها على الإطلاق، فقد شعرتُ أنني على وشك التقيؤ. فضّلتُ مشاهدته عبر شاشة الفيديو بدلاً من عينيّ، لأنه كان أكثر من اللازم". ^{[ 13 ]} ثقبت بيورك أذنها أثناء التصوير، لكن جميع الثقوب الأخرى كانت تخص فتيات فريق العمل. ^{[ 13 ]}

بعد أن سئم شودوار من الفيديوهات الموسيقية التي تظهر فيها المغنية وهي تنظر إلى الكاميرا وتُحرك شفتيها فقط طوال الفيديو، اقترح أن تُحرك بيورك شفتيها فقط وتُحرك شفتيها مع النظر إلى الكاميرا في بعض الجمل الأخيرة. كما اقترح استخدام مسار صوتي ليتمكنوا من الاقتراب منها أثناء غنائها لهذه الجمل أو قبل غنائها، "بحيث يكون الأمر أشبه بكشفٍ عن شخصيتها". ^{[ 13 ]} لم يكن هناك سيناريو مكتوب، لذا أُدخلت بعض الارتجالات في النسخة النهائية. ^{[ 13 ]} لم تُستخدم تقنية الشاشة الزرقاء أو المؤثرات البصرية الحاسوبية ، "باختصار، ما طُلب مني فعله وما اعتقدت أنني قادر على فعله موجودٌ تقريبًا. كان من الأفضل لو تم تبسيطه إلى تصويرٍ أكثر جرأةً ووضوحًا لما كانت تحاول فعله. أعتقد أننا كنا دقيقين للغاية في ذلك"، قال نايت. ^{[ 13 ]}

حظرت قناة MTV الفيديو في الولايات المتحدة، لكنه عُرض لاحقًا بنسخته الكاملة على قناة MTV2 ضمن عرض "أكثر 20 فيديو موسيقي إثارةً للجدل". ^{[ 15 ]} احتل الفيديو المرتبة السادسة في قائمة "أكثر 20 فيديو موسيقي إثارةً للجدل على الإطلاق" التي نشرتها مجلة NME ، والتي وصفته بأنه "أكثر رعبًا من فستانها المصنوع من البجعة الميتة أو عندما لكمت المصور". ^{[ 16 ]} كما أُدرج في قائمة مجلة رولينج ستون "أكثر 15 فيديو موسيقي غير مناسب للمشاهدة في العمل على الإطلاق"، ^{[ 17 ]} واعتبرته مجلة Slant سادس أفضل فيديو موسيقي لبيورك. ^{[ 12 ]} عُرض الفستان في معرض بيورك الاستعادي في متحف الفن الحديث (MoMA) عام 2015. ^{[ 18 ]} بيع الفستان ضمن مزاد "شغف الموضة" الذي أقامته دار كيري تايلور للمزادات في لندن، في يونيو 2016. ^{[ 19 ]}

في 9 يوليو 2019، قامت بيورك بتحميل الفيديو الموسيقي غير الخاضع للرقابة على قناتها على يوتيوب . ^{[ 20 ]}

في عام 2001، قدمت بيورك أغنية "Pagan Poetry" في برنامج Late Show مع ديفيد ليترمان مع جوقة نسائية من جرينلاند وعازفة قيثارة وثنائي موسيقى إلكترونية يُدعى ماتموس . ^{[ 21 ]}

• فريق التحرير (19 أكتوبر 2001). "صوت بيورك الثاقب: العري والثقب يظهرانها على أنها "صريحة، أنثوية، ومثيرة"..." NME . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .

• صفحة "الشعر الوثني" على موقع bjork.com
• فيديو غير خاضع للرقابة على موقع showstudio.com
• نور الحب – فيديو صناعة الشعر الوثني على موقع bjork.com