متجانس

الموسوعة الحرة

متجانس
صورة لغلاف الألبوم تظهر خلفية فضية مع بيورك واقفة متجهة للأمام في المنتصف. ترتدي بيورك زيًا يشبه كيمونو وتضع حلقات كبيرة حول رقبتها وأظافر فضية وشعرًا كبيرًا على شكل كعكة على جانبي رأسها.
ألبوم استوديو بواسطة
بيورك
مطلق سراحه22 سبتمبر 1997 ( 1997-09-22 )
مسجلة1996–1997
الاستوديو
النوع
طول43 : 32
ملصق
منتج
التسلسل الزمني لبيورك
تيليجرام
(1996) 		متجانس
(1997) 		أغاني سلما
(2000)
أغاني فردية من هوموجينيك
  1. " جوغا "
    تاريخ الإصدار: 15 سبتمبر 1997
  2. " Bachelorette "
    تم إصداره: 1 ديسمبر 1997 [1]
  3. " Hunter "
    صدر في: 3 يونيو 1998
  4. " نداء الإنذار "
    تم إصداره: 30 نوفمبر 1998 [2]
  5. " كل شيء مليء بالحب "
    تم إصداره في 7 يونيو 1999

Homogenic هو ثالث ألبوم استوديو للفنانة الأيسلندية بيورك . [أ] تم إصداره في 22 سبتمبر 1997 بواسطة One Little Indian Records . أنتج الألبوم بيورك ومارك بيل وجاي سيجسورث وهوي بي وماركوس درافس ، وقد شهد الألبوم تغييرًا أسلوبيًا، حيث ركز على الموسيقى ذات الصوت المتشابه التي تجمع بينالإيقاعات الإلكترونية والآلات الوترية مع الأغاني تكريمًا لبلدها الأصلي أيسلندا.

كان من المقرر في الأصل إنتاج ألبوم Homogenic في منزلها في لندن ، ولكن تم إيقافه بسبب اهتمام وسائل الإعلام بنجاة بيورك من محاولة قتل على يد مطارد . انتقلت لاحقًا إلى إسبانيا لتسجيل الألبوم. كان هذا أول تعاون إنتاجي بين بيورك وبيل، الذي ستذكره باعتباره تأثيرًا كبيرًا على حياتها الموسيقية.

عند إصداره، تلقى ألبوم Homogenic استحسانًا نقديًا واسع النطاق. تصدر قائمة الألبومات الأيسلندية ، وبلغ ذروته عند المرتبة 28 على قائمة Billboard 200 الأمريكية والمرتبة 4 على قائمة ألبومات المملكة المتحدة . أنتج الألبوم خمس أغنيات فردية - " Jóga " و" Ballowerette " و" Hunter " و" Alarm Call " و" All Is Full of Love " - ​​وتم الترويج له بشكل أكبر من خلال جولة Homogenic (1997-1999). بأثر رجعي، استمر ألبوم Homogenic في تلقي استحسان النقاد، حيث تم إدراجه ضمن أفضل الألبومات على الإطلاق من قبل العديد من النقاد.

التسجيل والانتاج

بعد جولة موسعة لدعم ألبومها Post لعام 1995 ، عادت بيورك إلى منزلها في مايدا فالي بحاجة ماسة لكتابة أغانٍ جديدة كشكل من أشكال العلاج. [5] سمحت بيورك لمهندس الصوت ماركوس درافس بالدخول إلى استوديو منزلها لبدء إنشاء أغانٍ جديدة. كانت الجلسات مع درافس وبيورك غير رسمية، حيث سمحت بيورك لدرافس بالحرية مع الألبوم. غادرت بيورك الاستوديو فقط لطهي وجبات الطعام لكليهما. [6] كانت إحدى الأغاني الأولى التي تم إنشاؤها أثناء الجلسات هي "5 Years" التي ابتكر درافس الإيقاع السريع لها. [6] توقف تقدم Homogenic في هذه الجلسات بسبب ضجة إعلامية سببها انتحار مطارد بيورك ريكاردو لوبيز . [7] [8] للتعامل مع ضغوط التواجد في المنزل أثناء هذه الحادثة، تخيلت بيورك نفسها بطلة في مسلسل تلفزيوني إسباني . [8] ألهمت صورة الشخصية أغنية بعنوان "So Broken" والتي غنتها لنفسها في مطبخها. [8] تم تضمين الأغنية لاحقًا في الاستيراد الياباني للألبوم. [9]

للتسجيل في خصوصية بعيدًا عن اهتمام وسائل الإعلام غير المرغوب فيه المفاجئ، عرض عازف الطبول في جولة بيورك تريفور مورايس استوديوهاته في إسبانيا. ذهبت بيورك إلى مالقة ورتبت للقاء عازف الجيتار الفلامنكو رايموندو أمادور . [8] كانت بيورك تنوي في الأصل البقاء في مالقة لفترة وجيزة فقط، لكنها قررت لاحقًا تسجيل هوموجينيك بالكامل هناك. [8] قامت بيورك برحلة أخيرة خارج البلاد قبل البقاء في إسبانيا. كما فعلت منذ انتقالها إلى لندن، عادت بيورك إلى أيسلندا لقضاء عيد الميلاد. [8] أثناء وجودها هناك، كتبت المزيد من الأغاني الجديدة لـ هوموجينيك ، بما في ذلك " جوغا ". [10] قبل العودة إلى إسبانيا للتسجيل، انحرفت بيورك عن مسارها بسبب جولة صحفية عالمية لمدة أسبوعين للترويج لألبومها المُعاد مزجه تيليجرام ، والذي تم إصداره للتو. [11] بعد العودة إلى الاستوديو في إسبانيا في أواخر يناير، قررت بيورك إنهاء العمل مع المنتجة نيللي هوبر ، التي أنتجت كل من Debut و Post ، حيث شعرت أنهم "توقفوا عن مفاجأة بعضهم البعض". [12] [13] [14] كانت بيورك تنوي إنتاج الألبوم بمفردها، لكنها بحثت عن متعاونين بما في ذلك درافس، وهاوي بي ، وجاي سيغسورث ، ومارك بيل من إل إف أو . [12] عمل هووي بي مع بيورك في Debut و Post وكان سيغسورث يعزف على القيثارة في Post . [13] [14] ساهمت فرقة الهيب هوب الأمريكية وو تانغ كلان تقريبًا في إنتاج هوموجينيك ، لكنها لم تتمكن من ذلك بسبب إنتاجها في ألبوم وو تانغ فوريفر ، والذي استغرق وقتًا أطول من المخطط له. [12] تم إنشاء معظم الألحان في الألبوم بواسطة بيورك، التي قامت بعد ذلك بتأليف أقسام وترية على لوحة مفاتيح كاسيو وأحضرتها إلى المبرمجين الذين سيضيفون أنماطًا إيقاعية. [15] أرادت بيورك أن يشارك مارك بيل في ألبوميها Debut و Post ؛ [16] وقد تم إسناد الفضل إلى بيل في غالبية إنتاج الألبوم، بما في ذلك أغاني " Pluto " و" Alarm Call " وخط البيس في " Jóga ". صرحت بيورك بأنها "تثق وتحترم ما يفعله [بيل] من أجلي. إذا كان علي أن أقول من أثر علي أكثر فسيكون ستوكهاوزن وكرافتويرك وبريان إينو ومارك بيل". [12] تم استخدام طرق غير تقليدية أخرى للتسجيل أثناء الإنتاج، بما في ذلك رغبة بيورك في التسجيل في الخارج على الشرفة واستخدام غير المحترفين للمساعدة في الإنتاج، مثل ريبيكا ستوري، التي تم تعيينها كمربية أطفال ولكن تمت إضافتها إلى طاقم الإنتاج بعد إظهار اهتمامها بالمعدات. [17] [18]

تمت إضافة ترتيبات الأوتار في وقت متأخر من عملية التسجيل. [18] طلبت بيورك من صديقها إمير ديوداتو قيادة ونسخ وتأليف مقطوعات أصلية للأغاني القليلة التي لم تقم بيورك بترتيبها بنفسها. [18] وللحفاظ على الموضوع الأيسلندي للألبوم، طلبت بيورك خدمات فرقة الأوتار الأيسلندية. [18] بحلول يونيو 1997، تأخر الألبوم عن الموعد المحدد وكانت بيورك غير متأكدة من قائمة الأغاني النهائية وغير سعيدة ببعض الغناء المسجل. [19]

الموسيقى والكلمات

"صياد"
الأغنية المنفردة الثالثة من Homogenic تعرض عناصر هجينة من الأوتار والإيقاعات الإلكترونية الداعمة التي سمعت في جميع أنحاء الألبوم.
هل تواجه مشاكل في تشغيل هذا الملف؟ راجع مساعدة الوسائط .

هوموجينيك هو ألبوم إلكتروني ، [20] [21] تريب هوب ، [22] بوب فني ، [23] وتجريبي . [24] قبل بدء الإنتاج على هوموجينيك ، أرادت بيورك إنشاء ألبوم "بصوت بسيط" و"نكهة واحدة فقط". [5] وصفت هيذر فاريس من أول ميوزيك صوت هوموجينيك بأنه "اندماج بين الأوتار الباردة (بفضل ثماني الأوتار الأيسلندية)، والتلعثم، والإيقاعات المجردة، واللمسات الفريدة مثل الأكورديون والهارمونيكا الزجاجية ". [25] يختلف الألبوم عن إصداريها السابقين من حيث الأسلوب، وذكرت نيفا شونين من رولينج ستون أن الألبوم "من المؤكد أنه سيكون صعبًا على المعجبين الذين يبحثون عن الألحان الحلوة وكولاجات الرقص المبهجة لإصداراتها السابقة". [26] كما هو الحال مع إصدارات بيورك الأخرى، كان من الصعب على النقاد تصنيف هوموجينيك ضمن نوع موسيقي. اعتبرت Tiny Mix Tapes أن "بيورك تمكنت من خلق شيء فريد من نوعه ومنعش لدرجة أن محاولة تصنيف الموسيقى ووضع علامات عليها أمر مشكوك فيه إلى حد ما". [24] أثناء الكتابة لمجلة Beats Per Minute ، شعر كول زيركو أن Homogenic يمثل عملاً من قمة تريب هوب ، ويشكل جزءًا من "نوع من الثالوث المقدس لهذه الجمالية الموسيقية" جنبًا إلى جنب مع Mezzanine لفرقة Massive Attack و Dummy لفرقة Portishead . [22]

أرادت بيورك أن يركز ألبوم Homogenic على بلدها الأصلي أيسلندا. يتذكر المنتج ماركوس درافس أن بيورك أرادت أن يبدو الألبوم وكأنه "براكين خشنة مع طحالب ناعمة تنمو في كل مكان..." [5] في مقابلة مع أور ، أوضحت بيورك أن "كل شيء في أيسلندا يدور حول الطبيعة، 24 ساعة في اليوم. الزلازل والعواصف الثلجية والأمطار والجليد والانفجارات البركانية والسخانات... بدائية للغاية ولا يمكن السيطرة عليها. ولكن من ناحية أخرى، أيسلندا حديثة بشكل لا يصدق؛ كل شيء عالي التقنية. عدد الأشخاص الذين يمتلكون جهاز كمبيوتر مرتفع أكثر من أي مكان آخر في العالم. هذا التناقض موجود أيضًا في ألبوم Homogenic . الإيقاعات الإلكترونية هي الإيقاع ونبض القلب. الكمانات تخلق الجو القديم، والتلوين." [27] [28]

تتراوح أصوات بيورك في ألبوم Homogenic من الصراخ البدائي إلى طريقة الغناء التقليدية التي يستخدمها رجال الجوقة الأيسلندية، وهي مزيج من التحدث والغناء كما هو موضح في أغنية " Unravel ". [29] [30] تحتوي غالبية الأغاني في ألبوم Homogenic على كلمات عن الحب والعلاقات الفاشلة. تمت كتابة أغنية "Jóga" تكريمًا لصديقتها المقربة ومدلكة الجولات التي تحمل الاسم نفسه. [10] أطلقت بيورك على أغنية " All is Full of Love " أغنية عن "الإيمان بالحب" وأن "الحب لا يقتصر على شخصين فقط. إنه موجود في كل مكان حولك". [31] تحتوي أغنية " All Neon Like " على مقتطفات من قصيدة كتبتها بيورك بعنوان "Techno Prayer" في عام 1996. ظهرت أغنية "5 Years" في شكل مباشر بعد أسابيع قليلة من انفصالها عن الموسيقي Tricky واعتبرها صحفيو الموسيقى ردًا عليها. [25] [32] كُتبت أغنية " Bachelorette " في الأصل للمخرج برناردو بيرتولوتشي لفيلمه Stealing Beauty . [33] أرسلت بيورك لاحقًا فاكسًا إلى بيرتولوتشي، وأبلغته أن الأغنية ستُستخدم في ألبومها بدلاً من ذلك. [33] كُتبت أغنية "Bachelorette" و"Jóga" مع الشاعر الأيسلندي Sjón ، لأن بيورك أرادت استخدام كلمات ملحمية. [33] [34] كُتبت أغنية "Immature" عن الأخطاء في العلاقات السابقة، بعد فترة وجيزة من الانفصال عن جولدي . [35] وصفت بيورك أغنية "Pluto" بأنها تتحدث عن "الجص، الذي يحتاج إلى تدمير كل شيء حتى تتمكن من البدء من جديد". [36] أغنية "Unravel" هي أغنية عن رثاء الحب، مع ومضات وجيزة من الأمل. [37]

العنوان والعمل الفني

تم إنتاج غلاف الألبوم Homogenic بواسطة الصديق المقرب Alexander McQueen ( في الصورة )، والذي أخرج أيضًا أحد الفيديوين الموسيقيين لأغنية " Alarm Call ".

بدأ إنتاج الألبوم بعنوان مؤقت هو Homogeneous ، لكن بيورك غيرته إلى Homogenic بعد فترة وجيزة. [5] أرادت بيورك إنشاء ألبوم "بصوت بسيط" و"نكهة واحدة فقط"، [5] ومن هنا جاء العنوان. كما تم التكهن بأن العنوان يشير إلى مفهوم المنزل، والذي قالت بيورك إنها تدمجه في Homogenic في مقابلة مع Jam! :

"أنا حقًا أبحث عن شيء أيسلندي. وأريد أن يكون هذا الألبوم أكثر تعبيرًا عني. ألبوم Debut و Post يشبهان إلى حد ما كتب Tin Tin . نوع من Tin Tin يذهب إلى الكونغو . نوع من Tin Tin يذهب إلى التبت . لذا، فهي كل هذه النكهات المختلفة، أنا نوعًا ما أجرب كل هذه الأشياء المختلفة، وهو أمر مثير للغاية، لكنني أعتقد الآن أنه أكثر تعبيرًا عن Björk تعود إلى المنزل." [38]

تنعكس موضوعات هوموجينيك في غلاف الألبوم الذي صممه ألكسندر ماكوين . وفقًا لكاتب سيرة ماكوين أندرو ويلسون، اقتربت بيورك من ماكوين بعد رؤية الصورة المستقبلية للعارضة ديفون أوكي في طبعة فبراير 1997 من فيزيونير . ترتدي أوكي فستانًا ورديًا بفتحة عنق قمعية مع جلدها المصبوب بصبغة معدنية زرقاء، وعين واحدة بيضاء تمامًا، ودبوس أمان كبير يغلق شقًا في جبهتها، وشعرها مسحوب في كعكة ضيقة بينما تتحدى الكاميرا بنظرة مباشرة. [39]

أوضحت بيورك رؤيتها لغلاف مجلة هوموجينيك ، الذي يشبه "شخصًا وُضِع في موقف مستحيل، مستحيل للغاية لدرجة أنه يتعين عليه أن يصبح محاربًا. محاربًا يتعين عليه القتال ليس بالأسلحة، بل بالحب. كان لدي 10 كيلوغرامات من الشعر على رأسي، وعدسات لاصقة خاصة ومانيكير يمنعني من تناول الطعام بأصابعي، وشريط لاصق حول خصري وقباقيب عالية حتى لا أتمكن من المشي بسهولة". [40]

الإصدار والترويج

بيورك تؤدي عرضًا في عام 1997، كجزء من جولة هوموجينيك

تم إصدار الألبوم في وقت لاحق عما كان من المقرر أن يصدره One Little Indian Records . كانت Björk متأخرة عن الجدول الزمني وكان تصميم غلاف الألبوم بواسطة Nick Knight بحاجة إلى إعادة تصوير. [19] نحو نهاية أغسطس 1997، أرجأ One Little Indian الألبوم لمدة شهر. [19] تم إصدار Homogenic في 22 سبتمبر 1997 على One Little Indian في المملكة المتحدة وفي 23 سبتمبر Elektra Records في أمريكا الشمالية على قرص مضغوط وشريط كاسيت . [25] [41] [42] [43] تم إصدار الألبوم لاحقًا على تنسيقات الفينيل و DualDisc . [25] تضمنت النسخة اليابانية من Homogenic العديد من المسارات الإضافية وإصدارات مُعاد مزجها من الأغاني. [9] تضمن إصدار DualDisc الألبوم الكامل على جانب القرص المضغوط وتضمن جانب DVD الألبوم بجودة صوت فائقة ومقاطع الفيديو الموسيقية للأغاني الفردية. [44]

بدأ الترويج لألبوم هوموجينيك في 8 يونيو 1997، عندما قدمت بيورك العديد من الأغاني من الألبوم في حفل الحرية التبتي الذي أقيم في ملعب داونينج في مدينة نيويورك. [45] تم إطلاق الألبوم في 15 يوليو في مصنع الجعة أولد ترومان في لندن. [46] في المملكة المتحدة، قدمت بيورك الأغنية الرئيسية " جوغا " على برنامج TFI Friday في 19 سبتمبر، [47] وبرنامج Top of the Pops في 3 أكتوبر. [48] ​​قدمت الأغنية المنفردة الثانية " Bachelorette " في برنامج الكوميديا ​​الأمريكي Saturday Night Live في 18 أكتوبر، [49] في حفل توزيع جوائز MTV Europe Music Awards لعام 1997 في 6 نوفمبر، [50] في Later... مع Jools Holland مع "Jóga" و" Hunter " في 29 نوفمبر، [51] ومرة ​​أخرى في الولايات المتحدة في برنامج The Tonight Show مع Jay Leno في 22 مايو 1998. [52] في فرنسا، قدمت بيورك أغنية "Bachelorette" مع "Jóga" في Nulle Part Ailleurs في 11 فبراير، [53] ومع "Hunter" في Hit Machine في 20 يونيو. [54] قدمت الأغنية المنفردة الرابعة " Alarm Call " على CD:UK في 5 ديسمبر. [55]

عندما تأخر إصدار ألبوم هوموجينيك لمدة شهر، بدأت جولته مع عدم دراية الجمهور بأغاني الألبوم لأنه لم يتم إصداره بعد. [19] بدأت الجولة في بداية سبتمبر مع فرقة داعمة تتكون فقط من مارك بيل وتوقفت في ألمانيا وهولندا وفرنسا وبلجيكا وإسبانيا وإنجلترا. كانت هذه العروض عبارة عن عروض حية قصيرة استمرت حوالي نصف ساعة تتكون من مواد جديدة فقط. [19] أقيمت جولة أخرى في أواخر أكتوبر واستمرت أقل من أربعة أسابيع. وشملت محطات هذه الجولة إيطاليا وسويسرا وفرنسا وإنجلترا واسكتلندا وألمانيا وأيرلندا والدنمارك. [56] في أواخر نوفمبر، تم تشخيص إصابة بيورك بعدوى في الكلى وبينما كانت لا تزال بصحة جيدة، نُصحت بأخذ قسط من الراحة لمدة ثلاثة أسابيع واضطرت إلى إلغاء جولتها الأمريكية. [56] في عام 1998، تم الإعلان عن جولة في أمريكا الشمالية مع راديوهيد ولكن تم إلغاؤها لاحقًا بسبب صعوبة تغيير المسرح بين عروض الأعمال. [57] قامت بيورك بجولة أخرى في منتصف عام 1998 عبر أوروبا، وخارج القارة عبر دول أخرى، بما في ذلك تشيلي والبرازيل والأرجنتين. [57] تضمنت العروض الافتتاحية لأجزاء من الجولة الموسيقي الإلكتروني μ-Ziq . [58]

أغاني فردية

صدرت أغنية " Jóga " كأغنية رئيسية من ألبوم Homogenic في 15 سبتمبر 1997 وحظيت بإشادة واسعة النطاق من النقاد. بلغت ذروتها في أعلى قائمة Íslenski Listinn Topp 40 في أيسلندا، [59] بينما وصلت إلى المراكز العشرين الأولى في فنلندا. [60] نظرًا لتنسيقاتها، لم تكن مؤهلة في البداية لدخول مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة ، لكنها بلغت ذروتها لاحقًا عند الرقم 191. [61] أخرج ميشيل جوندري الفيديو الموسيقي المصاحب المتحرك بالكمبيوتر في الغالب ويركز بشكل أساسي على التضاريس والمناظر الطبيعية الأيسلندية المختلفة مع وجود بيورك فقط في البداية ونحو النهاية. [62]

تم إصدار أغنية " Bachelorette " باعتبارها الأغنية المنفردة الثانية في 8 ديسمبر. على الرغم من أنها أقل نجاحًا من أغنية "Jóga" في موطن بيورك أيسلندا، حيث بلغت ذروتها في المرتبة السادسة، [63] إلا أنها كانت تحسنًا عن أغنية "Jóga" في المملكة المتحدة، حيث بلغت ذروتها في المرتبة 21 والمرتبة الثانية على مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة ومخطط الأغاني المستقلة في المملكة المتحدة ، على التوالي. [64] عادت جوندري لإخراج الفيديو الموسيقي لأغنية "Bachelorette"، والذي تظهر فيه بيورك بدور Bachelorette، وهي امرأة تجد كتابًا بعنوان My Story مدفونًا في حديقتها ويبدأ في كتابة نفسه، ويصف ما تفعله Bachelorette كما تصفه. فاز بجائزة MTV Video Music لأفضل إخراج فني وتم ترشيحه لجائزة جرامي لأفضل فيديو موسيقي قصير . [ بحاجة لمصدر ]

صدرت أغنية " Hunter " باعتبارها الأغنية المنفردة الثالثة في 5 أكتوبر 1998. وعلى الرغم من استحسان النقاد لها، إلا أنها كانت فشلاً تجاريًا، حيث بلغت ذروتها عند المرتبة 44 فقط على مخطط الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة. [64] يتضمن الفيديو الموسيقي المصاحب لها، والذي أخرجه بول وايت، لقطة مقربة لبيورك الأصلعة وهي تغني أمام الكاميرا بينما تتحول إلى دب قطبي ثم تعود إلى حالتها الأصلية. [65]

كان من المقرر في الأصل إصدار " Alarm Call " كأغنية فردية ثالثة، ولكن تم تبديل الأماكن مع "Hunter". [66] تم إصدارها كأغنية فردية رابعة في 30 نوفمبر 1998 وأعادت بيورك إلى المراكز العشرة الأولى في Íslenski Listinn Topp 40، حيث بلغ مزيجها الفرنسي ذروته في المرتبة العاشرة. [67] في المملكة المتحدة، بلغت الأغنية ذروتها عند الرقمين 33 و3 على مخطط الفردي في المملكة المتحدة ومخطط إندي في المملكة المتحدة، على التوالي. [64] تم إخراج الفيديو الموسيقي المصاحب للأغنية من قبل ألكسندر ماكوين ، [68] الذي صمم العمل الفني للغلاف لـ Homogenic ، ويظهر بيورك تطفو على طوف على نهر في الغابة وتتخلل مشاهدها لقطات من الثعابين والتماسيح وحيوانات أخرى، مع بيورك تلعب معهم.

صدرت أغنية " All Is Full of Love " باعتبارها الأغنية المنفردة الخامسة والأخيرة في 7 يونيو 1999. كما صدرت أغنية DVD المنفردة في نفس الوقت؛ وتعتبرها بعض المنشورات أول أغنية DVD منفردة يتم إصدارها على الإطلاق. [69] [70] حظيت الأغنية بإشادة النقاد، ووصلت إلى ذروتها في المركزين 24 و3 على مخطط الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ومخطط الأغاني المستقلة في المملكة المتحدة، على التوالي. [64] أصبحت الأغنية المنفردة الوحيدة من Homogenic التي دخلت مخططًا في الولايات المتحدة، وبلغت ذروتها في المركز الثامن على مخطط مبيعات الأغاني المنفردة الراقصة/الإلكترونية . [71] يصور الفيديو الموسيقي للأغنية، الذي أخرجه كريس كانينغهام ، بيورك كروبوت يتم تجميعه في مصنع، ويقبل روبوتًا آخر بشغف. غالبًا ما يُستشهد بالفيديو باعتباره أحد أفضل مقاطع الفيديو على الإطلاق ومعلمًا بارزًا في مجال الرسوم المتحركة بالكمبيوتر ؛ وقد عُرض في معارض فنية وكان معروضًا في متحف الفن الحديث في مدينة نيويورك. [72]

استقبال نقدي

التقييمات المهنية
المراجعات المعاصرة
نتائج المراجعة
مصدرتصنيف
شيكاغو تريبيون[73]
إنترتينمنت ويكليأ [74]
الجارديان[75]
لوس أنجلوس تايمز[76]
اسبوع الموسيقى[77]
ن م ع9/10 [78]
صحيفة فيلادلفيا انكوايرر[79]
مذراة9.9/10 [80]
رولينج ستون[26]
يلف9/10 [23]
صحيفة التايمز7/10 [81]
غير مختصر[82]

تلقى ألبوم هوموجينيك استحسانًا واسع النطاق من النقاد. ذكر ديفيد براون من إنترتينمنت ويكلي أن " ألبوم هوموجينيك كان ليكون مملًا ومملًا - ستينج يخضع لعملية تغيير جنس . إنه دليل على غرابة بيورك المستمرة لدرجة أن حتى مقدمات البلوغ تأتي منحرفة بشكل مبهج". [74] وصفته نيفا شونين من رولينج ستون بأنه "أحد أجرأ ألبومات العام وأكثرها إثارة"، [26] بينما كتب ريتشارد كروميلين الناقد في لوس أنجلوس تايمز أنه "يؤكد مكانة [بيورك] كواحدة من أكثر المغامرين صرامة في موسيقى البوب". [76] أشاد تيد كيسلر من مجلة NME بألبوم Homogenic باعتباره أفضل ألبوم لبيورك و"أكثر ألبوماتها عاطفية وحماسة وحيوية، فضلاً عن كونه انتصارًا لاذعًا لروح المغامرة"، [78] بينما لاحظت صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر أن الألبوم "يخوض بجرأة في مستقبل التكنو دون أن يفقد أبدًا رؤيته الشخصية المكثفة وقلبه الإنساني". [79] وفي مراجعة إيجابية أخرى، أبدت مجلة Spin رأيها في الألبوم، حيث لم "تقم بيورك بشيطنة الاصطناعي وإسناد البراءة إلى الطبيعي". [23] وذكرت صحيفة شيكاغو تريبيون أن صوتها في ألبوم Homogenic كان "مثل منارة توجه المستمع عبر غابة غريبة ورائعة من الصوت". [73]

أشادت كارولين سوليفان من صحيفة الجارديان بـ "الركلة العاطفية" التي وجدت أن بوست يفتقر إليها، بالإضافة إلى الكلمات الغنائية التي وجدت أنها "أقل غموضًا". [75] على الرغم من أن ميوزيك ويك أشادت بالألبوم بسبب "أجوائه الأكثر قتامة" و "صوته الأكثر اتساقًا"، [77] جاءت مراجعة أكثر سلبية من ستيفن طومسون من ذا إيه في كلوب ، الذي قال في المقابل أن " هوموجينيك أنيق بدرجة كافية، وهو مبدع بلا كلل كما تتوقع، لكن الألبوم نادرًا ما يمنح أغاني بيورك فرصة لتأكيد نفسها". [83]

الأوسمة

صنف النقاد الأمريكيون ألبوم Homogenic بدرجة عالية في استطلاعات نهاية العام. واحتل المرتبة التاسعة في استطلاع نقاد Pazz & Jop التابع لـ The Village Voice ، [84] بينما صنفته مجلة Spin في المرتبة الرابعة في "أفضل 20 ألبومًا لهذا العام". [85] في بريطانيا، صنفته مجلة Melody Maker في المرتبة 33 في "ألبومات العام" ووضعته مجلة NME في المرتبة 15 في استطلاع رأي النقاد. [86] [87] في عام 2024، احتل الألبوم المرتبة 45 في قائمة أفضل 100 ألبوم على الإطلاق لـ Apple Music . [88]

تم ترشيح أغنية Homogenic في فئة أفضل أداء موسيقي بديل في حفل توزيع جوائز جرامي السنوي الأربعين (1998)، وخسرت أمام أغنية OK Computer من فرقة Radiohead . [89] [90]

تم ترشيح الفيديو الموسيقي لميشيل جوندري لأغنية " Bachelorette " لأفضل فيديو موسيقي قصير في حفل توزيع جوائز جرامي السنوي الحادي والأربعين (1999)، لكنه خسر أمام فيديو جوناس أكيرلوند لأغنية مادونا " Ray of Light ". [91] [92] في حفل العام التالي ، تم ترشيح فيديو كريس كانينجهام لأغنية " All Is Full of Love " لنفس الجائزة، لكنه خسر أمام أغنية كورن " Freak on a Leash ". [93]

فازت بيورك بجائزة بريت للفنانة المنفردة العالمية عن أغنيتها Homogenic في حفل أقيم عام 1998. وعند قبولها للجائزة، صرحت: "أنا ممتنة للجريب فروت". [57]

وقد ذكر كيلي أوكيريكي ، قائد فرقة Bloc Party ، أن ألبومه هو المفضل. وقال: "إنها عبقرية حقيقية. لم يكن أحد مثلها راديكاليًا أو مبتكرًا وما زال يصنع موسيقى البوب. لقد دخلت عالم الموسيقى عندما اكتشفت الموسيقى لأول مرة. وما زال لها صدى عميق بالنسبة لي". [94]

الأداء التجاري

ظهر الألبوم Homogenic لأول مرة وبلغ ذروته في المرتبة الرابعة على مخطط ألبومات المملكة المتحدة في 4 أكتوبر 1997، وقضى 17 أسبوعًا على المخطط. [95] ظهر لأول مرة في المرتبة السادسة على مخطط الألبومات الأسترالية في 12 أكتوبر 1997، [96] لكنه هبط إلى المرتبة 45 بعد خمسة أسابيع على المخطط. ظهر الألبوم لأول مرة في المرتبة الثامنة على مخطط ألبومات نيوزيلندا في 12 أكتوبر 1997، [97] وبلغ ذروته في المرتبة السادسة في الأسبوع التالي، لكنه هبط بعد ستة أسابيع على المخطط. [97]

في الولايات المتحدة، ظهر ألبوم Homogenic لأول مرة في المركز 28 على Billboard 200 ، وقضى ما مجموعه تسعة أسابيع داخل المخطط، حيث كان موقعه النهائي في المركز 164. [98] تم اعتماد الألبوم بالذهب في 1 أغسطس 2001 من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) لشحنات 500000 نسخة. [99] [100] ظهر ألبوم Homogenic لأول مرة في المركز العشرين على مخطط الألبومات الكندية ، ليصبح أول ألبوم لبيورك يدخل المخطط ولكنه قضى أسبوعًا واحدًا فقط هناك. [98] تم اعتماده بالذهب من قبل Music Canada في 12 يونيو 1998. [101] [102]

التأثير والإرث

التقييمات المهنية
المراجعات الاسترجاعية
نتائج المراجعة
مصدرتصنيف
كل الموسيقى[25]
مذراة10/10 [103]
دليل ألبومات رولينج ستون[104]
مجلة سلانت[105]
يلف[106]

في السنوات التي تلت إصداره، استمر ألبوم هوموجينيك في تلقي الاستحسان من النقاد والجمهور والموسيقيين. في مراجعة بأثر رجعي، استشهدت هيذر فاريس من أول ميوزيك بألبوم هوموجينيك باعتباره أكثر عمقًا عاطفيًا من أي عمل سابق لبيورك ووصفته بأنه "اندماج سلس للأوتار الباردة والتلعثم والإيقاعات المجردة واللمسات الفريدة مثل الأكورديون والهارمونيكا الزجاجية". [25] في عام 2002، احتل ألبوم هوموجينيك المرتبة العاشرة في قائمة مجلة سلانت "لأعظم الألبومات الإلكترونية في القرن العشرين". [107] في عام 2003، تم وضعه في المرتبة 21 في قائمة مجلة الموسيقى على شبكة الإنترنت Pitchfork لأفضل مائة ألبوم في التسعينيات، حيث تم الإشادة به باعتباره "أحد أكثر التسجيلات مثالية في أي عصر، ومن المحتمل تمامًا ألا تقترب بيورك أبدًا من هذا المستوى من الجمال الجذاب باستمرار مرة أخرى". [108] في عام 2007، كتب الناقد سال سينكويماني من مجلة سلانت أنه "إن لم يكن أعظم ألبوم إلكتروني على الإطلاق، فهو بالتأكيد أعظم ألبوم في عقده". [21] في نفس العام، وصفته الكاتبة في مجلة سبين فيبي رايلي بأنه "الألبوم الأكثر روعة وضعفًا" لبيورك في استعراض لمسيرتها المهنية. [106] في عام 2011، وضعت مجلة سلانت الألبوم في المرتبة الأولى على قائمتها لأفضل ألبومات التسعينيات. [109] في عام 2017، لاحظ فيليب شيربورن من بيتشفورك أنه "أظهر جانبًا مركّزًا حديثًا للموسيقية مع احتضان جميع تناقضاتها الأكثر استفزازًا". [103] في عام 2020، صنفت مجلة رولينج ستون الألبوم في المرتبة 202 في قائمتها " أعظم 500 ألبوم في كل العصور ". [110] في عام 2023، صنفته مجلة جي كيو البريطانية في المرتبة الرابعة في قائمتها لأفضل عشرة ألبومات إلكترونية في كل العصور. [111]

وفقًا لـ Tiny Mix Tapes ، فإن Homogenic هو "أحد أكثر الألبومات الرائدة على الإطلاق، وهو الألبوم الذي تسبب بالتأكيد في ارتفاع قلوب لا حصر لها". مع Homogenic ، يُنسب إلى بيورك الفضل في ربط موسيقى البوب ​​الفنية بموسيقى الرقص الإلكترونية . [112] وصف فيليب شيربورن من Pitchfork الألبوم بأنه مؤثر على ديسكوغرافيا بيورك الخاصة، قائلًا: "بالنظر إلى الماضي، من السهل أن نرى الطريقة التي  مهد بها Homogenic  الطريق لانتصارات مهنية لاحقة مثل Vespertine  و  Vulnicura : في جرأته الرسمية وكثافته العاطفية المستدامة، فإنه يمثل تحولًا طوريًا من  Debut و Post ، على الرغم من أنهما كانا جيدين." [113] في مقابلة مع Spin ، وصف مغني راديوهيد توم يورك أغنية "Unravel" بأنها "واحدة من أجمل الأغاني التي سمعتها على الإطلاق." [114] ستغطي الفرقة الأغنية كجزء من بث مباشر على الويب عام 2007. [115] ادعى عازف الجيتار الخاص بهم إيد أوبراين أن بيورك ألهمتهم لتغيير أسلوبهم الموسيقي لألبومهم الاستوديو الرابع Kid A (2000)، قائلاً: "أعتقد أننا جميعًا كنا نشعر بالحسد قليلاً بشأن الطريقة التي تمكنت بها بيورك من إعادة اختراع الموسيقى". [112] كما لوحظ أن هوموجينيك كان له تأثير على كاني ويست من مصادر مختلفة، حيث ترك موسيقى الهيب هوب لصالح صوت أكثر تجريبية لألبومه الاستوديو الرابع 808s & Heartbreak (2008). [112] [116]

قائمة المسار

جميع المسارات كتبها بيورك، باستثناء ما هو مذكور

متجانس – الإصدار القياسي [25] [41] [117]
لا.عنوانكاتب(ون)المنتج(ون)طول
1." صياد " 
4:13
2." جوغا "
  • بيورك
  • جرس
5:05
3." كشف "
  • بيورك
  • سيجسورث
3:17
4." العازبة "
  • بيورك
  • شون
بيورك5:16
5." كل شيء مثل النيون " 
  • بيورك
  • جرس
5:52
6."5 سنوات" 
  • بيورك
  • جرس
4:29
7."غير ناضج" جرس3:06
8." نداء انذار " 
  • بيورك
  • جرس
4:19
9." بلوتو "
  • بيورك
  • جرس
  • بيورك
  • جرس
3:19
10." كل شيء مليء بالحب " هاوي ب4:32
الطول الإجمالي:43:32
Homogenic – إصدار ياباني محدود (مسارات إضافية) [9] [118]
لا.عنوانكاتب(ون)المنتج(ون)طول
11."جوغا" (مزيج هوي بي الرئيسي)
  • بيورك
  • شون
  • بيورك
  • جرس
  • هاوي ب
5:03
12."انتهى الأمر" 
  • بيورك
  • جرس
2:56
13."غير ناضج" (نسخة بيورك) بيورك2:50
14."مكسور للغاية" بيورك6:01
15."الطبيعة قديمة (المعروفة أيضًا باسم فخّي)"
  • بيورك
  • جرس
  • بيورك
  • جرس
3:39
16."جوغا" (ريمكس أليك إمباير)
  • بيورك
  • شون
8:46
الطول الإجمالي:73:09
Homogenic – إصدار إسبانيا المكون من قرصين مضغوطين (قرص إضافي) [119]
لا.عنوانالمنتج(ون)طول
1."مكسور للغاية"بيورك6:01
الطول الإجمالي:49:36
Homogenic – إصدار Surrounded DualDisc (قرص DVD إضافي)
لا.عنوانطول
1."جوغا" (فيديو موسيقي)2:19
2."العازبة" (فيديو موسيقي)5:26
3."هنتر" (فيديو موسيقي)5:51
4."نداء الإنذار" (فيديو موسيقي)5:45
5."كل شيء مليء بالحب" (فيديو موسيقي)5:01
الطول الإجمالي:24:22

الموظفين

الاعتمادات مأخوذة من ملاحظات الغلاف لـ Homogenic . [120]

الموسيقيون
الموظفين الفنيين
  • بيورك – الترتيبات والبرمجة والإنتاج
  • هاوي بي – البرمجة والإنتاج والمزج
  • مارك بيل - البرمجة، الإنتاج، برمجة الطبول، الطاقم
  • فرقة داني جو براون – البرمجة والمساعدة في المزج
  • ريتشارد براون – البرمجة
  • كيرستن كوي - مساعدة في المزج، مساعدة
  • يومير ديوداتو – الترتيبات، التوزيع الموسيقي، النسخ
  • ماريوس دي فريس – البرمجة
  • ماركوس درافس - البرمجة، الإنتاج، الهندسة، برمجة الطبول، الطاقم
  • جيسون جروكوت - مساعدة في المزج، مساعدة
  • جيمس لوغري - مساعدة في الخلط، مساعدة
  • أنت ميدواي سميث – مساعدة في الخلط، مساعدة
  • روب مورفي - مساعدة في الخلط، المساعدة
  • نيلش باتيل – إتقان [121]
  • راسل بولدن - مساعدة في الخلط، مساعدة
  • ستيف برايس – الهندسة
  • جاي سيجسورث – الإنتاج
  • توني ستانتون – النسخ
  • مارك "سبايك" ستينت – المزج، الطاقم
  • ريبيكا ستوري - مساعدة في الخلط، المساعدة
  • بول والتون – مساعدة في الخلط
  • جيسون ويستبروك - مساعدة في المزج، مساعدة
عمل فني

المخططات البيانية

الشهادات والمبيعات

شهادات التجانس
منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
كندا ( موسيقى كندا ) [150] ذهب 50000 ^
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [152] ذهب 30000 [151]
أيسلندا — 8000 [153]
النرويج — 28000 [154]
اليابان ( RIAJ ) [155] ذهب 100000 ^
سويسرا ( الاتحاد الدولي لصناعة الفلافونويد سويسرا) [156] ذهب 25000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [158] ذهب 216000 [157]
الولايات المتحدة ( RIAA ) [160] ذهب 501000 [159]
ملخصات
أوروبا ( IFPI ) [161] البلاتين 1,000,000 *

* أرقام المبيعات تعتمد على الشهادة وحدها.
^ أرقام الشحنات تعتمد على الشهادة وحدها.

تاريخ الإصدار

تواريخ الإصدار والتنسيقات لـ Homogenic
منطقة تاريخ الإصدار(الإصدارات) التنسيقات العلامة(ات) المرجع
اليابان 20 سبتمبر 1997
  • معيار
  • محدود
 قرص مضغوط بوليدور
[162]
ألمانيا 22 سبتمبر 1997 معيار الأم
[131]
المملكة المتحدة
هندي صغير
[163]
الولايات المتحدة 23 سبتمبر 1997 اليكترا
[164]
3 أغسطس 2004 التنزيل الرقمي
[165]
25 يوليو 2006 محاط القرص المزدوج
[166]
اليابان 7 سبتمبر 2011 معيار SHM-CD يونيفرسال ميوزيك
[167]
المملكة المتحدة 9 مارس 2015 فينيل هندي صغير
[168]
متنوع 29 يناير 2016
[169] [170] [131]
المملكة المتحدة 26 أبريل 2019 كاسيت (إعادة إصدار)
[171]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ يُعتبر Homogenic رسميًا ثالث ألبوم منفرد لبيورك، [3] [4] على الرغم من أنه من الناحية الفنية يمكن اعتباره الرابع إذا احتسبنا عملها الشبابي لعام 1977 ، أو الخامس إذا احتسبنا إنتاجها الجاز لعام 1990 Gling-Gló .

مراجع

  1. ^ "الأغاني المنفردة – الإصدارات من 1 ديسمبر إلى 7 ديسمبر 1997: 186" (PDF) . أسبوع الموسيقى . المملكة المتحدة. 29 نوفمبر 1997. ص. 35. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2022 .
  2. ^ Alarm Call (قرص مضغوط فردي 1). Björk. المملكة المتحدة: One Little Indian Records . 1998. 232TP7CD.{{cite AV media}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  3. ^ "Homogenic". Björk's WebSense . 1997. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2001. تم الاسترجاع 3 أبريل 2016 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  4. ^ Sjón (1997). "عزيزي القارئ!". Telegraph No.2 . Myndstef – Honnun . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2016 . تعمل بيورك على ألبومها الثالث "Homogenic"
  5. ^ أ ب ج د بيتليك 2003، ص 119
  6. ^ ab Pytlik 2003، ص 120
  7. ^ كولين، كريس (1 مايو 2001). "Salon.com People Björk". Salon.com . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2015 .
  8. ^ abcdef Pytlik 2003، ص 121
  9. ^ abc Thompson, Dave. "( Homogenic (Japan Bonus Tracks) > Overview )". AllMusic . تم الاسترجاع في 17 مارس 2018 .
  10. ^ ab Pytlik 2003، ص 122
  11. ^ بيتليك 2003، ص 123
  12. ^ abcd Pytlik 2003، ص 124
  13. ^ ab "allmusic (((Debut > Credits)))". Allmusic . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2009 .
  14. ^ ab "allmusic (((Post > Credits)))". Allmusic . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2009 .
  15. ^ بيتليك 2003، ص 126
  16. ^ "مقابلة مارك بيل / LFO". مصنع الحليب . يونيو 2002. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2009 .
  17. ^ بيتليك 2003، ص 127
  18. ^ abcd Pytlik 2003، ص 128
  19. ^ abcde Pytlik 2003، ص 129
  20. ^ بيريرا و ستاينبرج 2007
  21. ^ ab Cinquemani, Sal (6 May 2007). "Björk: Homogenic". مجلة سلانت . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2009 .
  22. ^ ab Zercoe, Cole (21 نوفمبر 2011). "نظرة ثانية: بيورك – متجانسة". Beats per Minute . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2014 .
  23. ^ abc Hunter, James (سبتمبر 1997). "Björk: Homogenic". Spin . المجلد 13، العدد 7. ص 135. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2009 .
  24. ^ ab "Björk – Homogenic". Tiny Mix Tapes . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2012 .
  25. ^ abcdefg Phares, Heather. "Homogenic – Björk". AllMusic . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2009 .
  26. ^ abc Chonin, Neva (3 October 1997). "Homogenic". Rolling Stone . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2009 . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2009 .
  27. ^ أور ، سبتمبر 1997
  28. ^ "Björk:albums:Homogenic:Icelandic techno". Muziekkrant OOR . سبتمبر 1997. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2009 . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2009 .
  29. ^ ليسلوف وجاي 2003، ص 183
  30. ^ ليسلوف وجاي 2003، ص 194
  31. ^ بيتليك 2003، ص 170
  32. ^ بيتليك 2003، ص 169
  33. ^ abc Pytlik 2003، ص 173
  34. ^ بيتليك 2003، ص 174
  35. ^ بيتليك 2003، ص 182
  36. ^ بيتليك 2003، ص 190
  37. ^ بيتليك 2003، ص 196
  38. ^ مورفي، كولين (4 سبتمبر 2017). "قصة بيورك "متجانسة". ألبومات كلاسيكية أيام الأحد . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2021 .
  39. ^ ويلسون 2015، ص 196
  40. ^ كوت، جريج (15 مايو 1998). "المحارب بيورك". شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 15 مايو 2019 .
  41. ^ ab Homogenic (ملاحظات الغلاف). Björk . Elektra Records . 1997. CD62061.{{cite AV media notes}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  42. ^ "البحث عن الجوائز المعتمدة [بحث عن 'Homogenic']". BPI . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2010 .
  43. ^ سميث، إيثان (8 سبتمبر 1997). "Fall Preview Pop Music". نيويورك . المجلد 30، العدد 34. ص 105. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2009. بيورك، هوموجينيك، (إلكترا، 23 سبتمبر)
  44. ^ Phares, Heather. "(Homogenic (Dualdisc) > Overview)". Allmusic . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2009 .
  45. ^ "قائمة أغاني Björk Concert Setlist في Tibetan Freedom Concert 1997 في 8 يونيو 1997". setlist.fm . تم الاسترجاع في 6 مايو 2019 .
  46. ^ "7 أسئلة مع مصنع البيرة القديم ترومان". مجلة بايلوت . 27 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2019. تم الاسترجاع 6 مايو 2019 .
  47. ^ "TFI Friday". bjork.fr . تم الاسترجاع في 6 مايو 2019 .
  48. ^ "Top of the Pops - 3rd October 1997 - TheTVDB.com". thetvdb.com . تم الاسترجاع في 14 مايو 2020 .
  49. ^ "SNL الموسم 23 الحلقة 03 - بريندان فريزر، بيورك". NBC.com . تم الاسترجاع في 8 مايو 2019 .
  50. ^ فيديتي، جوزيبي. "AGLI OSCAR DI MTV TRIONFANO I PRODIGY". لا ريبوبليكا (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 8 مايو 2019 .
  51. ^ باتان، كاري (23 مايو 2012). "بيورك تطلق مجموعة أقراص DVD جديدة تظهر فيها "في وقت لاحق مع جولز هولاند". Pitchfork.com . تم الاسترجاع في 6 مايو 2019 .
  52. ^ "قائمة أغاني حفل بيورك في برنامج The Tonight Show مع جاي لينو، بوربانك في 22 مايو 1998". setlist.fm . تم الاسترجاع في 6 مايو 2019 .
  53. ^ “Nulle Part Ailleurs”. bjork.fr . تم الاسترجاع في 6 مايو 2019 .
  54. ^ "Hit Machine". bjork.fr . تم الاسترجاع في 6 مايو 2019 .
  55. ^ "CD:UK". bjork.fr . تم الاسترجاع في 6 مايو 2019 .
  56. ^ ab Pytlik 2003، ص 132
  57. ^ abc Pytlik 2003، ص 133
  58. ^ Bidaye, Prasad (سبتمبر 1999). "Destination Out: Experimental & Avant-garde reviews: μ-ziq: Royal Astronomy". Exclaim! . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2012 . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2009 .
  59. ^ "Íslenski Listinn NR.244 Vikuna 23.10.'97 - 30.10.'97" (PDF) . داغبلايي فيسير . 24 أكتوبر 1997. ص. 22 . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2018 .
  60. ^ "Björk– Jóga" (بالفرنسية). Ultratop . Hung Medien . تم الاسترجاع في 19 يناير 2015 .
  61. ^ "Chart Log UK 1994–2010 > Darren B – David Byrne". zobbel.de . تم الاسترجاع في 12 مارس 2016 .
  62. ^ Haraldsdottir, Ragnheidur Harpa (27 يناير 2020). "Björk All You Need To Know About The Quirky Icelander". Iceland Travel . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2021 .
  63. ^ "Íslenski Listinn NR.249 فيكونا 27.11.-4.12.1997" (PDF) . داغبلايي فيسير . 28 نوفمبر 1997. ص. 22 . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2018 .
  64. ^ abcd "المخططات الرسمية > بيورك". شركة المخططات الرسمية . تم الاسترجاع في 12 مارس 2016 .
  65. ^ هال، بيتر (نوفمبر 1997). "تحملني" .متوفر أيضًا على bjork.com
  66. ^ "The GrapeWire". bjork.com . 28 فبراير 1998. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 1999. تم الاسترجاع 15 نوفمبر 2014 .
  67. ^ “Íslenski Listinn”. Dagblaðið Vísir (باللغة الأيسلندية). 29 يناير 1999. ص. 10 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2018 .
  68. ^ "بيورك تصور فيديو مع مصمم أزياء، ولكن لا يوجد تعاون مع الأمير في الأعمال". إم تي في. 2 نوفمبر 1998. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2018.
  69. ^ "نبذة عنا". One Little Indian . ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2015. تم الاسترجاع 29 يناير 2015 .
  70. ^ "Business End". Sound on Sound . مايو 2004 . تم الاسترجاع في 29 يناير 2015 . في الآونة الأخيرة، أنتج أول قرص DVD فردي (أغنية Bjork 'All Is Full Of Love') ...
  71. ^ "Homogenic – Björk: Awards". AllMusic . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2014 .
  72. ^ كارول، جريس (27 فبراير 2013). "روبوت روك: أفضل الروبوتات في الموسيقى على الإطلاق". جيغويز . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2014 .
  73. ^ ab Kot, Greg (26 September 1997). "Bjork: Homogenic (Elektra)". Chicago Tribune . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2015 .
  74. ^ ab Browne, David (26 September 1997). "Homogenic". Entertainment Weekly . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2009 .
  75. ^ أب سوليفان، كارولين (19 سبتمبر 1997). "آيسلندا قادمة". الغارديان – عبر Newspapers.com .
  76. ^ ab Cromelin, Richard (21 September 1997). "Bjork's Quirks Give Way to a Enchanting Vision". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2015 .
  77. ^ "المراجعات: الألبومات" (PDF) . أسبوع الموسيقى . 13 سبتمبر 1997. ص. 14. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2022 .
  78. ^ ab Kessler, Ted (20 September 1997). "Björk: Homogenic". NME . ص. 54. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2000. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2015 .
  79. ^ بواسطة DeLuca, Dan (28 September 1997). "New Recordings". The Philadelphia Inquirer . ص. 80 – عبر Newspapers.com أيقونة الوصول المفتوح.
  80. ^ شرايبر، ريان (1997). "بيورك: متجانس". بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2006. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2020 .
  81. ^ باتيندن، مايك (20 سبتمبر 1997). "الألبوم الكبير". صحيفة التايمز . ص 107.
  82. ^ روبرتس، كريس (نوفمبر 1997). "الصياد العزيز". غير مختصر . رقم 6. ص 92.
  83. ^ تومسون، ستيفن (19 أبريل 2002). "بيورك: متجانس". نادي AV . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2009 .
  84. ^ "استطلاع رأي النقاد لمجلة Pazz & Jop لعام 1997". The Village Voice . 28 فبراير 1998. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2009 .
  85. ^ "أفضل 20 ألبومًا لهذا العام". مجلة سبين . المجلد 14، العدد 1. يناير 1998. ص 86. تم الاسترجاع في 22 مايو 2020 .
  86. ^ "ألبومات العام". ميلودي ميكر . 20-27 ديسمبر 1997. ص 66-67.
  87. ^ "استطلاع رأي النقاد لعام 1997". مجلة NME . 20-27 ديسمبر 1997. ص 78-79.
  88. ^ https://100best.music.apple.com/us
  89. ^ راندال 2000، ص 251، 255
  90. ^ Bresica, Joe (25 January 1998). "NOTICED; Barefoot Road To Glory". The New York Times . تم استرجاعه في 15 أبريل 2009 . تم ترشيح ألبومها Homogenic لجائزة جرامي لأفضل أداء موسيقي بديل.
  91. ^ "1999 Grammy Nominations". NME . 27 نوفمبر 1998. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع 9 أبريل 2009 .
  92. ^ "الفائزون بجائزة جرامي (الصفحة 2)". Grammy.com . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2007 . تم الاسترجاع 9 أبريل 2009 .
  93. ^ "الحفل السنوي الـ42 لتوزيع جوائز جرامي". جوائز جرامي . تم استرجاعه في 12 أكتوبر 2024 .
  94. ^ "العودة إلى مكاني". موجو (140): 9 يوليو 2005.
  95. ^ "Bjork | full Official Chart History". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2021 .
  96. ^ ab "Australiancharts.com – Björk – Homogenic". Hung Medien. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2021.
  97. ^ abc "Charts.nz – Björk – Homogenic". Hung Medien. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2021.
  98. ^ ab Bjork – تاريخ المخططات | لوحة الإعلانات.
  99. ^ "قاعدة بيانات قابلة للبحث [بحث "Homogenic"]". RIAA . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2015. تم الاسترجاع 4 أبريل 2014 .
  100. ^ "موقع RIAA. ابحث عن "Homogenic"". RIAA . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2007 . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2009 .
  101. ^ "قاعدة بيانات الذهب والبلاتين". موسيقى كندا . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع 4 أبريل 2014 .
  102. ^ "موقع CRIA. ابحث عن ""Homogenic""". CRIA . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2009 . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2009 .
  103. ^ ab Sherburne, Philip (5 فبراير 2017). "Björk: Homogenic". Pitchfork . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2017 .
  104. ^ براكيت وهوارد 2004، ص 73-74
  105. ^ سينكويماني، سال (6 مايو 2007). "مراجعة: بيورك، متجانس". مجلة سلانت . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2019 .
  106. ^ ab Reilly, Phoebe (يونيو 2007). "قائمة أعمال بيورك". Spin . المجلد 23، العدد 6. ص 74. ISSN  0886-3032 . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2010 .
  107. ^ سينكويماني، سال (2002). "2520: أعظم 25 ألبومًا إلكترونيًا في القرن العشرين: مجلة سلانت". مجلة سلانت . تم الاسترجاع في 26 يناير 2010 .
  108. ^ ليون، دومينيك (23 نوفمبر 2003). "Pitchfork: أفضل 100 ألبوم في التسعينيات". Pitchfork . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2009 .
  109. ^ "أفضل 100 ألبوم في التسعينيات". مجلة سلانت . 14 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2013 .
  110. ^ "أعظم 500 ألبوم على الإطلاق". رولينج ستون . 22 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2020 .
  111. ^ "أفضل 10 ألبومات إلكترونية على الإطلاق". مجلة جي كيو البريطانية . 12 مايو 2023. تم الاسترجاع 13 مايو 2023 .
  112. ^ abc Sahni, Mehr (25 مارس 2021). "Björk's Homogenic and its Lasting Influence". Harmony World Magazine . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2021. بدون بيورك، لم تكن الموسيقى الإلكترونية وموسيقى البوب ​​​​الفن موجودة بنفس القدرة التي توجد بها اليوم.
  113. ^ شيربورن، فيليب (5 فبراير 2017). "Björk: Homogenic Album Review". Pitchfork . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2021 .
  114. ^ "توم يورك يكشف عن أغنيته المفضلة على الإطلاق - NME". Nme.com . 22 نوفمبر 2006 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2017 .
  115. ^ "Radiohead - Unravel (thumbs down version)". 10 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 12 مايو 2018 – عبر YouTube.
  116. ^ والتون، سام (سبتمبر 2017). ""أعاد فيلم 'Homogenic' اختراع بيورك - فهو لا يزال النموذج للعديد من التحولات الفنية الأخرى". Loud and Quiet . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2021 .
  117. ^ متجانس (ملاحظات الغلاف). بيورك . سجلات الأم . 1997. MumCD9706.{{cite AV media notes}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  118. ^ "Björk Homogenic (Japan Bonus Tracks) Album". MTV . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2008 . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2009 .
  119. ^ "Björk – Homogenic (1997, CD) - Discogs". Discogs . تم الاسترجاع في 20 مايو 2024 .
  120. ^ متجانس (ملاحظات الغلاف). بيورك . One Little Indian Records . 1997.{{cite AV media notes}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  121. ^ Peoples, Glenn (21 December 2011). "نيلش باتيل، مهندس إتقان عالي الاحترام في The Exchange، يمر". Billboard . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2020 .
  122. ^ "Austriancharts.at – Björk – Homogenic" (باللغة الألمانية). Hung Medien. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2021.
  123. ^ "Ultratop.be – Björk – Homogenic" (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2021.
  124. ^ "Ultratop.be – Björk – Homogenic" (بالفرنسية). Hung Medien. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2021.
  125. ^ "تاريخ مخططات بيورك (الألبومات الكندية)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2021.
  126. ^ "أفضل البائعين على المستوى الوطني" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 14، العدد 42. 18 أكتوبر 1997. ص 15. OCLC  29800226 – عبر World Radio History.
  127. ^ "Dutchcharts.nl – Björk – Homogenic" (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2021.
  128. ^ "أفضل 100 ألبوم في أوروبا" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 14، العدد 41. 11 أكتوبر 1997. ص 13. OCLC  29800226 – عبر World Radio History.
  129. ^ “بيورك: متجانس” (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2021.
  130. ^ "Lescharts.com – Björk – Homogenic". Hung Medien. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2021.
  131. ^ abc "Offiziellecharts.de – Björk – Homogenic" (باللغة الألمانية). مخططات GfK للترفيه . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2021.
  132. ^ "أفضل البائعين على المستوى الوطني" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 14، العدد 43. 25 أكتوبر 1997. ص 14. OCLC  29800226 – عبر World Radio History.
  133. ^ “أفضل 40 ألبومًا في قائمة slágerlista – 1997. 43.hét” (باللغة المجرية). محاسز . تم الاسترجاع 27 يونيو 2015.
  134. ^ “Tónlist (Ísland – plötur og diskar)”. DV (باللغة الأيسلندية). 3 أكتوبر 1997. ص. 28. ISSN  1021-8254 – عبر Timarit.is .
  135. ^ ビョークのアルバム売り上げランキング [تصنيف مبيعات ألبوم بيورك] (باللغة اليابانية). أوريكون . مؤرشفة من الأصلي في 14 مايو 2013 . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2021 .
  136. ^ "Norwegiancharts.com – Björk – Homogenic". Hung Medien. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2021.
  137. ^ "أفضل البائعين على المستوى الوطني" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 14، العدد 41. 11 أكتوبر 1997. ص 14. OCLC  29800226 – عبر World Radio History.
  138. ^ "قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية لأفضل 100 ألبوم". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2021.
  139. ^ سالافييري 2005
  140. ^ "Swedishcharts.com – Björk – Homogenic". Hung Medien. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2021.
  141. ^ "Swisscharts.com – Björk – Homogenic". Hung Medien. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2021.
  142. ^ "قائمة الألبومات الرسمية لأفضل 100 ألبوم". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2021.
  143. ^ "قائمة أفضل 50 ألبومًا مستقلًا رسميًا". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2021.
  144. ^ "تاريخ مخططات بيورك (بيلبورد 200)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2021.
  145. ^ “Jaaroverzichten 1997 – ألبومات” (باللغة الهولندية). التراتوب . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
  146. ^ “Rapports annuels 1997 – Albums” (بالفرنسية). التراتوب . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
  147. ^ "عام في بؤرة الاهتمام – أفضل 100 ألبوم أوروبي لعام 1997" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 14، العدد 52. 27 ديسمبر 1997. ص 7. OCLC  29800226 – عبر World Radio History.
  148. ^ “Tops de l’Annee | أفضل الألبومات 1997” (بالفرنسية). سنيب . تم الاسترجاع في 1 يناير 2021 .
  149. ^ “Tops de l’Annee | أفضل الألبومات 1998” (بالفرنسية). سنيب . تم الاسترجاع في 1 يناير 2021 .
  150. ^ "Canadian album certifications – Bjork – Homogenic". Music Canada . 12 يونيو 1998 . تم الاسترجاع في 25 يناير 2015 .
  151. ^ "الأخبار" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 15، العدد 9. 28 فبراير 1998. ص 5. OCLC  29800226 – عبر World Radio History.
  152. ^ "الشهادات الدنماركية – بيورك – متجانسة". IFPI Danmark .قم بالتمرير خلال قائمة الصفحات أدناه للحصول على الشهادة.
  153. ^ “Fjölmiðlun og menning – 1999”. جزر هاغستوفا (بالآيسلندية). يناير 1999. ص. 105. ISSN  1562-403X . تم الاسترجاع 20 أكتوبر 2022 – عبر Timarit.is.
  154. ^ “Nordmenn saka Björk um okur”. Morgunblaðið (باللغة الأيسلندية). 4 يناير 2002. ص. 64 . تم الاسترجاع 19 مايو 2023 – عبر Timarit.is.
  155. ^ “شهادات الألبوم الياباني – ビ ョ ー ク – ホ モ ジ ェ ニ ッ ク” (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات في اليابان . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2021 . حدد 1997年10月في القائمة المنسدلة
  156. ^ "المجتمع السويسري الرسمي للمخططات الموسيقية والموسيقى: الجوائز ('متجانس')". IFPI Switzerland. Hung Medien . تم الاسترجاع في 25 يناير 2015 .
  157. ^ Wade, Ian (12 يناير 2022). "30 albums turning 25 in 2022". Official Charts Company . تم الاسترجاع في 29 مايو 2023 .
  158. ^ "شهادات الألبومات البريطانية – بيورك – متجانسة". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . 17 أكتوبر 1997.
  159. ^ "Bjork's New Blend". Billboard . 10 مايو 2007. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2016 .
  160. ^ "American album certifications – Bjork – Homogenic". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . 31 أغسطس 2001. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2021 .
  161. ^ "جوائز IFPI Platinum Europe – 2001". الاتحاد الدولي لصناعة التسجيلات الصوتية . تم استرجاعه في 27 فبراير 2018 .
  162. ^ "ホモジェニック" (باللغة اليابانية). اليابان: Oricon . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2021 – عبر Internet Archive.
  163. ^ "Homogenic". المملكة المتحدة: Amazon Music . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2021 .
  164. ^ باريس، هيذر (23 سبتمبر 1997). "Homogenic – Björk". AllMusic . All Media Network . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2021 .
  165. ^ "ألبوم Homogenic، Björk". qobuz.com . 3 أغسطس 2004 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2021 .
  166. ^ Pares, Heather (25 July 2006). "Homogenic [DualDisc] – Björk". AllMusic . All Media Network . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2021 .
  167. ^ "Homogenic [SHM-CD] [Priced-Down Reissue]". CDJapan . 7 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2021 .
  168. ^ طاقم العمل (31 يناير 2015). "إعادة إصدار كتالوج بيورك على الفينيل الملون". Fact . المملكة المتحدة . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2021 .
  169. ^ "Bjork – Homogenic [Vinyl]". الولايات المتحدة: وول مارت . 29 يناير 2016. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2021 .
  170. ^ "Bjork/Homogenic" (باللغة اليابانية). اليابان: Tower Records . 29 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2021 .
  171. ^ "Björk – Homogenic (1997) – New Cassette 2019 One Little Indian UK Import Silver Tap – Electronic / Experimental". Shuga Records. 26 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2021 .

فهرس

  • موقع صغير لشركة هوموجينيك
  • كلمات أغنية Homogenic على الموقع الرسمي
  • Homogenic في Discogs (قائمة الإصدارات)
  • متجانس في معدل الموسيقى الخاصة بك
  • متجانس تم أرشفته في 9 ديسمبر 2016 على موقع Wayback Machine في 77ísland
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=متجانس&oldid=1254504970"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate