باندورا (ابنة ديوكاليون)
في الأساطير اليونانية ، كانت باندورا ( باليونانية القديمة : Πανδώρα ، وتعني حرفيًا " الموهوبة بكل شيء" أو "الكريمة" من كلمتي πᾶς بمعنى "كل" و δῶρον بمعنى "هدية" ) [ 1 ] أميرة فثية ، ابنة الملك ديوكاليون ملك ثيساليا . [ 2 ] وقد سُميت على اسم جدتها لأمها، باندورا الأكثر شهرة . [ 3 ]
الأساطير
كانت والدة باندورا هي بيرها ، ابنة إبيميثيوس وباندورا . وكانت شقيقة هيلين وثيا . [ 4 ] ومن بين إخوتها المحتملين الآخرين : بروتوجينيا ، [ 5 ] وبرونوس ، وأوريستوس ، وماراثونيوس ، [ 6 ] وأمفيكتيون ، [ 7 ] وميلانثو ( ميلانثيا ) ، [ 8 ] وكانديبوس . [ 9 ]
بحسب كتاب هسيود عن النساء ، كانت باندورا والدة غريكوس من الإله زيوس .
"وفي القصر، ارتبطت باندورا ابنة النبيل ديوكاليون بوالدها زيوس، قائد جميع الآلهة، وابنها غريكوس، الشجاع في المعركة." [ 10 ]
وقد دار جدل حول ما إذا كانت باندورا ابنة ديوكاليون أو زوجته، أو لا هذا ولا ذاك. [ 11 ]
في بعض الروايات، كان يُطلق على أبناء باندورا من زيوس اسم ميلينا وباندوروس . [ 12 ]
ملحوظات
- ↑ إيفلين-وايت، تعليق على هسيود ، الأعمال والأيام 81 ؛ شليغل ووينفيلد، "مقدمة إلى هسيود"، ص 6 ؛ ميغر، ص 148 ؛ صموئيل توبياس لاكس، "موضوع باندورا-حواء في الأدب الحاخامي"، مجلة هارفارد اللاهوتية ، المجلد 67، العدد 3 (يوليو 1974)، ص 341-345
- ^ هسيود، إيهوياي الأب. 5 من يوانيس ليدوس ، دي منسيبوس 1.13 ؛ غانتس ، ص. 167 ؛ كليمنت الزائف , الاعترافات 10، ص. 123، ل. 50 - ص. 124، ل. 1
- ↑ ويست، ص 173
- ^ هسيود، الاب. 5، 7، 9 ميغاواط (غانتس، ص 167 )
- ↑ فيريسايدس ، 3F23 (جانتز، ص 167 )
- ^ هيكاتيوس ، 1F13 (غانتس، ص 167 )
- ^ أبولودوروس ، 1.7.2 (غانتس، ص 167 )
- ↑ هسيود، كتالوج النساء ، الجزء 5، الصفحة 46، 47 [= الجزء 4، ميركلباخ-ويست، الصفحة 5 = شروح علىملحمة هوميروس الأوديسة 10.2 (ديندورف، الصفحة 444 )]
- ↑ ستيفانوس البيزنطي ، القديس كانديبا (Κάνδυβα)
- ^ هسيود، إيهوياي الأب. 2 من يوانيس ليدوس، دي منسيبوس 1.13 ؛ غانتس، ص. 167
- ↑ ويست، ص ٥٢، حاشية ٣٨ : "يفضل ويلاموفيتز، في كتابه "هيرمس" ٣٤، ١٨٩٩، ٦١٠ = Kl. Schr. iv.٨١، اعتبارها زوجته، حتى يكون غرايكوس في منزلة هيلين. ويتبعه في ذلك ميركلباخ، في كتابه "Chronique d'Egypt" ٤٣ ، ١٩٦٨، ١٤٤. مع ذلك، فقد اتبع معظم الباحثين ب. نيس، في كتابه "هيرمس " ١٢، ١٨٧٧، ٤١٦، في اعتبارها ابنة ديوكاليون. ويجادل كازانوفا، في المرجع السابق، ١٧٦-١٨٧، بأنها الزوجة السابقة لإبيميثيوس التي وجدت مسكنًا مع صهرها. ولكن من غير المرجح أن تُسمى " كورية" في هذه الحالة."
- ↑ Pseudo-Clement, Recognitions 10, p. 123, l. 50 - p. 124, l. 1
مراجع
- غانتز، تيموثي ، الأساطير اليونانية المبكرة: دليل للمصادر الأدبية والفنية ، مطبعة جامعة جونز هوبكنز، 1996، مجلدان: ISBN 978-0-8018-5360-9(المجلد 1)، رقم ISBN 978-0-8018-5362-3(المجلد 2).
- هسيود ، فهرس النساء من الترانيم الهوميرية، الدورة الملحمية، هوميريكا، ترجمة إيفلين وايت، مكتبة إتش جي لوب الكلاسيكية، المجلد 57. لندن: ويليام هاينمان، 1914. نسخة إلكترونية على موقع theoi.com
- كتاب "كليمنت الزائف" ، المجلد الثامن من " مقتطفات من مكتبة ما قبل نيقية" ، ترجمة القس توماس سميث. دار نشر تي آند تي كلارك، إدنبرة، 1867. نسخة إلكترونية متاحة على موقع theoi.com.
- ويست، إم إل ، فهرس هسيود للنساء: طبيعته وبنيته وأصوله ، مطبعة كلارندون ، أكسفورد، 1985. ISBN 978-0-198-14034-4.
- الأميرات في الأساطير اليونانية
- ديوكاليونيدات
- نساء زيوس الفانيات
- أهل ثيساليا الأسطوريون
- أساطير ثيساليا
- تماثيل ملكية من الأساطير اليونانية
