بارغا

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

بارغا ( باليونانية : Πάργα ، تُنطق [ ˈpaɾɣa ] ) هي مدينة وبلدية تقع في الجزء الشمالي الغربي من وحدة بريفيزا الإقليمية في إبيروس ، شمال غرب اليونان . مقر البلدية هو قرية كانالاكي . [ 3 ] تقع بارغا على ساحل البحر الأيوني بين مدينتي بريفيزا وإيغومينيتسا . وهي مدينة منتجعية تشتهر ببيئتها الطبيعية الخلابة .

بلدية

تم تشكيل بلدية بارغا الحالية في إطار إصلاح الحكم المحلي لعام 2011 من خلال دمج بلديتي فاناري وبارغا السابقتين اللتين أصبحتا وحدات بلدية. [ 3 ]

تبلغ مساحة البلدية 274.796  كيلومتر مربع ، ومساحة الوحدة البلدية 68.903  كيلومتر مربع . [ 4 ]

تاريخ

منظر الواجهة البحرية

في العصور القديمة، سكنت المنطقة قبيلة ثيسبروتيين اليونانية . وقد اكتُشفت مقابر ثولوس الميسينية في محيط بارغا. [ 5 ] وكانت مدينة تورين القديمة تقع هناك خلال أواخر العصر الهلنستي . ويُعزى اسمها إلى شكل شاطئها ( باليونانية : Τορύνη ، وتعني " مغرفة " ). [ 6 ]

ذُكرت بارغا لأول مرة عام 1318، ويُرجّح أن يكون اسمها من أصل سلافي . [ 7 ] بعد ذلك بعامين، عرض نيكولاس أورسيني ، حاكم إبيروس ، المدينة وعائدات مزارع قصب السكر فيها على جمهورية البندقية مقابل مساعدات البندقية ضد الإمبراطورية البيزنطية ، لكن محاولته باءت بالفشل . [ 7 ] خلال ثورة إبيروس عامي 1338/1339 ضد الإمبراطور البيزنطي أندرونيكوس الثالث باليولوجوس ، ظلت بارغا موالية للإمبراطور. [ 7 ] خضعت المدينة لسيطرة الحاكم الألباني جين بوا شباتا من أرتا في تسعينيات القرن الرابع عشر. وكان فونكو ، الذي كان أيضًا تابعًا للبندقية في فاناري ، حاكمًا لبارغا في ذلك الوقت. بعد وفاة شباتا، حاول إنشاء إقطاعية خاصة به عام 1400. اعتبر سكان البلدة حكمه استبدادياً، فأطاحوا به وطلبوا الحماية من البنادقة. [ 8 ] [ 7 ] [ 9 ]

خضعت المدينة للسيطرة البندقية عام 1401، وأُديرت كجيبٍ بريٍّ تابعٍ لجزيرة كورفو البندقية ، تحت قيادة حاكمٍ محليّ. [ 7 ] كانت الغارات العثمانية شديدةً بشكلٍ خاصٍّ في منتصف القرن الخامس عشر، إذ منح مجلس الشيوخ سكان المدينة إعفاءً ضريبيًّا لمدة عشر سنوات عام 1454. [ 10 ] سُجِّل وجود جالية يهودية رومانية في بارغا البندقية عام 1496. [ 11 ]

طوال القرن السادس عشر، كانت بارغا جزءًا من ممتلكات البندقية في إبيروس الساحلية. في عام 1570، اتخذ متمردون مناهضون للعثمانيين بقيادة إيمانويل مورموريس ، تمكنوا مؤقتًا من الإطاحة بالحكم العثماني من المناطق الساحلية لإبيروس، من بارغا قاعدةً لعملياتهم. [ 12 ] خلال هذه الفترة، كانت بارغا الخاضعة للسيطرة البندقية في صراعات متكررة على الممتلكات مع مارغاريتي المجاورة الخاضعة للسيطرة العثمانية، وكانت هدفًا لغارات متواصلة. [ 13 ] [ 14 ] يعود سبب هذا الاحتكاك إلى تضارب مصالح البنادقة وبايات مارغاريتي الألبان للسيطرة على الأراضي الزراعية الواقعة بين مدينة بارغا والمناطق الداخلية. [ 15 ] نُظِّم هجوم على الميناء الساحلي عام 1558 من قِبَل حراس أجيا المسيحيين سابقًا ( التي تُعد اليوم جزءًا من بلدية بارغا) وسكان القرية، الذين كانوا، وفقًا لتقارير البندقية، يُضايقون بارغا بشكل يومي. [ 16 ] تذبذبت العلاقات بين الفصيلين تبعًا للمصالح السياسية. فضّل القائد العام للأسطول البندقي، سيباستيانو فيرنييه (توفي عام 1578)، سياسة حذرة في حل النزاعات مع سكان مارغاريتي ، بالإضافة إلى علاقات ودية مع الألبان الموالين للبندقية الذين سيطروا على المنطقة المحيطة ببارغا نفسها. [ 17 ] في القرن السابع عشر، ساءت العلاقات بينهما، وأصبحت بارغا هدفًا متكررًا لهجمات بايات مارغاريتي، لا سيما في الفترة ما بين 1640 و1642. خلال هاتين السنتين، قدّم ممثل البندقية ( بايلو ) في البلاط العثماني مذكرة احتجاج رسمية على هجمات مارغاريتي على بارغا البندقية. [ 18 ]

خلال الحكم العثماني لإبيروس، أبدى سكان بارغا دعمًا متواصلًا للأنشطة الثورية اليونانية. [ 19 ] وباستثناء فترات وجيزة من السيطرة العثمانية، بقيت المدينة تحت سيطرة البندقية حتى سقوط جمهورية البندقية عام 1797. [ 7 ] ثم انتقلت إلى فرنسا. ومع تدهور علاقات فرنسا مع علي باشا بسبب طموحاته ضد جيب بارغا الواقع على البر الرئيسي، فكر الفرنسيون مرتين في استخدام رجال فوجهم الألباني ضد البر الرئيسي، لكن هذه الخطط لم تُثمر. [ 20 ] وكان حسن تشاباري، الخصم اللدود لعلي باشا ومالك الأراضي الثري من مارغاريتي المجاورة، الشخصية الأبرز في الحياة السياسية لبارغا خلال هذه الفترة الانتقالية ، [ 21 ] والذي سعى عام 1807 إلى الحصول على الدعم الروسي، مدعيًا أن البحرية الملكية "تضايق سكان بارغا". [ 22 ] في عام 1812، استولى القائد العثماني داود بك، ابن شقيق علي باشا، على مستوطنة أجيا المجاورة التابعة لبارغا. ثم ارتكب مذبحة بحق السكان المحليين واستعبدهم. وقُتل داود خلال الحصار الذي تلا ذلك على بارغا. [ 23 ] في عام 1815، ومع تراجع نفوذ الفرنسيين، ثار سكان بارغا ضد الحكم الفرنسي وطلبوا حماية البريطانيين. وفي عام 1819، تنازل البريطانيون عن السيطرة على المدينة لعلي باشا يوانينا (الذي رسم فرانشيسكو هايز لاحقًا لوحة "لاجئو بارغا ") مقابل تسوية مالية، ثم انتقلت لاحقًا إلى الحكم العثماني الكامل. لم يلقَ هذا القرار استحسانًا لدى سكان بارغا، وهي مستوطنة ذات أغلبية يونانية وموالية بشدة للبندقية. [ 24 ] وبذلك، لم تعد بارغا ملاذًا للكليفتس والسوليوتس ، وانتقل العديد من سكانها إلى كورفو المجاورة بدلًا من العيش تحت الحكم العثماني. [ 25 ] [ 26 ] ونتيجة لذلك، هُجرت بارغا تمامًا من قبل سكانها بعد رحيل البريطانيين وتسليمها إلى علي باشا في عام 1819. [ 27 ] جلب علي باشا متحدثين محليين باللغة الألبانية من تشاميريا لإعادة توطين بارغا. [ 27 ] في عام 1830، دعا كوتاهي ، في محاولته لإعادة الحكم والعدالة إلى المنطقة، سكان بارغا إلى العودة إلى وطنهم .28 ]

خلال السنة الأولى من حرب الاستقلال اليونانية (1821)، تعرضت الحامية العثمانية في بارغا لهجوم فاشل من قبل قوة صغيرة من السوليوتيين ورجال من الشتات المحلي. [ 29 ] في عام 1831، أعاد كوتاهي توطين بعض عائلات اللاجئين المسلمين من البيلوبونيز في بارغا. [ 27 ] ووفقًا لتقرير صادر عن نائب القنصل اليوناني عام 1877، كان يعيش في بارغا 365 عائلة مسيحية و180 عائلة مسلمة. [ 30 ] في عام 1877، كانت اللغة اليونانية هي اللغة السائدة في بارغا، حيث كان حتى المسلمون المحليون يتحدثون اليونانية، بينما كان بعضهم يتحدث الألبانية أيضًا. [ 30 ] في أوائل القرن العشرين، إلى جانب الناطقين بالألبانية، كان جزء كبير من مسلمي بارغا من الناطقين باليونانية والغجر، الذين هاجر الكثير منهم إلى المنطقة من جنوب اليونان بعد حرب الاستقلال اليونانية عام 1821. [ 31 ] انتهى الحكم العثماني في بارغا وبقية إبيروس عام 1913 عقب انتصار اليونان في حروب البلقان ، وأصبحت المدينة جزءًا من اليونان. [ 32 ] نتيجة لتبادل السكان بين اليونان وتركيا ، قامت الدولة اليونانية في نوفمبر 1924 بترحيل 1500 مسلم ناطق بالألبانية من بارغا إلى تركيا، بدعوى أنهم ليسوا من أصل ألباني. [ 33 ] كان مسلمو بارغا قد حصلوا على الجنسية العثمانية عام 1913، لكنهم تنازلوا عنها لاحقًا. وبناءً على ذلك، اعتبرتهم الحكومة اليونانية أتراكًا. ونتيجة للاحتجاجات، شُكّلت لجنة مشتركة تابعة لعصبة الأمم تضم ممثلين عن اليونان وألبانيا. في الثاني من فبراير عام ١٩٢٦، احتجّ كينان مساري، الممثل الألباني، على عمليات الترحيل القسري إلى تركيا من منطقة تشاميريا ، وعلى تدهور الظروف المعيشية لمجتمع تشام ، وأشار تحديدًا إلى قرية بارغا، حيث نُقل معظم سكانها إلى تركيا. [ ٣٤ ] وفي عام ١٩٢٧، قدّمت مجموعة من ٢٠ عائلة مسلمة التماسًا لإلغاء عملية التبادل المُخطط لها. وفي نهاية المطاف، سُمح لهذه المجموعة الصغيرة بالبقاء في بارغا عن طريق وساطة عصبة الأمم، التي جعلت وضعهم "غير قابل للتبادل". [ ٣٥ ]

خلال احتلال دول المحور لليونان في أغسطس/آب 1943، استُهدفت بارغا بعملية حرب العصابات الألمانية التي أُطلق عليها اسم "أغسطس". تلقت وحدات الفيرماخت دعمًا فعالًا من وحدات الجيش الإيطالي وجماعات تشام ألبانية مسلحة بقيادة نوري دينو ومازار دينو وعبد القاسم، مما أسفر عن حرق العديد من المستوطنات اليونانية بالكامل ومقتل عدد من المدنيين اليونانيين. [ 36 ] في 10 أغسطس/آب 1943، عقدت الرابطة الوطنية الجمهورية اليونانية (EDES) وجماعة بالي كومبيتار التشامية (BK) اجتماعًا في بارغا، حضره ممثلون عن المنظمتين، بمن فيهم مازار دينو. طالبت الرابطة الوطنية الجمهورية اليونانية بنزع سلاح وحدات التشام ونقل أنشطتها إلى قيادتها. قوبلت هذه المطالب بالرفض من قبل جماعة بالي كومبيتار التشامية. [ 37 ] بعد صدور أوامر من القيادة البريطانية المتحالفة، نفذت الرابطة الوطنية الجمهورية اليونانية عمليات حول ساحل بارغا. كان التحكم في المنطقة أمرًا حيويًا لأسباب لوجستية. [ 38 ] في 28 يونيو 1944، استولت قوات الدفاع الذاتي (EDES) على القرية وقتلت 52 من الألبان الشام. [ 39 ] وفي الشهر التالي، اعتقلت جبهة التحرير الوطني اليسارية (EAM) 40 مسلمًا محليًا وأعدمتهم. أنقذت وحدات من قوات الدفاع الذاتي (EDES) ما تبقى من أفراد المجتمع المسلم. [ 40 ] وبشكل عام، كانت حوادث العنف في صيف وخريف 1944 محدودة للغاية، ولم يكن المجتمع المسلم المدني في خطر. [ 41 ] خلال النزاعات التي أدت إلى انسحاب الألمان، حظيت قوات المحور حول بارغا بالدعم المسلح من وحدات الشام. [ 38 ] في نهاية الحرب، فرّ ما تبقى من مسلمي الشام إلى ألبانيا. [ 42 ] لا تزال اللغة الألبانية تُتحدث من قبل عدد قليل من السكان في أجزاء من البلدية التي تشمل منطقة أوسع بكثير من محيط بارغا المباشر. [ 43 ] في مستوطنات سهل الفناري ، لا يزال يتحدث الألبانية عدد قليل من الناس، بينما في بعض المستوطنات مثل أنثوسا وكانالاكي ، لا تزال أقرب اللهجات الموجودة من الألبانية السوليوتية تُتحدث من قبل عدد قليل من الناس في العصر الحديث. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

أُقيمت العديد من المؤسسات الثقافية والتعليمية في بارغا بفضل تبرعات من شخصيات محلية بارزة، مثل أثناسيوس ديسكاس. [ 47 ] وتحافظ المدينة الحديثة عموماً على سماتها المعمارية التقليدية. [ 48 ]

قلعة بارغا

تصوير للقلعة من لوحة رسمها فرانشيسكو هايز (1791-1882).

تقع القلعة على قمة تل يُطل على المدينة، وكانت تُستخدم لحمايتها من الغزوات القادمة من البر والبحر. شُيّدت في الأصل في القرن الحادي عشر على يد سكان بارغا لحماية مدينتهم من القراصنة والعثمانيين. وفي القرن الثالث عشر، مع ازدياد سيطرتهم على المنطقة، أعاد البنادقة بناء القلعة لتحصينها. وفي عام ١٤٥٢، احتل العثمانيون بارغا والقلعة لمدة عامين، وهُدم جزء من القلعة آنذاك. وفي عام ١٥٣٧، أحرق الأميرال العثماني خير الدين بربروس القلعة ودمرها، بالإضافة إلى المنازل التي كانت بداخلها.

قبل إعادة بناء القلعة عام ١٥٧٢ على يد البنادقة، هدمها الأتراك مرة أخرى. أعاد البنادقة بناءها للمرة الثالثة والأخيرة، فأنشأوا حصنًا منيعًا ظل منيعًا حتى عام ١٨١٩، رغم الهجمات، وخاصة من علي باشا اليوانيني . نُقلت المؤن إلى القلعة عبر خليجين في فالتوس وبوغونيا. عندما بيعت بارغا للعثمانيين ، أضاف علي باشا ملحقات هيكلية إلى القلعة، بما في ذلك حمام (حمام تركي) وأجنحة حريمه التي بناها في أعلى الحصن. يظهر على البوابة المقوسة عند مدخل القلعة أسد القديس ماركوس المجنح. تشمل تفاصيل المدخل الأخرى اسم "أنطونيو بيرفاس ١٧٦٤"، وشعارات علي باشا، ونسور برأسين، ونقوش ذات صلة. [ ٤٩ ]

الجغرافيا

صورة بانورامية بزاوية 360 درجة لمدينة بارغا من الرصيف.
جزيرة باناييا قبالة ساحل بارغا.

تقع مدينة بارغا، المبنية على شكل مدرج، بين منطقتي بريفيزا وإيغومينيتسا الساحليتين الجبليتين. وتُعرف باسم "عروس إبيروس". في فصل الصيف، يصل إليها السياح من باكسوس وأنتيباكسوس وكورفو عن طريق القوارب. [ 50 ]

الشواطئ

برجا تجذب آلاف السياح. يوجد في المنطقة المجاورة لها شواطئ بما في ذلك Valtos وKryoneri وPiso Kryoneri وLichnos وSarakiniko وAi Giannaki. [ 51 ]

شاطئ فالتوس

إطلالة بانورامية على شاطئ فالتوس

يُعد شاطئ فالتوس أحد أطول شواطئ بارغا، ويقع بالقرب من قلعة بارغا. وبفضل مياهه الصافية وقربه من المدينة، يجذب العديد من السياح. [ 52 ] أما نقطة كاسترو، الواقعة على نفس الشاطئ، فهي وجهة شهيرة بين راكبي الأمواج نظرًا لظروفها الممتازة لممارسة هذه الرياضة. ومع ذلك، يتطلب الأمر مستوى عالٍ من المهارة، ويُعدّ هذا المكان الأنسب لراكبي الأمواج الأكثر خبرة. [ 53 ]

شاطئ كريونيري

يقع شاطئ كريونيري، الشاطئ الرئيسي في بارغا، على مسافة قصيرة من مركز المدينة. وتقع جزيرة العذراء مريم الصغيرة عبر الخليج. [ 54 ]

شاطئ ليخنوس

شاطئ بارغا ليخنوس

يقع شاطئ ليخنوس، أحد شواطئ بارغا، [ 55 ]  في غرب اليونان على بعد 3 كيلومترات من بارغا ويمتد على مساحة هكتارين. [ 56 ]

شاطئ أجيوس سوستيس

شاطئ أغيوس سوستيس هو شاطئ صغير يقع في الجانب الشمالي الغربي من قرية أنثوسا. وتوجد بالقرب منه كنيسة صغيرة بُنيت في القرن الرابع عشر.

شاطئ ساراكينيكو

شاطئ ساراكينيكو شاطئ شهير يقع على الجانب الغربي من قرية أجيا، بالقرب من نهر صغير وأشجار زيتون، على بعد حوالي 12  كيلومترًا من مركز المدينة. وتربط قوارب صغيرة الشاطئ بميناء بارغا.

مناخ

تتمتع بارغا بمناخ متوسطي حار صيفاً ( كوبن Csa ). تهطل الأمطار بشكل رئيسي في أشهر الشتاء، مع هطول قليل في الصيف. تشهد المدينة شتاءً معتدلاً وصيفاً حاراً جافاً. يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية 16.5  درجة مئوية أو 61.8  درجة فهرنهايت، مع هطول أمطار سنوي يبلغ حوالي 1219  ملم أو 48.0 بوصة. [ 57 ]

ينقل

بيوت تقليدية

ترتبط مدينة بارغا بشبكة حافلات الضواحي المباشرة ( KTEL ) إلى مدن وبلدات يونانية أخرى مثل إيغومينيتسا [ 58 ] وبريفيزا [ 59 ] . كما توجد أيضًا خطوط غير مباشرة إلى أثينا ، وسالونيك ، ويوانينا [ 59 ] [ 60 ] .

يصل السياح إلى بارغا جواً من أكتيو (65 كم) عبر رحلات جوية  موسمية مباشرة تربط بارغا بأثينا وسالونيك ووجهات محلية ودولية أخرى. كما يصل السياح أيضاً عبر مطاري يوانينا وكورفو .

تقع بارغا على بعد 10  كيلومترات من الطريق الوطني وعلى بعد 34  كيلومتراً من الطريق السريع الوطني .

المناطق البلدية

  • أجيا (أجيا، ساراكينيكو)
  • أنثوسا (أنثوسا، تريكورفو)
  • ليفاداري (ليفاداري، فريسيس)
  • بارجا (بارجا، أجيا كيرياكي، أجيوس جورجيوس، ماراس، كريسوجيالي)

عدد السكان التاريخي

سنةبلدةالوحدة البلديةبلدية
19811892--
199116993569-
200124324033-
20112415390411866
20212489381910762

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "بلدية بارغا، الانتخابات البلدية - أكتوبر 2023"  . وزارة الداخلية .
  2. ↑ "العطلة الصيفية - 2021، نهاية العام الجديد" οικισμό" [ نتائج التعداد السكاني لعام 2021 - تعداد المساكن، السكان الدائمون حسب الاستيطان ] (باللغة اليونانية). هيئة الإحصاء اليونانية. 29 مارس 2024.
  3. 1 2 "ΦΕΚ A 87/2010، نص قانون إصلاح كاليكراتيس" (باليونانية). الجريدة الرسمية .
  4. ↑ "تعداد السكان والمساكن لعام 2001 (يشمل المساحة ومتوسط ​​الارتفاع)" (ملف PDF) (باللغة اليونانية). دائرة الإحصاء الوطنية اليونانية.
  5. ↑ بابادوبولوس، ثاناسيس (1995). "لغة كويني من العصر الميسيني المتأخر في غرب اليونان والجزر الأيونية المجاورة". نشرة معهد الدراسات الكلاسيكية . 40 (ملحق 63): 201-208 . doi : 10.1111/j.2041-5370.1995.tb02112.x . ISSN 0076-0730 . 
  6. ↑ هاموند، إن جي إل (1997). "السمات الطبيعية والجغرافيا التاريخية" . إبيروس، 4000 عام من التاريخ والحضارة اليونانية : 291. ISBN 9789602133712.
  7. 1 2 3 4 5 6 سوستال، بيتر؛ كودر، يوهانس (1981). Tabula Imperii Byzantini، الفرقة 3: Nikopolis und Kephallēnia (في المانيا). فيينا: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften . ص 226 – 227. ISBN  978-3-7001-0399-8.
  8. ↑ أوسوالد 2011 ، ص 230.
  9. ^ أسونيتس، سبيروس (1999). ""الحصول على أفضل ما في الأمر هو الحصول على أفضل ما لديك" (1386-1460)" . بيري استورياس . 2 : 30. دوى : 10.12681/pi.24736 . أفضل ما في الأمر هو الحصول على أفضل ما لديكم, أفضل ما في الأمر يبلغ عددها 1400 ألفًا... المزيد αυτό η Βενετία
  10. ^ أوزوالد 2011 ، ص. 303:في عام 1454، Parga subit des dégâts si المهم أن تمنح الجمهورية لسكان المدينة إعفاءً من ضرائب مدة ديكس آنس
  11. ↑ أوسوالد 2007 ، ص 130.
  12. ↑ فرانوسيس، ل.؛ سفيرويراس، ف. (1997). "من الفتح التركي إلى بداية القرن التاسع عشر: الحركات الثورية والانتفاضات" . إبيروس، 4000 عام من التاريخ والحضارة اليونانية : 244-251 . ISBN 9789602133712.
  13. ↑ أموريتي، غيدو (2007). " جمهورية البندقية في اليونان: القرنان السابع عشر والثامن عشر : من رسومات الكابتن أنطونيو بارافيا ومحفوظات البندقية" . أوميغا. ص 160. كانت هذه مدينة حدودية نموذجية، مثل العديد من جيرانها، كانت في حالة صراع دائم مع الألبان.  
  14. ^ شوفي، بيلومب (2017). Arbërit e Jonit (المهندس: ألبان البحر الأيوني) . أونوفري. ص 993 – 994. 
  15. ↑ بسيمولي 2016 ، ص 76-77: كان الآغاهات والبيّات في مارغاريتي (مارغيليتش) أعداءً للبندقية بحكم الأمر الواقع، إذ كانوا يخشون توسع البندقية المحتمل نحو الداخل عبر زيادة مساحة المناطق الداخلية لبارغا، مما يعني تقليص المساحة الحيوية لبيّات مارغاريتي، لا سيما في الأراضي ذات القيمة الزراعية العالية. ولهذا السبب، كانت الغارات والهجمات على أراضي بارغا متواصلة. ويشهد على نشاط مماثل ما حدث في الفترة 1640-1642، عندما قدم البايلو البندقي مذكرة احتجاج رسمية إلى البلاط العثماني. واستمرت غارات القبائل الألبانية المسلمة، بقيادة بييّات مارغاريتي، طوال القرن التالي على بارغا، واتخذت في كثير من الأحيان شكل حرب مباشرة.
  16. ↑ Psimuli 2016 ، ص 65.
  17. ^ شوفي، بيلومب (2017). Arbërit e Jonit (المهندس: ألبان البحر الأيوني) . أونوفري. ص. 994. إذا كان عليك أن تفكر في فائدة الحفاظ على الألباني، فإنهم سيجدون كل إخلاص فوسترا سيرينيتا، حيث يمتلكون هذه الأرض 
  18. ↑ Psimuli 2016 ، ص 77.
  19. ↑ فليمنج، ك. إي. (14 يوليو 2014). بونابرت المسلم: الدبلوماسية والاستشراق في اليونان في عهد علي باشا . مطبعة جامعة برينستون. ص 70-71 . ISBN  978-1-4008-6497-3بارغا، فونيتزا، بريفيزا، وبوترينتو. في عام 1401 ، أرست شعوب بارغا سابقة التواطؤ مع البندقية بوضع أنفسهم طواعية تحت حماية البندقية، وبالتالي وقف تقدم العثمانيين... أصبحت هذه المناطق معروفة بدعمها القوي للقضية الثورية اليونانية، وتواطأت بارغا مع شعوب سولي الأرثوذكسية المستقلة في معاركهم المزمنة مع علي باشا.
  20. ↑ باباس، نيكولاس تشارلز (1982). اليونانيون في الخدمة العسكرية الروسية في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر . جامعة ستانفورد. ص 265، 388. يزعم كولوكوترونيس أنه قام هو وعلي فارماكي بتجنيد 3000 من الشاميين، الذين تجمعوا في بارغا للتوجه أولاً إلى ليفكاس وزانتي، ثم إلى البيلوبونيز، إلا أن الخطة بأكملها أُجهضت بسبب استيلاء الإنجليز على زانتي (...) 
  21. ^ بالتا، أوغوز ويسار 2011 ، ص. 364.
  22. ↑ فراري، لوسيان (2019). "القنصلية الروسية في المورة واندلاع الثورة اليونانية، 1816-1821". في: سوونبا، ميكا؛ رايت، أوين (محرران). الدبلوماسية والاستخبارات في عالم البحر الأبيض المتوسط ​​في القرن التاسع عشر . دار بلومزبري للنشر. ص 59-63 . ISBN  978-1474277051ركزت دبلوماسية فلاسوبولوس على الدفاع عن سكان بارغا المجاورة، الذين سعى زعيمهم، حسن آغا تساباري، إلى الحصول على الدعم الروسي... وبعد أسابيع ، أفاد فلاسوبولوس أن السفن البحرية البريطانية كانت تضايق سكان بارغا، الذين كانوا يسعون للحصول على الحماية من القيصر.
  23. ↑ راسل، يوجينيا؛ راسل، كوينتين (30 سبتمبر 2017). علي باشا، أسد يوانينا: الحياة الاستثنائية لنابليون البلقان . دار بن آند سورد للنشر. ص 86. ISBN  978-1-4738-7722-1.
  24. ↑ أموريتي، غيدو (2007). جمهورية البندقية في اليونان: القرنان السابع عشر والثامن عشر : من رسومات الكابتن أنطونيو بارافيا ومحفوظات البندقية . أوميغا. ص 160. رفض السكان، الذين كان معظمهم من اليونانيين وكانوا شديدي الولاء للعلم البندقي، أن يصبحوا رعايا مسلمين وقرروا ترك ديارهم.  
  25. ↑ داكين، دوغلاس (1973). الكفاح اليوناني من أجل الاستقلال، 1821-1833 . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 45. ISBN  978-0-520-02342-0.
  26. ↑ جيم بوتس (2010). الجزر الأيونية وإبيروس: تاريخ ثقافي . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 154. ISBN  978-0-19-975416-8.
  27. 1 2 3 كوكولاكيس، ميهاليس (2003). هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها استخدام هذه التقنية: أمازون, أمازون وماليزيا Ηπειρο (1820–1913) [ باشاليك يوانينا الراحل: المساحة والإدارة والسكان في الحكم العثماني لإيبيروس (1820–1913) ] . أثينا: EIE-ΚΝΕ. ص. 189. ردمك  960-7916-11-5."يبدو أن هذه هي المرة الأولى التي أعيش فيها. يصل عددها إلى 1800 قدمًا في اليوم التالي أفضل ما في الأمر, ما هو أفضل ما في الأمر أفضل ما في الأمر هو أن تكون قادرًا على القيام بذلك, يعود تاريخه إلى عام 1807، وقد تم تأسيسه في عام 1807. موسوعة هذا اليوم (1819) في الواقع، هناك الكثير من الأشياء التي يجب القيام بها. أفضل ما في الأمر هو الحصول على أفضل ما لديك, بداية القرن العشرين في عام 1831 هي نهاية المطاف شكرا جزيلا لك."
  28. ↑ غوناريس، باسل سي. (14 ديسمبر 2018). "إخوة الدم في اليأس: قطاع الطرق اليونانيون، والمتمردون الألبان، والحدود اليونانية العثمانية، 1829-1831" . مجلة كراسات البلقان . 45 : 9. doi : 10.4000/ceb.11433 . S2CID 164455295 . 
  29. ↑ نيكولايدو، إليفثيريا (1997). "إبيروس وحرب الاستقلال اليونانية" . إبيروس، 4000 عام من التاريخ والحضارة اليونانية : 275. ISBN 9789602133712.
  30. سكوليداس ، إلياس ( 2001 ). العلاقات بين اليونانيين والألبان خلال القرن التاسع عشر: التطلعات والرؤى السياسية (1875-1897) . Didaktorika.gr (أطروحة). جامعة يوانينا . ص 81. doi : 10.12681/eadd/12856 . hdl : 10442/hedi/12856 . هذا هو سبب وجودك هنا.... ما هو أفضل ما في الأمر؟ Леллелηνικά' مستلزمات شخصية في المنزل 
  31. ↑ تسوتسومبيس، سبيروس (ديسمبر 2015). "العنف والمقاومة والتعاون في منطقة حدودية يونانية: حالة مسلمي الشام في إبيروس" . كواليستوريا (2): 121. تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2016. في حين أن غالبية المسلمين المحليين كانوا يتحدثون الألبانية، كان هناك وجود ملحوظ للغجر والمسلمين الناطقين باليونانية في مدينتي بارغا وباراميثيا، والذين هاجر الكثير منهم من جنوب اليونان بعد ثورة 1821.
  32. ↑أُرشف بتاريخ 5 ديسمبر 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  33. ↑ تسيتسيليكيس، قسطنطين (2012). الإسلام القديم والجديد في اليونان: من الأقليات التاريخية إلى الوافدين المهاجرين الجدد . دار مارتينوس نيجهوف للنشر. ص 442. ISBN  978-9004221529.
  34. ↑ صادق، بليرينا (2018). "تبادل السكان بين اليونان وتركيا" . في موتا، جوزيبي (محرر). ديناميات وسياسات التحيز من القرن الثامن عشر إلى القرن الحادي والعشرين . دار نشر كامبريدج سكولارز. ISBN 978-1527517004وأشار إلى حالة بارغا ، حيث أُجبرت غالبية السكان على الانتقال إلى تركيا
  35. ↑ تسيتسيليكيس، قسطنطين (2012). الإسلام القديم والجديد في اليونان: من الأقليات التاريخية إلى الوافدين المهاجرين الجدد . دار مارتينوس نيجهوف للنشر. ص 442. ISBN  978-9004221529.
  36. ^ Γκότοβος، Αθανάσιος (2013). "السؤال الذي يطرح نفسه: لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر Μουσουлμανικής μειονότητας" . في هذه الأيام، هناك الكثير من الأشياء، في الواقع، في كل مكان . 36 . جامعة يوانينا، مجلة دودوني: 45. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2017-02-17 . تم الاسترجاع 2020-10-29 . أفضل ما في الأمر هو الحصول على أفضل ما لديك, بالتأكيد شكرا جزيلا لك...
  37. ^ الصوفي 2002 ، ص. 249:البديل المثالي لـ EDES - وهو عبارة عن لعبة باليت كومبيتار من أجل تحقيق أقصى استفادة من الحب، وهو ما حدث في 10 أغسطس 1943 في نهاية المطاف. باليف . (..) تم تصميم نابليون زيرفي من أجل رمي قطعة من الباليت في هذه القطعة : 1. قم بتضمين الدروع والأحذية والأدوات اللازمة لتسليح ما بعد ذلك على سبيل المثال، لا يوجد كالونين في قيادة EDES - إنه
  38. 1 2 كوندس، باسل (1 يناير 1995). "الأقلية اليونانية في ألبانيا" . دراسات البلقان . 36 (1): 83-102 . ISSN 2241-1674 . تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2020. في إبيروس، قررت البعثة البريطانية المتحالفة أن يستولي زيرفاس على الساحل المحيط ببارغا (التي كانت تحت سيطرة التشام) حتى تتمكن الرابطة الوطنية الديمقراطية اليونانية (EDES) من تلقي الإمدادات بسهولة أكبر من خلال الزوارق الصغيرة القادمة من إيطاليا. قاتلت عصابات مسلحة من التشام جنبًا إلى جنب مع الألمان خلال هذه العمليات، لا سيما حول بارغا وباراميثيا وإيغومينيتسا. 
  39. ↑ بيتروف، بيسر (2009). "الرابطة الوطنية الجمهورية اليونانية إيديس" . دراسات البلقان . 45 ( 3-4 ). أكاديمية العلوم في بلغاريا: 30. في 27 يونيو 1944، اجتاحت وحدات إيديس بلدة باراميثيا وقتلت حوالي 600 ألباني. وفي اليوم التالي، وصلت كتيبة أخرى من إيديس إلى بارغا وقتلت 52 آخرين.
  40. ↑ تسوتسومبيس، سبيروس (ديسمبر 2015). "العنف والمقاومة والتعاون في منطقة حدودية يونانية: حالة الشام المسلمين في إبيروس" . كواليستوريا (2): 137. تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2016 .
  41. ^ Γκότοβος، Αθανάσιος (2013). "السؤال الذي يطرح نفسه: لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر Μουσουлμανικής μειονότητας" . في هذه الأيام، هناك الكثير من الأشياء، في الواقع، في كل مكان . 36 . جامعة يوانينا، مجلة دودوني: 45، 65. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2017-02-17 . تم الاسترجاع 2020-10-29 . ...الحصول على هذه الفرصة الرائعة من 1944 إلى نهاية عام 1944 أفضل ما في الأمر هو الحصول على المال أفضل ما في الأمر هو الحصول على أفضل ما لديك مستلزمات السفر πληθυσμού
  42. ↑ مازوير، مارك (2000). "ثلاثة أشكال للعدالة السياسية، 1944-1945" . بعد انتهاء الحرب: إعادة بناء الأسرة والأمة والدولة في اليونان، 1943-1960 ( طبعة مصورة). برينستون، نيوجيرسي: مطبعة جامعة برينستون . ص 25-26 . ISBN   9780691058429تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2009 .
  43. ↑ إلسي، روبرت (2010). قاموس ألبانيا التاريخي . لانام: دار سكيركرو للنشر. ص 173. ISBN  978-0-8108-7380-3. OCLC 659564122 . 
  44. ^ بسيمولي 2016 ، ص 180-81 
  45. ↑ بالتسيوتيس، لامبروس (2014). "مهاجرو الغجر البلقانيون في اليونان: مدخل أولي لخصائص تدفق الهجرة" . المجلة الدولية للغة والترجمة والتواصل بين الثقافات . 2 : 19. doi : 10.12681/ijltic.47 .
  46. ↑ تسوتسومبيس، سبيروس (2016). تاريخ المقاومة اليونانية في الحرب العالمية الثانية: جيوش الشعب . مطبعة جامعة مانشستر. ص 51. ISBN  978-1526100931.
  47. ^ بلومديس، ج. (1997). "الحياة الثقافية في إبيروس" . ايبيروس . إكدوتيك أثينون: 418. ISBN 9789602133712كانت الغالبية العظمى من الوصايا لمدينة يوانينا، تليها بارغا... يعود الفضل في العديد من مباني المدارس إلى الوصايا... مباني ثاناسيس ديسكاس في بارغا
  48. ^ Κωστάρα، Αικατερίνη-Διονύσιος (2004). """""""""""""""""""""""""""""""""""" Ηγουμενίτσας" (باليونانية). ص. 68 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2020 . 
  49. ↑أُرشف بتاريخ 28 أغسطس 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  50. ↑أُرشف بتاريخ 27 أغسطس 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  51. ↑ "شواطئ برجا | ΔΗΜΟΣ ΠΑΡΓΑΣ : ΕΠΙΣΗΜΗ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ" . مؤرشفة من الأصلي في 27 آب (أغسطس) 2011 . تم الاسترجاع 13 نوفمبر، 2011 . 
  52. ↑ "شاطئ فالتوس" . بلدية بارغا . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2011 .
  53. ↑ "كاسترو بوينت، بارغا سيرفينغ" . مواقع بديلة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-06-2021 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 01-04-2021 .
  54. ↑ "شاطئ كريونيري | ΔΗΜΟΣ ΠΑΡΓΑΣ : ΕΠΙΣΗΜΗ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ" . مؤرشفة من الأصلي في 28 آب (أغسطس) 2011 . تم الاسترجاع 13 نوفمبر، 2011 . 
  55. ↑ "شواطئ للتخييم في أوروبا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2018 .
  56. ↑ "شاطئ ليتشنوس |} ΔΗΜΟΣ ΠΑΡΓΑΣ : ΕΠΙΣΗΜΗ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ" . مؤرشفة من الأصلي في 25 آب (أغسطس) 2011 . تم الاسترجاع 30 نوفمبر، 2011 . 
  57. ↑ "مناخ بارغا: متوسط ​​درجة الحرارة، حالة الطقس شهريًا، درجة حرارة مياه بارغا - Climate-Data.org" . en.climate-data.org . تاريخ الاسترجاع: 19 مارس 2023 .
  58. ↑ "اليونانية" . كتيل-thesprotias.gr . تم الاسترجاع 2015/07/30 .
  59. 1 2 "ΚΤΕΛ ΝΟΜΟΥ ΠΡΕΒΕΖΑΣ Α.Ε. :: Καлώς ήθατε" . Ktelprevezas.gr . تم الاسترجاع 2015/07/30 . 
  60. ↑ "йтек иаmmимым а.е" . Ktelioannina.gr. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2020-01-21 . تم الاسترجاع 2015/07/30 .
  61. ↑ "الفكرة الجديدة" . معلومات كابوديسترياس . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2021 .

مصادر