رباعي باسكال

كانت فرقة باسكال الرباعية فرقة موسيقية فرنسية مؤلفة من أربعة عازفين على آلات وترية، تشكلت في أوائل أربعينيات القرن العشرين، وبرزت بعد الحرب العالمية الثانية لتصبح من أبرز ممثلي التقاليد الموسيقية الفرنسية. سُميت الفرقة تيمناً بمؤسسها، عازف الفيولا ليون باسكال، وكانت تُعرف أحياناً باسم فرقة ليون باسكال الرباعية.

خلال مسيرتها التسجيلية في أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين، ضمّت الفرقة الأعضاء التاليين:

الكمان الأول: جاك دومون

الكمان الثاني: موريس كروت

الفيولا: ليون باسكال

التشيلو: روبرت ساليس

خلال ثلاثينيات القرن العشرين، شغل ليون باسكال منصب عازف الفيولا في رباعي كالفيه الشهير ، إلى جانب جوزيف كالفيه ، ودانيال غيليفيتش (أي دانيال غيليه من ثلاثي الفنون الجميلة )، وبول ماس (عازف التشيلو). ويظهر باسكال في تسجيلات تلك الفرقة بين عامي 1931 و1938. بدأت تسجيلات رباعي باسكال قبل عام 1945. وتشهد جودة العازفين المنفردين الذين سجلوا معهم على مكانة رباعي باسكال. وقد قال ماكنوت عنهم: "إن الثناء المستحق سيتطلب مزيدًا من البحث عن الكلمات". في المقابل، وجد كتاب " السنة الثانية للتسجيلات " (صفحتا 47-48) العديد من العيوب في تسجيلاتهم لأعمال بيتهوفن، التي نالت إعجابًا كبيرًا من آخرين. 

• بيتهوفن : الرباعيات الوترية الكاملة : ترتيبات متنوعة:

(أ) Nixa 13 LPs CLP 1201-1213، الصادر عام 1953: يتضمن المرجع 2 رقم 3 C الكبرى (ترتيب pno sonata) مقترنًا بالمرجع 18 رقم 1 (CLP 1201)؛ Op 18 2 & 3 (CLP 1202)؛ المنطوق 18 4 و5 (CLP 1203)؛ منطوق القرار 18، رقم 6، ومنطوق القرار 95 (CLP 1204)؛ المواد 59 و1 و2 و3 من المنطوق (CLP 1205-1207)؛ المادة 74 من المنطوق (CLP 1208)؛ المواد 127 و130 و131 (CLP 1209-1211)؛ منطوق القرار 133 ومنطوق القرار 135 (CLP 1212)؛ المرجع 132 (CLP 1213). (ب) مكتبة تسجيلات الكلاسيكيات (قسم من نادي كتاب الشهر)، على 10 أسطوانات، صدرت عام 1957. تتضمن العمل رقم 18، الأرقام 1-6 (MAQ 3331-3333)؛ والرباعيات من 7 إلى 11 (MBQ 4441-4443)؛ والرباعيات من 12 إلى 16 والفوغا الكبرى (MCQ 5551-5554). (ج) علامة جمعية قاعة الحفلات الموسيقية ، 10 أسطوانات "مسجلة في فرنسا": تتضمن العمل رقم 18، الأرقام 1-6 (M (أو MMSD) 2041-2043)؛ والعمل رقم 59، الأرقام 1-3 (M 2044-2045)؛ والعمل رقم 74 والعمل رقم 95 (M 2046)؛ والعمل رقم 127 والعمل رقم 135 (M 2047). المرجع 130 وجروس فيوج المرجع 133 (م 2048)؛ منطوق القرار 131 ومنطوقه 132 (م 2049 و2050).

• بيتهوفن: ثلاث رباعيات للبيانو والوتريات، WoO 36 (يقول Opus 152 على التسجيل)، مع أرتور بالسام (جمعية الموسيقى المسجلة الدولية، Inc. LP IRMS-1215: جمعية قاعة الحفلات الموسيقية M 2054).
• بيتهوفن: الرباعية رقم 3 من العمل 8. (1944)
• بيتهوفن: الخماسيات رقم 29 ورقم 104، مع والتر جيرهارد . (Nixa LP CLP 1214) (1953)
• هايدن : الرباعية رقم 2 من العمل 76 (1948)
• باخ : Die Kunst der Fuge ، وسائل منع الحمل رقم 1. (1949)
• فرانك : الخماسية، مع جين ماري داري (1952) (Pathé DTX 123)
• سان ساين : Septet ، مع JM Darré، Delmotte، Loguereau، cond. فوريستير (باثي دي تي إكس 252)
• مندلسون : الخماسيات الوترية رقم 18 رقم 1 ورقم 87 رقم 2، مع والتر جيرهارد ( جمعية قاعة الحفلات الموسيقية CHS 1172)
• موزارت : الخماسيات، مع والتر جيرهارد (Monitor MCS 2111)
• رباعية بروكوفييف الوترية (برتلسمان 8132، 10 بوصة LP)
• كاساديسوس : مقطوعة موسيقية للبيانو، ورباعي وتري، وآلات نفخ، مع روبرت كاساديسوس ورباعي آلات النفخ (LP Columbia ML5448)
• فوريه : خماسية البيانو رقم 2 في سلم دو الصغير، مصنف 115، مع راي ليف (بيانو). (1950) ( ألبوم جمعية قاعة الحفلات الموسيقية CHS1093، ألبوم نيكسا CLP 1093)
• شوبيرت : الرباعية في مقام لا الصغير، العمل رقم 29 (أوائل الخمسينيات؟) (جمعية روائع الموسيقى MMS-83، أسطوانة LP مقاس 10 بوصات)
• شوبيرت: خماسية سمك السلمون المرقط، مع فلادو بيرلموتر وهانز فريبا (كونترباس). ( جمعية قاعة الحفلات الموسيقية، أسطوانة LP AM 2203)
• شوسون : كونشيرتو للكمان والبيانو والرباعي الوتري، مع لويس كوفمان وآرثر بالسام (حوالي 1949-1952، على أسطوانة نيكسا).
• شوسون: كونشيرتو للكمان والبيانو والرباعي الوتري، مع يهودي مينوهين ولويس كينتنر . (1955)
• رافيل : مقدمة وأليغرو ، مع ليلي لاسكين (قيثارة)، وجان بيير رامبال (فلوت)، وأوليس ديليكليز (كلارينيت). (1955)
• ديبوسي : الرباعية في سلم صول الصغير، العمل رقم 10. (حوالي عام 1948)

(يظهر دومون وباسكال أيضًا في خماسية بروكوفييف للآلات النفخية والوترية، العمل رقم 39، مع إم غوتغلوك (أوبوا)، وأوليس ديليكلوز (كلارينيت)، وإم بوساغول (كونتراباس) (NIXA LP PLP 512). (حوالي 1953)). أُعيد إصدار تسجيلات ديبوسي وفوريه مؤخرًا على علامة Pristine Audio، بعد إعادة معالجتها رقميًا من مصادر أسطوانات الفينيل بواسطة بيتر هاريسون.

• آر دي داريل، موسوعة متجر الجراموفون للموسيقى المسجلة (نيويورك 1936).
• دبليو. ماكناوت، ملاحظات غراموفون، مجلة تايمز الموسيقية المجلد 90 العدد 1277 (يوليو 1949)، 233-235.
• D. Ellmann, Notes to CD Teldec 28413-2 (إعادة إصدار Calvet Quartet).
• D. Shawe-Taylor and Sackville-West, The Record Year 2 (Collins, London 1953).