باثيه ريكوردز

كانت شركة Pathé Records شركة تسجيلات دولية وعلامة تجارية ومنتجة لأجهزة الفونوغراف ، ومقرها في فرنسا ، وكانت نشطة من تسعينيات القرن التاسع عشر حتى ثلاثينيات القرن العشرين.

أسس الأخوان شارل وإميل باثيه شركة تسجيلات باثيه، وكانا يمتلكان آنذاك مطعمًا ناجحًا في باريس . في عام ١٨٩٤، بدآ ببيع أجهزة فونوغراف من إنتاج إديسون وكولومبيا، بالإضافة إلى أسطوانات التسجيل المصاحبة لها. بعد ذلك بوقت قصير، صمم الأخوان أجهزة فونوغراف خاصة بهما وباعاها، والتي تضمنت عناصر من علامات تجارية أخرى. ^{[ ١ ]} وبعد ذلك بوقت قصير، بدآ أيضًا بتسويق أسطوانات التسجيل المسبق. وبحلول عام ١٨٩٦ ، امتلك الأخوان باثيه مكاتب واستوديوهات تسجيل ليس فقط في باريس، بل أيضًا في لندن وميلانو وسانت بطرسبرغ .

في عام ١٨٩٤، بدأ الأخوان باثيه ببيع أجهزة الفونوغراف الخاصة بهما. وكانت أولى منتجات باثيه عبارة عن أسطوانات فونوغراف . [ ^{٢ ] استمرت} باثيه في تصنيع أسطوانات الفونوغراف حتى عام ١٩١٤ تقريبًا . بالإضافة إلى أسطوانات الفونوغراف ذات الحجم القياسي ( قطرها ٥٧ ملم)، أنتجت باثيه عدة أنواع أكبر. بلغ قطر أسطوانات "صالون" ٨.٩ سم ، بينما بلغ قطر أسطوانات " ستينتور " الأكبر حجمًا ١٣ سم . أما أسطوانات "لو سيليست"، وهي أكبر أسطوانات فونوغراف تجارية أنتجتها أي شركة، فكان قطرها ١٣ سم وطولها ٢٣ سم . ^{[ ٣ ]}     

في عام ١٩٠٥ ^{[ ٤ ]} دخل الأخوان باثيه مجال أسطوانات الفينيل المتنامي . ^{[ ٥ ]} وقد اضطرا إلى استخدام عدة تقنيات غير مألوفة كإجراءات وقائية ضد انتهاك براءات الاختراع. في البداية، باعا أسطوانات أحادية الجانب تحمل تسجيلًا شمعيًا على قاعدة إسمنتية . وفي أكتوبر ١٩٠٦، بدآ إنتاج الأسطوانات بالطريقة الأكثر شيوعًا باستخدام الشيلاك . ^{[ ٤ ]} وحتى مع هذه المادة الأقل غرابة، كانت أسطوانات باثيه الأولى فريدة من نوعها. فقد سُجّل الصوت عموديًا في الأخدود، بدلًا من تسجيله أفقيًا، وكان الأخدود أعرض من أسطوانات الشركات الأخرى، مما استلزم استخدام قلم خاص كروي الشكل بنصف قطر ٠٫٠٠٥ بوصة (٠٫١٣ مم) للتشغيل. وكانت الأسطوانات تدور بسرعة ٩٠ دورة في الدقيقة ، بدلًا من السرعة المعتادة التي تتراوح بين ٧٥ و٨٠ دورة في الدقيقة. في الأصل، كان الأخدود يبدأ من الداخل، بالقرب من مركز القرص، ويمتد حلزونيًا إلى الحافة. في عام ١٩١٦، غيّرت شركة باثيه تصميم أسطواناتها إلى الشكل المعتاد ذي الحافة، وسرعة دوران أقرب إلى السرعة الطبيعية تبلغ ٨٠ دورة في الدقيقة، واستخدمت ملصقات ورقية بدلاً من النصوص المطبوعة والمملوءة بالطلاء التي كانت تُستخدم سابقًا. ^{[ ٤ ]} كانت أسطوانات باثيه تُنتج عادةً بأحجام ١٠ بوصات (٢٥ سم) ، و ١٠.٥ بوصة (٢٧ سم ) ، و ١١.٥ بوصة (٢٩ سم ) . كما صُنعت أسطوانات بأحجام ٦.٥ بوصة (١٧ سم)، و٨ بوصات (٢٠ سم)، و١٤ بوصة (٣٦ سم)، بالإضافة إلى أسطوانات كبيرة جدًا بحجم ٢٠ بوصة ( ٥١ سم ) تعمل بسرعة ١٢٠ دورة في الدقيقة . ونظرًا لهشاشتها وصعوبة التعامل معها وارتفاع سعرها بشكل كبير، فشلت الأحجام الكبيرة تجاريًا ولم يستمر إنتاجها لفترة طويلة. ^{[ ٤ ]}           

في فرنسا، أصبحت شركة باثيه أكبر موزع وأكثرهم نجاحًا لأسطوانات الفينيل وأجهزة الفونوغراف. إلا أن هذه المنتجات لم تحقق رواجًا يُذكر في الأسواق الخارجية كالمملكة المتحدة والولايات المتحدة، حيث كانت علامات تجارية أخرى منتشرة على نطاق واسع. ^{[ 3 ]} ورغم أن أسطوانات باثيه لم تحظَ بشعبية خارج فرنسا، إلا أن أسطواناتها كان لها تأثير ملموس في المشهد الموسيقي الإسباني، وحققت مبيعات جيدة في العديد من الدول الأجنبية ^{كالولايات} المتحدة والمملكة المتحدة وألمانيا وإيطاليا وروسيا . ^{[ 4} ]

كانت شركة باثيه أول شركة تُنتج التسجيلات الأصلية على وسيط مختلف عن المنتج التجاري النهائي. في استوديوهات تسجيل باثيه، كانت تُقطع التسجيلات الأصلية على ما يُسمى "الأسطوانة الرئيسية"، وهي أسطوانات شمعية تدور بسرعة عالية، يبلغ طولها حوالي 33 سم (13 بوصة ) وقطرها 11 سم (4.5 بوصة ) . ^{[ 4 ]} ابتداءً من عام 1913، استُخدمت أسطوانات "باراديس" خاصة، يبلغ قطرها حوالي 20 سم (8 بوصات) وطولها 22 سم ( 8.5 بوصة ) . سمحت هذه الأسطوانات الكبيرة سريعة الدوران بمستوى أعلى من دقة الصوت. بعد ذلك ، جرى نسخ (أو "طباعة") أنواع مختلفة من أسطوانات وأقراص باثيه التجارية من هذه التسجيلات الأصلية. مكّنت عملية النسخ هذه من توفير نسخ من التسجيل الأصلي نفسه على صيغ متعددة. أدت هذه العملية أحيانًا إلى نتائج غير متساوية على التسجيل التجاري النهائي، مما تسبب في حدوث ضوضاء واضحة أو غيرها من التشوهات الصوتية (كانت هذه الضوضاء غير قابلة للكشف بشكل عام على أجهزة الفونوغراف الصوتية ذات اللف اليدوي في تلك الفترة، ولكنها ملحوظة على الأجهزة الكهربائية والأجهزة الأكثر حداثة)، وقد حولت قائمة التسجيلات المبكرة للشركة إلى واحدة من أكثر القوائم صعوبة في إعادة بنائها.    

وبشكلٍ أدق، كان أهم جزء في نظام باثيه هو طريقة فهرسة الأسطوانات الرئيسية ومنتجاتها النهائية؛ فبطريقةٍ مشابهةٍ جدًا لنظام شركة برلينر غراموفون ، استخدمت باثيه نظامًا كتليًا لتخزين معلومات الأسطوانات الرئيسية ونظامًا تسلسليًا للنسخ التجارية الفعلية. أي أن رقم "المصفوفة" نفسه كان يُخصص أولًا لأسطوانات أوائل تسعينيات القرن التاسع عشر (مع اختيارٍ محدد)، ثم لأسطوانة رئيسية مناسبة أعادت تسجيل الاختيار نفسه، ثم للاختيارات اللاحقة التي سُجلت على الأسطوانة الرئيسية نفسها بعد أن أصبح محتواها الموسيقي قديمًا أو تالفًا واضطرت إلى إعادة صقله (والتي لم تكن بالضرورة الاختيار الموسيقي نفسه). أما بالنسبة للطوابع، فإن كل طابع من طابعات الأسطوانات والأقراص (بغض النظر عن الحجم) يحمل نفس الرقم التسلسلي (يختلف بين كلا الشكلين)، وهو متسلسل إلى حد ما، بحيث يمكن تتبع الوسائط من عام 1916 وما قبله (قبل إدخال الملصقات الورقية) بسهولة إلى حد ما بعد الحصول على معلومات كافية حول كل "لقطة" من الأسطوانة الرئيسية. ^{[ 6 ]}

بعد عام 1927، بدأت الشركة في اتباع نهج أكثر حداثة، وبدأت باستخدام النظام البسيط للأقراص الرئيسية وأقراص الطباعة الذي كانت تستخدمه بقية الشركات. وفي نهاية المطاف، بعد عام 1929، قامت الشركة بتفكيك أرشيف أسطوانات التسجيل الرئيسية بالكامل، بالإضافة إلى جميع الوثائق المكتوبة التي تثبت كل عملية اختيار مسجلة، وذلك لتمويل الشركة بعد الأزمة.

كانت أسطوانات باثيه المقطوعة عموديًا تتطلب عادةً جهاز فونوغراف خاصًا من باثيه مزودًا بإبرة كروية من الياقوت . وتكمن ميزة هذه الإبرة في ديمومتها، إذ لم تكن هناك حاجة لتغييرها بعد كل وجه من الأسطوانة. ولأن معظم الأسطوانات وأجهزة الفونوغراف تستخدم طرق تشغيل مختلفة، فقد تم تسويق ملحقات متنوعة تُمكّن من تجهيز جهاز فونوغراف باثيه لتشغيل الأسطوانات القياسية المقطوعة جانبيًا. كما تم بيع ملحقات لتجهيز جهاز فونوغراف قياسي لتشغيل أسطوانات باثيه. ^{[ 4 ]}

في عام ١٩٢٠، طرحت شركة باثيه مجموعة من أسطوانات "ذات القطع الإبري"، في البداية للسوق الأمريكية فقط. كانت هذه الأسطوانات مقطوعة بشكل جانبي لتتوافق مع أجهزة الفونوغراف القياسية، وحملت اسم " باثيه أكتويل " . ^{[ ٤ ]} في العام التالي، طُرحت هذه الأسطوانات في المملكة المتحدة، وفي غضون سنوات قليلة، تجاوزت مبيعاتها مبيعات أسطوانات باثيه ذات القطع العمودي، حتى في أوروبا. توقفت محاولات تسويق أسطوانات باثيه ذات القطع العمودي في الخارج عام ١٩٢٥، مع أنها استمرت في البيع في فرنسا حتى عام ١٩٣٢.

في منتصف عام 1922، قدمت شركة باثيه علامة تجارية منخفضة السعر تسمى بيرفكت . أصبحت هذه العلامة التجارية واحدة من أكثر العلامات التجارية شعبية ونجاحًا في "متاجر العشرة سنتات" في عشرينيات القرن الماضي، واستمرت حتى بعد نهاية علامة باثيه الأمريكية - التي توقفت في عام 1930 - وحتى عام 1938.

في يناير 1927، بدأت شركة باثيه التسجيل باستخدام تقنية الميكروفون الإلكتروني الجديدة ، بدلاً من طريقة التسجيل الصوتية الميكانيكية البحتة التي استخدموها حتى ذلك الحين.

في ديسمبر 1928، بيعت أصول شركة باثيه الفرنسية والبريطانية لأجهزة الفونوغراف إلى شركة كولومبيا البريطانية للغرافوفون . وفي يوليو 1929، دُمجت أصول شركة باثيه الأمريكية لتسجيلات الأسطوانات في شركة التسجيلات الأمريكية المُنشأة حديثًا . ^{[ 4 ]} ومع ذلك، استمرت علامتا باثيه وباثيه-ماركوني لتسجيلات الأسطوانات في إيطاليا. وفي عام 1931، استمرت العلامة التجارية تحت اسم مجموعة VCM (صوت المعلم - كولومبيا - ماركونيفون).

لا تزال علامتا Pathé و Pathé-Marconi وكتالوجاتهما موجودة، أولاً كعلامات تابعة لشركة EMI ، والآن خلفاً لها، Parlophone Records . في عام 1967، سيطرت EMI Italiana على كامل كتالوج Pathé الإيطالي. بدورها، استحوذت مجموعة Universal Music Group على EMI Italiana في عام 2013. ولا يزال قسم الأفلام في Pathé Frères قائماً في فرنسا.

• قائمة شركات الإنتاج الموسيقي
• أخبار باثيه
• صور باثيه
• سجلات باثي (شنغهاي وهونج كونج)

• الصفحة الرسمية لشركة باثيه (التي أصبحت الآن مجرد موزع أفلام)
• تسجيلات أسطوانات باثيه ، من
• تسجيلات باثي على مشروع Great 78 التابع لأرشيف الإنترنت