إي إم آي إيطاليانا

إي إم آي إيطاليانا هي شركة تسجيلات ، كانت فرعًا إيطاليًا لشركة بريتيش إلكتريك آند ميوزيكال إندستريز ، ومقرها ميلانو . تأسست عام 1931 باسم في سي إم ، وفي عام 1967 أعيد تسميتها إلى إي إم آي إيطاليانا، ثم إلى إي إم آي ميوزيك إيطاليا عام 1997، وأخيرًا إلى إي إم آي ريكوردز إيطاليا إس آر إل عام 2013، عندما استحوذت عليها مجموعة يونيفرسال ميوزيك .

تاريخ

ميلاد VCM

منذ عام 1904، تم نشر وتوزيع تسجيلات La voce del Padrone بواسطة SAIF ( Società Anonima Italiana di Fonotipia )، ومقرها في ميلانو .

كانت شركة التسجيلات البريطانية تسمى في الواقع غراموفونو ، ولكن بسبب اللوحة الشهيرة لفرانسيس بارود "La voce del padrone" التي تصور الكلب الصغير نيبر وهو يستمع إلى غراموفون، والتي استخدمت كعلامة تجارية على الملصق، سرعان ما اتخذت هذا الاسم غير الرسمي.

وفي الوقت نفسه، في عام 1912، أسس ألفريدو بوسي (إحدى أوائل شركات التسجيلات الإيطالية) شركة SNG ( Società Nazionale del Grammofono ) التي تتخذ من ميلانو مقراً لها أيضاً، والتي وقعت في عشرينيات القرن الماضي اتفاقية مع شركة التسجيلات البريطانية Columbia Graphophone Company لإنتاج وتوزيع التسجيلات في إيطاليا .

منذ عام 1931 اندمجت شركتا كولومبيا (لا ينبغي الخلط بينها وبين العلامة التجارية الأمريكية التي تحمل نفس الاسم ) و His Master's Voice مما أدى إلى ظهور شركة EMI ، حدثت نفس العملية في إيطاليا أيضًا بين شركتي SAIF و SNG بمشاركة شريك ثالث، وهو شركة Marconiphone ، وهي شركة متخصصة في إنتاج أجهزة الراديو (كانت شركة EMI الإنجليزية تنوي أيضًا التوسع في هذا السوق) والتي كانت تقوم بالفعل بتوزيع تسجيلات العلامة التجارية الفرنسية Pathé في إيطاليا.

كان اسم الشركة VCM ( Voce del Padrone - Columbia - Marconiphone)، وظل هذا الاسم مستخدمًا حتى عام 1967، عندما تمت ترجمته إلى EMI Italiana ؛ تم إنشاء المقر الرئيسي في ميلانو ، في شارع دومينيكينو 14 (تم نقله لاحقًا إلى ساحة كافور 2)، وكان المدير هو ألدو ماريو دي لويجي.

في ثلاثينيات القرن العشرين، كان دينيس باسادورو (الذي توفي في الحرب عام 1942) مديرًا لـ VCM.

وحتى نهاية الخمسينيات من القرن العشرين، كان يحتفظ أيضاً ببعض المكاتب في تورينو ، في شارع بيترو ميكا 1.

نجاح

على الرغم من كونها شركة فريدة من نوعها، إلا أنها حافظت على تنوع العلامات التجارية في مختلف المنشورات، ولم توحد الكتالوج إلا في نهاية عام 1969.

مع اندلاع الحرب العالمية الثانية، تم وضع الشركة، مثل العديد من الشركات الأخرى ذات الملكية الإنجليزية، تحت الحجز، واستأنفت نشاطها في إيطاليا عام 1946؛ وبينما أعطت الأولوية لتوزيع الفنانين الأجانب في شبه الجزيرة، فقد تعاملت أيضًا مع إطلاق مغنين إيطاليين مثل بنيامينو جيجلي ، وكارلو بوتي، وريناتو كاروسوني (الذي سجل لشركة باثيه الفرعية )، وفي الستينيات، مع نومادي ، وآل بانو ، وفرانشيسكو غوتشيني ، وأدامو .

في عام 1972 تم نقل المكتب الرئيسي من ميلانو إلى روما ، ثم تم نقله في أوائل الثمانينيات إلى شارع بيرغامو في كارونو بيرتوسيلا (في مقاطعة فاريزي ولكن على بعد خطوات قليلة من ميلانو)، مع الحفاظ على بعض المكاتب الفرعية في روما وميلانو.

على مر السنين، دخلت في اتفاقيات لتوزيع علامات تجارية في إيطاليا مثل شركة كابيتول الأمريكية (منذ عام 1957)، وشركة هارفست البريطانية ، وشركة بارلوفون الألمانية (التي نشرت أيضًا في إيطاليا تحت اسم "بارلوفون")، وشركة أوديون الفرنسية (الأخيرتان، حتى عام 1967، تم توزيعهما بواسطة شركة كاريش) والعديد من شركات التسجيلات.

في الغالب منذ فترة ما بعد الحرب فصاعدًا، كان مديرو الشركة بريطانيين مثل ستيفن جوتيب الشهير الذي أدار شركة EMI Italiana طوال الستينيات؛ وكان أول مدير إيطالي هو أليكسيس روتيلي في عام 1981، تبعه روبرتو سيتيريو في عام 1986.

في عام 1997، غيّرت الشركة اسمها إلى EMI Music Italy SpA ، وفي عام 1999 انتقلت إلى ميلانو، وباعت مرافق كارونو بيرتوسيلا التي أصبحت شركة IMS المتخصصة في طباعة الأقراص المدمجة . وفي عام 2013، أصبحت EMI Records Italy Srl بعد استحواذ مجموعة يونيفرسال ميوزيك عليها .

فهرس

  • ماريو دي لويجي، L'industria discografica in Italia ، نشرته Lato Side، روما، 1982
  • ماريو دي لويجي، Storia dell'industria fonografica in Italia ، نشرته Musica e Dischi، ميلانو، 2008
  • مجلة Musica e dischi (الأعوام 1945  – 1968)، Il Musichiere (الأعوام 1959  – 1961)، TV Sorrisi e Canzoni (الأعوام 1952  – 1968) وغيرها ( Ciao amici ، Giovani ، Big ، إلخ...)