بول فيندلي

بول أوغسطس فيندلي (23 يونيو 1921 - 9 أغسطس 2019) ^{[ 1 ]} كاتب وسياسي أمريكي. شغل منصب ممثل الولايات المتحدة عن ولاية إلينوي ، ممثلاً للدائرة العشرين . انتُخب لأول مرة عام 1960، وهو جمهوري . كان فيندلي جمهوريًا معتدلًا طوال معظم مسيرته السياسية الطويلة، ومؤيدًا للحقوق المدنية، ومعارضًا مبكرًا للحرب الأمريكية في فيتنام. شارك في كتابة قانون صلاحيات الحرب عام 1973، الذي يهدف إلى الحد من قدرة الرئيس على شن الحرب دون تفويض من الكونغرس. ^{[ 2 ]} خسر فيندلي مقعده عام 1982 لصالح السيناتور الأمريكي الحالي ديك دوربين . ^{[ 3 ]} كان أحد مؤسسي مجلس المصلحة الوطنية ، وهي جماعة مناصرة في واشنطن العاصمة ، وكان من أشد منتقدي السياسة الأمريكية تجاه إسرائيل . ^{[ 4 ]}

وُلد فيندلي في جاكسونفيل، إلينوي ، وهو ابن فلورنس ماري (نيكولز) وجوزيف إس. فيندلي. ^{[ 5 ]} تلقى تعليمه في مدارس جاكسونفيل الحكومية. حصل على شهادة البكالوريوس من كلية إلينوي ، التي تضم حاليًا متحف بول فيندلي لمكتب الكونغرس . تحتوي المجموعة على مخطوطات وقطع أثرية تتعلق بحياة بول فيندلي ومسيرته السياسية. وهو أحد المتاحف القليلة لمكاتب أعضاء الكونغرس في الولايات المتحدة. خدم فيندلي في البحرية الأمريكية خلال الحرب العالمية الثانية ، وحصل على رتبة ملازم ثانٍ. ^{[ 6 ]}

شغل فيندلي منصب عضو في الكونغرس لمدة 11 دورة، وخسر في النهاية أمام ديك دوربين في محاولته لإعادة انتخابه في عام 1982. ^{[ 7 ]} كان معروفًا في الكونغرس بأنه مدافع عن مزارعي منطقته، ومعارض مبكر للحرب الأمريكية في فيتنام، ومؤيد قوي للفلسطينيين وفتح قنوات اتصال مع منظمة التحرير الفلسطينية ^{[ 7 ]} نظرًا لكونهم أقوى وأكثر ممثلي الشعب الفلسطيني تنظيمًا في ذلك الوقت.

اشتهر فيندلي بمساعدة المراهق فرانك ميتشل من سبرينغفيلد في الحصول على منصب أول موظف أمريكي من أصل أفريقي في مجلس النواب الأمريكي منذ عصر إعادة الإعمار عام 1965، وذلك بعد التشاور مع زعيم الحزب الجمهوري آنذاك، جيرالد فورد، بهدف زيادة مشاركة الأمريكيين من أصل أفريقي في الحزب الجمهوري. وقد استخدم فورد أحد مناصبه في تعيين الموظفين لاختيار ميتشل. عند وفاة ميتشل، صرّح ابنه كريغ بأن ميتشل والنائب ظلا صديقين حتى وفاة فيندلي عام 2019، وأن هذا التعيين كان من أبرز إنجازاته. ^{[ 8 ]}

كان فيندلي من أوائل منتقدي التدخل العسكري الأمريكي في جنوب شرق آسيا، وقد ابتكر هو وفريقه ما أصبح تكتيكًا مميزًا لحركة السلام: ففي عام 1969، نجح النائب فيندلي في إقناع سجل الكونغرس بنشر أسماء جميع الأمريكيين الذين لقوا حتفهم في حرب فيتنام، والذين بلغ عددهم آنذاك أكثر من 31 ألفًا. وبعد ذلك بوقت قصير، بدأت جماعات السلام الكويكرية ونشطاء آخرون مناهضون للحرب بقراءة تلك الأسماء بصوت عالٍ على درجات مبنى الكابيتول الأمريكي وفي الاحتجاجات والوقفات الاحتجاجية في جميع أنحاء البلاد. ^{[ 9 ]}

شارك فيندلي أيضاً في كتابة قانون صلاحيات الحرب لعام 1973 الذي أقره مجلس النواب ومجلس الشيوخ رغم استخدام الرئيس نيكسون حق النقض (الفيتو). وكان الهدف من هذا الإجراء منع أي رئيس من إقحام الولايات المتحدة في حرب دون موافقة الكونغرس. ^{[ 2 ]}

بحسب صحيفة نيويورك تايمز ، خسر فيندلي في انتخابات عام 1982 بفارق ضئيل لعدة أسباب: "منافس كفؤ، وإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية، والركود الاقتصادي ، ودعم جماعات مؤيدة لإسرائيل لمنافسه"، مما سمح لمنافس فيندلي بمضاهاته في الإنفاق. ^{[ 7 ]} خلال الحملة الانتخابية، وصفه رئيس سابق للجنة الشؤون العامة الأمريكية الإسرائيلية ( أيباك ) بأنه "عدو خطير لإسرائيل". ^{[ 10 ]} أكد فيندلي أن حملته الانتخابية عام 1982 جمعت "مبلغًا مماثلًا تقريبًا" لمبلغ حملة منافسه. ^{[ 11 ]} بعد هزيمته، شغل منصبًا في مجلس إدارة منظمة الأغذية والزراعة الدولية (بيفاد) من عام 1983 إلى عام 1994.

في عام ١٩٨٩، أسس فيندلي، بالتعاون مع النائب السابق بيت ماكلوسكي (جمهوري من كاليفورنيا)، مجلس المصلحة الوطنية . ^{[ ١٢ ]} وهو منظمة غير ربحية وغير حزبية مسجلة بموجب المادة ٥٠١(ج)٤ في الولايات المتحدة ، تعمل على وضع "سياسات في الشرق الأوسط تخدم المصلحة الوطنية الأمريكية". ^{[ ١٣ ]} وكان أول مدير تنفيذي لها هو عضو الكونغرس جون ب. أندرسون (جمهوري من إلينوي) الذي شغل المنصب لعشر دورات ، والذي ترشح كمستقل في الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام ١٩٨٠. ^{[ ١٤ ]}

بعد عام من هجمات 11 سبتمبر 2001، نشر فيندلي مقالاً قال فيه إن هذه الهجمات ما كانت لتحدث لولا الدعم الأمريكي غير المشروط لإسرائيل. ^{[ 15 ]} وزعم فيندلي أن غزو العراق عام 2003 شُنّ أساساً لمصلحة إسرائيل، بناءً على طلب جماعات الضغط المؤيدة لإسرائيل في الولايات المتحدة . ^{[ 16 ]}

كان فيندلي من أشد منتقدي السياسة الخارجية الأمريكية تجاه إسرائيل . ألّف كتاب " يجرؤون على الكلام: الأفراد والمؤسسات في مواجهة جماعات الضغط الإسرائيلية"، حيث ذكر فيه أن جماعات الضغط المؤيدة لإسرائيل ، ولا سيما لجنة الشؤون العامة الأمريكية الإسرائيلية (أيباك) ، تتمتع بنفوذ مفرط على الكونغرس الأمريكي . ووصف هذه الجماعات بأنها "العملاق المهيمن في واشنطن". ^{[ 17 ]}

ذكرت مراجعة للكتاب في صحيفة واشنطن بوست : "بعد تجريد الكتاب من كل مظاهر الاستشهاد العاطفية، تصبح رسالة عضو الكونغرس السابق بول فيندلي واضحة وصحيحة: النفوذ الإسرائيلي في الولايات المتحدة، بما في ذلك في أروقة الحكومة، قوي للغاية." ^{[ 18 ]} ووصفت مراجعة آدم كلايمر في صحيفة نيويورك تايمز الكتاب بأنه "كتاب غاضب ومنحاز، يبدو في كثير من الأحيان مجرد تجميع لحوادث متفرقة... [وهو] لا يقبل فكرة أن الناس، بغض النظر عن توجهاتهم السياسية، يحق لهم التنظيم ودعم أصدقائهم ومحاولة هزيمة من يعتبرونهم أعداءهم." ^{[ 7 ]} وتصف المراجعة الكتاب بأنه "رد فعل نموذجي لعضو في الكونغرس يشعر بالإهانة من التحدي الجاد الذي يواجهه على مقعده ، خاصة إذا وصل الأمر بالمنافس الجديد إلى حد هزيمته." ^{[ 7 ]}

أدرج فيندلي جماعات الضغط الإسرائيلية كأحد العوامل التي ساهمت في هزيمته عام 1982، إلى جانب الركود الاقتصادي الوطني في العام نفسه وتغيير حدود دائرته الانتخابية بعد تعداد عام 1980. وكتب: "سعياً وراء مكاسب لإسرائيل، قمعوا المعارضة بشدة وأرهبوا الكونغرس بأكمله. ولا يزالون يفعلون ذلك. إنهم يهزمون المشرعين الذين ينتقدون إسرائيل. فقد هُزم كل من السيناتور أدلاي ستيفنسون الثالث ، والسيناتور تشارلز إتش. بيرسي ، والنواب بيت ماكلوسكي ، وسينثيا ماكيني ، وإيرل إف. هيليارد ، وأنا شخصياً، في الانتخابات أمام مرشحين ممولين بكثافة من قبل قوى مؤيدة لإسرائيل. وتمكنت ماكيني وحدها من استعادة مقعدها في الكونغرس." ^{[ 19 ]}

في الذكرى الرابعة والعشرين لحادثة يو إس إس ليبرتي عام 1967 (عام 1991)، قام هو وزميله عضو الكونغرس السابق بيت ماكلوسكي بتنظيم اجتماع في البيت الأبيض حضره نحو 50 ناجياً من حادثة ليبرتي . ^{[ 20 ]} كما كتب عدة مقالات لدعم الناجين من ليبرتي . ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}

عند نشر ورقة العمل التي أعدها ميرشايمر ووالت عام 2006 بعنوان "جماعات الضغط الإسرائيلية والسياسة الخارجية الأمريكية" ، كتب: "لا يمكنك أن تتخيل مدى سعادتي [...] أعتقد أنه يمكنني أن أتظاهر بأنني خبير بارز في جماعات الضغط المؤيدة لإسرائيل، لأنني كنت هدفًا لها خلال السنوات الثلاث الأخيرة التي قضيتها في الكونغرس." ^{[ 24 ]}

أيد فيندلي جهود مجلس العلاقات الأمريكية الإسلامية (CAIR) لتحسين صورة المسلمين في أمريكا. ^{[ 25 ]} وفي مؤتمر عُقد في الرياض، المملكة العربية السعودية ، صرّح فيندلي قائلاً: "إنّ وباء العداء للمسلمين والإسلام ينتشر في المجتمع الأمريكي، ويتطلب اتخاذ إجراءات تصحيحية للقضاء على هذا الداء". ^{[ 25 ]} وفي مايو/أيار 2006، قاد فيندلي وفداً من مجلس العلاقات الأمريكية الإسلامية إلى الإمارات العربية المتحدة ، ما أسفر عن اقتراح إماراتي ببناء عقار في الولايات المتحدة ليكون بمثابة وقف لمجلس العلاقات الأمريكية الإسلامية. وقد بلغت قيمة هذا الاقتراح عشرات الملايين من الدولارات من التبرعات الإماراتية. ^{[ 26 ]} وكان فيندلي عضواً في مجلس إدارة منظمة " لو علم الأمريكيون" ومجلس ستريت. ^{[ 27 ] [ 28 ]}

أيد فيندلي اقتراح إنشاء الجمعية البرلمانية للأمم المتحدة ، وهو واحد من ستة أشخاص فقط خدموا في الكونغرس الأمريكي وقاموا بذلك. ^{[ 29 ]}

توفي فيندلي بسبب قصور في القلب في 9 أغسطس 2019، في مستشفى باسافانت الإقليمي في جاكسونفيل، إلينوي ، عن عمر يناهز 98 عامًا. ^{[ 2 ] [ 33 ]} ودُفن في مقبرة أرلينغتون الوطنية في يونيو 2022. ^{[ 34 ]}

وقد شغل ابنه كريج جيه. فيندلي منصبًا في الجمعية العامة لإلينوي . ^{[ 35 ]}

• الزمرة الشفافة: أجندة المحافظين الجدد، والحرب في الشرق الأوسط، والمصلحة الوطنية لإسرائيل (مقدمة). 2008. دار نشر IHS. رقم ISBN 978-1-932528-17-6
• لن نصمت بعد الآن: مواجهة الصور النمطية الأمريكية الزائفة عن الإسلام . ٢٠٠١. منشورات أمانة. رقم ISBN 1-59008-001-7
• يجرؤون على الكلام: الأفراد والمؤسسات في مواجهة اللوبي الإسرائيلي . طبعات 1985، 1989، 2003. دار لورانس هيل للنشر. رقم ISBN 1-55652-482-X
• الخداع المتعمد: مواجهة الحقائق حول العلاقة الأمريكية الإسرائيلية . طبعتا 1993 و1995. دار لورانس هيل للنشر. رقم ISBN 1-55652-239-8
• أبراهام لينكولن: بوتقة الكونغرس . طبعتا 1979 و2004. دار كراون للنشر. رقم ISBN 978-1-885852-41-0
• خرافة المزرعة الفيدرالية . ١٩٦٨. دار أرلينغتون هاوس. ASIN B001UCDQQW
• التعبير عن الرأي: نضال عضو الكونغرس طوال حياته ضد التعصب والمجاعة والحرب . 2011. دار نشر شيكاغو ريفيو. رقم ISBN 1569766258

• الكونغرس الأمريكي. "بول فيندلي (الرقم التعريفي: F000123)" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي .
• مجلس المصلحة الوطنية (CNI) ، بول فيندلي هو الرئيس المؤسس.
• النائب بول فيندلي يتجرأ على التحدث علناً: بول فيندلي يناقش اللوبي الإسرائيلي في الولايات المتحدة.
• الظهور على قناة سي-سبان