بيري ويلبون هوارد الثاني

بيري ويلبون هوارد الثاني (14 يونيو 1877 - 1 فبراير 1961)، المعروف أيضًا باسم بيري ويلبون هوارد الابن ، ^{[ 1 ]} أو عادةً بيري دبليو هوارد ، كان محاميًا أمريكيًا من ولاية ميسيسيبي وشريكًا في مكتب محاماة بارز في واشنطن العاصمة. شغل منصب عضو اللجنة الوطنية الجمهورية عن ولاية ميسيسيبي الأمريكية لفترة طويلة من عام 1924 إلى عام 1956، حتى أثناء عمله في العاصمة. ^{[ 2 ] [ 3 ]} عُيّن في عام 1923 مساعدًا خاصًا للمدعي العام الأمريكي في عهد وارن جي هاردينغ ، وعمل أيضًا في عهد كالفين كوليدج ، وفي إدارة هربرت هوفر ، واستقال في عام 1928. ^{[ 1 ]}

حُوكِمَ هوارد مرتين بتهم تتعلق بالفساد نتيجة سيطرته الفعلية على المحسوبية الجمهورية في ولاية ميسيسيبي؛ كان أسود البشرة ، لكن تمت تبرئته في المرتين من قبل هيئات محلفين جميع أعضائها من البيض ^{[ 4 ]} الذين خافوا من تهديد الجمهوريين البيض أكثر من قلقهم بشأن قضايا المحسوبية. ^{[ 1 ]} بعد المحاكمات، استقال هوارد من منصبه في وزارة العدل الأمريكية ، لكنه احتفظ بمنصبه كرئيس للحزب الجمهوري في ميسيسيبي وعضو في اللجنة الوطنية. ^{[ 5 ]} وواصل مسيرته المهنية الناجحة كشريك ورئيس لأكبر شركة محاماة سوداء في واشنطن العاصمة. ^{[ 1 ]}

على غرار الناشط والزعيم الشهير بوكر تي واشنطن ، اعتُبر هوارد "مُوَافِقًا حكيمًا"، ^{[ 6 ]} وغالبًا ما حظيت خطاباته بتأييد أكبر من البيض مقارنةً بالسود. ^{[ 7 ]} في ذلك الوقت، ركزت هذه المواقف على تحسين الوضع الاقتصادي وتعزيز العلاقات العرقية بدلًا من السعي إلى تغييرات جذرية فورية.

وُلد هوارد في إيبينيزر ، مقاطعة هولمز ، وسط ولاية ميسيسيبي، في 14 يونيو 1877، وهو الابن البكر لسالي وبيري ويلبون هوارد ، اللذين كانا مُستعبدين قبل الحرب الأهلية. كانا يحظيان باحترام كبير في المجتمع، فاشتريا أرضًا زراعية خاصة بهما وأرسلا أبناءهما السبعة جميعًا إلى الجامعة. ^{[ 1 ]} كان لهوارد أيضًا أخت تُدعى سارة، والتي لحقت به لاحقًا إلى واشنطن العاصمة، كما فعل واحد على الأقل من إخوته. ^{[ 8 ]} وُصف بأنه مولاتو ، أي من عرق مختلط ذي أصول أوروبية جزئية، كما هو حال العديد من الأمريكيين من أصل أفريقي. ^{[ 9 ]}

تخرج هوارد من كلية راست، وهي كلية تاريخية للسود، في هولي سبرينغز ، ميسيسيبي، ثم درس الرياضيات في جامعة فيسك في ناشفيل ، تينيسي . درس القانون في كلية إلينوي للقانون في شيكاغو . بحلول عام ١٩٠٥، اجتاز هوارد امتحان نقابة المحامين، وأصبح عضوًا في نقابة محامي ميسيسيبي، وكان يمارس المحاماة في جاكسون، عاصمة الولاية . ^{[ ١٠ ]} كان من بين ما لا يزيد عن عشرين محاميًا أسود في ميسيسيبي، وهو الجيل الثاني من هؤلاء المحامين المحترفين. ^{[ ١ ]}

تزوج في جاكسون وأنجب ابناً اسمه بيري ويلبون هوارد الثالث. ^{[ 11 ]}

انخرط هوارد في السياسة الحزبية الجمهورية رغم القيود التي كانت تُفرض على الحياة في ولاية ميسيسيبي؛ إذ حُرم معظم السود في الولاية من حق التصويت عام 1890 عندما أقرّ الديمقراطيون البيض دستورًا جديدًا تضمن بنودًا تُعيق تسجيل الناخبين، مثل ضرائب الاقتراع واختبارات الإلمام بالقراءة والكتابة . ومثّل هوارد الحزب الجمهوري في جميع المؤتمرات الوطنية من عام 1912 إلى عام 1960، أي قبل وفاته بعام. واختاره ثيودور روزفلت عام 1912 ليكون مساعدًا له في ترشيحه لمنصب الرئيس. ^{[ 1 ]}

ومثل غيره من المحامين الطموحين، غادر هوارد ولاية ميسيسيبي بحثاً عن فرص أفضل، وانتقل إلى واشنطن العاصمة. وأصبح شريكاً في أكبر شركة محاماة للسود في واشنطن، وهي شركة هوارد، هايز وديفيس (التي أصبحت لاحقاً كوب، هايز وهوارد). ^{[ 1 ]}

هزم هوارد الجمهوريين البيض ليُنتخب عضوًا في اللجنة الوطنية عن ولاية ميسيسيبي عام 1924، ليصبح أول أسود في اللجنة الوطنية الجمهورية منذ 25 عامًا. في ميسيسيبي، في ظل هيمنة البيض وحكم الحزب الديمقراطي الأحادي الذي فرضه حرمان السود من حق التصويت، لم يكن بوسع أعضاء الحزب الجمهوري سوى إدارة المحسوبية ، أي توزيع المناصب الفيدرالية في الولاية. في عام 1924، عيّنه الرئيس وارن جي. هاردينغ مساعدًا خاصًا للمدعي العام الأمريكي، ليصبح بذلك أعلى السود أجرًا في الحكومة وأول شخص أسود يُعيّنه هاردينغ. على الرغم من أن هوارد عاش وعمل في واشنطن العاصمة لبقية حياته، إلا أنه احتفظ بمنصبه كعضو في اللجنة الوطنية الجمهورية عن ميسيسيبي، وسيطرته على تعيينات المحسوبية في الولاية. في ولايات جنوبية أخرى، بدأ البيض المناهضون للحقوق المدنية بالسيطرة على الحزب الجمهوري في أوائل القرن العشرين بعد سنّ تشريعات حرمان السود من حق التصويت . ^{[ 12 ]} خلال الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 1928 ، اختار الجمهوريون في مدينة كانساس سيتي هوارد لرئاسة وفد الحزب الجمهوري في ولاية ميسيسيبي. ^{[ 13 ]} كما اقترح ترشيح النائب المحافظ هاميلتون فيش الثالث لمنصب نائب الرئيس، مصرحًا بأن ترشيح الحزب الجمهوري سيضمن بذلك الحفاظ على أغلبية أصوات الناخبين السود في مواجهة المرشح الديمقراطي ألفريد إي. سميث . ^{[ 14 ]} وفي نهاية المطاف، ذهب ترشيح الحزب الجمهوري لمنصب نائب الرئيس إلى زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ الأمريكي تشارلز كورتيس ، وفازت قائمة هوفر /كورتيس على قائمة سميث/ روبنسون في الانتخابات العامة بفارق كبير.

في عام ١٩٢٨، وجهت هيئة محلفين اتحادية كبرى في ولاية ميسيسيبي اتهامات فساد لهوارد تتعلق ببيع مزعوم لمناصب في الولاية. ^{[ ١٥ ]} وكان من المقرر أن تتألف هيئة المحلفين من ديمقراطيين بيض، خصومه السياسيين؛ إذ كان السود محرومين إلى حد كبير من حق التصويت منذ عام ١٨٩٠، ولم يُسمح لهم بالخدمة في هيئات المحلفين لعدم كونهم ناخبين. حُوكِمَ هوارد ومسؤولون جمهوريون سود آخرون في محكمة اتحادية في جاكسون. ^{[ ١ ]} قال هوارد إن خصومه " البيض " في الحزب الجمهوري، الذي كان يعاني من صراعات داخلية حادة ويفتقر إلى النفوذ الانتخابي، كانوا يحاولون تدميره كزعيم أسود. ^{[ ١ ] [ ١٥ ]} بعد سنوات من التحقيق وفضائح هاردينغ، حظيت قضية هوارد بتغطية إعلامية من صحف وطنية كبرى مثل صحيفة نيويورك تايمز . ^{[ ١ ]}

تم إيقاف هوارد عن العمل في وزارة العدل في عهد الرئيس كالفين كوليدج قبل المحاكمة الأولى. وكان هربرت هوفر ، الذي انتُخب رئيسًا خلال فترة التحقيقات والاتهامات، يُعتبر مهتمًا بتطهير الفساد، ولكنه كان يسعى أيضًا إلى استمالة البيض في الجنوب. واعتقد كثيرون أنه سمح بمحاكمة هوارد لجذب البيض إلى الحزب الجمهوري، إذ طالبه الكثيرون بتقليص النفوذ الأسود. ^{[ 1 ]} وقد أثار "شبح الجمهورية البيضاء" قلق الديمقراطيين بشدة، لأنه كان يهدد هيمنتهم السياسية على الولاية، لدرجة أن شخصيات ديمقراطية مثل الحاكم ثيودور جيلمور بيلبو والعقيد فريدريك سولينز ، رئيس تحرير صحيفة جاكسون ديلي نيوز ، دافعوا عن هوارد. ^{[ 1 ]}

بُرِّئ هوارد مرتين من تهم الفساد المتعلقة بالمحسوبية من قِبَل هيئات محلفين جميع أعضائها من البيض في جاكسون وميريديان. في المحاكمة الأولى، أشار الدفاع إلى أن هوارد قد منح أكثر من 90% من وظائف المحسوبية التي كانت تحت إمرته للديمقراطيين. خلال المحاكمات وقبل اكتمال اختيار هيئة المحلفين، نشر سولينز تقاريرًا حول تهديد الحزب الجمهوري الأبيض للديمقراطيين. قررت وزارة العدل عدم إعادة النظر في القضية. استقال هوارد من الحكومة لكنه عاد إلى واشنطن العاصمة، حيث كان يتمتع بنفوذ في الحزب الجمهوري. مع ذلك، لم يعترف الرئيس هوفر خلال الفترة المتبقية من ولايته إلا بمنافسه "الأبيض" لامونت رولاندز من الحزب الجمهوري في ولاية ميسيسيبي. ^{[ 1 ]}

في عام ١٩٤٢، أيّد هوارد قرارًا يُسجّل موقف الحزب الجمهوري الوطني ضد انتهاك حقوق التعديل الأول للدستور الأمريكي، والمُخصصة للجمهوريين السود، من قِبل الآلة السياسية في ممفيس بقيادة إي. إتش. كرامب . بعد الاستماع إلى التفاصيل، ردّ هوارد قائلًا إنه لم يلحظ "دليلًا أوضح على فشل الديمقراطية من الانتفاضة الإسكندنافية في ممفيس". لم يتخلَّ هوارد عن هذا المسعى إلا بعد أن حثّه صديقه وحليفه الجمهوري الأسود في ممفيس، روبرت تشيرش الابن، على التراجع عنه. كان تشيرش يخشى أن يُعرّض القرار للخطر ملاحقة مزمعة لآلة كرامب من قِبل قسم الحقوق المدنية في وزارة العدل. على الرغم من وجود أدلة دامغة على انتهاكات جسيمة لحقوق حرية التعبير، إلا أن كبار مسؤولي وزارة العدل، الذين كانوا على دراية تامة بالعلاقات السياسية الوثيقة والودية بين روزفلت وكرامب، رفضوا خطط الملاحقة القضائية. ^{[ ١٦ ]}

على الرغم من المعارضة داخل ولاية ميسيسيبي وانتقادات قادة السود على المستوى الوطني، تعامل هوارد بواقعية مع الظروف المحلية. وظل في منصبه حتى عام ١٩٥٦ كعضو في اللجنة الوطنية الجمهورية عن ولاية ميسيسيبي، بينما كان يعمل ويعيش في العاصمة. وقاد وفد السيناتور الأمريكي روبرت أ. تافت من الجنوب في المؤتمر الوطني الجمهوري لعام ١٩٥٢ في شيكاغو. ^{[ ١٧ ]} إلا أن تافت خسر ترشيح الحزب لصالح دوايت د. أيزنهاور .

في عام 1956، بدأت قوات هوارد (التي كانت تُعرف لفترة طويلة باسم "السود والسمر" بسبب طبيعتها المختلطة عرقياً) تواجه تحدياً جديداً للسيطرة على حزب ولاية ميسيسيبي من قبل فصيل محافظ أبيض بقيادة ويرت ييرجر ، وهو وكيل تأمين في جاكسون . ^{[ 18 ] [ 19 ]}

استطاع هوارد الصمود أمام التقلبات السياسية واستمر في العمل كعضو في اللجنة الوطنية للحزب الجمهوري حتى وفاته تقريباً. توفي في الأول من فبراير عام 1961. ^{[ 2 ] [ 8 ]}

عملت ماري بوز من ماوند بايو ، وهي مجتمع أسود بالكامل في مقاطعة بوليفار في شمال غرب ولاية ميسيسيبي، إلى جانب هوارد كعضوة في اللجنة الوطنية الجمهورية من عام 1924 إلى عام 1948. وكانت أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تجلس في اللجنة الوطنية الجمهورية. ^{[ 20 ]}