ساحة بيرشينغ، مانهاتن

40°45′07.6″ شمالاً 73°58′39.6″ غرباً / 40.752111° شمالاً 73.977667° غرباً / 40.752111; -73.977667

خريطة ساحة بيرشينغ

50 مترًا 55 ياردة

4

3

2

1

   

","zoom":"18"},"body":{"extsrc":"[ { \"type\": \"FeatureCollection\", \"features\": [ { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"1
[[Park Avenue Viaduct]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.75195;-73.97778_dim:2000 40.75195,-73.97778])\", \"marker-symbol\": \"-number-F332257\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.97778,40.75195] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"2
[[Pershing Square Building]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.75157;-73.9775_dim:2000 40.75157,-73.9775])\", \"marker-symbol\": \"-number-F332257\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.9775,40.75157] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"3
[[110 East 42nd Street]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.7514;-73.9771_dim:2000 40.7514,-73.9771])\", \"marker-symbol\": \"-number-F332257\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.9771,40.7514] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"4
[[Chanin Building]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.7512;-73.9766_dim:2000 40.7512,-73.9766])\", \"marker-symbol\": \"-number-F332257\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.9766,40.7512] } } ] } ]"}}">

   

1

جسر بارك أفينيو

2

مبنى ساحة بيرشينغ

3

110 شارع إيست 42

4

مبنى شانين

ساحة بيرشينغ هي ساحة عامة في مانهاتن ، مدينة نيويورك ، تقع عند تقاطع شارع بارك أفينيو وشارع 42 أمام محطة غراند سنترال . يعبر الطريق الرئيسي لبارك أفينيو شارع 42 عبر جسر بارك أفينيو ، المعروف أيضًا باسم جسر ساحة بيرشينغ. يربط طريقان فرعيان ، أحدهما باتجاه الشمال والآخر باتجاه الجنوب، شارع 42 بالطريق الرئيسي لبارك أفينيو عند شارع 40.

سُميت ساحة بيرشينغ نسبةً إلى جون ج. بيرشينغ عام ١٩١٩. وكان من المفترض في الأصل أن يُطلق الاسم على المربع المحصور بين بارك أفينيو، وليكسينغتون أفينيو ، والشارع ٤١، والشارع ٤٢. وفي عشرينيات القرن الماضي، شُيِّدت ثلاثة مبانٍ في هذا المربع: مبنى ساحة بيرشينغ ، ومبنى ١١٠ شرق الشارع ٤٢ ، ومبنى شانين . لاحقًا، أُطلق الاسم على الطرق الخدمية لجسر بارك أفينيو. وفي عام ١٩٣٩، بُني مركز معلومات سياحية أسفل الجسر، في ساحة بيرشينغ، ثم أُعيد تصميمه لاحقًا ليصبح متجرًا، ثم مطعمًا. وفي عام ٢٠١٨، حُوِّلت الطرق الخدمية بين الشارعين ٤٢ و٤١ إلى ساحة عامة للمشاة.

سُميت الساحة على اسم الجنرال جون ج. بيرشينغ ، وكان من المُخطط لها في الأصل أن تكون ساحة مفتوحة تكريمًا له، تشغل كامل المربع السكني بين شارع 41، وبارك أفينيو ، وشارع 42 ، وليكسينغتون أفينيو . وحتى عام 1885، كان شارع ستوبن -المُسمى على اسم الجنرال البارون فون ستوبن، أحد قادة حرب الاستقلال الأمريكية- يمتد بشكل قطري عبر المربع السكني. بُني فندق غراند يونيون في الركن الشمالي الغربي من المربع السكني عام 1883. ^{[ 1 ]} وكان الجزء الشرقي من المربع السكني يضم مستودع مانهاتن للتخزين، الذي بُني عام 1882. ^{[ 2 ]} أُدين الفندق بموجب قانون الاستملاك عام 1914، ثم هُدم لاحقًا لإفساح المجال لبناء محطة غراند سنترال - شارع 42 التابعة لمترو أنفاق مدينة نيويورك ، والتي امتدت بشكل قطري أسفل الموقع. ^{[ 1 ] [ 3 ]}

بعد فترة وجيزة من افتتاح جسر بارك أفينيو في عام 1919، أُعيد تسمية المنطقة الواقعة أسفل الجسر باسم بيرشينغ. ^{[ 4 ]} واقتُرح استخدام موقع فندق غراند يونيون السابق كساحة مفتوحة ^{[ 5 ]} مع نصب تذكاري من ثلاثة طوابق يُسمى "قاعة النصر". ^{[ 6 ]} عارض فيوريلو إتش. لا غوارديا ، رئيس مجلس مدينة نيويورك، فكرة قاعة النصر . ^{[ 7 ]} حاولت لجنة النقل بيع موقع البناء في مايو 1920 مقابل 2.8 مليون دولار (ما يعادل 33.1 مليون دولار في عام 2024 )، ^{[ 8 ]} لكن لم يتقدم أحد بعرض. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

في يوليو 1920، اشترى اتحاد عقاري برئاسة المستثمر هنري ماندل موقع غراند يونيون. ^{[ 11 ] [ 12 ]} منح ماندل بنك باوري للادخار الجزء الأوسط من مجمع بيرشينغ سكوير، والذي تم تطويره ليصبح مبنى مكاتب في 110 شارع إيست 42 ، ^{[ 13 ]} واكتمل بناؤه عام 1923. ^{[ 14 ] [ 15 ]} أصبح الجزء الغربي من الموقع مبنى بيرشينغ سكوير ، الذي اكتمل بناؤه أيضًا عام 1923. ^{[ 16 ]} أُعيد تطوير الجزء الشرقي، الذي كان يضم مستودع التخزين، ليصبح مبنى شانين ، الذي افتُتح عام 1929. ^{[ 17 ]} أُطلق اسم "بيرشينغ سكوير" لاحقًا على الطرق الخدمية لجسر بارك أفينيو بين الشارعين 40 و42. ^{[ 18 ]}

كانت المساحة الواقعة أسفل الجسر العلوي بين الشارعين 41 و42 تُستخدم في الأصل كمخزن للترام. ^{[ 19 ]} في عام 1938، أعلنت المدينة أنها ستُنشئ مركزًا للمعلومات السياحية في تلك المساحة استعدادًا لمعرض نيويورك العالمي لعام 1939. [ ^{20 ] ثم} شيدت المدينة هيكلًا من الصلب والطوب الزجاجي أسفل القوس المركزي للجسر العلوي. ^{[ 21 ] [ 22 ]} افتُتح الهيكل، الكائن في 90 شارع إيست 42، ^{[ 23 ]} في ديسمبر 1939، واستُخدم في البداية لتقديم المعلومات السياحية. ^{[ 24 ] [ 25 ]} خلال الحرب العالمية الثانية ، استخدمت منظمة الخدمات المتحدة (USO) المساحة ، وبعد الحرب، أصبح فرعًا لمكتب مؤتمرات وزوار نيويورك. ^{[ 26 ]} وبحلول ثمانينيات القرن العشرين، أصبح المبنى مكتبًا للبطالة. ^{[ 21 ] [ 22 ]}

في وقت مبكر من عام 1987، اقترحت شراكة غراند سنترال إغلاق الجزء الغربي من ساحة بيرشينغ، الذي كان قليل الاستخدام. ^{[ 27 ]} وبعد عامين، اقترحت الشراكة تحويل المساحة أسفل الجسر، والتي كانت آنذاك متجرًا للتخفيضات، إلى مطعم. كما كان من المقرر إغلاق ساحة بيرشينغ أمام حركة المرور بين الشارعين 41 و42. ^{[ 28 ]} في ذلك الوقت، كانت المساحة تشغلها متاجر نورث بول، وهي سلسلة متاجر تخفيضات، والتي انتقلت إلى مكان آخر في مارس 1992. ^{[ 26 ]} قررت شراكة غراند سنترال المضي قدمًا في مشروع تحويل الساحة إلى مطعم في عام 1993. ومع ذلك، واجه المشروع صعوبات لأن مجلس مجتمع مانهاتن رقم 5 عارض خطة الشراكة لإغلاق المربع المجاور من بارك أفينيو، وطلبت المدينة أن يخضع المشروع لإجراءات تقسيم المناطق المطولة المعروفة باسم إجراءات مراجعة استخدام الأراضي الموحدة . ^{[ 29 ]} عارض المجلس المحلي الإغلاق لأنه بين الجادة السابعة والجادة الثانية ، كانت الفرصة الوحيدة لحركة المرور المتجهة شرقًا على شارع 42 للانعطاف يمينًا عند بارك أفينيو. ^{[ 30 ]} بحلول منتصف عام 1995، أُغلق جزء من بارك أفينيو بين الشارعين 41 و42 أمام حركة المرور كل يوم من أيام الأسبوع بين الساعة 11 صباحًا و3 مساءً، وبدأ موظفو المكاتب بتناول الغداء هناك. ^{[ 31 ]}

في نوفمبر 1995، كشفت المدينة وشراكة غراند سنترال عن خطط لإنفاق مليوني دولار لترميم المساحة أسفل الجسر العلوي وتأجيرها كمطعم، بالإضافة إلى إغلاق جزء من ساحة بيرشينغ. ^{[ 32 ]} وقّع مقهى ساحة بيرشينغ عقد إيجار للمساحة في عام 1997. ^{[ 33 ]} أولى مايكل أوكيف، مُشغّل المساحة المُجددة، اهتمامًا بالغًا بتجديدها، ما أدى إلى ارتفاع تكاليف المشروع إلى 5 ملايين دولار، وتأجيل افتتاح المقهى لعدة أشهر. تضمنت تفاصيل المقهى براغي ذات رؤوس مشقوقة، وهي الوحيدة المتوفرة عند بناء الجسر العلوي؛ وكراسي وأسلاك كهربائية مستوردة من باريس، وطلاء يدوي. وُضع مدخل المقهى عند شارع 42، بينما كان المطبخ بالقرب من قسم شارع 41 من الجسر العلوي. ^{[ 34 ]}

أوصى مجلس مانهاتن المحلي رقم 5 في عام 2009 بإغلاق الطرق الخدمية بين الشارعين 41 و42 وتحويلها إلى ساحة عامة للمشاة. ^{[ 35 ]} أعلنت إدارة التصميم والإنشاءات بمدينة نيويورك (DDC) في عام 2013 أنها ستنفق مليوني دولار لإغلاق الطريق الغربي (الذي كان مخصصًا لحركة المرور المتجهة جنوبًا) بشكل دائم وتحويله إلى ساحة ذات ممرات من الأسفلت والخرسانة، وحديقة مطرية ، وشرفات. وقد صممت شركة كوينيل روتشيلد وشركاؤه المشروع. ^{[ 27 ]} بدأ المشروع في عام 2018 ^{[ 36 ]} وافتُتحت الساحة الغربية في مايو 2019. ^{[ 37 ]} وبدأت إدارة التصميم والإنشاءات بتحويل الطريق الشرقي إلى ساحة في ديسمبر 2021. كان من المقرر حينها إنجاز المشروع في أكتوبر 2023. ^{[ 38 ]} وافتُتحت الساحة الواقعة على الطريق الشرقي في نهاية مايو 2025، بتكلفة بلغت 16.7 مليون دولار. ^{[ 39 ] [ 40 ]}

• قائمة المطاعم في مدينة نيويورك

ملحوظات

مصادر

• "جسر بارك أفينيو" (ملف PDF) . لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك . 23 سبتمبر 1980.

• صور متعلقة بساحة بيرشينغ، مانهاتن، مدينة نيويورك على ويكيميديا ​​كومنز