بتروشيو

تحتاج هذه المقالة إلى مصادر إضافية للتحقق . يُرجى المساعدة في تحسين هذه المقالة بإضافة مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها. البحث عن المصادر:  "Petruchio" – الأخبار  · الصحف  · الكتب  · العلماء  · JSTOR ( أبريل 2017 ) ( تعرف على كيفية ومتى تزيل هذه الرسالة )

بتروشيو
شخصية ترويض النمرة
بيتروتشيو (كيفن بلاك) في زي زفافه، في عرض مسرحي لمهرجان كارمل شكسبير في مسرح الغابة في الهواء الطلق في كارمل، كاليفورنيا، أكتوبر 2003
تم إنشاؤه بواسطة	وليام شكسبير
تم تصويره بواسطة	آرثر في جونسون (صامت، 1908) دوغلاس فيربانكس ("ناطق"، 1929) ألفريد لونت (مسرح، 1935) ستانلي بيكر (تلفزيون، 1952) بيتر أوتول (مسرح، 1960) ريتشارد بيرتون (فيلم، 1967) راؤول جوليا (مسرح، 1978) جون كليز (مسرح، (تلفزيون، 1980) تيموثي دالتون (مسرح، 1986) مورغان فريمان (مسرح، 1990) نيري ماركوري (فيلم إيطالي، 2004) روفوس سويل (تلفزيون، 2005) ديفيد كيفز (مسرح، 2012) داني سميث (مسرح، 2018)

بتروشيو ( / pɪˈtruːkioʊ ، -tʃioʊ / pih- TROO -kee - oh ، -⁠chee-oh ؛ وهو انجليزية للاسم الإيطالي بيتروتشيو ، يُنطق [ peˈtruttʃo ] ) هو بطل الرواية الذكر في شكسبير ترويض النمرة (ج. 1590-1594).

في المسرحية، يأتي بيتروتشيو إلى مدينة بادوا على أمل الزواج من امرأة ثرية. يقترح هورتنسيو أن يتزوج من كيت مينولا، ابنة أحد أغنى الرجال في المدينة، خاصة وأن هورتنسيو لا يستطيع مغازلة أختها بيانكا حتى تتزوج كيت. يهتم بيتروتشيو بكيت، بسبب المهر الذي قد يتلقاه، ويوافق. أثناء لقائه الأول مع كيت، يضاهي مزاجها العنيف ويتمكن من إقناع والدها بأنها تحبه بشغف لكنها تتظاهر فقط بكراهيته في الأماكن العامة. تزوج الاثنان، ووصل بيتروتشيو إلى حفل الزفاف متأخرًا وأجبر كيت على مغادرة وليمة الحفل مبكرًا.

يبدأ بتروشيو بعد ذلك في محاولة "ترويض" زوجته بعدة طرق. فيخيف كيت بالصراخ على الخدم، ويمنعها من الأكل بإصراره على أن الأطباق ليست جيدة بما يكفي لها. ثم يعرض على كيت الفساتين والمجوهرات، فقط ليعيدها قائلاً إنها أيضًا ليست جيدة بما يكفي. عندما تتزوج بيانكا ولوسينتيو، يرفض بتروشيو السماح لكيت بالذهاب إلى حفل الزفاف ما لم توافق على كل ما يقوله، بغض النظر عن صحة ادعاءاته. يضعها على المحك بإخبارها أن الرجل هو المرأة وأن القمر هو الشمس - توافق على كلا البيانين.

في حفل الزفاف، يسخر هورتنسيو ولوسينتيو من بتروشيو لأنه تزوج من "امرأة شريرة". يقترح بتروشيو مسابقة لمعرفة أي رجل لديه أكثر زوجة مطيعة: يجب على الرجال الثلاثة استدعاء زوجاتهم لمعرفة أي منهن ستستجيب. من بين النساء الثلاث، تأتي كيت فقط، ويصبح بتروشيو المنتصر هو الفائز. ثم يأمر بتروشيو كيت بإحضار الزوجات الأخريات وإلقاء خطاب يأمرهن فيه بتكريم أزواجهن دائمًا.

يعتبر بيتروكيو الشخصية الأكثر تعقيدًا في مسرحية ترويض النمرة . ويمكن تفسير أفعاله في عدة اتجاهات مختلفة، حيث يغير كل تفسير نغمة المسرحية بالكامل. هناك رأي شائع مفاده أن بيتروكيو هو في الغالب شخص أناني يكره النساء ويصمم على ترويض كاثرين من أجل راحته وكبريائه. لقد أراد ببساطة ترويضها حتى يتمكن من القول إنه روض أكثر النساء شراسة. في هذا التفسير، يتزوج بيتروكيو من كاثرين فقط من أجل مهرها. والحجة المضادة هي أن بيتروكيو يطور حبًا لكاثرين ويروضها لأنه يرى شراستها كحالة لا يمكنها علاجها بمفردها. وهناك تفسير آخر هو أن بيتروكيو يحب كاثرين لشخصيتها القوية والتحدي ويأخذ ترويضها كتحدٍ ممتع. ^[1]

بغض النظر عن ذلك، يبدو أن بيتروكيو يعتقد، مثل معظم أعضاء المجتمع المسيحي في ذلك الوقت، أن المجتمع يكون أكثر استقرارًا إذا كانت النساء خاضعات لأزواجهن. هناك أيضًا بعض الجدل حول مدى الجدية التي يجب أن نأخذ بها بيتروكيو، وبالتالي كيف يجب أن نفسر معنى المسرحية. أفعاله السخيفة، بما في ذلك ملابسه غير التقليدية في حفل زفافه ومعاملته لكاثرين بمجرد زواجهما، يُنظر إليها أحيانًا على أنها انعكاس لانحداره إلى الجنون. من ناحية أخرى، يرى البعض بيتروكيو على أنه أحمق المسرحية ويعزو أفعاله إلى الإغاثة الكوميدية المقصودة . ^[2] شخصية بيتروكيو قوية جدًا حيث يمكن للضوء الذي ننظر إليه من خلاله أن يغير المسرحية من قصة شوفينية ذكورية إلى كوميديا ​​عبثية.

يتزوج بيتروشيو من كاثرين لكسب الثروة. ومع ذلك، فهو لا يرضى بسلوكها الخبيث ويتخذ تدابير كبيرة لتأكيد هيمنته عليها وترويضها. يعتقد أن الطريقة الوحيدة للوصول إلى كاثرين هي إعطائها طعمًا من دوائها. يتولى بيتروشيو دور الرجل الخبيث لإثبات لزوجته أن هذا النوع من السلوك غير سار. يتسبب في مشهد عندما يصل متأخرًا إلى حفل زفافه، ويرتدي ملابس غير مناسبة لهذه المناسبة. يقرر أنه سيكون هو الشخص الذي سيحدد متى ستأكل كاثرين أو تنام، معتقدًا أن حرمانها من احتياجاتها يجعلها أكثر خضوعًا له. وتحقيقًا لهذه الغاية، يلعب أيضًا بعقلها. في رحلتهم عائدين إلى بادوفا، يرفض بيتروشيو الاستمرار حتى توافق كاثرين معه على أن شمس الظهيرة هي القمر. ^[3]