بادوا

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 17 صور
الموسوعة الحرة

بادوا ( تُلفظ / ˈpædjuə / ، بالإيطالية : Padova ) هي مدينة وبلدية في منطقة فينيتو بشمال إيطاليا ، وعاصمة مقاطعة بادوا . تقع المدينة على ضفاف نهر باتشليوني ، على بُعد 40 كيلومترًا (25 ميلًا) غرب مدينة البندقية و 29 كيلومترًا (18 ميلًا) جنوب شرق مدينة فيتشنزا . يبلغ عدد سكان بادوا 207,694 نسمة (حسب إحصاءات عام 2025 ) ، مما يجعلها ثالث أكبر مدينة في فينيتو. [ 2 ] كما أنها تُعد المركز الاقتصادي ومركز الاتصالات في المنطقة. تُضم بادوا أحيانًا، إلى جانب البندقية وتريفيزو ، إلى منطقة بادوا-تريفيزو-البندقية الحضرية (PATREVE)، التي يبلغ عدد سكانها حوالي 2,600,000 نسمة. 

إلى جانب نهر باتشيليوني، لا يزال نهر برينتا ، الذي كان يجري عبر المدينة، يلامس الأحياء الشمالية. وتُعدّ سهل البندقية موطنها الزراعي . وإلى الجنوب الغربي من المدينة تقع تلال أوجانا ، التي ورد ذكرها في قصائد لوكان ، ومارتيال ، وبترارك ، وأوغو فوسكولو ، وبيرسي بيش شيلي . وتضم بادوا موقعين مُدرجين على قائمة اليونسكو للتراث العالمي : حديقتها النباتية ، وهي الأقدم في العالم، ولوحاتها الجدارية التي تعود إلى القرن الرابع عشر ، والموجودة في مبانٍ بوسط المدينة مثل كنيسة سكروفيني . [ 3 ]

تضم مدينة بادوا إحدى أقدم الجامعات في العالم، وهي جامعة بادوا التي تأسست عام 1222، حيث درس أو درّس فيها كل من غاليليو غاليلي ونيكولاس كوبرنيكوس . وفي عام 1610، رصد غاليليو أقمار كوكب المشتري من خلال تلسكوب صنعه بنفسه في بادوا، مُعلنًا بذلك المرحلة الثانية من الثورة الكوبرنيكية . واليوم، تضم الجامعة حوالي 72 ألف طالب، ولها تأثير بالغ على الأنشطة الترفيهية والفنية والاقتصادية في المدينة.

أصل الكلمة

لا يزال المعنى الأصلي للاسم الروماني باتافيوم ( بالبندقية : بادوا ) غير مؤكد. قد يكون مرتبطًا ببادوس ، الاسم القديم لنهر بو . [ 4 ] إضافةً إلى ذلك، قد يشير الجذر الهندو-أوروبي pat- إلى سهلٍ واسعٍ مفتوحٍ على عكس التلال المجاورة؛ في اللاتينية، يوجد هذا الجذر في كلمة patera ("صفيحة") والفعل patere ("يفتح"). من المرجح أن تكون اللاحقة -av (الموجودة أيضًا في أسماء أنهار مثل تيمافوس وتيليافينتوم ) من أصلٍ بندقي، مما يدل تحديدًا على وجود نهر، وهو في حالة بادوا نهر برينتا. تشير النهاية -ium إلى وجود قرى اتحدت معًا. وفقًا لنظرية أخرى، من المحتمل أن يكون اسم باتافيوم مشتقًا من الكلمة الغالية padi ("صنوبر")، في إشارة إلى غابات الصنوبر المحيطة بها. [ 5 ]

تاريخ

العصور القديمة

قبر أنتينور

تُعتبر بادوا من أقدم مدن شمال إيطاليا. ووفقًا لرواية تاريخية تعود على الأقل إلى زمن ملحمة الإنيادة لفيرجيل وكتاب " منذ تأسيس المدينة " لليفي ، فقد تأسست بادوا حوالي عام 1183 قبل الميلاد على يد الأمير الطروادي أنتينور . [ 6 ] بعد سقوط طروادة ، قاد أنتينور مجموعة من الطرواديين وحلفائهم من بافلاغونيا ، الإينيتي أو الفينيتي ، الذين فقدوا ملكهم بيلايمينس، ليستقروا في سهل يوجاني بإيطاليا. وهكذا، عندما تم استخراج تابوت حجري قديم ضخم عام 1274، أعلن مسؤولو البلدية في العصور الوسطى أن الرفات الموجودة بداخله تعود لأنتينور. ونُقش على قبره نقشٌ من قِبل العالم الإنساني الإيطالي لوفاتو لوفاتي، وُضع بالقرب من القبر، نصه كالتالي: [ 7 ] 

Inclitus Antenor patriam vox nisa Quietem. Transtulit huc Enetum Dardaniumque fugas، Expulit Euganeos، Patavinam condidit urbem، Quem Tenet hic humili marmore cesa domus

"يحتوي هذا القبر المنحوت من الرخام على جثة النبيل أنتينور الذي غادر بلاده، وقاد الإينيتي والطرواديين، ونفى اليوجانيين وأسس بادوا." [ 8 ]

تشير اختبارات أحدث إلى أن تاريخ المدفن يعود إلى ما بين القرنين الرابع والثالث قبل الميلاد. ومع ذلك، تؤكد البقايا الأثرية تاريخًا مبكرًا لتأسيس مركز المدينة، بين القرنين الحادي عشر والعاشر قبل الميلاد. وبحلول القرن الخامس قبل الميلاد، ازدهرت بادوا على ضفاف نهر برينتا، الذي كان يُسمى في العصر الروماني ميدواكوس مايور ، وربما ظل حتى عام 589 ميلاديًا يسير على مسار نهر باتشيليوني ( ريتروني ) الحالي . وكانت بادوا أحد المراكز الرئيسية لشعب فينيتي .

يذكر المؤرخ الروماني ليفي محاولة غزو قام بها الملك الإسبرطي كليونيموس حوالي عام 302 قبل الميلاد. صعد الإسبرطيون النهر، لكنهم هُزموا على يد الفينيتي في معركة بحرية، فتخلوا عن فكرة الغزو. مع ذلك، نجح فينيتي بادوا لاحقًا في صدّ غزوات الأتروسكان والغال . ووفقًا لليفي وسيليوس إيتاليكوس ، تحالف الفينيتي، بمن فيهم فينيتي بادوا، مع الرومان بحلول عام 226 قبل الميلاد ضد أعدائهم المشتركين، أولًا الغال ثم القرطاجيين. قاتل رجال من بادوا واستشهدوا إلى جانب الرومان في معركة كاناي .  

بقايا جدار المدرج الروماني في بادوا

مع توسع روما شمالًا، اندمجت بادوا تدريجيًا في الجمهورية الرومانية . في عام 175  قبل الميلاد، طلبت بادوا مساعدة روما في قمع حرب أهلية محلية. وفي عام 91  قبل الميلاد، حاربت بادوا، إلى جانب مدن أخرى في منطقة فينيتي، إلى جانب روما ضد المتمردين في الحرب الاجتماعية . حوالي عام 49 (أو 45 أو 43) قبل الميلاد، أصبحت بادوا بلدية رومانية بموجب قانون جوليا مونيسيباليس ، ونُسب سكانها إلى قبيلة فابيا الرومانية . في ذلك الوقت، كان عدد سكان المدينة حوالي 40,000 نسمة. [ 9 ] اشتهرت المدينة بسلالة خيولها الممتازة وصوف أغنامها. في الواقع، أشار الشاعر مارتيال إلى سماكة السترات المصنوعة هناك. [ 10 ]

بحلول نهاية القرن الأول قبل الميلاد، يبدو أن بادوا كانت أغنى مدينة في إيطاليا خارج روما. [ 11 ] بلغت المدينة من القوة حدًا مكّنها، كما يُقال، من تجنيد مئتي ألف رجل مقاتل. ومع ذلك، ورغم ثروتها، اشتهرت المدينة أيضًا ببساطة أخلاقها وصرامة قيمها الأخلاقية. ويتجلى هذا الاهتمام بالأخلاق في كتاب ليفي " التاريخ الروماني " (43.13.2)، حيث يصوّر صعود روما إلى الهيمنة على أنه قائم على استقامتها الأخلاقية وانضباطها. [ 12 ] وفي وقت لاحق، أشاد بليني، مشيرًا إلى جدة أحد تلاميذه من بادوا، سارانا بروكولا، واصفًا إياها بأنها أكثر استقامة وانضباطًا من أي من مواطنيها المتشددين (الرسالة 1.14.6). [ 11 ] وقد زودت بادوا الإمبراطورية بمفكرين بارزين. كانت أبانو المجاورة مسقط رأس ليفي، ومسقط رأسه بعد سنوات طويلة قضاها في روما، ومسقط رأسه أيضًا. وقد زعم الناقد أسينيوس بوليو أن لغته اللاتينية تخون كتابه "باتافينيتاس" (انظر كوينتيليان، " مؤسسات الخطب"، الفصل الثامن، الفصل الأول، الفقرة الثالثة). [ 13 ] كما كانت بادوا مسقط رأس ثراسيا بايتوس ، وأسكونيوس بيديانوس ، وربما فاليريوس فلاكوس . وقد أدخل القديس بروسدوكيموس المسيحية إلى بادوا ومعظم منطقة فينيتو ، ويُبجّل باعتباره أول أسقف للمدينة. كما يُعدّ شماسه، دانيال ، وهو يهودي اعتنق المسيحية، شفيعًا قديسًا للمدينة. [ 14 ]

العصور القديمة المتأخرة

يتبع تاريخ بادوا خلال أواخر العصور القديمة مسار الأحداث الشائعة في معظم مدن شمال شرق إيطاليا. عانت بادوا من غزو الهون ، ونهبها أتيلا بوحشية عام 450. وبعد سنوات، سقطت تحت سيطرة الملكين القوطيين أودواكر وثيودوريك الكبير . استعادتها الإمبراطورية البيزنطية لفترة وجيزة عام 540 خلال الحرب القوطية . إلا أن ذلك أدى إلى انخفاض عدد السكان بسبب الطاعون والحرب. استولى القوط على المدينة مرة أخرى بقيادة توتيلا ، لكن نارسيس أعادها إلى الإمبراطورية الشرقية، لتسقط بعدها تحت سيطرة اللومبارديين عام 568. خلال هذه السنوات، لجأ العديد من سكان بادوا إلى الريف طلبًا للأمان، وخاصة في البحيرات القريبة لما سيصبح لاحقًا مدينة البندقية . وفي عام 601، ثارت المدينة ضد أجيلولف ، ملك اللومبارديين الذي حاصرها.

بعد حصار دام اثني عشر عامًا من الدماء، اقتحم اللومبارديون مدينة بادوا وأحرقوها، مما أدى إلى تضرر العديد من الآثار والمباني القديمة بشدة. ولم يتبق من بادوا الرومانية اليوم سوى بقايا مدرج (الأرينا ) وبعض قواعد الجسور. فرّ سكان المدينة إلى التلال، ثم عادوا لاحقًا ليكافحوا من أجل البقاء بين الأنقاض؛ أما الطبقة الحاكمة فقد هجرت المدينة متجهةً إلى بحيرة البندقية ، وفقًا لإحدى الروايات التاريخية. لم تتعافَ المدينة بسهولة من هذه الضربة، وظلت بادوا ضعيفة عندما خلف الفرنجة اللومبارديين في حكم شمال إيطاليا.

السيادة الفرنجية والأسقفية

في مجمع آخن (828)، قُسّمت دوقية ومقاطعة فريولي ، التي كانت بادوا جزءًا منها، إلى أربع مقاطعات، إحداها استمدت اسمها من مدينة بادوا. وشهدت بادوا نهاية العصور الوسطى المبكرة بنهبها على يد المجريين عام 899، بعد سنوات عديدة من تعافيها من هذا الدمار. وخلال فترة سيطرة الأساقفة على مدن شمال إيطاليا، لم تكن بادوا ذات أهمية أو نشاط يُذكر. فقد اتسمت سياستها العامة خلال حرب التعيينات بالطابع الإمبراطوري ( الغيبليني ) لا الروماني ( الغويلف )، وكان معظم أساقفتها من أصول جرمانية.

ظهور الكومونة

في الخفاء، كانت تجري عدة تحركات مهمة كان لها دورٌ محوري في تطور بادوا لاحقًا. ففي مطلع القرن الحادي عشر، وضع المواطنون دستورًا يتألف من مجلس عام أو جمعية تشريعية وهيئة تنفيذية . وخلال القرن التالي، خاضوا حروبًا مع البندقية وفيتشنزا للسيطرة على الممر المائي في نهري باتشليوني وبرينتا. ونمت المدينة قوةً وثقةً بالنفس، وفي عام ١١٣٨، أُسندت إدارة شؤونها إلى قنصلين.

بدأت عائلات كامبوسامبيرو وإيستي ودا رومانو العريقة بالظهور وتقسيم منطقة بادوا فيما بينها. ولحماية حرياتهم، اضطر المواطنون إلى انتخاب حاكم (بوديستا) عام ١١٧٨. وقع اختيارهم في البداية على أحد أفراد عائلة إستي. وفي عام ١١٧٤، دمر حريق هائل مدينة بادوا ، مما استدعى إعادة بنائها بالكامل تقريبًا.

الواجهة غير المكتملة لكاتدرائية بادوا

ساهم النجاح المؤقت لرابطة لومبارد في تعزيز قوة المدن. إلا أن التنافس المدني سرعان ما أدى إلى إضعافها مجددًا. ففي الفترة ما بين عامي 1214 و1216، دخلت بادوا في صراع مع البندقية ، خسرته. وفي عام 1236، لم يجد فريدريك الثاني صعوبة تُذكر في تنصيب نائبه إيزيلينو الثالث دا رومانو في بادوا والمدن المجاورة، حيث مارس فظائع مروعة بحق السكان. وفي يونيو 1256، أُطيح بإيزيلينو دون إراقة دماء مدنية، بفضل البابا ألكسندر الرابع .

ثم تمتعت بادوا بفترة من الهدوء والازدهار: حيث بدأ بناء كاتدرائية القديس، وأصبح البادوا سادة فيتشنزا. تأسست جامعة بادوا (ثاني جامعة في إيطاليا بعد بولونيا) عام ١٢٢٢، ومع ازدهارها في القرن الثالث عشر، تفوقت بادوا على بولونيا، التي لم تُبذل فيها أي جهود لتوسيع نطاق إحياء التقاليد الكلاسيكية خارج مجال القانون، لتصبح مركزًا للبحوث الإنسانية المبكرة ، [ ١٥ ] بمعرفة مباشرة بالشعراء الرومان لا مثيل لها في إيطاليا أو خارج جبال الألب. [ ١٦ ] أدت نهضة بادوا في القرن الثالث عشر في النهاية إلى صراع بين البلدية وكان غراندي ديلا سكالا ، حاكم فيرونا. وفي عام ١٣١١، اضطرت بادوا إلى الخضوع لحكم آل سكالي في فيرونا.

ظهور السيغنوريا

انتُخب جاكوبو دا كارارا سيدًا ( سينيور ) لمدينة بادوا عام 1318، وكان عدد سكانها آنذاك 40 ألف نسمة. [ 17 ] ومنذ ذلك الحين وحتى عام 1405، تعاقب تسعة أفراد من عائلة كاراريزي ، بمن فيهم أوبيرتينو، وجاكوبو الثاني، وفرانشيسكو الأكبر، على حكم المدينة، باستثناء فترة وجيزة من حكم عائلة سكاليجيري بين عامي 1328 و1337، وسنتين (1388-1390) حكم فيسكونتي المدينة. وتُغطي سجلات غولييلمو كورتوسي فترة حكم السينيور حتى عام 1358 .

كانت فترة كاراريزي فترة طويلة من الاضطرابات، إذ كان آل كاراريزي في حالة حرب مستمرة. في ظل حكمهم، تم حلّ الدوائر الإنسانية المبكرة في الجامعة فعليًا: توفي ألبرتينو موساتو ، أول شاعر بلاط حديث ، في منفاه في كيودجا عام 1329، وكان الوريث النهائي لتقاليد بادوا هو بترارك التوسكاني . [ 18 ] في عام 1387، انتصر جون هوكوود في معركة كاستانيارو لصالح بادوا، ضد جيوفاني أورديلفي ، لصالح فيرونا . انتهت فترة كاراريزي أخيرًا مع ازدياد قوة آل فيسكونتي والبندقية.

حكم البندقية

برج الساعة وأسد القديس مرقس ، رمز "الجمهورية الأكثر صفاءً".

خضعت بادوا لحكم جمهورية البندقية عام 1405، وبقيت كذلك في معظمها حتى سقوط الجمهورية عام 1797. وشهدت المدينة فترة وجيزة فقط (عام 1509) خلال حروب عصبة كامبراي . في 10 ديسمبر 1508، أبرم ممثلو البابوية وفرنسا والإمبراطورية الرومانية المقدسة وفرديناند الخامس ملك قشتالة عصبة كامبراي ضد الجمهورية. نصّ الاتفاق على التقسيم الكامل لأراضي البندقية في إيطاليا وتقسيمها بين الدول الموقعة: حيث كان من المقرر أن يحصل الإمبراطور الروماني المقدس ماكسيميليان الأول من آل هابسبورغ على بادوا بالإضافة إلى فيرونا وأراضٍ أخرى. في عام 1509، لم تصمد بادوا سوى أسابيع قليلة في أيدي أنصار الإمبراطورية. سرعان ما استعادتها القوات البندقية ودافعت عنها بنجاح خلال حصار القوات الإمبراطورية لها.

كانت المدينة تُدار من قِبَل اثنين من النبلاء الفينيسيين، أحدهما مسؤول عن الشؤون المدنية والآخر عن الشؤون العسكرية. وكان يُنتخب كلاهما لمدة ستة عشر شهرًا. وفي ظل هذين الحاكمين، استمر المجلسان الكبير والصغير في تسيير شؤون المدينة وتطبيق قانون بادوا، المنصوص عليه في قوانين عامي 1276 و1362. وكان يُدير الخزانة اثنان من أمناء الخزينة؛ وكل خمس سنوات، كان أهل بادوا يُرسلون أحد نبلائهم للإقامة في البندقية بصفة سفير بابوي ، ولحماية مصالح مدينته. وقد حصّنت البندقية بادوا بأسوار جديدة، بُنيت بين عامي 1507 و1544، مع سلسلة من البوابات الضخمة.

الحكم النمساوي

في عام ١٧٩٧، انتهت جمهورية البندقية بمعاهدة كامبو فورميو ، وتنازلت هابسبورغ عن بادوا، شأنها شأن معظم منطقة فينيتو، لحكمها . وفي عام ١٨٠٦، انتقلت المدينة إلى مملكة إيطاليا، التي كانت دمية في يد فرنسا، حتى سقوط نابليون عام ١٨١٤، حين أصبحت جزءًا من مملكة لومبارديا-فينيتيا المُنشأة حديثًا ، التابعة للإمبراطورية النمساوية . لم يكن الحكم النمساوي يحظى بشعبية لدى الأوساط التقدمية في شمال إيطاليا، لكن مشاعر السكان (من الطبقات الدنيا إلى العليا) تجاه الإمبراطورية كانت متباينة.

شهدت مدينة بادوا، عام الثورات 1848، ثورة طلابية حوّلت في 8 فبراير الجامعة ومقهى بيدروكي إلى ساحة معركة تقاتل فيها الطلاب وعامة سكان بادوا جنبًا إلى جنب. لم تدم الثورة طويلًا، ولم تشهد المدينة أي اضطرابات أخرى في ظل الإمبراطورية النمساوية (ولا في أي وقت مضى)، كما حدث في البندقية أو في أجزاء أخرى من إيطاليا؛ بينما أُجبر معارضو النمسا على النفي. في ظل الحكم النمساوي، بدأت بادوا نموها الصناعي؛ حيث شُيّد أحد أوائل خطوط السكك الحديدية الإيطالية، خط بادوا-البندقية، عام 1845. وفي عام 1866، أتاحت معركة كونيغراتس لإيطاليا، بصفتها حليفة لبروسيا ، فرصة الاستيلاء على فينيتو ، كما ضُمّت بادوا إلى مملكة إيطاليا المُنشأة حديثًا .

الحكم الإيطالي

ضُمّت بادوا إلى إيطاليا عام 1866، وكانت آنذاك في قلب أفقر مناطق شمال إيطاليا ، كما كانت فينيتو حتى ستينيات القرن العشرين. ورغم ذلك، ازدهرت المدينة في العقود اللاحقة اقتصاديًا واجتماعيًا، إذ طوّرت صناعتها، وأصبحت سوقًا زراعية مهمة، وضمّت مركزًا ثقافيًا وتكنولوجيًا بالغ الأهمية كجامعتها. كما استضافت المدينة قيادة عسكرية رئيسية والعديد من الأفواج.

القرن العشرين

عندما دخلت إيطاليا الحرب العالمية الأولى في 24 مايو 1915، اختيرت بادوا لتكون مقر القيادة الرئيسية للجيش الإيطالي . انتقل الملك والقائد العام ، فيتوريو إيمانويل الثالث ولويجي كادورنا على التوالي ، للإقامة في بادوا طوال فترة الحرب. بعد هزيمة إيطاليا في معركة كابوريتو خريف عام 1917، امتد خط الجبهة على نهر بيافي، على بُعد 50-60 كيلومترًا فقط من بادوا ، وأصبحت المدينة الآن في مرمى المدفعية النمساوية. مع ذلك، لم تنسحب القيادة العسكرية الإيطالية ، وتعرضت المدينة للقصف عدة مرات (مما أسفر عن مقتل حوالي 100 مدني). ومن الإنجازات البارزة رحلة غابرييل دانونزيو إلى فيينا من مطار قلعة سان بيلاجيو القريب. بعد عام، زال الخطر عن بادوا. في أواخر أكتوبر 1918، حقق الجيش الإيطالي انتصارًا حاسمًا في معركة فيتوريو فينيتو ، وانهارت القوات النمساوية. تم توقيع الهدنة في فيلا جوستي ، بادوا، في 3 نوفمبر 1918.  

خلال الحرب، ازدهرت الصناعة بسرعة، مما وفر لمدينة بادوا قاعدةً لمزيد من التطور بعد الحرب. في السنوات التي أعقبت الحرب العالمية الأولى مباشرةً، توسعت بادوا خارج حدودها التاريخية، وشهدت نموًا سكانيًا ملحوظًا، على الرغم من تفشي الاضطرابات العمالية والاجتماعية آنذاك. وكما هو الحال في العديد من المناطق الأخرى في إيطاليا، عانت بادوا من اضطرابات اجتماعية كبيرة في السنوات التي أعقبت الحرب العالمية الأولى مباشرةً. اهتزت المدينة بالإضرابات والاشتباكات، وتعرضت المصانع والحقول للاحتلال، وكافح قدامى المحاربين للعودة إلى الحياة المدنية. أيد الكثيرون الفاشية كنهج سياسي جديد. وكما هو الحال في أجزاء أخرى من إيطاليا، سرعان ما أصبح يُنظر إلى الحزب الفاشي الوطني في بادوا على أنه المدافع عن الملكية والنظام ضد الثورة. كما شهدت المدينة أحد أكبر التجمعات الجماهيرية الفاشية، حيث أفادت التقارير أن نحو 300 ألف شخص حضروا خطابًا واحدًا للزعيم الفاشي الإيطالي بينيتو موسوليني . وانتشرت في المدينة مبانٍ جديدة، على الطراز المعماري الفاشي النموذجي. ويمكن العثور على أمثلة اليوم في المباني المحيطة بساحة سبالاتو (ساحة إنسوريزيوني اليوم)، ومحطة السكة الحديد، والجزء الجديد من مبنى البلدية، وجزء من قصر بو الذي يضم الجامعة.

بعد هزيمة إيطاليا في الحرب العالمية الثانية في 8 سبتمبر 1943، أصبحت بادوا جزءًا من الجمهورية الاجتماعية الإيطالية ، وهي دولة دمية في يد الاحتلال النازي. استضافت المدينة وزارة التعليم العام للدولة الجديدة، بالإضافة إلى قيادات عسكرية وميليشيات ومطار عسكري . كانت المقاومة الإيطالية (الريزيستنزا ) نشطة للغاية ضد كل من الحكم الفاشي الجديد والنازيين. وكان أحد أبرز قادة المقاومة في المنطقة نائب رئيس الجامعة، كونشيتو ماركيزي. من ديسمبر 1943 وحتى نهاية الحرب، تعرضت بادوا للقصف 24 مرة من قبل طائرات الحلفاء . كانت أشد الغارات الجوية تلك التي وقعت في 16 و30 ديسمبر 1943 (أسفرت كل منها عن 300 ضحية)، و7 فبراير 1944 (300 ضحية)، و11 مارس 1944 (أُلقيت أكثر من 300 طن من القنابل بواسطة 111 قاذفة)، و22 و23 مارس 1944، و20 أبريل 1944 (180 ضحية)، و22 فبراير و12 مارس 1945. [ 19 ] [ 20 ] وكانت المناطق الأكثر تضررًا هي محطة السكة الحديد (التي كانت هدفًا لمعظم الغارات) ومنطقة أرسيللا الشمالية، حيث دُمر 96% من جميع المباني؛ وبشكل عام، دُمر 950 منزلًا وتضرر 1400 منزل. [ 21 ] وخلال إحدى هذه الغارات، دُمرت كنيسة إريميتاني ، التي تضم لوحات جدارية للفنان أندريا مانتينيا ، والتي يعتبرها بعض مؤرخي الفن أكبر خسارة ثقافية لإيطاليا في زمن الحرب. كما لحقت أضرار بالكاتدرائية والجامعة. [ 21 ] وقُتل نحو ألفي من سكان بادوا جراء الغارات. [ 19 ]

في 26 أبريل 1945، بدأ الثوار الانتفاضة الأخيرة ضد الألمان والفاشيين؛ وفي المعارك التي تلت ذلك، قُتل 224 من الثوار و497 ألمانيًا. استسلم 5000 جندي ألماني، بينهم ثلاثة جنرالات، للثوار في بادوا، واستسلم 10000 آخرون في المناطق المحيطة بها؛ وفي 28 أبريل، دخلت قوات نيوزيلندية (الفرقة النيوزيلندية الثانية) التابعة للجيش الثامن البريطاني المدينة. [ 22 ] [ 23 ] تقع مقبرة حرب صغيرة تابعة للكومنولث في الجزء الغربي من المدينة، تخليدًا لذكرى تضحيات هؤلاء الجنود. بعد الحرب، شهدت المدينة نموًا سريعًا، مما يعكس صعود منطقة فينيتو من كونها أفقر منطقة في شمال إيطاليا إلى واحدة من أغنى المناطق وأكثرها نشاطًا اقتصاديًا في إيطاليا الحديثة.

الجغرافيا

مناخ

تتمتع مدينة بادوا بمناخ شبه استوائي رطب ( تصنيف كوبن للمناخ Cfa ) وهو مناخ مميز لشمال إيطاليا، ولكنه يتغير بفعل البحر الأدرياتيكي القريب.

بيانات المناخ لمدينة بادوا (المعدلات الطبيعية 2000-2016، والقيم القصوى 1946-1990)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)17.2 (63.0)22.9 (73.2)24.8 (76.6)29.4 (84.9)32.5 (90.5)35.0 (95.0)38.2 (100.8)37.2 (99.0)34.0 (93.2)29.0 (84.2)21.9 (71.4)16.8 (62.2)38.2 (100.8)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)7.3 (45.1)9.6 (49.3)14.5 (58.1)19.1 (66.4)24.0 (75.2)27.9 (82.2)30.2 (86.4)29.9 (85.8)24.8 (76.6)18.7 (65.7)12.8 (55.0)8.1 (46.6)18.9 (66.0)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)3.9 (39.0)5.4 (41.7)9.7 (49.5)14.0 (57.2)18.7 (65.7)22.7 (72.9)24.7 (76.5)24.0 (75.2)19.4 (66.9)14.5 (58.1)9.5 (49.1)4.8 (40.6)14.3 (57.7)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)1.5 (34.7)2.3 (36.1)5.8 (42.4)9.7 (49.5)14.1 (57.4)18.0 (64.4)19.9 (67.8)19.4 (66.9)15.5 (59.9)11.4 (52.5)7.0 (44.6)2.2 (36.0)10.6 (51.0)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-19.2 (-2.6)-15.4 (4.3)-8.2 (17.2)-1.8 (28.8)0.8 (33.4)4.5 (40.1)6.5 (43.7)8.6 (47.5)5.2 (41.4)-1.6 (29.1)-6.9 (19.6)-10.0 (14.0)-19.2 (-2.6)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)57.7 (2.27)76.6 (3.02)81.6 (3.21)83.8 (3.30)101.9 (4.01)80.0 (3.15)72.6 (2.86)77.5 (3.05)92.1 (3.63)94.3 (3.71)108.7 (4.28)60.6 (2.39)987.4 (38.88)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم)66799767688685
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)82767271696765697381848274
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية68.2107.4142.6162.0207.7246.0297.6279.0186.0127.181.046.51951.1
المصدر 1: ARPA Veneto [ 24 ]
المصدر 2: خدمة الأرصاد الجوية (الأحد 1961-1990) [ 25 ] [ 26 ]

تطور التركيبة السكانية

Historical population
YearPop.±%
1871 64,862—    
1881 70,753+9.1%
1901 81,242+14.8%
1911 96,118+18.3%
1921 108,912+13.3%
1931 126,843+16.5%
1936 138,709+9.4%
1951 167,672+20.9%
1961 197,680+17.9%
1971 231,599+17.2%
1981 234,678+1.3%
1991 215,137−8.3%
2001 204,870−4.8%
2011 206,192+0.6%
2021206,651+0.2%
Source: ISTAT[27][28]

As of 2025, there are 207,694 people residing in Padua, of which 48.2% are male and 51.8% are female. Minors total 13.4% of the population and pensioners number 26.8%. This compares with the Italian average of minors making up 14.9% and pensioners making up 24.7%.[29] The average age of Padua residents is 45 compared to the Italian average of 42. In the 10 years between 2011 and 2021, the population of Padua grew by 0.2%, while Italy as a whole declined by 0.7%.[28] The current birth rate of Padua is 8.49 births per 1,000 inhabitants compared to the Italian average of 9.45 births.

Ethnic groups and foreign minorities

Still in the year 2025 the 84.30% of the population was Italian.[29] The largest foreign community comes from Romania with 24.6% of all foreigners present in the country, followed by the People's Republic of China and Moldova.[30]

Monuments and places of interest

  • The Scrovegni Chapel (Italian: Cappella degli Scrovegni) is Padua's most notable sight. It houses a cycle of frescoes completed in 1305 by Giotto.[31] It was commissioned by Enrico degli Scrovegni, a wealthy banker, as a private chapel once attached to his family's palazzo. It is also called the "Arena Chapel" because it stands on the site of a Roman-era arena. The fresco cycle details the life of the Virgin Mary and has been acknowledged by many to be one of the most important fresco cycles in the world for its role in the development of European painting. It also includes one of the earliest representations of a kiss in the history of art (Meeting at the Golden Gate, 1305). Entrance to the chapel is an elaborate ordeal, as it involves spending 15 minutes prior to entrance in a climate-controlled, airlocked vault, used to stabilize the temperature between the outside world and the inside of the chapel. This is intended to protect the frescoes from moisture and mold.
  • يُعرف قصر ديلا راجيوني ، بقاعته الكبرى في الطابق العلوي، بأنه صاحب أكبر سقف غير مدعوم بأعمدة في أوروبا؛ القاعة شبه مستطيلة الشكل، يبلغ طولها 81.5 مترًا (267.39 قدمًا) ، وعرضها 27 مترًا (88.58 قدمًا) ، وارتفاعها 24 مترًا (78.74 قدمًا) ؛ جدرانها مغطاة بلوحات جدارية رمزية ؛ يرتكز المبنى على أقواس، ويحيط بالطابق العلوي رواق مفتوح، يشبه إلى حد كبير الرواق المحيط بكاتدرائية فيتشنزا . بدأ بناء القصر عام 1172 وانتهى عام 1219. في عام 1306، قام الراهب الأوغسطيني فرا جيوفاني بتغطية المبنى بأكمله بسقف واحد. في الأصل، كان هناك ثلاثة أسقف، تغطي الغرف الثلاث التي كانت القاعة مقسمة إليها في البداية. بقيت الجدران الفاصلة الداخلية قائمة حتى حريق عام 1420، حين أزالها المعماريون الفينيسيون الذين تولوا أعمال الترميم، فدمجوا المساحات الثلاث في مساحة واحدة، مُشكلين القاعة الكبرى الحالية، المعروفة باسم " صالون" . أُعيد تزيين القاعة الجديدة برسومات نيكولو ميريتو وستيفانو دا فيرارا ، اللذين عملا بين عامي 1425 و1440. ويوجد أسفل القاعة الكبرى سوقٌ عريقٌ يعود تاريخه إلى قرونٍ مضت.       
    • يرتبط مبنى البلدية، المسمى قصر موروني، بقصر ديلا راجيوني. وتُغطى واجهته بأسماء قتلى بادوا في مختلف حروب إيطاليا.
  • في ساحة دي سينيوري تقع اللوجيا المعروفة باسم غران غوارديا (1493-1526)، وبالقرب منها يقع قصر الكابيتانيو ، مقر حكام البندقية، ببابه العظيم، من تصميم جيوفاني ماريا فالكونيتو ، المهندس المعماري والنحات الفيروني الذي أدخل فن العمارة في عصر النهضة إلى بادوا، والذي أكمل الباب عام 1532. كان فالكونيتو ​​هو مهندس لوجيا حديقة ألويز كورنارو ( لوجيا كورنارو )، أول مبنى كامل على طراز عصر النهضة في بادوا. [ 32 ]
  • تُعدّ بازيليكا سانت أنطونيو دا بادوفا ، المعروفة محليًا باسم "إل سانتو" ، أشهر كنائس بادوفا . يرقد رفات القديس في مصلى مُزخرف بزخارف رخامية منحوتة بديعة، من إبداع فنانين مختلفين، من بينهم سانسوفينو وفالكونيتو. بدأ بناء البازيليكا حوالي عام ١٢٣٠ واكتمل في القرن التالي. تقول الروايات إن نيكولا بيزانو هو من صمّم المبنى . تُغطّيها سبع قباب، اثنتان منها هرميتان. كما تضمّ أربعة أروقة. ويحتوي برج الجرس على ثمانية أجراس من نوع دو.
  • يُعدّ براتو ديلا فالي أحد أبرز معالم بادوا ، وهو ساحة بيضاوية الشكل تبلغ مساحتها 90,000 متر مربع (968,751.94 قدم مربع ) . تُعتبر هذه الساحة من أكبر الساحات في أوروبا. تتوسطها حديقة واسعة تحيط بها قناة بيضاوية، تصطف على جانبيها 78 تمثالاً تُجسّد شخصيات بارزة من المدينة. أنشأها أندريا ميمو في أواخر القرن الثامن عشر. كان ميمو يقيم سابقاً في قصر أنجيلي الضخم الذي يعود تاريخه إلى القرن الخامس عشر ، والذي يضم الآن متحف ما قبل السينما .    
    • دير سانتا جوستينا والكنيسة المجاورة له في براتو ديلا فالي. تأسس المجمع في القرن الخامس على قبر القديسة جوستينا البادوانية ، التي يحمل الدير اسمها . في القرن الخامس عشر، أصبح أحد أهم الأديرة في المنطقة، إلى أن أغلقه نابليون عام ١٨١٠. وفي عام ١٩١٩، أُعيد افتتاحه. يضم الدير أضرحة العديد من القديسين، من بينهم جوستينا، والقديس بروسدوكيموس ، والقديس ماكسيموس ، والقديس أوريوس، والقديسة فيليسيتا ، والقديس جوليانوس، بالإضافة إلى رفات الرسول القديس متياس والإنجيلي القديس لوقا . كما يضم الدير بعض الأعمال الفنية، منها لوحة استشهاد القديسة جوستينا للفنان باولو فيرونيز . ويحتوي برج الجرس على ثمانية أجراس.
  • كنيسة الإريميتاني هي كنيسة أوغسطينية تعود إلى القرن الثالث عشر، وتضم ضريحَي جاكوبو (1324) وأوبرتينيلو ( 1345) دا كارارا، حاكمي بادوا، بالإضافة إلى مصلى القديسين يعقوب وكريستوفر، الذي كان مزينًا سابقًا بلوحات جدارية للفنان مانتينيا . وقد دُمّرت الكنيسة بشكل كبير على يد قوات الحلفاء خلال الحرب العالمية الثانية ، نظرًا لموقعها المجاور لمقر النازيين. ويضم الدير القديم للكنيسة الآن متحف بادوفا المدني (متحف المدينة الأثري والفني).
  • تُعدّ كنيسة سانتا صوفيا على الأرجح أقدم كنيسة في بادوفا. بدأ بناء سردابها في أواخر القرن العاشر على يد حرفيين من البندقية. تتميز الكنيسة بتصميمها البازيليكي، مع ديكور داخلي يجمع بين الطرازين الرومانسكي والقوطي، بالإضافة إلى عناصر بيزنطية. بُني المحراب في القرن الثاني عشر. ويبدو أن المبنى يميل قليلاً بسبب طبيعة الأرض الرخوة.
  • صُممت كنيسة سان غايتانو (1574-1586) على يد فينتشنزو سكاموزي ، وفق تصميم ثماني الأضلاع غير مألوف. ويضم داخلها، المزين بالرخام متعدد الألوان، تمثالاً للسيدة العذراء والطفل من صنع أندريا بريوسكو ، مصنوع من حجر نانتو.
  • كنيس بادوا الباروكي الذي يعود تاريخه إلى القرن السادس عشر
  • في قلب المدينة التاريخية، تقع مباني قصر ديل بو ، مركز جامعة بادوا
  • يستضيف مسرح فيردي عروض الأوبرا والمسرحيات الموسيقية والمسرحيات وعروض الباليه والحفلات الموسيقية.
  • مقهى بيدروكي ، الذي بناه المهندس المعماري جوزيبي جابيلي عام 1831 على الطراز الكلاسيكي الجديد المتأثر بالطراز المصري، ظل مفتوحًا لما يقرب من قرنين من الزمان. ويضم متحف ريسورجيمينتو ، ومبنى بيدروكينو ("بيدروكي الصغير") المجاور له على الطراز القوطي الجديد .
  • يحيط بمركز المدينة سورٌ يبلغ طوله 11 كيلومترًا (6.8 ميل) ، بُني في أوائل القرن السادس عشر على يد مهندسين معماريين من بينهم ميشيل سانميكيلي . لم يتبقَّ من السور الداخلي الأصغر الذي يعود للقرن الثالث عشر سوى بعض الآثار، بالإضافة إلى بوابتين. كما توجد قلعة تُعرف باسم "كاستيلو". حُوِّل برجها الرئيسي بين عامي 1767 و1777 إلى مرصد فلكي يُعرف باسم "سبيكولا" . أما المباني الأخرى، فقد استُخدمت كسجون خلال القرنين التاسع عشر والعشرين، وهي الآن قيد الترميم.  
  • جسر سان لورينزو ، وهو جسر روماني يقع معظمه تحت الأرض، إلى جانب جسر مولينو القديم ، وجسر ألتيناتي ، وجسر كورفو ، وجسر سان ماتيو .

فلل

تضم مدينة بادوا العديد من الفيلات الفخمة، ومنها:

الكنائس

يضم قلب مدينة بادوا التاريخي العديد من الكنائس ذات القيمة المعمارية والفنية الكبيرة. وتشمل هذه الكنائس (معظمها سبق ذكره أعلاه):

ثقافة

لطالما اشتهرت بادوا بجامعتها العريقة ، التي تأسست عام ١٢٢٢. في ظل حكم البندقية، كانت الجامعة تُدار من قبل مجلس مؤلف من ثلاثة نبلاء، يُعرف باسم " مُصلحو دراسة بادوا" . تضم قائمة الأساتذة والخريجين البارزين أسماءً لامعة، من بينهم بيمبو ، وسبيروني سبيروني ، وعالم التشريح فيزاليوس ، وكوبرنيكوس ، وفالوبيوس ، وفابريزيو داكوبيندينتي، وجاليليو جاليلي، وويليام هارفي، وبيترو بومبوناتزي، وريجينالد ( الذي أصبح لاحقًا الكاردينال بول) ، وسكاليجر ، وتاسو ، ويان زامويسكي . وفيها أيضًا، عام ١٦٧٨، أصبحت إيلينا لوكريزيا كورنارو بيسكوبيا أول امرأة في العالم تتخرج من الجامعة. كما تضم ​​الجامعة أقدم مسرح للتشريح ، بُني عام ١٥٩٤.

تضم الجامعة أيضًا أقدم حديقة نباتية في العالم (1545). تأسست حديقة أورتو بوتانيكو دي بادوفا النباتية كحديقة للأعشاب العلاجية تابعة لكلية الطب بالجامعة. قرر مجلس شيوخ جمهورية البندقية أن معرفة العلاجات العشبية من شأنها أن تقلل من أخطاء الصيادلة، فتم إنشاء الحديقة. ومع مرور الوقت، مولت جمهورية البندقية رحلات ميدانية لجمع النباتات من جميع أنحاء العالم، مما جعلها مكانًا مهمًا لإدخال العديد من النباتات الغريبة. ولا تزال الحديقة تضم مجموعة مهمة من النباتات النادرة. [ 33 ]

لا تقل أهمية بادوا في تاريخ الفن عن أهميتها في تاريخ العلم والمعرفة. فقد اجتذبت جامعتها العديد من الفنانين المرموقين، مثل جوتو ، وفرا فيليبو ليبي ، ودوناتيلو ؛ أما بالنسبة للفن المحلي، فقد برزت مدرسة فرانشيسكو سكوارشوني ، التي تخرج منها مانتينيا . وكان فرانشيسكو بتراركا (المعروف بالإنجليزية باسم بترارك )، العالم والشاعر الإيطالي في عصر النهضة ، وأحد أوائل الإنسانيين، رئيسًا للكنيسة في كاتدرائية بادوا (دومو)، بدعوة من فرانشيسكو الأول دا كارارا ، حاكم بادوا. سكن بتراركا في منزل الكنيسة الكائن في شارع ديترو دومو 26/28 عام 1349، والذي ظل ملكًا له حتى عام 1374. وكان منزله في بادوا محطة توقف للعديد من الشخصيات التاريخية، مثل أمراء كارارا وجيوفاني بوكاتشيو .

بادوا هي مسقط رأس المهندس المعماري الشهير أندريا بالاديو ، الذي تُعدّ فيلاته التي تعود إلى القرن السادس عشر في منطقة بادوا والبندقية وفيتشنزا وتريفيزو من بين أبرز معالم إيطاليا، وقد نُسخت مرارًا خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر؛ وجيوفاني باتيستا بيلزوني ، المغامر والمهندس وعالم المصريات . أنتج النحات أنطونيو كانوفا أول أعماله في بادوا، وأحدها موجود ضمن تماثيل براتو ديلا فالي (تُعرض نسخة منه حاليًا في الهواء الطلق، بينما الأصل موجود في المتاحف المدنية). في براتو ديلا فالي، يوجد تمثال أنطونيو كانوفا (من تصميم جيوفاني فيراري)، الذي يصور النحات وهو ينحت تمثالًا نصفيًا للمدعي العام أنطونيو كابيلو. [ 34 ]

يقع متحف أنطونيانوم بين براتو ديلا فالي، وكنيسة القديس أنطوني، والحديقة النباتية. شُيّد عام ١٨٩٧ على يد الآباء اليسوعيين، وظل قائمًا حتى عام ٢٠٠٢. خلال الحرب العالمية الثانية، وتحت قيادة الأب ميسوري رونكاليا اليسوعي، أصبح مركزًا لحركة المقاومة ضد النازيين . وبالفعل، نجا المتحف لفترة وجيزة بعد وفاة الأب ميسوري، وباعه اليسوعيون عام ٢٠٠٤. كما استضافت بادوا معظم أحداث مسرحية ترويض الشرسة لويليام شكسبير ، وفي مسرحية ضجة كبيرة بلا طائل، يُذكر اسم بينيديك بلقب "السيد بينيديك من بادوا". وُلد في بادوا أيضًا باولو دي بولي ، الرسام وفنان المينا ، ومؤلف اللوحات الزخرفية والقطع الفنية، والذي دُعي ١٥ مرة إلى بينالي البندقية . كما وُلدت أيضًا في بادوا الموسيقية الإلكترونية تاينج تيفاني .

حكومة

منذ إعادة تنظيم الحكم المحلي في عام 1993، تُدار مدينة بادوا من قبل مجلس المدينة. ينتخب الناخبون 33 عضوًا في المجلس ورئيس البلدية مباشرةً كل خمس سنوات. يشغل منصب رئيس البلدية حاليًا سيرجيو جيورداني ( سياسي مستقل مدعوم من الحزب الديمقراطي وائتلاف يسار الوسط )، والذي انتُخب في 26 يونيو 2017. وبينما تُعتبر منطقة فينيتو تقليديًا المنطقة الأكثر محافظة في إيطاليا، فقد اتسمت بادوا، كمدينة جامعية، بميول يسارية إلى حد ما. في سبعينيات القرن الماضي، كانت جماعات يسارية مثل " بوتيري أوبرايو" و "أوتونوميا أوبرايا " قوية في المدينة. منذ أن أصبح انتخاب رؤساء بلديات بادوا مباشرًا في عام 1995 (كما هو الحال في جميع المدن الإيطالية الأخرى التي يزيد عدد سكانها عن 15000 نسمة منذ عام 1993)، لم يُنتخب سوى رئيسين للبلدية من اليمين: جوستينا ديسترو في عام 1999 وماسيمو بيتونتشي في عام 2014.

عمدةبداية الفصل الدراسينهاية الولاية حزب
جاستون كوستا19461947PSI
سيزار كريسينتي19471970العاصمة واشنطن
إيتوري بينتسيك19701977العاصمة واشنطن
لويجي ميرلين19771980العاصمة واشنطن
إيتوري بينتسيك19801981العاصمة واشنطن
غيدو مونتيسي19811982العاصمة واشنطن
سيتيمو جوتاردو19821987العاصمة واشنطن
باولو جياريتا19871993العاصمة واشنطن
فلافيو زانوناتو19931995نظام توزيع الطاقة
فلافيو زانوناتو8 مايو 199527 يونيو 1999نظام توزيع الطاقة
جوستينا ديسترو27 يونيو 199927 يونيو 2004FI
فلافيو زانوناتو27 يونيو 200410 يونيو 2013PD
إيفو روسي (ممثلاً)10 يونيو 20139 يونيو 2014PD
ماسيمو بيتونسي9 يونيو 201412 نوفمبر 2016LN
ميشيل بنتا* باولو دي بياجي*12 نوفمبر 201626 يونيو 2017
سيرجيو جيورداني26 يونيو 2017شاغل المنصبPD

* مفوضون خاصون على مستوى المحافظة، يتم ترشيحهم بعد استقالة أغلبية أعضاء مجلس المدينة من أجل إزاحة رئيس البلدية من منصبه.

اقتصاد

أُنشئت المنطقة الصناعية في بادوفا في الجزء الشرقي من المدينة عام 1946، وهي اليوم من أكبر المناطق الصناعية في أوروبا، إذ تبلغ مساحتها 11  مليون متر مربع. وتتخذ 1300 شركة مقراً رئيسياً لها، يعمل بها 50 ألف شخص. وتضم المنطقة الصناعية محطتي قطار، وميناءً نهرياً ، وثلاث محطات للشاحنات، ومخرجين للطرق السريعة، بالإضافة إلى العديد من الخدمات المتصلة، كالفنادق ومكاتب البريد ومراكز الإرشاد. ووفقاً لبيانات وزارة الاقتصاد والمالية الإيطالية ، استناداً إلى الدخل المُعلن في الإقرارات الضريبية، بلغ متوسط ​​دخل الفرد الإجمالي في بادوفا 30,134 يورو عام 2022، وهو أعلى بكثير من المتوسط ​​المُعلن في إيطاليا البالغ 20,039 يورو. [ 35 ] شهدت ضريبة الدخل المحلية في بادوفا ارتفاعًا مطردًا منذ عام 2001، حيث بلغت 0.20%. وفي عام 2024، فرضت المدينة ضريبة دخل محلية بنسب تتراوح بين 0.69% و0.80% حسب الشريحة الضريبية. [ 36 ]

ينقل

بالسيارة

بالسيارة ، يوجد طريقان سريعان (أوتوستراد بالإيطالية): الطريق A4 بريشيا-بادوفا، الذي يربطها بفيرونا (ثم بممر برينر ، وإنسبروك ، وبافاريا ) وميلانو ( ثم بسويسرا، وتورينو ، وفرنسا)؛ والطريق A4 بادوفا-فينيسيا، إلى البندقية ثم بيلونو (للوصول إلى منتجعات دولوميت السياحية مثل كورتينا )، وترييستي ، وتارفيسيو (للوصول إلى النمسا، وسلوفينيا، وكرواتيا، وشرق أوروبا)؛ والطريق A13 بولونيا-بادوفا، إلى فيرارا وبولونيا ( ثم وسط وجنوب إيطاليا ) . تربط الطرق مدينة بادوفا بجميع المراكز الكبيرة والصغيرة في المنطقة. ويحيط بالمدينة طريق سريع يضم أكثر من 20 مخرجًا، يربط الأحياء والبلدات الصغيرة في المنطقة المحيطة.

بالقطار

تضم مدينة بادوا محطتين للسكك الحديدية مفتوحتين للمسافرين. المحطة الرئيسية، محطة بادوا، تتألف من 11 رصيفًا، وتُعرف أحيانًا باسم "بادوفا المركزية"؛ وهي إحدى أكبر المحطات في إيطاليا. يغادر من بادوا أكثر من 450 قطارًا يوميًا، ويستخدم المحطة أكثر من 20  مليون مسافر سنويًا. من بادوا، تنطلق قطارات فائقة السرعة إلى ميلانو وروما وبولونيا وفلورنسا والبندقية ؛ حيث يمكن الوصول إلى ميلانو في ساعة و59 دقيقة، وروما في 3 ساعات و13 دقيقة، والبندقية في 30 دقيقة. كما تتوفر قطارات نهارية دولية إلى زيورخ وميونيخ، وخدمات قطارات نوم ليلية إلى ميونيخ وفيينا ( السكك الحديدية النمساوية ÖBB). افتُتحت المحطة عام 1842 مع بدء تشغيل الجزء الأول من خط سكة حديد ميلانو-البندقية (السكك الحديدية الإمبراطورية الملكية فردينانديا) الذي بُني من بادوا إلى مارغيرا مرورًا بميستري. ميناء مارغيرا ميناء رئيسي في منطقة البندقية. يمكن لعشاق السكك الحديدية زيارة غرفة الإشارات A (Cabina A)، التي حافظت عليها جمعية "Società Veneta Ferrovie" (وهي جمعية سميت على اسم شركة الأشغال العامة والسكك الحديدية السابقة، ومقرها في "Piazza Eremitani" في بادوا).     

بالطائرة

تقع بادوا على بُعد حوالي 50 كيلومترًا (31 ميلًا) من مطار البندقية ماركو بولو، وهو أقرب مطار يُسيّر رحلات تجارية منتظمة. كما تخدم بادوا مطارا فيرونا فيلافرانكا وتريفيزو . أما مطار جينو أليغري المدني في بادوفا ، أو Aeroporto civile di Padova "Gino Allegri" ، فلم يعد يُسيّر رحلات جوية منتظمة. مع ذلك، تُعد بادوا موطنًا لأحد مراكز مراقبة الحركة الجوية الأربعة في إيطاليا .  

المواصلات العامة

الترام في بادوا

تشمل وسائل النقل العام في المدينة الحافلات العامة، بالإضافة إلى خط الترام الجديد "ترانسلوهر" (الذي يربط بين ألبيناسيغو، جنوب بادوا، وبونتيفيغودارزيري شمال المدينة، بفضل الخط الجديد الذي تم إنشاؤه عام ٢٠٠٩)، وسيارات الأجرة الخاصة . يُغلق جزء من مركز المدينة أمام المركبات، باستثناء السكان والمركبات المصرح لها. وتوجد بعض مواقف السيارات المحيطة بالمنطقة. كما توجد في هذه المنطقة بعض الشوارع والساحات المخصصة للمشاة وراكبي الدراجات فقط. تضم بادوا حوالي ٤٠ خطًا للحافلات، تخدمها حافلات جديدة (تم شراؤها بين عامي ٢٠٠٨ و٢٠٠٩). وتعمل منطقة فينيتو على إنشاء خط سكة حديد إقليمي ( على غرار نظام قطارات الضواحي ) حول المدينة، يضم ١٥ محطة جديدة. وسيُطلق عليه اسم "إس إف إم آر" ، وسيصل إلى مقاطعة البندقية .

إحصائيات

يبلغ متوسط ​​الوقت الذي يقضيه الناس في التنقل باستخدام وسائل النقل العام في بادوفا وفيتشنزا وفيرونا، على سبيل المثال من وإلى العمل، خلال أيام الأسبوع 46 دقيقة. ويقضي 5% من مستخدمي وسائل النقل العام أكثر من ساعتين يوميًا. ويبلغ متوسط ​​وقت انتظار الركاب في محطات النقل العام 13 دقيقة، بينما ينتظر 30% منهم أكثر من 20 دقيقة يوميًا. ويبلغ متوسط ​​المسافة التي يقطعها الركاب عادةً في رحلة واحدة باستخدام وسائل النقل العام 4.7  كيلومتر، بينما يسافر 4% منهم لمسافة تزيد عن 12  كيلومترًا في اتجاه واحد. [ 37 ]

رياضة

بادوفا هي موطن نادي كالتشيو بادوفا لكرة القدم ، الذي يلعب في دوري الدرجة الثانية الإيطالي ( سيري ب) ، والذي فاز بـ 16 بطولة في دوري الدرجة الأولى ( سيري أ) (آخر بطولتين في عامي 1995 و1996، أما البطولات الـ 14 السابقة فكانت بين عامي 1929 و1962)؛ وفريق بيتراركا للرجبي ، الفائز بـ 14 بطولة وطنية (جميعها بين عامي 1970 و2022) وكأسين وطنيين، والذي يلعب في دوري توب 12 ؛ ونادي بالافولو بادوفا للكرة الطائرة، الذي كان يُسمى سابقًا بيتراركا بادوفا، والذي يلعب في دوري الدرجة الأولى الإيطالي (سوبرليغا) وفاز بكأس الاتحاد الأوروبي للكرة الطائرة عام 1994. كما تحظى كرة السلة وركوب الدراجات (حيث تستضيف بادوفا منذ سنوات عديدة سباق جيرو ديل فينيتو الشهير ) والتجديف (يضم فريقين من بين الأفضل في إيطاليا، وهما كانوتيري بادوفا وبادوفا كانوتاجيو) وركوب الخيل والسباحة بشعبية كبيرة أيضًا.

تشمل الملاعب الرئيسية ما يلي: ملعب يوجانيو لكرة القدم والرجبي (يستضيف أحيانًا المنتخب الوطني خلال المباريات الدولية الخريفية ) وألعاب القوى، ويتسع لحوالي 32,000 متفرج؛ ملعب بليبيسيتو للرجبي، ويتسع لحوالي 9,000 متفرج؛ قصر سان لازارو الرياضي للكرة الطائرة وكرة السلة، ويتسع لحوالي 5,000 متفرج؛ مضمار سباق الخيل بريدا - لي بادوفانيل . أما ملعب أبياني القديم، الذي كان يتسع لما يصل إلى 21,000 متفرج، والذي انخفضت سعته حاليًا إلى 10,000 متفرج لأسباب أمنية قبل عشرين عامًا، ويقع بالقرب من براتو ديلا فالي في وسط المدينة، فقد تم ترميمه مؤخرًا ويستضيف بعض تدريبات نادي كالتشيو بادوفا، بالإضافة إلى مباريات الشباب. كما يوجد أيضًا ملعب صغير للتزلج على الجليد والهوكي ، ويتسع لحوالي 1,000 متفرج. وُلد لاعبو الرجبي الدوليون الإيطاليون ماورو وميركو بيرغاماسكو ، وماركو بورتولامي ، وأندريا ماركاتو ، وليوناردو غيرالديني في بادوا. وبدأ جميعهم مسيرتهم الكروية في نادي بيتراركا بادوفا . ومن أبرز لاعبي كرة القدم من بادوا فرانشيسكو تولدو ، المولود فيها، وأليساندرو ديل بييرو ، الذي بدأ مسيرته الاحترافية في بادوفا.

العلاقات الدولية

تستضيف بادوا قنصليات لعدة دول، من بينها كندا، وكرواتيا، وساحل العاج، وبيرو، وبولندا، وسويسرا، وأوروغواي. وقد خُطط لإنشاء قنصلية لكوريا الجنوبية في عام 2014، وافتُتحت قنصلية لمولدوفا في 1 أغسطس 2014. [ 38 ]

المدن التوأم

مدينة بادوا متوأمة مع: [ 39 ]

الناس

رياضة

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ الإيطالية : بادوفا [ ˈpaːdova ]ⓘ ;البندقية:بادوفا، بادوا أو باوا

مراجع

  1. ^ "Superficie di Comuni Province e Regioni italian في 9 أكتوبر 2011" . المعهد الوطني الإيطالي للإحصاء . تم الاسترجاع في 16 مارس 2019 .
  2. 1 2 "السكان المقيمون" . إستات .
  3. ↑ بادوفا أوربس بيكتا. "بادوفا أوربس بيكتا، ترشيح اليونسكو" . بادوفا أوربس بيكتا . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2021 .
  4. ^ بادوفا أوجي. "بادوفا، أصل اسم المدينة النهرية الكبرى" . بادوفا أوجي (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 18 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2021 .
  5. ↑ قاموس أصول الكلمات على الإنترنت. "بادوا" . قاموس أصول الكلمات على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
  6. ^ ليفي ، Ab Urbe condita libri ، I.1.
  7. ^ كابيانكا ، فيديريكو (15 أغسطس 2020). "I veneti delle Origini: Padova e la sua fondazione" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 22 يوليو 2025 .
  8. ↑ "ضريح أنتينور، بادوفا، إيطاليا: تقييمات وصور بالإضافة إلى فنادق قريبة من ضريح أنتينور - VirtualTourist" . virtualtourist.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2015 .
  9. ↑ بومان، أ.؛ ويلسون، أ. (2011). الاستيطان، والتحضر، والسكان . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 148. ISBN  9780199602353تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2014 .
  10. ↑ الرسالة الرابعة عشرة، 143
  11. 1 2 ب.و. فوستر، "مقدمة"، في ليفي، الكتابين الأول والثاني ، مكتبة لوب الكلاسيكية (نيويورك، 1919)، الصفحة x.
  12. ↑ BO Foster, "مقدمة"، في ليفي، الكتابان الأول والثاني، مكتبة لوب الكلاسيكية (نيويورك، 1919)، xxi.
  13. ↑ BO Foster, "مقدمة"، في ليفي، الكتابان الأول والثاني ، مكتبة لوب الكلاسيكية (نيويورك، 1919)، xxiii.
  14. ↑ ارجعي، عودي؛ laurettadimmick (14 سبتمبر 2019). "بادوفا، مدينة تاريخية جميلة في فينيتو (بادوفا، الجزء 1)" . ارجعي يا لوريتا! . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2023 .
  15. ↑ "السلف الخطي للإنسانية في عصر النهضة " وفقًا لروبرتو فايس، اكتشاف عصر النهضة للعصور الكلاسيكية القديمة (أكسفورد: بلاكويل) 1973:17.
  16. ^ جويدو بيلانوفيتش، “‘Veterum Vestigia Vatum’ nei carmi dei preumanisti Padovani”، Italia Medioevale e Umanistica I 1958:155–243، لاحظها فايس 1973:17 الملاحظة 4.
  17. ↑ دي ليخت، ل.؛ نورثوود، إس. جيه. (2008). الناس والأرض والسياسة: التطورات الديموغرافية وتحول إيطاليا الرومانية 300 ق.م - 14 م . بريل. ص 150. ISBN   9789004171183تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2014 .
  18. ↑ فايس 1973:21.
  19. 1 2 "Bombardamenti aerei sulla città di Padova e Provincia، 1943–1945" (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2020 .
  20. ^ "11 شهرًا، 69 عامًا في القصف في إرميتاني" . 11 مارس 2013 مؤرشفة من الأصلي في 12 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2020 .
  21. 1 2 "موسوعة تريكاني" . مؤرشفة من الأصل في 12 أبريل 2020. تم الاطلاع عليها في 11 فبراير 2020 .
  22. ^ أنا nemici di Mussolini: Storia della Resistenza Armata al System Fascista
  23. ^ "28 أبريل 1945، إيكو كومي فو ليبراتا بادوفا" . 24 أبريل 2017 أرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2020 .
  24. ↑ "الأرصاد الجوية المتغيرة الرئيسية" . ARPA فينيتول. أرشفة من الأصلي في 30 أبريل 2017 . تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2024 .
  25. ^ "ستازوني 095 بادوفا: الفترة المتوسطة 61 – 90" . خدمة الأرصاد الجوية. مؤرشفة من الأصلي في 7 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2014 .
  26. ^ “بادوفا بروسيجانا: سجل Mensili dal 1946 al 1990” (باللغة الإيطالية). خدمة الأرصاد الجوية العسكرية للطيران. مؤرشفة من الأصلي في 13 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2014 .
  27. ^ "Popolazione Residente dei comuni. Censimenti dal 1861 al 1991" [ السكان المقيمون في البلديات. التعدادات من 1861 إلى 1991 ] (PDF) (باللغة الإيطالية). إستات .
  28. 1 2 "لوحة معلومات التعداد الدائم للسكان والمساكن" . ISTAT .
  29. 1 2 المعهد الوطني للإحصاء (محرر). "المواطنون الأجانب: السكان المقيمون حسب الجنس والتوازن الديموغرافي في 31 ديسمبر 2024" . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2025 .
  30. ↑ سيتاديني-سترانييري tuttitalia.it
  31. ↑ بيليناتي، كلاوديو (1999). "القمر في اللوحات الجدارية في بادوفا في القرن الرابع عشر". الأرض والقمر والكواكب . 85/86: 45-50 . doi : 10.1023/A:1017022722457 . S2CID 189899784 . 
  32. ^ "لوجيا كورنارو" . بوجليوود.كوم . تم الاسترجاع 6 مايو 2009 .
  33. ↑ كابيلليتي، إلسا م. (1994). "الحديقة النباتية لجامعة بادوا 1545-1995" . أخبار صيانة الحدائق النباتية . 2 (4): 23-26 . ISSN 0965-2582 . JSTOR 24753946 .  
  34. ↑ إيلينا كاترا (2022). "أنطونيو كانوفا في بادوفا". مؤرشف في 25 يناير 2024 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). بادوفا كولتورا. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2024. https://padovacultura.padovanet.it/it/attivita-culturali/1822-2022-antonio-canova-padova مؤرشف في 25 يناير 2024 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  35. ^ ميشيلا فينيزيو (24 أبريل 2024). "Da Portofino a Cavargna: ecco، comune per comune، dove i redditi sono cresciuti di più" . إيل سول 24 خام (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2024 .
  36. ^ "Addizionale Irpef comunale – Comune di Padova" . www.padovanet.it . مؤرشفة من الأصلي في 28 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2024 .
  37. ↑ "إحصاءات النقل العام في بادوفا، فيتشنزا، وفيرونا" . مؤشر النقل العام العالمي من موفيت. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2017 .تم نسخ المادة من هذا المصدر، وهو متاح بموجب ترخيص Creative Commons Attribution 4.0 International License. تمت أرشفته في 16 أكتوبر 2017 في Wayback Machine .
  38. ↑ "Consulatul Republicii مولدوفا في وقت مبكر من بادوفا، إيطاليا، منذ بدء النشاط | Stiri مولدوفا، فيديو، تحريك، تحريك عبر الإنترنت | IPNA "Teleradio-Moldova"تمت أرشفة الملف trm.md من النسخة الأصلية في 6 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2014 .
  39. ^ "Gemellaggi e patti di amicizia" . Padovanet.it (باللغة الإيطالية). بادوفا. مؤرشفة من الأصلي في 16 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2019 .
  40. ↑ بيلهام، هنري فرانسيس (1911). "ليفي" . الموسوعة البريطانية . المجلد 16 ( الطبعة الحادية عشرة). الصفحات 817-823 .    
  41. ^ "القديس أنطونيوس البادواني" . الموسوعة البريطانية . المجلد. 2 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص. 97.    
  42. ^ فالوا، جوزيف ماري نويل (1911). "مارسيليوس بادوا" . الموسوعة البريطانية . المجلد. 17 ( الطبعة الحادية عشرة). ص 775 – 776.    
  43. ↑ "بريوسكو، أندريا" . الموسوعة البريطانية . المجلد 4 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص 573.    
  44. ↑ "بالاديو، أندريا" . الموسوعة البريطانية . المجلد 20 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. الصفحات 635-636 .    
  45. ↑ كليرك، أغنيس ماري (1911). "غاليليو غاليلي" . الموسوعة البريطانية . المجلد 11 ( الطبعة الحادية عشرة). الصفحات 406-411 .    
  46. ^ كريتون ، تشارلز (1911). "مورجاني، جيوفاني باتيستا" . الموسوعة البريطانية . المجلد. 18 ( الطبعة الحادية عشرة). ص 831 – 833.    
  47. ^ مورجاني جي بي (أكتوبر 1903). "مؤسسو الطب الحديث: جيوفاني باتيستا مورغاني. (1682-1771)" . مكتبة ميد هيست J. 1 (4): 270– 7. بي إم سي 1698114 . بميد 18340813 .  
  48. ^ "تارتيني ، جوزيبي" . الموسوعة البريطانية . المجلد. 26 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص 436 – 437.    
  49. ^ أبراهامز، إسرائيل (1911). "لوزاتو، موسى حاييم" . الموسوعة البريطانية . المجلد. 17 ( الطبعة الحادية عشرة). ص. 148.    
  50. ^ "سيزاروتي، ملكيوري" . الموسوعة البريطانية . المجلد. 5 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص. 767.    
  51. ^ "بلزوني، جيوفاني باتيستا" . الموسوعة البريطانية . المجلد. 3 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص. 713.    
  52. ^ "بويتو ، أريجو" . الموسوعة البريطانية . المجلد. 4 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص. 155.    

فهرس