بيير لافيت

كان بيير لافيت (حوالي 1770-1821) قرصانًا في خليج المكسيك ومهربًا في أوائل القرن التاسع عشر. كما أدار ورشة حدادة في نيو أورليانز ، وهو عمله المشروع. لم يكن بيير مشهورًا تاريخيًا بقدر شهرة شقيقه الأصغر، جان لافيت . ورغم أنه لم يكن بحارًا ماهرًا مثل جان، إلا أن بيير كان الواجهة العامة لعمليات عائلة لافيت، واشتهر بذكائه وسحره، بالإضافة إلى براعته في بيع البضائع المهربة.

كما تجسس بيير لافيت لصالح إسبانيا وقاد وحدات مدفعية . وتوفي عام 1821 بالقرب من دزيلام دي برافو في شبه جزيرة يوكاتان .

تفاصيل حياة بيير لافيت المبكرة شحيحة ومحل جدل في كثير من الأحيان. فقد أدلى شقيقه الأصغر جان بمعلومات متضاربة حول مسقط رأسه، بما في ذلك مدينتي سان مالو وبريست الفرنسيتين . ومع ذلك، وكما ذكر جاك سي. رامزي، كاتب سيرة جان لافيت، "كان ذلك وقتًا مناسبًا لمن يحمل الجنسية الفرنسية، وهو ادعاء وفر له الحماية من تطبيق القانون الأمريكي". ^{[ 1 ]} وتزعم روايات معاصرة أخرى أن جان لافيت وُلد في أوردونيا بإسبانيا ، أو حتى في ويستشستر بنيويورك . ^{[ 1 ]} ويتكهن رامزي بأن لافيت وُلد في الواقع في مستعمرة سان دومينغو الفرنسية في منطقة الكاريبي ( هايتي حاليًا ). ^{[ 1 ]}

كان من الشائع في أواخر القرن الثامن عشر أن يستقر أبناء ملاك الأراضي الفرنسيين البالغين في سان دومينغو في دلتا نهر المسيسيبي ، التي كانت تابعة لفرنسا أيضاً. وقد ذُكرت عائلات تحمل لقب لافيت في وثائق لويزيانا يعود تاريخها إلى عام 1765. ^{[ 2 ]} ووفقاً لرامزي، أبحر لافيت وشقيقه الأصغر جان ووالدتهما الأرملة من سان دومينغو إلى نيو أورليانز ، لويزيانا (إسبانيا الجديدة) في ثمانينيات القرن الثامن عشر. وفي عام 1784 تقريباً، تزوجت والدته من بيدرو أوبيري، وهو تاجر من نيو أورليانز. بقي جان مع والدته بينما نشأ بيير في كنف عائلة ممتدة في مكان آخر من لويزيانا. ^{[ 3 ]}

يروي كاتب السيرة ويليام سي. ديفيس قصة طفولة مختلفة. فبحسب كتاب ديفيس، وُلد لافيت في باويلاك أو بالقرب منها في فرنسا، وكان ابن بيير لافيت وماري لاغرانج، اللذين تزوجا عام ١٧٦٩. توفيت لاغرانج في العام التالي، على الأرجح أثناء ولادتها. تزوج بيير لافيت الأب مرة أخرى عام ١٧٧٥ من مارغريت ديستيل، وأنجبا ستة أطفال، من بينهم جان لافيت . يُرجح أن الأولاد تلقوا تعليمًا أساسيًا، ^{[ ٤ ]} وانضم بيير لافيت لاحقًا إلى مشروع والده التجاري. ^{[ ٥ ]}

توفي الأب عام ١٧٩٦، ويرجّح ديفيس أن بيير لافيت الابن سافر إلى سان دومينغو ( هايتي لاحقًا ). ^{[ ٦ ]} في مايو ١٨٠٢، طلب لافيت جواز سفر ليتمكن من الذهاب "إلى لويزيانا للانضمام إلى أحد إخوته". ^{[ ٧ ]} مع ازدياد عنف الثورة الهايتية ، بدأ المواطنون الفرنسيون بمغادرة الجزر. غادر لافيت، برفقة ابنه الرضيع على الأرجح، الجزيرة على متن سفينة لجوء في أوائل عام ١٨٠٣. ^{[ ٨ ]}

رست سفينة لافيت في نيو أورليانز ، التي كانت في الأصل جزءًا من لويزيانا الفرنسية، على الرغم من أنها أصبحت تحت السيطرة الإسبانية لما يقرب من أربعين عامًا. تشير السجلات إلى أنه في 21 مارس 1803، دخل بيير لافيت في شراكة مع جوزيف ماريا بورغينيون لشراء قطعة أرض ومنزل ومبانٍ ملحقة بالقرب من شارع رويال . ^{[ 9 ]} لم يتمكن الرجلان من سداد الرهن العقاري، فأعادا العقار بعد ثلاثة أشهر. ^{[ 10 ]} في ديسمبر 1803، أصبحت لويزيانا إقليمًا تابعًا للولايات المتحدة . ^{[ 11 ]} في العام التالي، انتقل لافيت إلى باتون روج ، التي كانت تقع في غرب فلوريدا الخاضعة للسيطرة الإسبانية . ^{[ 12 ]}

إلى جانب طاقمه المؤلف من ألف رجل (مع أن عدد رجاله كان قليلاً، إلا أن التحالف غير الرسمي الذي أداره مع شقيقه جعل عدد الرجال المنخرطين في شؤونهما كبيراً)، يُنسب إلى لافيت أيضاً الفضل في المساعدة على الدفاع عن لويزيانا ضد البريطانيين في حرب 1812 ، ويُذكر اسم بيير في عدة روايات عن معركة نيو أورليانز . وقد عفا عنه الرئيس جيمس ماديسون في 6 فبراير 1815، بعد أن ساعد أندرو جاكسون خلال المعركة. ^{[ 13 ]}

أبرمت الولايات المتحدة صفقة شراء لويزيانا عام ١٨٠٣. وفي يناير ١٨٠٨، بدأت الحكومة بتطبيق قانون الحظر لعام ١٨٠٧ ، الذي منع السفن الأمريكية من الرسو في أي ميناء أجنبي. شكل هذا الأمر مشكلة لتجار نيو أورليانز، الذين كانوا يعتمدون بشكل كبير على التجارة مع مستعمرات دول أخرى في منطقة الكاريبي. ^{[ ١٤ ]} بدأ بيير وجان البحث عن ميناء آخر لتهريب البضائع منه إلى التجار المحليين.

استقروا في جزيرة باراتاريا الصغيرة قليلة السكان، في خليج باراتاريا . يقع الخليج خلف ممر ضيق بين جزيرتي غراند تير وغراند إيل الحاجزتين . ^{[ 15 ]} كانت باراتاريا بعيدة عن القاعدة البحرية الأمريكية، ما سهّل على السفن تهريب البضائع دون أن يلاحظها مسؤولو الجمارك. كان العمال يعيدون تحميل البضائع على دفعات أصغر على متن زوارق صغيرة ، أو مراكب، لنقلها عبر الأهوار إلى نيو أورليانز. ^{[ 16 ]}

ادّعى جان أنه كان يقود أكثر من 3000 رجل، وقدّمهم كقوات لمعركة نيو أورليانز عام 1815، مما ساعد أندرو جاكسون بشكل كبير في صدّ الهجوم البريطاني. على الأرجح، كان عدد جنوده الفعلي بضع عشرات، ولكن نظرًا لتخصصهم في المدفعية، كان تأثيرهم كبيرًا. ويُقال إن لافيت قاد عملياته في الحي الفرنسي التاريخي في نيو أورليانز . أُبلغ جاكسون ببطولات لافيت في معركة نيو أورليانز من قِبل العقيد بيتر إليس بين ، الذي قام بدوره بتجنيد لافيت لدعم الحركة الجمهورية المكسيكية.

من بين الأخوين، كان جان أكثر دراية بالجوانب البحرية لمشروعهما، بينما كان بيير أكثر انخراطًا في الجوانب التجارية. عاش بيير في نيو أورليانز، أو على الأقل كان يقيم هناك مع عشيقته ذات الأصول المختلطة، التي أنجبت له عائلة كبيرة. أما جان، فقد أمضى معظم وقته في باراتاريا يُدير العمليات اليومية لتجهيز سفن القرصنة وترتيب تهريب البضائع المسروقة. وكانت البضائع الأكثر قيمة هي العبيد، لا سيما بعد حظر تجارة الرقيق الدولية في الولايات المتحدة.

في عام ١٨١٠، استولى قراصنة على سفينة رقيق إسبانية كانت متجهة إلى بينساكولا، وباعوا حمولتها في لويزيانا. أجرى مالك السفينة تحقيقًا واكتشف أسماء الرجال الذين اشتروا العبيد. عيّن عمدة أبرشية أسنسيون لافيت نائبًا له وأرسله لاستعادة العبيد. نفّذ لافيت أمر الاعتقال وساعد في جمع العبيد. نصّ أحد بنود قوانين لويزيانا التي ألغت تجارة الرقيق على مصادرة العبيد المستوردين بطريقة غير شرعية وبيعهم في مزاد علني، على أن يذهب نصف الأرباح إلى الرجال الذين سلّموا العبيد الذين تم الحصول عليهم بطريقة غير شرعية. مقابل عمله في تلك القضية، حصل لافيت على نصف ثمن كل عبد تم شراؤه بطريقة غير شرعية وحدّده. ^{[ ١٧ ]} تكهّن ديفيس بأن لافيت شارك في الغارة في محاولة لإغلاق عمليات تجار الرقيق الذين لم يكونوا يعملون عبر خليج باراتاريا. ^{[ ١٨ ]}

بعد طرد جان من نيو أورليانز حوالي عام 1817، بقي بيير في نيو أورليانز لكنه كان يزور جزيرة جالفستون بولاية تكساس بشكل متكرر لزيارة شقيقه.

بينما كان الأخوان لافيت يديران عملياتهما في غالفستون، كان جيم بوي أحد عملائهما الذين تعاونا معهم بشكل كبير في تجارة تهريب الرقيق . كان الأخوان لافيت يبيعان الرقيق بدولار واحد للرطل، وكان بوي يشتريهم بسعر الأخوان لافيت ويتحايل على القوانين الأمريكية المناهضة لتجارة الرقيق بالإبلاغ عن أن الرقيق الذين اشتراهم كانوا بحوزة مهربين. سمح القانون لبوي حينها بتحصيل رسوم على الرقيق "المسترد"، ثم يعيد شراءهم (وهو في جوهره "تبييض للرقيق")، ثم يعيد بيعهم لمشترين محتملين.

تجسس آل لافيت (بيير تحديدًا) لصالح إسبانيا عبر عملاء في كوبا ولويزيانا. غالبًا ما قدموا معلومات موثوقة، لكن آل لافيت في الواقع لعبوا على الحبلين، الأمريكي والإسباني، ساعين دائمًا إلى تأمين مصالحهم الخاصة. لا شك أن جاذبية بيير وسمعته كرجل مطلع كان لهما دور كبير في المكانة التي حظي بها من قبل رؤسائه المباشرين، لكنه لم يكن موضع ثقة أبدًا من قبل السلطات الإسبانية العليا. أثناء إدارته لجزيرة غالفستون لمصلحته الشخصية، حاول بيير لافيت حث إسبانيا على مهاجمة الجزيرة. كان من شأن ذلك أن يعزز مكانته لدى إسبانيا، لكنه لم يتسبب إلا بخسائر طفيفة في عمليات آل لافيت.

• معركة نيو أورليانز
• دومينيك يوكس
• جان لافيت
• متجر لافيت للحدادة ، نيو أورليانز
• رسالة تفويض
• قرصنة
• ريناتو بيلوتشي
• قائمة الأشخاص الذين شملهم العفو أو منحهم رئيس الولايات المتحدة العفو

• ديفيس، ويليام سي. (2005)، قراصنة لافيت: العالم الغادر لقراصنة الخليج ، أوستن، تكساس: هاركورت بوكس، ISBN 978-0-15-100403-4
• رامزي، جاك سي. (1996)، جان لافيت: أمير القراصنة ، أوستن، تكساس: دار إيكين للنشر، رقم ISBN 978-1-57168-029-7

• لافيت، قرصان لويزيانا والوطني - سيرة ذاتية في مجلة لويزيانا التاريخية الفصلية
• الحي الفرنسي: تاريخ غير رسمي لعالم الجريمة في نيو أورليانز، بقلم هربرت أسبوري، الصفحات 154-171
• جمعية لافيت
• إرث القرصان - بيير لافيت
• مجموعة بيير وجان لافيت، مؤرشفة بتاريخ 26 مارس 2020 في موقع Wayback Machine التابع لمجموعة نيو أورليانز التاريخية.