بيير لابورت

بيير لابورت ( بالفرنسية: [ pjɛʁ lapɔʁt ] ؛ 25 فبراير 1921 - 17 أكتوبر 1970) كان محامياً وصحفياً وسياسياً كندياً. شغل منصب نائب رئيس وزراء مقاطعة كيبيك عندما اختطف وقتل على يد أعضاء من جبهة تحرير كيبيك (FLQ) خلال أزمة أكتوبر .

وُلد بيير لابورت، حفيد السياسي الليبرالي ألفريد ليدوك ، في مونتريال ، كيبيك ، في 25 فبراير 1921. عمل صحفيًا في صحيفة "لو دوفوار" من عام 1945 إلى عام 1961، واشتهر بنضاله ضد رئيس وزراء كيبيك آنذاك، موريس دوبليسيس . في عام 1950، تخرج من كلية الحقوق بجامعة مونتريال، وعُيّن في " لو دوفوار" بعد ذلك بفترة وجيزة. ^{[ 2 ]}

خلال سنوات عمله في الصحافة، نشر لابورت سلسلة من المقالات التي انتقد فيها إدارة حكومة دوبليسيس. وفي الوقت الذي كان ينتقد فيه حكومة الاتحاد الوطني علنًا، كان يكتب منشورات دعائية للحزب خلال الانتخابات. ^{[ 2 ]} في عام 1954، نشرت صحيفة "لو دوفوار" سلسلة من ستة أجزاء حول المشاكل التي واجهت بناء محطة بيرسيميس-1 لتوليد الطاقة . ^{[ 3 ]} زعم لابورت أن الحكومة تلقت رشى من شركات البناء التي شيدت السد. ^{[ 2 ]} في خطاب له، وصف دوبليسيس لابورت بأنه "رجل بلا قلب، خنزير، أفعى، وشخص كسول" وأن صحافته "تتماشى مع أحطّ غرائز الصحافة الصفراء وأكثر المشاعر دناءة". ^{[ 2 ]} وأشار دوبليسيس إلى لابورت على أنه كاتب في "صحيفة بلشفية". ^{[ ٢ ]} في عام ١٩٥٤، نشر لابورت مقالًا في صحيفة "فراي" اليسارية كتب فيه: " الاتحاد الوطني فاسد. أولئك الذين لا يملكون عيونًا ليروا بوضوح... على الأقل لديهم أنوف ليشمّوا. إنها ثمرة فاسدة، تفوح رائحتها الكريهة حتى حدود الأقاليم." ^{[ ٤ ]} في عام ١٩٥٨، كان جزءًا من فريق من مراسلي صحيفة "لو دوفوار" الذين كشفوا فضيحة الغاز الطبيعي، مما أدى إلى تشكيل لجنة "سالفاس" بعد فترة وجيزة من انتخابات عام ١٩٦٠. ^{[ ٥ ]} ذكر جان-شارل بانيتون، كاتب سيرة لابورت:

كان بيير لابورت شجاعاً للغاية. لقد كان رائداً في مجال الصحافة الاستقصائية في عصر لم تكن فيه الصحافة الاستقصائية تُمارس، عندما كانت وسائل الإعلام مطيعة للغاية لحكومة موريس دوبليسيس. ^{[ 4 ]}

كان لابورت شديد القرب من زوجته فرانسواز، التي كان يعشقها. ^{[ 6 ]} قال أحد معارفه:

كان بيير من النوع الذي يذهب للصيد مع زوجته. وعندما كان يسافر، كان يفكر دائمًا في كيفية اصطحاب زوجته. لم يكن ليحضر حفلات توديع العزوبية. وكان يُعرّف زوجته بعيون واسعة كعيون شاب يُعرّف حبيبته لأقاربه. ^{[ 6 ]}

كتب بيتر إدواردز، مراسل الشؤون الجنائية في صحيفة تورنتو ستار ، في عام 1990 أن لابورت كان "رجلاً مخلصاً لعائلته". ^{[ 6 ]}

بعد وفاة دوبليسيس، ترشح لابورت بنجاح عن الحزب الليبرالي الكيبيكي لمقعد في شامبلي في الجمعية الوطنية الكيبيكية ، وعمل في حكومة رئيس الوزراء جان ليساج . كان لابورت عضوًا في الحزب الليبرالي الكيبيكي ، ويُعتبر من أبرز أعضاء الجناح اليساري للحزب . انتُخب لابورت في انتخابات فرعية عام 1961. ^{[ 7 ]} شغل لابورت منصب وزير الشؤون البلدية من عام 1962 إلى عام 1966. ^{[ 7 ]} في عام 1962، تورط في فضيحة تبين أنها كشفت عن قيامه بممارسة ضغوط ناجحة لحث حكومة كيبيك على استئجار معدات بناء من شركة يملكها، مما أدى إلى اتهامات بتضارب المصالح. ^{[ 2 ]} نشرت العديد من الصحف الكيبيكية رسومًا كاريكاتورية ساخرة تُظهر لابورت وهو يقود مئات الجرافات والجرارات إلى مدينة كيبيك لاستئجارها من قبل الحكومة. ^{[ ٢ ]} في عام ١٩٦٢، كان لابورت القوة الدافعة وراء مشروع قانون أقره المجلس الوطني يقضي باستبعاد ج. ألديو ليو ريميلارد، عمدة مدينة جاك كارتييه عن حزب الاتحاد الوطني ، من تولي أي منصب بسبب سجله الجنائي. ^{[ ٤ ]} كما شغل لابورت منصب وزير الشؤون الثقافية من عام ١٩٦٤ إلى عام ١٩٦٦. ^{[ ٧ ]} وفي عام ١٩٦٥، قدم لابورت مشروع القانون الذي أدى إلى دمج عدة بلديات، مما أسفر عن إنشاء مدينة لافال . ^{[ ٤ ]}

اتخذ لابورت نهجًا شعبويًا، مقدمًا نفسه كمدافع عن "الرجل العادي". ^{[ 8 ]} وفي خطاب له، حذر لابورت من أن على الليبراليين الاهتمام بمصالح "الرجل العادي"، مصرحًا: "وإلا فإن الجماهير، كما حدث في فرنسا عام 1789 أو ألمانيا عام 1933، ستُجرف في طغيان لا يمكن قبوله، طغيان زرعته أخطاؤنا وتقصيرنا". ^{[ 9 ]} وقد اتُهم مرارًا بتلقي رشاوى خلال فترة ولايته، حتى لُقب بـ "السيد عشرة بالمئة ". ^{[ 9 ]} وفي الانتخابات العامة في كيبيك عام 1966 ، هُزمت حكومة الحزب الليبرالي في كيبيك برئاسة ليساج أمام الاتحاد الوطني ، وجلس لابورت في صفوف المعارضة للأربع سنوات التالية. أطلق رئيس وزراء الاتحاد الوطني دانيال جونسون الأب على لابورت لقب "ملك المشاريع الصغيرة" (le roi des patronues). ^{[ 2 ]} بعد أن أعلن ليساج في عام 1969 أنه سيتنحى عن زعامة الحزب، ترشح لابورت لخلافته، لكنه خسر انتخابات زعامة الحزب الليبرالي في كيبيك عام 1970 أمام زميله في مجلس الوزراء روبرت بوراسا .

تلقى لابورت، وعدد من السياسيين الإقليميين الآخرين، تبرعات لحملاتهم الانتخابية من رجل العصابات فرانك داستي، أحد زعماء عائلة كوتروني ، على الرغم من عدم وجود أدلة على تورط لابورت في أي أنشطة إجرامية. ^{[ 10 ]} التقى مساعدا لابورت الرئيسيان، رينيه غانيون وجاك كوتيه، مع داستي وزعيم آخر من عائلة كوتروني ، نيكولو دي  إيوريو، لاستلام حقائب مليئة بالنقود خلال حملة لابورت للترشح لزعامة الحزب عام 1969، ومرة ​​أخرى في انتخابات المقاطعة عام 1970، التي فاز بها الليبراليون. ^{[ 11 ]} في 16 أبريل 1970، رصد فريق مراقبة تابع للشرطة الملكية الكندية لابورت وغانيون وكوتيه وهم يجتمعون مع داستي ودي  إيوريو في شقة في مونتريال. ^{[ ١٢ ]} ذكر تقرير فريق المراقبة التابع للشرطة الملكية الكندية أن دي  إيوريو، وداستي، وكوتيه دخلوا شقة غانيون معًا، وانضم إليهم لابورت لاحقًا حوالي الساعة ١٧:٤٠؛ ثم غادر لابورت حوالي الساعة ١٨:٥٠. ^{[ ١٣ ]} صرّح غانيون وكوتيه لاحقًا أن داستي ودي إيوريو هما من دعاا إلى الاجتماع  لتحذير لابورت من مزاعم تزوير الانتخابات في منطقة مونتريال. ^{[ ٢ ]} ووفقًا لغانيون، انتهى الاجتماع بطلب لابورت من الرجلين من المافيا "إبقاء السيد كوتيه على اطلاع دائم بتطورات هذه القضية". ^{[ ٢ ]}

في 3 مايو 1970، وفي غرفة كانت تخضع للتنصت من قبل الشرطة، تحدث داستي مع دي  إيوريو وأنجيلو لانزو وروميو بوتشي عن آمالهم في تعيين لابورت مدعيًا عامًا لكيبيك. ^{[ 10 ]} وجاء في ملخص للشرطة الملكية الكندية بتاريخ 17 سبتمبر 1970 ما يلي:

توقع داستي ودي  إيوريو أنهما سيتمكنان من الحصول على امتيازات من لابورت  [...] وكانا يأملان بشدة في تعيين لابورت وزيرًا للعدل. في ذلك الوقت، كان رينيه غانيون وجاك كوتيه يعملان جاهدين لطمأنتهما بأن الآفاق واعدة وأن هذا سيتحقق. كان هدفهما الحصول على تبرعات مالية للحملة  [...] شعرا بخيبة أمل كبيرة عندما عُيّن لابورت وزيرًا للعمل والهجرة بدلًا من وزير للعدل. ومع ذلك، فقد تلقيا منذ ذلك الحين تطمينات، وخاصة من كوتيه، بأنه لن تكون هناك أي مشاكل مع وزير العدل جيروم شوكيت. ^{[ 10 ]}

اعتبرت السلطات في أوتاوا الوضع المتعلق بلابورت حساساً للغاية، وأوضحت أنها لا تريد أن تقوم الشرطة الملكية الكندية بالتحقيق مع لابورت. ^{[ 10 ]}

بعد الانتخابات العامة في كيبيك عام 1970 ، نصح رئيس الوزراء بوراسا نائب الحاكم بتعيين لابورت نائباً لرئيس الوزراء، ورئيساً للبرلمان، ووزيراً للهجرة، ووزيراً للعمل والقوى العاملة. ^{[ 14 ]}

في 5 أكتوبر/تشرين الأول 1970، اختُطف جيمس كروس ، المفوض التجاري البريطاني في مونتريال، على يد جبهة تحرير كيبيك. ^{[ 9 ]} وصف لابورت عملية اختطاف كروس بأنها "موجة جنون عابرة تجتاح كندا". ^{[ 9 ]} وفي 10 أكتوبر/تشرين الأول 1970، اختُطف لابورت من منزله في شارع روبيتاي ^{[ 15 ]} في سان لامبير، كيبيك ، على يد خلية شينييه التابعة لجبهة تحرير كيبيك . ^{[ 16 ]} اقترب الخاطفون - بول وجاك روز ، وفرانسيس سيمارد ، وبرنارد لورتي ^{[ 17 ]} - من لابورت بينما كان يلعب كرة القدم مع ابن أخيه كلود في حديقة منزله الأمامية، وأجبروه على ركوب سيارتهم تحت تهديد السلاح. ^{[ 6 ]} وقع الاختيار على لابورت جزئيًا بسبب صلاته بعائلة كوتروني (الأمر الذي كان سيحرج حكومة بوراسا)، وجزئيًا لأنه لم يكن لديه حراس شخصيون، مما جعله هدفًا سهلًا للاختطاف. ^{[ 6 ]} كان لابورت متجهاً نحو الشارع ليلتقط كرة القدم عندما واجهه رجل ملثم ترجل لتوه من سيارة متوقفة أمام منزله، ووجه نحوه رشاشاً. ^{[ 6 ]} أطلقت عليه جبهة تحرير كيبيك لقب "وزير البطالة والاندماج"، واحتجزته رهينة، مطالبةً بالإفراج عن 23 "سجيناً سياسياً" مقابل حريته. ^{[ 18 ]}

كانت نية جبهة تحرير كيبيك (FLQ) أن يُجبر لابورت على كتابة "اعتراف" يُفصّل صلاته بعائلة كوتروني الإجرامية، والتي كانت الجبهة تأمل أن تكون بمثابة " ميثاق الفساد" في كيبيك. ^{[ 19 ]} أبدى لابورت تحديًا، قائلًا لخاطفيه: "كل شيء سيكون على ما يرام. أنا متأكد من ذلك. لا تقلقوا. كل شيء سيكون مثاليًا". ^{[ 19 ]} احتُجز لابورت في منزل يقع في 5630 شارع أرمسترونغ (شارع باشاند حاليًا) في لونغوي . ^{[ 19 ]} استند رئيس الوزراء بيير ترودو إلى قانون تدابير الحرب الكندي ، الذي سمح بتنفيذ مداهمات واعتقالات واسعة النطاق للعثور على المجموعة التي اختطفت لابورت وكروس. وقال ترودو:

لا يُمكن لأي إجراء اتخذته حكومة كندا أو حكومة كيبيك، سواءً الآن أو في المستقبل، أن يُبرر إصابة أيٍّ من هذين الرجلين البريئين. كانت أصابع أعضاء جبهة تحرير كيبيك على زناد المسدس المُصوَّب إلى رأسيهما. في حال وقوع أي إصابة، فلا يوجد أي تبرير يُمكن أن يُعفي من هذا الفعل. وإذا ما لحق بهذين الرجلين أي أذى، فإن الحكومة تتعهد بملاحقة المسؤولين بلا هوادة. ^{[ 20 ]}

كان لابورت مكبل اليدين والقدمين، ومقيدًا بالأرض، ومعصوب العينين. ^{[ 6 ]} ومع ذلك، تمكن من اكتشاف نافذة بالتحسس في غرفته وضغط وجهه على الحائط. في ظهيرة يوم 16 أكتوبر 1970، سمع لابورت صفارة إنذار للشرطة من بعيد، فقرر الهرب بإلقاء نفسه من النافذة. ^{[ 6 ]} تمكن من كسر النافذة، لكن قيود ساقيه تركته معلقًا في الهواء. ^{[6] قطع الزجاج المكسور الشرايين في معصمه الأيسر وإبهامه الأيمن وصدره. [ 6 ]} وبينما ^{كان معلقًا في} الهواء، صرخ لابورت: " أغيثوني! أغيثوني! أرجوكم ساعدوني!"، لكن لم يسمع صراخه أحد سوى خاطفيه. أعاده خاطفوه إلى الداخل. ^{[ 6 ]} كان صوت صفارات الإنذار التي سمعها لابورت ناتجًا عن بلاغ عن حريق في منزل يقع في نهاية شارع أرمسترونغ. ^{[ 6 ]} خلال الليل، كان لابورت ينزف بشدة من شرايينه المقطوعة، وكان من الواضح أنه سيموت قريبًا إذا لم يتلقَ رعاية طبية فورية. ^{[ 6 ]} وصفه سيمارد بأنه أشبه بـ"الزومبي"، قائلاً:

لم يتحرك. لم يُبدِ أي ردة فعل. أزلنا عصابة عينيه. لم ينظر إلينا حتى. كان الأمر كما لو أن لابورت قد مات بالفعل. كان كشخصٍ مُجرّد من كل حياة. بدا فارغًا تمامًا. كان بإمكانك أن تشعر بأنه قد تلقى الضربة القاضية. ^{[ 19 ]}

بينما كان لابورت ممددًا على الأرض، بدا مستسلمًا لموته مع ازدياد ضعفه ورفضه الكلام. ^{[ 19 ]} في صباح يوم 17 أكتوبر، قرر خاطفوه خنقه حتى الموت بدلًا من إطلاق سراحه ونقله إلى المستشفى. ^{[ 6 ]} أمسكه رجلان في مكانه بينما لفّ ثالث سلسلة ساقه حول عنقه، وبعد دقائق قليلة، فارق لابورت الحياة. ^{[ 19 ]}

في 17 أكتوبر، بعد سبعة أيام من اختفائه، عُثر على جثة لابورت في صندوق سيارة بمطار مونتريال سان هوبير لونغوي . وفي اليوم نفسه، التقى داستي ودي إيوريو بغانيون وعرضا عليه المساعدة، حيث ذكرا أن رئيسهما، فيك كوتروني ، قد أصدر أوامر لعائلة كوتروني بالعثور على لابورت. ^{[ 19 ]} وذكر غانيون لاحقًا أن داستي ودي إيوريو قالا له: "رينيه، يمكننا العثور عليه. نحن نعرف مكانه". ^{[ 19 ]} وبعد دقائق فقط من قبول عرض المساعدة من عائلة كوتروني، سمع غانيون نبأ مقتل لابورت عبر الراديو. ^{[ 21 ]} دُفن لابورت في مقبرة نوتردام دي نيج في 20 أكتوبر 1970 في جنازة حضرها نخبة أوتاوا ومدينة كيبيك في مونتريال، كيبيك. ^{[ 22 ]}

ألقت شرطة مقاطعة كيبيك القبض على جميع أعضاء خلية شينييه في 28 ديسمبر/كانون الأول 1970 في مزرعة جنوب مونتريال. ^{[ 23 ]} تراوحت أحكام أعضاء خلية شينييه بين 20 عامًا والسجن المؤبد، إلا أنهم أُفرج عنهم جميعًا بشروط قبل ذلك بكثير. ^{[ 24 ]} في 4 يناير/كانون الثاني 1971، كتب سيمارد، أثناء احتجازه لدى الشرطة، بيانًا غير موقع ذكر فيه أنه هو والأخوين روز هما الرجال الثلاثة الذين قتلوا لابورت. ^{[ 25 ]}

في عام 1977، نُشر كتاب " إعدام بيير لابورت" للصحفي الانفصالي الكيبيكي بيير فاليير . ^{[ 26 ]} في كتابه، طرح فاليير نظرية مؤامرة مُفصّلة مفادها أن الجيش الكندي والشرطة الملكية الكندية وعائلة كوتروني تآمروا لقتل لابورت، ثم ألصقوا التهمة بجبهة تحرير كيبيك كجزء من مؤامرة لتشويه سمعة الحركة الانفصالية الكيبيكية. ^{[ 26 ]} تم دحض نظرية فاليير بشكل قاطع في عام 1982 عندما نُشر كتاب "للنهاية مع أكتوبر " الذي شارك في تأليفه سيمارد والأخوان روز ولورتي . ^{[ 26 ]} صرّح مؤلفو كتاب " Pour en finir avec octobre" الأربعة صراحةً بأنهم جميعًا مسؤولون جماعيًا عن مقتل لابورت، مع أنهم رفضوا الإفصاح عن هوية من قام بخنقه بسلاسل ساقيه. ^{[ 26 ]} وذكر المؤلفون الأربعة في كتاب " Pour en finir avec octobre" ما يلي:

قُتل بيير لابورت. لم يكن موته عرضيًا. ودون الخوض في التفاصيل، فقد تحملنا دائمًا مسؤولية وفاة بيير لابورت. ومنذ لحظة اعتقالنا والمحاكمات التي تلتها، أكدنا مسؤوليتنا الكاملة، دون أي قيد أو شرط. ^{[ 26 ]}

مع ذلك، لم يُبدِ المؤلفون الأربعة المشاركون في كتاب " Pour en finir avec octobre" أي ندم على مقتل لابورت، ولم يُقدّموا أي اعتذار لعائلته. ^{[ 26 ]} وقد رفض أعضاء خلية شينييه كتاب فاليير، وكتبوا:

بالنسبة لهواة روايات الغموض، هناك حماقات، بل ومخادعة تماماً، من النوع الموجود في رواية "إعدام بيير لابورت" لبيير فاليير. إنها نظرية التسلل، أي أن العدو يأتي من الداخل. ^{[ 26 ]}

خلص تقرير أعده القاضي دوشين عام 1980 بشأن مقتل لابورت إلى أن جاك روز وفرانسيس سيمارد كانا حاضرين على الأقل وقت مقتل لابورت، على الرغم من أن التقرير لم يذكر اسم الرجل الذي خنق لابورت. ^{[ 27 ]}

في عام 2010، أنتج الصحفي غاي جيندرون سلسلة وثائقية لإذاعة كندا ، زعم فيها أن مقتل بيير لابورت كان غير متعمد، قائلاً: "لقد خُنق في لحظة ذعر". ^{[ 28 ] [ 29 ]} ووصف الصحفي دان ماكفيرسون من صحيفة مونتريال غازيت فيلم جيندرون الوثائقي - الذي صوّر مقتل لابورت على أنه حادث عرضي - بأنه جزء من نزعة لدى الانفصاليين في كيبيك لتبييض صفحة جبهة تحرير كيبيك. ^{[ 29 ]}

في الذكرى الأربعين لوفاته، في 17 أكتوبر 2010، كشف رئيس وزراء كيبيك آنذاك، جان شاريه ، النقاب عن نصب تذكاري للابورت . يقع النصب في منتزه سانت لورانس سيواي، بالقرب من منزل لابورت في شارع روبيتاي. ^{[ 30 ]} نُقش على النصب: "لا أحد يعيش لنفسه. لا أحد يموت لنفسه". ^{[ 31 ]}

سُميت مدرسة متوسطة في تورنتو باسم لابورت. ^{[ 32 ]}

• قائمة عمليات الخطف
• قائمة بقضايا الأشخاص المفقودين التي تم حلها: 1950-1999

• أناستاكيس، ديمتري (2015). الموت في المملكة المسالمة: التاريخ الكندي منذ عام 1867 من خلال القتل والإعدام والاغتيال والانتحار . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. ISBN 9781442606364.
• إدواردز، بيتر (1990). إخوة الدم: كيف تدير أقوى عائلة مافيا في كندا أعمالها . تورنتو: دار كي بورتر للنشر. ISBN 155013213X.
• شنايدر، ستيفن (2009). مُجمّد: قصة الجريمة المنظمة في كندا . تورنتو: جون وايلي وأولاده. ISBN 978-0470835005.
• تيتلي، ويليام (2006). أزمة أكتوبر، 1970: نظرة من الداخل . مونتريال: مطبعة جامعة ماكجيل. ISBN 9780773576605.

• "السيرة الذاتية" . Dictionnaire des parlementaires du Québec de 1792 à nos jours (باللغة الفرنسية). الجمعية الوطنية في كيبيك .
• بيير لابورت على موقع Find a Grave