طيار ( الوطن )

" الحلقة التجريبية " هي الحلقة الأولى من مسلسل الإثارة النفسية "هوملاند " ، والتي دشنت بداية موسمه الأول . عُرضت لأول مرة على قناة شوتايم في 2 أكتوبر 2011.

تركز الحلقة على عودة الرقيب في مشاة البحرية نيكولاس برودي ( داميان لويس ) إلى الوطن، بعد إنقاذه من ثماني سنوات قضاها أسير حرب في أفغانستان. وبينما يُحتفى ببرودي كبطل، تعتقد ضابطة وكالة المخابرات المركزية كاري ماثيسون ( كلير دينز ) أنه في الواقع عميل نائم لتنظيم القاعدة .

حظيت الحلقة التجريبية بإشادة عالمية من النقاد ^{[ 1 ]} وكانت أعلى نسبة مشاهدة لحلقة درامية أولى على شوتايم منذ عام 2003. ^{[ 2 ]}

في مشهد استرجاعي، تظهر كاري ماثيسون ( كلير دينز ) في العراق ، حيث تعمل كضابطة عمليات في وكالة المخابرات المركزية . تدفع رشوة لتتمكن من دخول سجن، حيث يُحتجز أحد مخبريها - وهو صانع قنابل مُقرر إعدامه قريبًا. وبينما يكتشف الحراس أمر كاري ويقتادونها، يهمس المخبر بشيء في أذنها.

في الوقت الحاضر، تصل كاري متأخرةً إلى اجتماع في مركز مكافحة الإرهاب التابع لوكالة المخابرات المركزية ، حيث نُقلت إليه بعد حادثة السجن العراقي. يُعلن مدير مكافحة الإرهاب، ديفيد إستس ( ديفيد هاروود )، عن إنقاذ رقيب مشاة البحرية نيكولاس برودي ( داميان لويس )، الذي فُقد واعتُقد أنه مات لثماني سنوات، خلال غارة على مجمع تابع لتنظيم القاعدة . تُفضي كاري لاحقًا إلى زميلها ومرشدها، سول بيرنسون ( ماندي باتينكين )، بأن ما أخبرها به مُخبرها في العراق هو أن "أسير حرب أمريكي قد تم تجنيده ". وتستنتج أن أسير الحرب المعني لا بد أن يكون برودي. يرفض سول رفضًا قاطعًا إمكانية إجراء وكالة المخابرات المركزية أي تحقيق بشأن برودي، الذي أصبح الآن بطل حرب محبوبًا.

تظهر جيسيكا برودي ( مورينا باكارين )، زوجة نيكولاس، وهي تمارس الجنس مع مايك فابر ( دييغو كلاتنهوف ). يُكشف لاحقًا أن مايك كان صديق نيكولاس المقرب عندما أُسر، وزميلًا له في سلاح مشاة البحرية. تُصدم جيسيكا بتلقيها مكالمة هاتفية من برودي نفسه يُعلن فيها عودته، فتتوجه إلى المطار مع طفليها، دانا ( مورغان سايلور ) البالغة من العمر 16 عامًا، وكريس ( جاكسون بيس ) البالغ من العمر 12 عامًا ، لاستقباله. بينما برودي في طريقه إلى المنزل، تستعد كاري لتنفيذ عملية مراقبة غير مصرح بها (وغير قانونية). تستعين بصديقها فيرجيل، وهو متعاقد مستقل، لتركيب كاميرات وميكروفونات خفية في جميع أنحاء منزل برودي، والتي يمكن لكاري مراقبتها من المنزل. يُكملان التركيب بنجاح قبل وصول برودي إلى المنزل. تبدأ كاري بمراقبة كل تحركات برودي.

في اليوم التالي، يخضع برودي لجلسة استجواب من قبل وكالة المخابرات المركزية ، بحضور كاري وديفيد وعدد من موظفي الوكالة. يستجوب الجميع برودي بشأن تجربته كسجين لدى تنظيم القاعدة. تسأله كاري إن كان قد تواصل مع أبو نذير، زعيم القاعدة. ينفي برودي ذلك، لكنه يكذب، إذ يُعرض له مشهد يجمعه بأبو نذير. تشك كاري في الأمر وتكرر السؤال مرارًا قبل أن يتدخل ديفيد ويوقفه.

في وقت لاحق، يذهب برودي لمقابلة شخص ما في الحديقة. ظنًا منه أنه قد يكون على صلة بتنظيم القاعدة، تتبعه كاري وفيرجيل وماكس (شقيق فيرجيل). لكنه بدلًا من ذلك يلتقي بهيلين ووكر ( أفتون ويليامسون )، زوجة توم ووكر، وهو جندي من مشاة البحرية أُسر مع برودي. كان ووكر مفقودًا أيضًا لمدة ثماني سنوات ، ويخبر برودي هيلين أن زوجها ضُرب حتى الموت أثناء أسره. تسأل هيلين برودي عما إذا كان حاضرًا أثناء مقتل توم، فينفي ذلك، لكن يتضح مرة أخرى أنه يكذب، إذ تُعرض ذاكرته للضرب بينما هو موجود في الغرفة بوضوح. تعود كاري إلى منزلها، حيث تجد سول غاضبًا جدًا. لقد اكتشف جهاز المراقبة غير القانوني الذي زرعته، ويخبر كاري أنها ستُبلغ المفتش العام، وأن "تستعين بمحامٍ، ستحتاجين إليه". في لحظة يأس، تُحاول كاري التقرب من سول، الذي يغادر المكان مُشمئزًا. كانت كاري يائسة وعلى وشك الانهيار، لكنها تمالكت نفسها في النهاية وذهبت إلى حانة بحثًا عن علاقة عابرة. وبينما كانت تتبادل أطراف الحديث مع رجل في الحانة، راقبت الموسيقيين وهم يعزفون مباشرةً، بالإضافة إلى لقطات إخبارية على التلفاز تُظهر عودة برودي، وفجأةً خطرت لها فكرة. هرعت إلى منزل سول وعرضت عليه مقاطع إخبارية مختلفة لبرودي من ذلك اليوم. لاحظت أنه في كل مرة يظهر فيها برودي أمام الكاميرا، كان ينقر بأصابعه بتسلسل معين. اقترحت كاري أن الأمر يبدو كرسالة مشفرة، ربما موجهة إلى مُشغّل أو خلية نائمة . وافق سول على أن الأمر يستدعي مزيدًا من التحقيق.

في المشهد الأخير، يركض برودي في شوارع واشنطن العاصمة. وبينما يركض، تتكشف المزيد من ذكرياته عن ضرب توم ووكر، ليخلص في النهاية إلى أنه، بأمر من أبو نذير، كان برودي نفسه هو من ضرب ووكر حتى الموت. يتوقف برودي عن ركضه لينظر إلى مبنى الكابيتول .

تمت كتابة الحلقة بالاشتراك بين المنتجين التنفيذيين أليكس جانسا ، وجيديون راف ، وهوارد جوردون ، بينما قام المنتج التنفيذي مايكل كويستا بالإخراج.

• "الحلقة التجريبية" على شوتايم
• "الحلقة التجريبية" على موقع IMDb