مكتب شرطة بورتلاند
مكتب شرطة بورتلاند ( PPB )، أو رسميًا مكتب شرطة بورتلاند ، هو وكالة إنفاذ القانون في مدينة بورتلاند ، وهي أكبر مدينة في ولاية أوريغون الأمريكية .
اعتبارًا من ديسمبر 2025، يضم المكتب طاقمًا مكونًا من 816 موظفًا محلفًا، و342 موظفًا إداريًا غير محلف، و42 متخصصًا في دعم السلامة العامة . [ 4 ]
قبل عام 2025، عندما كانت بورتلاند تعمل بنظام مجلس المدينة ، كانت مسؤولية الإشراف على مكاتب المدينة تتنقل بين أعضاء مجلس المدينة الخمسة ، وكان رئيس البلدية يُعيّن مفوضًا للشرطة وفقًا للتقاليد. [ 5 ] اعتبارًا من 1 يناير 2025، أصبح قائد الشرطة هو المسؤول التنفيذي الرئيسي عن الجهاز.
تاريخ
من عام 1851 إلى عام 1870، كانت مدينة بورتلاند تخضع لسلطة قائد شرطة المدينة. بعد عام 1861، مُنح قائد الشرطة صلاحية تعيين نوابه، لكن لم يحصلوا على وظائف دائمة إلا في أواخر ستينيات القرن التاسع عشر. [ 6 ] في عام 1870، أنشأ مجلس مدينة بورتلاند مكتب الشرطة، الذي كان يُسمى في الأصل قوة شرطة بورتلاند الكبرى.
في الأول من أبريل عام 1908، أصبح المكتب أول مكتب في الولايات المتحدة يوظف ضابطة شرطة، وهي لولا بالدوين ، التي أصبحت المشرفة على قسم حماية المرأة الذي تم إنشاؤه حديثًا [ 7 ].
في عام 2011، بدأت وزارة العدل تحقيقاً في انتهاكات الحقوق المدنية في شرطة بورتلاند. وقد أسفر ذلك عن تسوية قضية الولايات المتحدة ضد مدينة بورتلاند بشأن استخدامهم للقوة .
شاركت شرطة بورتلاند في سلسلة متواصلة من الاحتجاجات بدأت في مايو 2020 عقب مقتل جورج فلويد . وقد تم تعزيز قوات الشرطة بعناصر فيدرالية نشرها الرئيس دونالد ترامب، والذين أفادت التقارير أنهم اعتقلوا مثيري الشغب وأعضاء حركة أنتيفا من الشوارع من سيارات شرطة غير مميزة، دون إبلاغهم بحقوقهم القانونية ، أو تقديم سبب للاعتقال، أو الكشف عن هويتهم. [ 8 ] [ 9 ] وخلال هذه الاحتجاجات، تعرض رئيس البلدية ومفوض الشرطة تيد ويلر للغاز المسيل للدموع. [ 10 ]
استجابةً لجائحة كوفيد-19 ، أقرت الجمعية التشريعية لولاية أوريغون قانوناً يعفي ضباط إنفاذ القانون من إلزامية التطعيم بسبب معارضة الضباط ورابطة شرطة بورتلاند. [ 11 ]
التنظيم والهيكل
الدوائر الانتخابية

يقسم مكتب شرطة بورتلاند المدينة إلى ثلاث مناطق ، [ 3 ] وتنقسم كل منطقة إلى ما يصل إلى 20 دائرة. [ 12 ] وتستند هذه التقسيمات عمومًا إلى حدود جمعيات الأحياء ، مع مراعاة عدد البلاغات الواردة إلى الشرطة في كل دائرة. وتُعد الدائرة الوحدة الأساسية للمنطقة داخل المكتب، ويُخصص لمعظم الدوائر ما بين ضابط دورية واحد وضابطين . ولذلك، تكون الدوائر الأكثر ازدحامًا أصغر حجمًا، بينما تكون الدوائر الأقل ازدحامًا أكبر حجمًا.
تتشابه البنية التحتية لكل مركز شرطة بشكل أساسي، على الرغم من أن عدد الضباط في كل مركز شرطة يتم تعديله باستمرار من خلال عمليات النقل والتعيينات الجديدة والاستنزاف.
| الدائرة | قائد |
|---|---|
| المنطقة المركزية | برايان هيوز [ 13 ] |
| المنطقة الشمالية | روب سيمون [ 13 ] |
| المنطقة الشرقية | جيك جنسن [ 13 ] |
هيكل الرتب
يحصل ضباط الشرطة على رتبة ضابط فور تعيينهم. بعد فترة من التعيين، يلتحقون بأكاديمية شرطة ولاية أوريغون التابعة لإدارة معايير وتدريب السلامة العامة في مدينة سالم ، ثم يكملون دورة تدريبية متقدمة في مركز تدريب شرطة بورتلاند في حي ويلكس . وبحسب توفر المقاعد في أكاديمية الولاية، قد يُكلف الضباط بمهام شرطية محدودة، إدارية في المقام الأول، أثناء انتظارهم للالتحاق بالأكاديمية. بعد التدريب، يخضع الضباط لفترة تجريبية مدتها 18 شهرًا تحت إشراف ضابط تدريب ميداني . [ 14 ]
بعد 4.5 سنوات من الخدمة كضابط شرطة، منها 3 سنوات على الأقل في شرطة بورتلاند، يمكن للضباط التقدم لامتحان ترقية ليصبحوا إما محققين أو رقيباً أو خبيراً جنائياً. [ 14 ]
أخصائيو دعم السلامة العامة هم ضباط مدنيون غير مسلحين يستجيبون للجرائم غير العنيفة لتلقي البلاغات. [ 15 ] أما طلاب الشرطة فهم مراهقون يتعلمون أساسيات العمل الشرطي، ويساعدون في الفعاليات المجتمعية، وتنظيم حركة المرور، ويكتسبون مهارات قيادية. وهو برنامج مشابه لبرنامج مستكشفي الشرطة . [ 16 ]
| عنوان | الشارة | شارة |
|---|---|---|
| رئيس الشرطة | ||
| نائب رئيس | ||
| مساعد رئيس | ||
| قائد | ||
| قبطان | ||
| ملازم | ||
| الرقيب | ||
| محقق أو خبير جنائي | بدون شارة | |
| ضابط شرطة | ||
| ضابط شرطة تحت الاختبار | ||
| أخصائي دعم السلامة العامة | لا أحد | |
| طالب عسكري |
الرقابة
هيئة مراجعة الشرطة المستقلة في بورتلاند هي هيئة رقابية مدنية تتولى الاستماع إلى الشكاوى المتعلقة بإنفاذ القانون والتحقيق فيها. [ 17 ] عندما تتلقى الهيئة شكوى، فإنها تسعى للحصول على أدلة مادية، وتُعدّ قائمة بالأشخاص الذين سيتم التحدث إليهم، وتجري مقابلات مع جميع الأطراف المعنية. [ 18 ]
ستتولى هيئة الرقابة على الشرطة المجتمعية مهام هذا المكتب، ومن المتوقع أن تبدأ عملها بحلول أواخر عام 2025. [ 19 ] في يونيو 2020، خلال احتجاجات جورج فلويد في بورتلاند، أوريغون ، سجل المكتب 185 شكوى. [ 20 ]
أُجيز إنشاء " مجلس الإشراف على شرطة بورتلاند المجتمعية " في عام 2020 عندما صوّت سكان بورتلاند على تعديل ميثاق المدينة ليشمله. [ 21 ] وسيحل هذا المجلس محل هيئة مراجعة شرطة بورتلاند المستقلة. [ 19 ]
في سبتمبر 2024، منح قاضٍ المدينة مهلة عام واحد لتفعيل المجلس. [ 22 ]
معدات
الأسلحة النارية
جميع ضباط شرطة بورتلاند مسلحون بمسدس غلوك عيار 9 ملم ، إما غلوك 17 أو غلوك 19. أما الضباط الذين يرتدون ملابس مدنية فيحملون غلوك 26. [ 23 ]
أسلحة غير فتاكة
كاميرات مثبتة على الجسم
في عام ٢٠١٤، بدأت شرطة بورتلاند (PPB) بدراسة فكرة تزويد ضباطها بكاميرات مثبتة على الجسم كجزء من دعوى قضائية رفعتها وزارة العدل الأمريكية بشأن الاستخدام غير الدستوري للقوة، في قضية الولايات المتحدة ضد مدينة بورتلاند . بعد سنوات من المفاوضات حول سياسات الكاميرات، في ١٧ يونيو ٢٠١٤، تم تزويد ضباط شرطة بورتلاند في مركز الشرطة المركزي بالكاميرات كجزء من برنامج تجريبي. وفي أغسطس من ذلك العام، تم تزويد جميع الضباط بالكاميرات. وكانت بورتلاند أكبر مدينة بدون كاميرات مثبتة على الجسم للشرطة. [ ٢٥ ] [ ٢٦ ] [ ٢٧ ]
رابطة شرطة بورتلاند
يمثل اتحاد شرطة بورتلاند غالبية موظفي المكتب من الرتب الدنيا. كما يمثل الاتحاد أيضاً موظفي استقبال مكالمات الطوارئ (911) وموظفي غرفة العمليات، الذين يعملون في مكتب الاتصالات الطارئة.
في الأول من يوليو 2020، جددت المدينة وهيئة بورتلاند العامة عقدها السنوي، مع اتفاقية للسماح لفريق الاستجابة لشوارع بورتلاند الذي تم تشكيله حديثًا ، والذي روجت له المفوضة جو آن هارديستي ، بالتعامل مع حالات الطوارئ التي لا تتطلب أسلحة نارية، واتفاقية بشأن تأجيل تعديل تكلفة المعيشة بسبب مشاكل ميزانية المدينة المتعلقة بجائحة كوفيد-19. [ 28 ]
الثقافة الشعبية
- مسلسل "غريم" الدرامي الذي عُرض على قناة NBC بين عامي 2011 و2017، من بطولة ديفيد جيونتولي وراسل هورنسبي، يروي قصة محقق شرطة من بورتلاند يُحارب مخلوقات أسطورية. العديد من شخصيات المسلسل أعضاء في شرطة بورتلاند.
- يتابع مسلسل Backstrom الذي عرضته قناة Fox عام 2015 فريقًا من "علماء الجريمة غريبي الأطوار" في شرطة بورتلاند بقيادة ضابط قيادة "بدين وعدواني وسريع الغضب" يؤدي دوره رين ويلسون .
- يتابع مسلسل "ستامبتاون" الذي تبثه قناة ABC قصة محققة خاصة من بورتلاند، تجسد دورها كوبي سمولدرز ، والتي تعمل بشكل متكرر مع ضباط من شرطة بورتلاند.
رؤساء الشرطة
المصدر: [ 29 ]
- جيمس إتش. لابوس (الفترة الأولى 1 نوفمبر 1870 - 17 يونيو 1877) [ 30 ]
- لوسيرن بيسر (18 يونيو 1877 - 29 أكتوبر 1879)
- جيمس إتش. لابوس (الفترة الثانية 30 أكتوبر 1879 - 30 يونيو 1883) [ 30 ]
- ويليام إتش. واتكينز (18 يوليو 1883 - 23 أبريل 1884) [ 31 ]
- صموئيل ب. باريش (24 أبريل 1884 - 31 يوليو 1892) [ 32 ]
- إرنست دبليو سبنسر (1 أغسطس 1892 - 11 نوفمبر 1892)
- تشارلز هـ. هانت (12 نوفمبر 1892 - 31 يوليو 1894 وما يليه)
- جون دبليو مينتو (1 أغسطس 1894 - 5 أكتوبر 1896)
- إل دبليو "دكتور" روبرتسون (6 أكتوبر 1896 - 10 مارس 1897) [ 33 ]
- جون مايرز (11 مارس 1897 - 8 يونيو 1897)
- باتريك ج. باري (9 يونيو 1897 - 2 يوليو 1897)
- مايكل ج. كلوهيسي (3 يوليو 1897 - 30 يونيو 1898)
- دانيال م. ماكلولين (1 يوليو 1898 - 22 يناير 1903)
- تشارلز هـ. هانت (أعلاه و23 يناير 1903 - 14 يوليو 1905 ؟ 1906)
- تشارلز كريتزماوخر (15 يوليو 1906 - 1 يوليو 1909)
- إيه إم كوكس (2 يوليو 1909 - 30 يونيو 1911)
- إينوك غلوفر (1 يوليو 1911 - 30 يونيو 1913)
- جون كلارك (1 يوليو 1913 - 31 يوليو 1917)
- نيلسون ف. جونسون (1 أغسطس 1917 - 7 نوفمبر 1919)
- ليون ف. جينكينز (8 نوفمبر 1919 - 30 يونيو 1933 وما يليها)
- بيرتون ك. لوسون (1 يوليو 1933 - 30 نوفمبر 1934)
- هاري إم. نايلز (1 ديسمبر 1934 - 30 يونيو 1946)
- ليون ف. جينكينز (أعلاه، 1 يوليو 1946 - 5 يناير 1948)
- جيمس فليمنج (6 يناير 1948 – 31 ديسمبر 1948)
- تشارلز ب. براي (1 يناير 1949 - 30 أبريل 1951)
- دونالد آي. ماكنمارا (1 أبريل 1951 - 2 يناير 1953 وما يليه) [التواريخ المذكورة متضاربة]
- جيمس دبليو بورسيل الابن (1 يناير 1953 - 1 يناير 1957)
- ويليام ج. هيلبرونر (1 يناير 1957 - 12 نوفمبر 1960)
- ديفيد إتش. جونسون (21 نوفمبر 1960 - 8 يوليو 1964)
- دونالد ماكنمارا (رئيس بالنيابة من 9 إلى 22 يوليو 1964. رئيس من 23 يوليو 1964 إلى يناير 1974)
- بروس ر. بيكر (15 يناير 1974 - 31 مايو 1981)
- رونالد ر. ستيل (1 يونيو 1981 - 4 يناير 1985)
- غاري إم. هاينز (4 يناير 1985 - 23 يناير 1985)
- بيني هارينغتون (24 يناير 1985 - 2 يونيو 1986)
- روبرت إم. توبين (2 يونيو 1986 - 20 أغسطس 1986)
- جيمس تي. ديفيس (20 أغسطس 1986 - 7 أبريل 1987)
- ريتشارد د. ووكر (7 أبريل 1987 - 18 نوفمبر 1990)
- توماس ج. بوتر (19 نوفمبر 1990 - 29 يونيو 1993)
- تشارلز أ. موس (29 يونيو 1993 - أغسطس 1999) [ 34 ]
- مارك أ. كروكر (أغسطس 1999 - 29 أغسطس 2003) [ 35 ]
- ديريك فوكسورث (29 أغسطس 2003 - يونيو 2006) [ 36 ]
- روزي سايزر (22 يونيو 2006 - 12 مايو 2010، أقيلت من قبل العمدة آدامز بعد عقد مؤتمر صحفي لشرطة بورتلاند لانتقاد قراراته التمويلية) [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]
- مايكل ريس (12 مايو 2010 - 2 يناير 2015، متقاعد) [ 40 ]
- لاري أوديا (2 يناير 2015 - 27 مارس 2016، استقال بعد محاولته التستر على حادثة أطلق فيها النار عن طريق الخطأ على صديق له وهو ثمل في رحلة صيد) [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]
- دونا هندرسون (مؤقتة) (27 مارس 2016 - 27 يونيو 2016)
- مايكل مارشمان (27 يونيو، 2016 [ 50 ] – 24 أغسطس، 2017)
- كريس أوهارا (مؤقت) (24 أغسطس 2017 [ 51 ] - 2 أكتوبر 2017 [ 52 ] )
- دانييل أوتلو (2 أكتوبر 2017 - 31 ديسمبر 2019 [ 53 ] )
- جامي ريش (31 ديسمبر 2019 - 8 يونيو 2020 [ 53 ] )
- تشاك لوفيل (8 يونيو 2020 - 11 أكتوبر 2023)
- بوب داي (11 أكتوبر 2023 - حتى الآن)
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ بيلي جونيور، إيفرتون (17 يونيو 2020). "بورتلاند تُقرّ ميزانية تتضمن تخفيضات بملايين الدولارات في ميزانية الشرطة، لكنها لا تفي بالمطالب الشعبية بتخفيض قدره 50 مليون دولار" . صحيفة أوريغونيان .
- ↑ "أعداد أفراد الشرطة" . portland.gov . مدينة بورتلاند. 24 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2025 .
- معلومات عن مركز الشرطة من موقع شرطة بورتلاند الإلكتروني
- ↑ "أعداد أفراد الشرطة" . portland.gov . ١٩ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر ٢٠٢٥ .
- ↑ «العمدة ويلر سيحتفظ بمنصبه كمفوض شرطة بورتلاند في عام 2021» . kgw.com . 23 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2025 .
- ↑ "مارشالات مدينة بورتلاند ورؤساء الشرطة" . متحف شرطة بورتلاند .
- ↑ أوهارا، رالف. "تاريخ مكتب شرطة بورتلاند؛ نظرة إلى الوراء" . تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2009 .
- ↑ ديكنسون، تيم. "تقارير رولينج ستون: مدينة تقدمية، شرطة وحشية" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2020 .
- ↑ ١٩ يوليو، أليكس زيلينسكي •؛ مساءً، ٢٠٢٠ الساعة ١٢:٤٩. "اتحاد شرطة بورتلاند يحرق، وضباط يعتدون على الحشود خلال احتجاجات ١٨ يوليو" . بورتلاند ميركوري . تم الاطلاع عليه في ٢٠ يوليو ٢٠٢٠ .
{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ بيكر، مايك (23 يوليو/تموز 2020). "عملاء فيدراليون يحاصرون احتجاجات بورتلاند، ورئيس بلديتها، بالغاز المسيل للدموع" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 17 يناير/كانون الثاني 2025 .
- ↑ «بورتلاند لن تفرض إلزامية التطعيم على مستوى المدينة على قوات الشرطة» . opb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2021 .
- ↑ "خريطة الدوائر والمناطق" (ملف PDF) . مدينة بورتلاند . تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 نوفمبر 2011 .
- ١ ٢ ٣ "نبذة عن شرطة بورتلاند / معلومات الاتصال | Portland.gov" . www.portland.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ يناير ٢٠٢٥ .
- 1 2 "الأسئلة الشائعة" . انضم إلى PPB . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2025 .
- ↑ "أخصائيو دعم السلامة العامة | Portland.gov" . www.portland.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2025 .
- ↑ "الطلاب العسكريون" . انضم إلى شرطة بورتلاند . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2025 .
- ↑ "الأسئلة الشائعة" . portland.gov . مدينة بورتلاند . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2025 .
- ↑ "أسئلة وأجوبة: روس كالدويل، مراجعة الشرطة المستقلة في بورتلاند" . Koin.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2025 .
- ١ ٢ "سألنا المرشحين لمنصب مدقق حسابات المدينة عن موقفهم من مجلس الرقابة على شرطة بورتلاند" . wweek.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ فبراير ٢٠٢٥ .
- ↑ رامبو، ك. (18 أغسطس/آب 2020). "مراجعة الشرطة المستقلة في بورتلاند تفتح أكثر من 40 تحقيقًا في مزاعم سوء سلوك الشرطة خلال الاحتجاجات" . Oregonlive.com . تاريخ الاطلاع: 26 فبراير/شباط 2025 .
- ↑ "بورتلاند، أوريغون، المقياس 26-217، تعديل ميثاق مجلس مراقبة الشرطة (نوفمبر 2020)" . ballotpedia.org . تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2025 .
- ↑ «قاضٍ: يجب أن يبدأ مجلس مساءلة الشرطة الجديد في بورتلاند عمله في غضون عام» . portlandmercury.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2025 .
- ↑ "دليل سياسات وإجراءات مكتب شرطة بورتلاند" . مدينة بورتلاند. يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2014 .
- ↑ مولي هاربرغر (4 يونيو/حزيران 2020). "احتجاجات بورتلاند تدعو إلى مقاومة سلمية ضد وحشية الشرطة يوم الخميس؛ اعتقال 12 شخصًا في اضطرابات ليلية" . oregonlive . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو/حزيران 2020. صرحت
الشرطة بأنها استخدمت جهازًا صوتيًا بعيد المدى مرتين "للدفاع عن نفسها ضد هذه الأعمال الإجرامية والخطيرة".
- ↑ «بعد سنوات من التأخير، تبدأ شرطة بورتلاند بارتداء كاميرات الجسم يوم الاثنين» . kgw.com . ٢٤ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٧ يناير ٢٠٢٥ .
- ↑ جيبيل، ميرا (3 أبريل 2024). "شرطة بورتلاند سترتدي كاميرات مثبتة على الجسم طوال الوقت ابتداءً من يونيو" . أكسيوس . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2025 .
- ↑ جيبيل، ميرا (21 يونيو 2024). "قوة شرطة بورتلاند ستبدأ بارتداء كاميرات الجسم لأول مرة" . أكسيوس . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2025 .
- ↑ إليس، ريبيكا (1 يوليو 2020). "بورتلاند تمدد عقد الشرطة مع النقابة لمدة عام واحد" . هيئة الإذاعة العامة في أوريغون . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2020 .
- ↑ «رؤساء شرطة بورتلاند» . أفضل رجال شرطة بورتلاند، الماضي والحاضر . شركة تيرنر للنشر. 2000. ص 13. ISBN 1-56311-599-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2011 .
- 1 2 "جيمس هـ. لابوس" . متحف شرطة بورتلاند والجمعية التاريخية . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2017 .
- ↑ صحيفة ساكرامنتو ديلي يونيون، المجلد 17، العدد 126، 19 يوليو 1883، الصفحة 3، العمود 5
- ↑ صحيفة ديلي ألتا كاليفورنيا، المجلد 36، العدد 12426، 24 أبريل 1884، الصفحة 8، العمود 3
- ↑ مجلة مارين، المجلد 37، العدد 2، 18 مارس 1897، الصفحة 1، العمود 3
- ↑ أدى تشارلز موس اليمين الدستورية كرئيس شرطة مقاطعة مونتغمري الخامس عشر. مؤرشف في 27 سبتمبر 2011 على موقع Wayback Machine ، وهو بيان صحفي صادر عن مقاطعة مونتغمري، ميريلاند، بتاريخ 2 أغسطس 1999.
- ↑ مقال "أفضل شرطي" ، نُشر في 10 نوفمبر 2004، من صحيفة ويلاميت ويك
- ↑ روب مانينغ. "رئيس الشرطة السابق فوكسورث يتقاعد من الخدمة" . opb.org . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2015 .
- ↑ تم استبدال قائد شرطة بورتلاند في أعقاب فضيحة ، مقال لوكالة أسوشيتد برس بتاريخ 22 يونيو 2006، نقلاً عن صحيفة سياتل تايمز
- ↑ من الناحية الفنية، لا تزال روزي سايزر رئيسة شرطة بورتلاند، وفقًا لتدوينة نُشرت في 13 مايو 2010 في صحيفة ذا أوريغونيان.
- ↑ بودنيك، نيك (16 سبتمبر 2020). "عمدة بورتلاند يوبخ قائد الشرطة بعد اشتباك علني بسبب الغاز المسيل للدموع" . بورتلاند تريبيون . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2020 .
- ↑ بيرنشتاين، ماكسين (8 أكتوبر 2014). "رئيس شرطة بورتلاند مايك ريس سيتقاعد بعد فترة ولاية اتسمت بعلاقة متوترة مع العمدة تشارلي هيلز" . صحيفة ذا أوريغونيان . تاريخ الاسترجاع: 11 ديسمبر 2022 .
- ↑ "سيرة رئيس الشرطة لاري أوديا" . portlandoregon.gov . 1 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2015 .
- ↑ نايجل جاكيس (26 مايو 2016). "تقرير الشرطة يُظهر أن أوديا كان ثملاً وقت وقوع حادثة إطلاق النار" . ويلاميت ويك . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2020 .
- ↑ "تقرير حوادث الصيد في ولاية أوريغون رقم 164068" (ملف PDF) . صحيفة ويلاميت ويك . 21 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2020 .
- ↑ " همسات: مدير الحقوق المدنية إريوس جونسون يقاضي المدعية العامة لولاية أوريغون إيلين روزنبلوم" . ويلاميت ويك . 26 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2020.
توجيه الاتهام إلى رئيس شرطة بورتلاند السابق لاري أوديا
- ↑ نايجل جاكيس (25 أكتوبر 2016). "توجيه اتهامات لرئيس شرطة بورتلاند السابق لاري أوديا في مقاطعة هارني" . ويلاميت ويك . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2020 .
- ↑ نايجل جاكيس (29 يونيو 2016). "تعرّف على مايك مارشمان، رئيس شرطة بورتلاند الجديد" . ويلاميت ويك . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2020. شوّه أوديا سمعة مساعدي رئيس الشرطة الأربعة المرشحين لخلافته بإبلاغهم عن حادثة إطلاق النار قبل أسابيع من إعلانها .
ولأن أياً من مساعدي رئيس الشرطة الأربعة لم يُحِل الحادثة للتحقيق، فقد خسروا فرصة الترقية.
- ↑ نايجل جاكيس (27 يونيو 2016). "نقابة شرطة بورتلاند تعلق على استقالة أوديا: إلى الجحيم" . ويلاميت ويك . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2020 .
- ↑ بيث سلوفيك (27 يونيو/حزيران 2016). "العمدة تشارلي هيلز يُلقي باللوم على " المحاكمة الإعلامية" في رحيل قائد شرطة بورتلاند لاري أوديا" . ويلاميت ويك . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر/أيلول 2020.
باختياره مارشمان، اتخذ هيلز خطوة غير معتادة. فقد تجاوز كبار مساعدي أوديا، بمن فيهم مايك كريبس، وبوب داي، وكيفن موديكا، والقائمة بأعمال القائد دونا هندرسون، والذين يخضعون جميعًا للتحقيق من قبل مكتب مراجعة السياسات (IPR) لاحتمال انتهاكهم سياسات المكتب.
- ↑ بودنيك، نيك (21 يونيو/حزيران 2016). "كبار مساعدي قائد الشرطة تحت المجهر" . بورتلاند تريبيون . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر/أيلول 2020. لا يزال سبب خضوعهم للتدقيق غير واضح .
وقد ورد على نطاق واسع أن أوديا أبلغهم، وكذلك هيلز، بإطلاق النار في 25 أبريل/نيسان. وبموجب قانون المدينة، كان من المفترض إخطار مكتب العلاقات العامة، لكن ذلك لم يحدث.
- ↑ بيرنشتاين، ماكسين (27 يونيو/حزيران 2016). "عمدة بورتلاند يعيّن قائداً جديداً للشرطة في أعقاب "اضطرابات وارتباك" بشأن فضيحة إطلاق النار" . صحيفة ذا أوريغونيان . تاريخ الاطلاع: 3 أكتوبر/تشرين الأول 2017 .
- ↑ فورد، براد (24 أغسطس 2017). "كريس أوهارا يؤدي اليمين الدستورية كرئيس مؤقت" . آي هارت . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2023 .
- ↑ بيرنشتاين، ماكسين (2 أكتوبر 2017). "رئيس شرطة بورتلاند الجديد يبدأ مهامه" . صحيفة ذا كولومبيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2023 .
- 1 2 زيلينسكي، أليكس (31 ديسمبر 2019). "بورتلاند لديها رئيس شرطة جديد. كيف حدث ذلك بهذه السرعة؟" . بورتلاند ميركوري . تم الاسترجاع في 17 يناير 2020 .
روابط خارجية
45°30′55″ شمالاً 122°40′36″ غرباً / 45.515204° شمالاً 122.676795° غرباً / 45.515204; -122.676795
- مكتب شرطة بورتلاند
- 1870 منشأة في ولاية أوريغون
- الوكالات الحكومية التي تأسست عام 1870
- حكومة بورتلاند، أوريغون
- إدارات الشرطة البلدية في ولاية أوريغون







