باور بوك ديو

PowerBook Duo عبارة عن سلسلة من أجهزة الكمبيوتر المحمولة الصغيرة التي قدمتها شركة Apple Computer في عام 1992 وبيعت حتى عام 1997. تم تصميمها كجهاز مصاحب أصغر لسلسلة PowerBook 100 وسلسلة 500 اللاحقة ، وتضمنت السلسلة سبعة طرازات: PowerBook Duo 210 و 230 و 250 و 270c و 280 و 280 c و 2300c .

بوزن 1.9 كيلوغرام (4.1 رطل) وأبعاد 280 × 220 مليمتر (10.9 × 8.5 بوصة ) ، كان جهاز PowerBook Duo أصغر وأخف جهاز PowerBook في عصره. ولتحقيق هذا الحجم الصغير، استغنى عن العديد من المنافذ المدمجة وميزات التوسعة، معتمداً بدلاً من ذلك على محطات إرساء اختيارية لتوفير اتصال ووظائف إضافية.  

تم إيقاف إنتاج سلسلة PowerBook Duo في عام 1997 واستبدالها بـ PowerBook 2400c ، الذي تضمن المزيد من الوظائف المدمجة ولكنه لم يدعم نظام الإرساء Duo.

قدمت سلسلة Duo تصميمًا فائق النحافة وخفيف الوزن وعمليًا للسفر، مع إمكانية التوسعة عبر موصل الإرساء الفريد. ومع ذلك، تم تقديم بعض التنازلات لتحقيق هذا المستوى من سهولة الحمل. استخدمت سلسلة Duo لوحة مفاتيح بحجم 88% من حجم لوحة مفاتيح سطح المكتب القياسية، والتي وُجهت إليها انتقادات لصعوبة الكتابة عليها. وبالمثل، تم تصغير حجم كرة التتبع حتى مقارنةً بتلك المستخدمة في PowerBook 100. وكان المنفذ الوحيد القابل للاستخدام بشكل قياسي في Duo هو منفذ تسلسلي EIA-422 مزدوج للطابعة أو المودم .

كان هناك منفذ لمودم Express داخلي اختياري باهظ الثمن بسرعة 14.4 جيجابت، ولم يكن هناك منفذ مدمج لشبكة إيثرنت. هذا التكوين المحدود يعني أن الطريقة الوحيدة لنقل البيانات من وإلى الكمبيوتر المحمول في التكوين الافتراضي، دون شراء ملحقات إضافية، كانت عبر اتصال AppleTalk بطيء نسبيًا ، وهو أمر غير عملي في حال حدوث مشاكل في القرص الصلب. وللتعويض عن هذه القيود، وفّر الإصدار الأولي من Duo سعة ذاكرة وصول عشوائي (RAM) أعلى بكثير تبلغ 24  ميجابايت (مقارنةً بـ 14  ميجابايت في سلسلة 100)، وقرصًا صلبًا قياسيًا بسعة 80 ميجابايت (مقابل 40 ميجابايت  في سلسلة 100 ). في عام إطلاق Duo، لم يُقدّم سوى شاشة عرض سلبية المصفوفة في كل من الطرازين المتوسط ​​والعالي، على عكس الطرازات العالية من سلسلة PowerBook 100 - وهما PowerBook 170 و 180 (اللذان يشتركان في نفس المعالجات). وبفضل شاشات العرض النشطة المصفوفة فائقة الوضوح ، كان الطلب عليهما كبيرًا بالفعل مقارنةً بالطرازات الأقل قوة المزودة بشاشات عرض سلبية المصفوفة. في العام التالي، استبدلت آبل طرازات Duo بشاشات عرض نشطة وشاشات عرض نشطة ملونة، وأصبحت الأخيرة المعيار الفعلي لسلسلة PowerBook. ويمكن التمييز بسهولة بين طرازات Duo المختلفة من خلال طريقة العرض والمعالج. أما باقي الميزات فهي متطابقة. 

أُطلق جهاز PowerBook Duo لأول مرة في أكتوبر 1992 بنموذجين: Duo 210 وDuo 230. كان الجهازان متطابقين تقريبًا، حيث احتوى كلاهما على شاشة LCD أحادية اللون مقاس 9.1 بوصة بتقنية المصفوفة السلبية، ومعالج Motorola 68030 (بتردد 25 ميجاهرتز في Duo 210  و33 ميجاهرتز في Duo 230  ). جاء Duo 210 مزودًا بقرص صلب سعة  80 ميجابايت ، بينما كان Duo 230 مزودًا بخيارين: 80 ميجابايت أو 120 ميجابايت. كما احتوى كلا الجهازين على ذاكرة وصول عشوائي (RAM) سعة 4 ميجابايت، قابلة للترقية إلى 24 ميجابايت عبر بطاقة DRAM . بلغ سعر Duo 210 حوالي 2249 دولارًا أمريكيًا، بينما بلغ سعر Duo 230، الأسرع قليلًا، حوالي 2609 دولارًا أمريكيًا. ^{[ 1 ]}    

في أكتوبر 1993، أطلقت آبل جهازي Duo 250 و270c. كان Duo 250 في الأساس نسخةً مطورةً من Duo 230، مع شاشة عرض مصفوفة نشطة محسّنة بشكل كبير وقرص صلب بسعة 200  ميجابايت. أما Duo 270c، فكان مزودًا بشاشة عرض مصفوفة نشطة ملونة، بالإضافة إلى قدرته على عرض 256 لونًا بدقة 640  ×  480، كما كان قادرًا على عرض ألوان 16 بت (32768 لونًا) بدقة 640  ×  400، وهي ميزةٌ فريدةٌ من نوعها في أجهزة الكمبيوتر المحمولة. ^{[ 2 ]} تضمنت اللوحة الأم المُعاد تصميمها معالجًا رياضيًا مساعدًا من نوع Motorola 68882، وكانت تدعم  ذاكرة وصول عشوائي (RAM) تصل سعتها إلى 32 ميجابايت. زُوّد كلٌ من Duo 250 و270c ببطارية جديدة عالية السعة من نوع Nikel-Metal Hydride II ، والتي وعدت بزيادة في السعة بنسبة 25%.

صدر جهازا Duo 280 و280c في مايو 1994، وكانا بديلين لجهازي 250 و270c اللذين يعملان بمعالج Motorola 68LC040 . يحتوي كلا الجهازين على نفس شاشات العرض الموجودة في نظيريهما من معالج 68030، إلا أن معالج  68LC040 بتردد 33 ميجاهرتز كان أسرع بكثير، ويدعم  ذاكرة وصول عشوائي (RAM) تصل إلى 40 ميجابايت. كما زُوّد جهاز 280c ببطارية جديدة من النوع الثالث، ذات سعة أكبر بنسبة 15% من بطارية النوع الثاني السابقة. ^{[ 3 ]}

في أغسطس 1995، أطلقت شركة آبل جهاز Duo 2300c الذي يعمل بمعالج PowerPC . ويعتمد هذا الجهاز على معالج PowerPC 603e  بسرعة 100 ميجاهرتز ، ويتميز بشاشة عرض أكبر حجماً (9.5 بوصة) ذات مصفوفة نشطة 16 بت، ولوحة لمس ، ودعم لذاكرة وصول عشوائي (RAM) تصل إلى 64 ميجابايت. ^{[ 4 ]} وبلغ سعر جهاز 2300c حوالي 3700 دولار أمريكي للنسخة المزودة بذاكرة وصول عشوائي 8 ميجابايت وقرص صلب 750 ميجابايت، أو 4700 دولار أمريكي للنسخة المزودة بذاكرة وصول عشوائي 20 ميجابايت وقرص صلب 1.1 جيجابايت.     

كانت أجهزة Duo من سلسلة 200 تعمل بمعالجات Motorola 68030 أو 68LC040 ، بترددات تتراوح بين 25 و33 ميجاهرتز. عندما أطلقت Apple معالجات PowerPC  من الجيل التالي عام 1994، استغرق الأمر أكثر من عام قبل ظهور أول جهاز PowerPC Duo (2300c). كان معالج PowerPC 601 الأصلي ، مثل سابقه 68040 ، يُنتج حرارة عالية ويستهلك طاقة كبيرة جدًا، مما حال دون استخدامه في أي حاسوب محمول من Apple. بحلول نهاية عام 1995، تم تطوير معالج PowerPC 603e الأكثر كفاءة، والذي تم استخدامه في Duo 2300c وجهاز PowerBook 5300 كامل الحجم . صُمم PowerPC 603e للعمل على ناقل بيانات 64 بت، لكن Apple عدّلته ليعمل على ناقل بيانات 32 بت قديم للحفاظ على التوافق مع وحدات Duo Dock. أدى ذلك إلى ضعف أداء النظام والفيديو.

بحسب شركة آبل، فإن جميع هذه الطرازات قديمة. ^{[ أ ] [ 5 ]}

تخلّت أجهزة PowerBook Duo عن معظم المنافذ القياسية، واقتصرت على منفذ تسلسلي داخلي للطابعة أو المودم، بالإضافة إلى فتحة اختيارية لبطاقة الفاكس أو المودم. وبدلاً من ذلك، استخدمت واجهة توصيل خاصة عبر فتحة معالجة مباشرة فريدة من نوعها ذات 156 سنًا (PDS)، مما أتاح لأجهزة التوصيل الوصول المباشر إلى وحدة المعالجة المركزية (CPU) وناقلات البيانات في جهاز Duo . وقدّمت Apple وشركات تصنيع أخرى خيارات توصيل متعددة.

قاعدة الشحن المزدوجة

كانت قاعدة التوصيل Duo Dock (طراز M7779) أكبر وأغلى خيار توصيل لجهاز PowerBook Duo. وقد طرحتها شركة آبل في 19 أكتوبر 1992. ^{[ 13 ]} وشملت المنتجات المماثلة التي طُرحت في العام نفسه قاعدة التوسعة المكتبية LTE Lite من شركة كومباك ^{[ 14 ]} ووحدة التوسعة 3550 من شركة آي بي إم. ^{[ 15 ]}

على عكس قواعد التوصيل الأصغر حجمًا، أو مُكرِّرات المنافذ التي تُوصَّل بالجزء الخلفي من أجهزة الكمبيوتر المحمولة، تُغلِّف هذه القواعد الكمبيوتر المحمول داخل هيكل القاعدة باستخدام آلية انزلاق داخلية تُشبه تلك الموجودة في مُسجِّل VHS. تُحوِّل قاعدة Duo Dock جهاز PowerBook Duo إلى نظام مكتبي يعمل بالتيار المتردد مع منافذ قياسية. ^{[ 16 ]} يمكن لهيكل القاعدة دعم شاشة CRT موضوعة فوقه. تتضمن قاعدة Duo Dock محرك أقراص مرنة ، وفتحتين للتوسعة NuBus ، ووحدة حسابية اختيارية للفاصلة العائمة (FPU)، وذاكرة تخزين مؤقت من المستوى الثاني، وفتحة لذاكرة وصول عشوائي للفيديو إضافية، ومساحة لمحرك أقراص صلبة ثانٍ. ^{[ 16 ]}

تم استبدال قاعدة Duo Dock الأصلية بقاعدة Duo Dock II في 16 مايو 1994. وقد أضافت الأخيرة ميزة شبكة AAUI والتوافق مع طرازات PowerBook Duo الأحدث ذات الشاشة الملونة. كما وفرت Apple غطاءً بديلاً يسمح باستخدام الطرازات الملونة الأكثر سمكًا مع قاعدة Duo Dock الأصلية.

تم استبدال Duo Dock II بـ Duo Dock Plus في 15 مايو 1995. كان مطابقًا تمامًا لـ Duo Dock II، ولكنه أغفل وحدة معالجة الفاصلة العائمة (FPU) وذاكرة التخزين المؤقت من المستوى 2، والتي كانت غير متوافقة مع Duo 280 القائم على 68LC040 و Duo 2300c القائم على PowerPC .

على الرغم من أنه لا يمكن فتح شاشة الكمبيوتر المحمول أثناء توصيله بقاعدة التوصيل، إلا أنه يمكن تثبيت بطاقات فيديو NuBus إضافية لدعم ما يصل إلى ثلاث شاشات خارجية.

تتعرض قواعد التوصيل Duo القديمة لأعطال في المكثفات تؤثر على آلية التوصيل. وتُعرف هذه المشكلة شعبياً باسم "مشكلة قاعدة التوصيل Duo القاتلة". ^{[ 17 ]}

قاعدة شحن صغيرة

كانت قاعدة التوصيل المصغرة (طراز M7780) عبارة عن وحدة توسيع منافذ لجهاز PowerBook Duo، وقد لاقت رواجًا واسعًا لدى العديد من الشركات المصنعة الخارجية وشركة Apple. عند توصيلها، كان بالإمكان ربط جهاز PowerBook Duo بالعديد من أجهزة سطح المكتب القياسية، بما في ذلك SCSI و Apple Desktop Bus (ADB) والمنفذ التسلسلي وقرص المرن ومكبرات الصوت الخارجية وشاشة العرض الخارجية. كما أتاحت هذه القاعدة استخدام شاشة LCD الداخلية وبطارية جهاز Duo. وقد أضافت الشركات المصنعة الخارجية لقاعدة التوصيل المصغرة مجموعة متنوعة من الخيارات المخصصة، بما في ذلك اتصال Ethernet ومنافذ فيديو NTSC وPAL. وكان الاختلاف الجوهري الوحيد بين هذه القواعد وتكوين سطح المكتب الكامل هو عدم وجود فتحات توسعة PDS أو NuBus المخصصة، والتي كانت موجودة في جميع أجهزة Mac المكتبية القياسية، وهو نقص تم تعويضه من خلال قواعد التوصيل الخارجية المصممة خصيصًا لمهام محددة.

محول القرص المرن

محول الأقراص المرنة (طراز M7781، ويُشار إليه بشكل غير رسمي باسم Micro Dock) من إنتاج كل من شركة آبل والعديد من الشركات الأخرى. وقد وفر الإصدار الرسمي من آبل منفذ ADB واحدًا ومنفذ HDI-20 لتوصيل محرك أقراص مرنة خارجي. ^{[ 18 ]}

تشمل الأمثلة من جهات خارجية منافذ توصيل الأقراص المرنة، وSCSI، والفيديو، والإيثرنت، والتي عادةً ما تتضمن منفذ ADB واحدًا أيضًا. كان هذا النوع من المنافذ الأقل تكلفة والأبسط. سمح هذا النوع باستخدام شاشة LCD الداخلية لجهاز Duo، كما يمكن تشغيله على بطاريته الداخلية لفترة زمنية قصيرة. ونظرًا لشعبيته نظرًا لتأثيره المحدود على الملحقات التي يجب حملها مع جهاز Duo، فقد وفر بديلاً عمليًا لحالات الطوارئ المتعلقة بالأقراص الصلبة والبرامج، ولتلبية الاحتياجات الخاصة بمهام محددة.

كان جهاز 2300 آخر منتجات آبل التي احتفظت ببعض ملامح تصميم سنو وايت ، الذي بدأت آبل بالتخلي عنه تدريجيًا منذ عام 1990. وبالاستناد بشكل كبير إلى التحسينات التي أُدخلت على تصميم باوربوك 140 الأصلي ، حافظت سلسلة ديو على العديد من سمات تصميم باوربوك 100 ، الذي يُقاربه في الحجم والوزن. إضافةً إلى ميزات سنو وايت، طوّرت ديو انحناءات باوربوك 100 الدائرية على طول الجزء العلوي والأمامي والجانبي للشاشة، والتي تنعكس أيضًا بشكل كبير في مختلف قواعد التوصيل.

كان جهاز PenLite نموذجًا أوليًا لجهاز لوحي من أوائل الأجهزة التي طورتها شركة Apple Computer عام 1993، في نفس الفترة تقريبًا التي طُرح فيها جهاز Apple Newton . لم يكن جهازًا مساعدًا رقميًا شخصيًا (PDA)، بل كان جهاز كمبيوتر متكاملًا. أُلغي المشروع عام 1994 نظرًا لتشابهه مع جهاز Newton. ^{[ 19 ]}

استند تصميم جهاز PenLite إلى جهاز PowerBook Duo، وكان من المفترض أن يكون إضافةً على غرار الأجهزة اللوحية، مع قلم كأداة إدخال. وقد صُمم ليكون متوافقًا مع قواعد توصيل وملحقات PowerBook Duo ^{[ 20 ]} ، وكان يعمل بنظام التشغيل Mac OS الكلاسيكي القياسي ، ولكن مع ميزات إضافية مثل التعرف على الكتابة اليدوية وبرنامج لوحة المفاتيح على الشاشة.

رغم إلغاء المشروع، استمر استخدام بعض الابتكارات الهندسية في مشاريع أخرى. فقد استُخدم برنامج Rosetta للتعرف على الكتابة اليدوية لتحسين التعرف على الكتابة اليدوية بشكل كبير في نظام التشغيل Newton OS الإصدار الثاني، الذي كان قد تعرض لانتقادات واسعة سابقًا. وساعدت تقنيات الشاشة اللمسية شركة Apple على إدخال لوحة اللمس في سلسلة PowerBook 500، لتصبح بذلك المعيار الصناعي. ^{[ 21 ]}

كان جهاز Duo أحد أكثر أجهزة الكمبيوتر المحمولة أناقةً وشهرةً في ذلك الوقت، وقد تم استخدامه على نطاق واسع في الإعلانات والأفلام والتلفزيون.

• تستخدم ساندرا بولوك ، التي تلعب دور محللة النظم أنجيلا بينيت، بشكل بارز جهاز PowerBook Duo 280c (وأيضًا جهاز PowerBook 540c ) في فيلم The Net (1995).
• في المسلسل الكوميدي التلفزيوني " تحسين المنزل" ، استُخدم جهاز PowerBook Duo في الحلقة الخامسة من الموسم السادس (الحلقة 131: "فيديو آل" - تاريخ العرض الأصلي: 15 أكتوبر 1996) كجهاز كمبيوتر جديد لجيل . وبينما كانت جيل تُنجز بعض العمل عليه، دخل تيم ودمره أثناء لعبه.
• تستخدم آن هيش ، التي تلعب دور إيمي بارنز، وهي جيولوجية وعالمة زلازل ، جهاز PowerBook Duo 280c في فيلم Volcano (1997) لحساب سرعة تدفق الحمم البركانية تحت شوارع المدينة.
• في فيلم Wag The Dog (1997)، يستخدم أعضاء فريق الرئيس، بمن فيهم آن هيش وداستن هوفمان وغيرهم، العديد من أجهزة PowerBook Duo 280c.
• في المسلسل الكوميدي التلفزيوني الشهير "نيوز راديو" (1994-1999)، استخدم ديف نيلسون جهاز باوربوك ديو بشكل شبه حصري خلال المواسم الأربعة الأولى، باستثناء الحلقات الأولى التي استخدم فيها جهاز باوربوك 100. في الموسم الرابع (ابتداءً من عام 1997)، استخدمت ليزا ميلر أجهزة باوربوك ديو بشكل بارز، واستخدمتها شخصيات أخرى أحيانًا. في الموسم الخامس (ابتداءً من عام 1998)، استُبدلت جميع أجهزة الكمبيوتر في المسلسل بأجهزة باوربوك جي 3 وجهاز آي ماك من الجيل الأول .
• يظهر نظام PowerBook Duo الكامل، بما في ذلك Dock، بشكل بارز طوال المواسم من الخامس إلى السابع من مسلسل Seinfeld . ^{[ 22 ]}
• في فيلم "هاكرز " (1995)، تمتلك كيت ليبي جهاز PowerBook Duo 280c (مزودًا بلوحة منطقية 2300c ^{[ 23 ]} اشتهرت باحتوائها على "مودم بسرعة 28.8 بت في الثانية"؛ مع العلم أن سرعة 28.8 بت في الثانية الخاصة بجهاز 2300 لم تُنتج قط، وظلت مجرد نموذج أولي). تدّعي كيت أنه يحتوي على "شريحة P6". وبينما اعتقد البعض أنها كانت تشير إلى معالج Intel Pentium Pro، إلا أنه كان في الواقع معالج PowerPC 603e في اللوحة الأم 2300 (والذي أطلقت عليه شركة آبل اسم "شريحة P6" لأغراض تسويقية). يتلقى ديد مورفي نموذجًا أوليًا شفافًا لجهاز 280c ^[1] من يوجين "الطاعون" بيلفورد.
• يقوم دينزل واشنطن ، الذي يلعب دور المقدم ناثانيال سيرلينج في فيلم Courage Under Fire (1996)، بصياغة رسالة باستخدام جهاز PowerBook Duo 250.

• قائمة طرازات ماك مصنفة حسب نوع المعالج
• محطة الإرساء

• مجموعة من أجهزة باوربوك وديو
• موارد PowerBook Duo
• موقع باوربوك ديو الألماني
• Lowendmac.com – باوربوكس
• نماذج أولية لأجهزة أبل في متحف أبل
• نماذج أولية لأجهزة أبل في مجموعة أبل
• صور جهاز Apple Powerbook Duo 2300c
• بودكاست "20 جهاز ماك لعام 2020" الحلقة 19