برايا
برايا ( تُلفظ بالبرتغالية: [ ˈpɾajɐ ] ، وتعني "الشاطئ") هي عاصمة الرأس الأخضر وأكبر مدنها . [ 2 ] تقع المدينة على الساحل الجنوبي لجزيرة سانتياغو ضمن مجموعة جزر سوتافينتو ، وهي مقر بلدية برايا . تُعد برايا المركز السياسي والاقتصادي والثقافي للرأس الأخضر.
تاريخ


اكتشف أنطونيو دا نولي جزيرة سانتياغو عام 1460. [ 3 ] : 73 وكانت أول مستوطنة على الجزيرة هي ريبيرا غراندي ( سيداد فيلها ). وذُكرت قرية برايا دي سانتا ماريا لأول مرة حوالي عام 1615، ونمت بالقرب من الميناء الطبيعي . [ 4 ] وكانت موانئ سانتياغو محطات توقف مهمة للسفن التي تبحر بين البرتغال والمستعمرات البرتغالية في أفريقيا وأمريكا الجنوبية. وبين نهاية القرن السادس عشر ونهاية القرن الثامن عشر، تعرضت كل من ريبيرا غراندي وبرايا لهجمات من قبل قراصنة عدة مرات، من بينهم السير فرانسيس دريك عام 1585 وجاك كاسارد عام 1712. [ 3 ] : 195
بفضل موقعها الاستراتيجي على هضبة، تمتعت بحماية أفضل ضد هجمات القراصنة، مما منحها تفوقًا كبيرًا على مدينة ريبيرا غراندي ( سيداد فيلها ) الأقدم. وتفوقت تدريجيًا على سيداد فيلها لتصبح أهم مستوطنة في الرأس الأخضر، وعاصمتها عام 1770. [ 5 ] وقعت معركة بورتو برايا البحرية في ميناء برايا في 16 أبريل 1781، ونظرًا لحياد البرتغال، شاركت فيها بريطانيا العظمى وفرنسا، وانتهت بتعادل تكتيكي وانتصار استراتيجي فرنسي. وكانت برايا المحطة الأولى لرحلة تشارلز داروين على متن سفينة إتش إم إس بيغل عام 1832. [ 6 ]
خلال القرن التاسع عشر، أُعيد تطوير هضبة برايا بالكامل، حيث رُصفت شوارعها وفق مخطط شبكي ، وزُيّنت بمبانٍ وقصور فخمة تعود إلى الحقبة الاستعمارية. [ 5 ] [ 7 ] أصبحت برايا مدينة ( سيداد ) رسميًا عام 1858، مما رسّخ مكانتها كعاصمة للرأس الأخضر، حيث تركزت فيها الأدوار السياسية والدينية والاقتصادية. [ 3 ] : 55 وفي أوائل عشرينيات القرن العشرين، بلغ عدد سكانها حوالي 21,000 نسمة. [ 8 ]
كما هو الحال في أجزاء أخرى من الأرخبيل، تصاعدت المقاومة ضد الحكم البرتغالي في خمسينيات القرن العشرين. لم تشهد الرأس الأخضر حرب استقلال مفتوحة كما حدث في غينيا بيساو ؛ فبعد ثورة القرنفل عام 1974 في البرتغال وما نتج عنها من نهاية الحرب الاستعمارية البرتغالية ، أعلنت الرأس الأخضر استقلالها في يوليو 1975. بعد الاستقلال، شهدت برايا طفرة ديموغرافية، حيث استقبلت موجات هجرة من جميع الجزر. ونتيجة لذلك، يقيم 56% من إجمالي سكان الرأس الأخضر في سانتياغو، و29% منهم في بلدية برايا وحدها. وقد بلغ عدد سكانها المُقدّر 151,436 نسمة (عام 2015). [ 2 ] : 36 وفي 28 يونيو 1985، انضمت برايا إلى اتحاد عواصم الدول البرتغالية والأفريقية الأمريكية والآسيوية (UCCLA)، وهي منظمة دولية. [ 9 ]
الجغرافيا

جغرافياً، يمكن وصف برايا بأنها مجموعة من الهضاب والوديان المحيطة بها . تحمل هذه الهضاب عمومًا اسم أشادا (أتشادا دي سانتو أنطونيو، وأتشادا دي ساو فيليبي، وأتشادا أوجينيو ليما، وأتشادا غراندي، وأتشادينا، وما إلى ذلك - أشادا هي كلمة برتغالية تشير إلى الهضبة البركانية)، ولكن الهضبة المركزية تسمى الهضبة . يتم إنشاء الاستيطان الحضري في الغالب على قمة هذه الهضاب وعلى طول الوديان. وتقع جزيرة سانتا ماريا أمام الشاطئ وتحمل نفس الاسم.
لفترة طويلة، اعتُبرت منطقة الهضبة وحدها هي المدينة، بينما رُفِضت الأحياء الأخرى إلى مرتبة الضواحي، على الرغم من ارتباطها الوثيق بالهضبة ( حركة السكان، وتبادل السلع والخدمات، وما إلى ذلك). ولهذا السبب، كانت الهضبة وحدها تتمتع سابقًا ببنية تحتية متطورة نسبيًا. أما الأحياء المتبقية، فقد تطورت بطريقة أكثر عشوائية وفوضوية.
لم يندمج حيّ الهضبة مع الأحياء الأخرى ليشكّل ما يُعرف اليوم بمدينة برايا إلا بعد الاستقلال . وكانت المدينة بأكملها آنذاك مجهزة ببنية تحتية كافية. وبدأ التوسع العمراني مباشرةً بعد الاستقلال، واتجه شمالاً.
مناخ
تتمتع برايا بمناخ صحراوي ( حسب تصنيف كوبن : BWh) مع موسم أمطار قصير وموسم جفاف طويل وواضح . في الواقع، باستثناء أشهر أغسطس وسبتمبر وأكتوبر، لا تشهد برايا سوى هطول أمطار قليل. ويبلغ متوسط هطول الأمطار في المدينة حوالي 210 مليمترات (8.3 بوصة) سنويًا. ونظرًا لأن أبرد شهر تتجاوز فيه درجة الحرارة 18 درجة مئوية (64 درجة فهرنهايت)، فإن أنماط درجات الحرارة فيها تُشبه المناخ الاستوائي ، إلا أنها تفتقر إلى كمية كافية من الأمطار لتصنيفها كذلك. وعلى الرغم من مناخها الجاف، نادرًا ما تشهد برايا درجات حرارة شديدة الحرارة أو البرودة، وذلك بفضل موقعها الساحلي على جزيرة سانتياغو. وتتميز درجات الحرارة بالدفء والثبات، حيث يبلغ متوسط درجة الحرارة العظمى 27 درجة مئوية (81 درجة فهرنهايت) ومتوسط درجة الحرارة الصغرى 22 درجة مئوية (72 درجة فهرنهايت) .
| بيانات المناخ لمدينة برايا ( مطار نيلسون مانديلا الدولي ) 1991-2020 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 31.9 (89.4) | 33.1 (91.6) | 34.2 (93.6) | 33.4 (92.1) | 33.3 (91.9) | 34.1 (93.4) | 32.5 (90.5) | 33.1 (91.6) | 36.2 (97.2) | 34.8 (94.6) | 33.0 (91.4) | 31.0 (87.8) | 36.2 (97.2) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 26.7 (80.1) | 26.9 (80.4) | 27.8 (82.0) | 28.1 (82.6) | 28.7 (83.7) | 29.5 (85.1) | 29.7 (85.5) | 30.5 (86.9) | 30.8 (87.4) | 31.0 (87.8) | 29.8 (85.6) | 27.8 (82.0) | 28.9 (84.0) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 23.2 (73.8) | 23.2 (73.8) | 23.8 (74.8) | 24.2 (75.6) | 24.8 (76.6) | 25.7 (78.3) | 26.4 (79.5) | 27.4 (81.3) | 27.6 (81.7) | 27.5 (81.5) | 26.3 (79.3) | 24.4 (75.9) | 25.4 (77.7) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 19.8 (67.6) | 19.5 (67.1) | 19.8 (67.6) | 20.3 (68.5) | 20.9 (69.6) | 21.9 (71.4) | 23.1 (73.6) | 24.2 (75.6) | 24.4 (75.9) | 23.9 (75.0) | 22.8 (73.0) | 21.1 (70.0) | 21.8 (71.2) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 16.9 (62.4) | 16.2 (61.2) | 16.5 (61.7) | 17.0 (62.6) | 18.8 (65.8) | 19.2 (66.6) | 20.3 (68.5) | 20.6 (69.1) | 19.6 (67.3) | 19.6 (67.3) | 19.5 (67.1) | 17.3 (63.1) | 16.2 (61.2) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 0.8 (0.03) | 0.4 (0.02) | 0.1 (0.00) | 0.0 (0.0) | 0.3 (0.01) | 0.0 (0.0) | 5.9 (0.23) | 54.6 (2.15) | 75.3 (2.96) | 27.2 (1.07) | 4.4 (0.17) | 7.9 (0.31) | 176.9 (6.95) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.1 مم) | 0.2 | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.9 | 4.0 | 5.0 | 1.8 | 0.2 | 0.2 | 12.4 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 65.7 | 63.3 | 62.6 | 64.5 | 65.2 | 68.5 | 73.3 | 76.0 | 76.8 | 72.9 | 69.8 | 70.1 | 69.1 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 223.2 | 234.5 | 279.0 | 285.0 | 306.9 | 279.0 | 217.0 | 201.5 | 216.0 | 244.9 | 234.0 | 204.6 | 2925.6 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس اليومية | 7.2 | 8.3 | 9.0 | 9.5 | 9.9 | 9.3 | 7.0 | 6.5 | 7.2 | 7.9 | 7.8 | 6.6 | 8.0 |
| المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA)، [ 10 ] المعهد الوطني للأرصاد الجوية والجيوفيزياء (الرطوبة 1981-2010) [ 11 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: Deutscher Wetterdienst (الأطراف، الشمس) [ 12 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية

وبحسب مكتب الإحصاء الوطني، قُدّر عدد سكان المدينة بـ 159,050 نسمة اعتبارًا من يوليو 2017. وفي منتصف القرن التاسع عشر، قُدّر عدد السكان بما يتراوح بين 1,500 و 2,000 نسمة.
عندما زار إدموند روبرتس برايا عام 1832، لاحظ أن عدد السكان السود فيها يبلغ حوالي "تسعة عشر من عشرين" من إجمالي السكان. [ 13 ]
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1990 | 61,644 | — |
| 2000 | 94,161 | +52.7% |
| 2010 | 130,271 | +38.3% |
| 2017 | 159,050 | +22.1% |
![]() | ||
| المصدر: سكان المدينة ، نقلاً عن المعهد الوطني للإحصاء أرشفة 18 نوفمبر 2008 في آلة Wayback .. | ||
تعليم

تضم مدينة برايا أول مدرسة ابتدائية في الأرخبيل، والتي كانت تُعرف في الأصل باسم المدرسة المركزية (وتُعرف اليوم باسم المدرسة الكبرى ). ولفترة طويلة، كانت المدرسة الابتدائية الوحيدة في برايا. في بداية ستينيات القرن الماضي، بدأ بناء مدارس ابتدائية أخرى في الأحياء المحيطة بالهضبة وفي مناطق أخرى من الجزيرة.
كانت برايا أيضًا أول موقع في الرأس الأخضر يضم مؤسسة للتعليم الثانوي مع إنشاء مدرسة ليسيو ناسيونال في عام 1861. ومع ذلك، لم تكن السلطات البرتغالية مهتمة بتطبيق التعليم الثانوي في الرأس الأخضر، وفشلت المدرسة نتيجة لذلك؛ وأصبح التعليم الثانوي، فيما بعد، من اختصاص مدرسة سيميناريو دي ريبيرا برافا في جزيرة ساو نيكولاو، ولاحقًا من اختصاص مدرسة ليسيوم في مينديلو.
في عام 1960، عادت برايا إلى تقديم التعليم الثانوي، بدايةً بمرفق في ساحة 12 سبتمبر، ثم في مبنى خاص بها. ومع توسع قطاع التعليم في الرأس الأخضر خلال تسعينيات القرن الماضي، شُيّدت مبانٍ مخصصة للتعليم، ووصل عدد مدارس التعليم الثانوي في برايا عام 2016 إلى 12 مدرسة.
المدارس الدولية:
- المدرسة الدولية ليه أليز (مدرسة فرنسية)
- كوليجيو إنترناسيونال – كابو فيردي (المدرسة البرتغالية) [ 14 ]
بالنسبة للتعليم العالي، هناك جامعة سانتياغو ، والمعهد العالي للعلوم القانونية والاجتماعية ، والمعهد العالي للعلوم الاقتصادية ورجال الأعمال ، وجامعة جان بياجيه في الرأس الأخضر ، وجامعة الرأس الأخضر .
كما تضم برايا المكتبة الوطنية ومبنى الأرشيف الوطني أو ANCV.
اقتصاد

تندرج الأنشطة الاقتصادية الرئيسية في برايا ضمن القطاع الثالث. فإلى جانب الأنشطة المتعلقة بالإدارة والحوكمة (المحلية والوطنية)، توجد تجارة واسعة النطاق، وخدمات (الرعاية الصحية، والتعليم، والسياحة، والمطاعم والفنادق، والفعاليات العامة، وما إلى ذلك). [ 15 ]
تُعدّ برايا، عاصمة البلاد ومركزها الاقتصادي، واحدة من أكثر المدن ازدهارًا اقتصاديًا في أرخبيل الرأس الأخضر. ويعيش نحو ثلث سكان المدينة تحت خط الفقر اليوم (عام ٢٠١٤). ويبلغ الناتج المحلي الإجمالي للمدينة حوالي ٣٩٪ من الناتج المحلي الإجمالي للبلاد، أي ما يعادل ٤٧٦٤ دولارًا أمريكيًا للفرد.
ينقل

تخدم المدينة مطار نيلسون مانديلا الدولي وخطوط كابو فيردي الجوية ، وكلاهما يتخذ من برايا مقراً رئيسياً له. [ 16 ] وتضم ثاني أكثر الموانئ استخداماً في البلاد، وهو ميناء برايا ، الذي يضم محطة عبّارات تربطها بجزر أخرى، وتشمل خطوط العبّارات المباشرة مايو وفوجو وساو فيسنتي . وتتولى إدارة الميناء الهيئة الوطنية للموانئ (ENAPOR) . وقد أُعيد بناء الميناء وتوسيعه في عام 2014. [ 17 ]
يوجد في برايا طريق دائري مزدوج ، دائري دا برايا (EN1-ST06)، وهو متصل بالطرق الوطنية الرئيسية إلى الشمال ( EN1-ST01 ) والغرب ( EN1-ST05 ) من الجزيرة. الطرق الرئيسية داخل المدينة هي Avenida Grão Ducado de Luxemburgo (من المركز إلى الغرب)، و Avenida Amílcar Cabral (في الهضبة ) و Avenida Cidade de Lisboa .
المواصلات العامة
تتولى شركة سول أتلانتيكو توفير خدمات النقل العام داخل مدينة برايا، حيث يوجد 12 خطًا للحافلات. أما سيارات الأجرة المشتركة بين المدن ، والتي تنطلق إلى مدن أخرى في جزيرة سانتياغو، فتنطلق من محطة سوكوبيرا في مركز المدينة، والتي افتُتحت في مايو 2018. [ 18 ] في عام 2015، بدأ مشروع إيكوبوس سي في تشغيل أسطول من الحافلات الصغيرة التي تعمل بالوقود المزدوج (زيت نباتي مُستعمل/ديزل) بين برايا وأسومادا. إلا أن الخدمة توقفت في نوفمبر 2016. [ 19 ]
ثقافة


يوجد متحف إثنوغرافي (Museu Etnográfico)، الذي تأسس عام 1997. ومن أقدم المباني في برايا ثكنات خايمي موتا ( Quartel Jaime Mota ) التي يعود تاريخها إلى عام 1826. ومنذ عام 2016، أُدرج المركز التاريخي لبرايا على القائمة المؤقتة لمواقع التراث العالمي . [ 5 ]
تشمل المعالم البارزة في مركز المدينة الاستعماري ساحة ألبوكيرك (التي سميت على اسم الحاكم الاستعماري في منتصف القرن التاسع عشر، كايتانو ألكسندر دي ألميدا إي ألبوكيرك )، ومبنى البلدية القديم الذي تم بناؤه في عشرينيات القرن العشرين، والقصر الرئاسي الذي تم بناؤه في نهاية القرن التاسع عشر لإيواء الحاكم البرتغالي، ونصب ديوغو غوميز التذكاري ، الذي سمي على اسم الملاح البرتغالي الذي اكتشف جزيرة سانتياغو عام 1460.
أماكن العبادة
ومن بين أماكن العبادة ، توجد في الغالب كنائس ومعابد مسيحية: أبرشية سانتياغو دي كابو فيردي الكاثوليكية الرومانية ( الكنيسة الكاثوليكية )، وكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة ، وكنيسة الناصري ، والكنيسة العالمية لملكوت الله ، وجماعات الله . [ 20 ]
الرياضة
تعد برايا موطنًا للعديد من الفرق الرياضية ، ومن بين أندية كرة القدم الأكثر شعبية سبورتنج ، وبوافيستا ، وترافادوريس ، وأكاديميكا ، وفيتوريا ، وديسبورتيفو ؛ ومن بين الآخرين شركة ADESBA ، ومقرها في كرافيرو لوبيز؛ سلتيك ، ومقرها في Achadinha de Baixo؛ تشادينس، ومقرها في أشادا سانتو أنطونيو؛ دلتا، وأوجينيو ليما، ومقرهما في ذلك الحي. تشمل أندية كرة السلة ABC برايا وبايرو وترافادوريس. تشمل أندية الكرة الطائرة ديسبورتيفو دا برايا. جميعهم جزء من المنطقة الجنوبية لدوري سانتياغو . تلعب العديد من الأندية في Estádio da Várzea .
شخصيات بارزة
- كالو ، لاعب كرة قدم
- أرمينيو فييرا ، كاتب
- داريو فورتادو ، لاعب كرة قدم
- غاردينيا بينروس ، مغنية
- جيلسون فرنانديز ، لاعب كرة قدم
- إيفان ألميدا ، لاعب كرة سلة
- ميتو إلياس ، فنان
- ناندو ماريا نيفيس ، لاعب كرة قدم
- روني سوتو ، لاعب كرة قدم
- تانيا فرنانديز أندرسون ، سياسية أمريكية من أصل كابو فيردي وعضوة في مجلس مدينة بوسطن
- فادو ، مغني
- يارا دوس سانتوس ، كاتبة
- روبرتو لوبيز ، لاعب كرة قدم
العلاقات الدولية
برايا مدينة توأمة مع:
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "الرأس الأخضر: الجزر والبلديات والمدن والبلدات" . إحصاءات السكان . 23 يونيو 1990. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2026 .
- 1 2 الرأس الأخضر، الكتاب الإحصائي السنوي 2015 ، المعهد الوطني للإحصاء
- 1 2 3 الشجاعة الرمزية للمركز التاريخي في برايا ، لورينسو كونسيساو جوميز، جامعة بورتوكالينسي، 2008
- ↑ رومان أدريان سيبروسكي، العواصم حول العالم: موسوعة الجغرافيا والتاريخ والثقافة ، ABC-CLIO، الولايات المتحدة الأمريكية، 2013، ص 244
- 1 2 3 "المركز التاريخي لبرايا" . مركز التراث العالمي لليونسكو (بالفرنسية). 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2023 .
- ↑ مجلة الأبحاث في التاريخ الطبيعي وجيولوجيا البلدان التي تمت زيارتها خلال رحلة سفينة إتش إم إس بيغل حول العالم – الفصل 1 في ويكي مصدر، الجزء العلوي
- ^ أنتيجاس ريزيدنسياس سينهوريايس دو سنترو هيستوريكو دا برايا ، دومينجاس أندرادي سيلفا باربوسا دي بينا، جامعة كابو فيردي ، 2009
- ^ هابل، جوزيف (1925). قاموس محادثات هابلز . المجلد. 3. ريغنسبورغ. ص. 1043.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ "موقع مدينة لشبونة: جامعة لشبونة الكاثوليكية" (باللغة البرتغالية). مدينة لشبونة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2016 .
- ↑ "المعدلات المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية للفترة 1991-2020" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2024 .
- ^ “Normais Climatológicas” (باللغة البرتغالية). المعهد الوطني للأرصاد الجوية والجيوفيزياء. مؤرشفة من الأصلي في 29 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
- ^ “Klimatafel von Praia / Sao Tiago / Kapverden (Rep. Kap Verde)” (PDF) . المناخ الأساسي يعني (1961-1990) من المحطات في جميع أنحاء العالم (باللغة الألمانية). دويتشر ويتيردينست . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2018 .
- ↑ روبرتس، إدموند (1837). السفارة إلى البلاطات الشرقية في كوشين تشاينا وسيام ومسقط . نيويورك: هاربر وإخوانه. ص 19-20 .
- ^ " ESCOLAS COM CURRÍCULO PORTUGUÊS EM CABO VERDE " ( أرشيف ). Direção de Serviços de Ensino e Escolas Portuguesas no Estrangeiro (DSEEPE) التابعة لوزارة التعليم البرتغالية . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2015.
- ↑ "برايا" . موسوعة بريتانيكا . 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2023 .
- ↑ "خطوط طيران TACV كابو فيردي" . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2009.
- ↑ "معلومات عن الميناء" (باللغة البرتغالية). إينابور . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2018 .
- ^ "سانتياغو: Condutores de hiace satisfeitos com o station da Praia" . أخبار سابو . 3 يوليو 2018.
- ^ "إيكوبوس تعليق روتا برايا/أسومادا/برايا" . اكسبريسو داس إلهاس . 7 نوفمبر 2016.
- ↑ ج. جوردون ميلتون، مارتن باومان، "أديان العالم: موسوعة شاملة للمعتقدات والممارسات"، ABC-CLIO، الولايات المتحدة الأمريكية، 2010، ص 505
- ↑ "المدن الشقيقة" . boston.gov . مدينة بوسطن. 3 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2020 .
- ^ "الأحجار الكريمة" . cm-faro.pt (باللغة البرتغالية). فارو . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2019 .
- ^ "Geminações de Cidades e Vilas: Figueira da Foz" . anmp.pt (باللغة البرتغالية). الرابطة الوطنية للبلديات البرتغالية . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2019 .
- ^ "أكوردوس دي جيميناساو" . cm-funchal.pt (باللغة البرتغالية). فونشال . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2019 .
- ^ "الأحجار الكريمة" . cm-gondomar.pt (باللغة البرتغالية). جوندومار . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2019 .
- ↑ "المدن الشقيقة" . english.jinan.gov.cn . جينان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2020 .
- ^ "اتفاقات جيميناساو" . lisboa.pt (باللغة البرتغالية). لشبونة . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
- ^ “التبادل بين IACM والمدن الأخرى” (PDF) . iam.gov.mo . حاكم المنطقة الإدارية الخاصة في ماكاو. 2019 . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2020 .
- ^ "Geminações de Cidades e Vilas: Ponta Delgada" . anmp.pt (باللغة البرتغالية). الرابطة الوطنية للبلديات البرتغالية . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2019 .
- ↑ "بروفيدنس تحصل على خامس مدينة شقيقة لها، لكن لا أحد يعرف على وجه اليقين" . golocalprov.com . أخبار GoLocalProv. 13 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2020 .
روابط خارجية
- برايا
- العواصم في أفريقيا
- مدن في الرأس الأخضر
- المقاعد البلدية في الرأس الأخضر
- المناطق الساحلية المأهولة بالسكان في الرأس الأخضر
- أماكن مأهولة بالسكان تأسست في القرن السادس عشر

