مجموعة بريوري

شعار بريوري هيلثكير
فرع من دير ذا بريوري في هوف

بريوري هي مؤسسة رائدة في مجال الرعاية الصحية النفسية وإعادة تأهيل المدمنين في المملكة المتحدة. تدير المجموعة أكثر من 500 موقع تضم ما يزيد عن 7000 سرير. مستشفاها الرئيسي هو مستشفى بريوري في روهامبتون ، [ 1 ] والذي يشتهر بعلاج المشاهير [ 2 ] وخاصةً من إدمان المخدرات. [ 3 ] كما تدير بريوري مدارس، بعضها مخصص للطلاب ذوي اضطراب طيف التوحد من خلال خدمات بريوري للتعليم والأطفال. وتُدار بعض مرافقها من خلال شركتها التابعة "بارتنرشيبس إن كير". في يناير 2019، افتتحت أول مدرسة لها خارج المملكة المتحدة بالشراكة مع دائرة التعليم والمعرفة في أبوظبي . [ 4 ]

ملكية

في عام 1980، استحوذت شركة كوميونيتي سايكاتريك، وهي شركة رعاية صحية أمريكية، على مستشفى بريوري في روهامبتون ، [ 5 ] وأصبح أول عيادة في ما سيصبح فيما بعد بريوري. [ 6 ]

كانت شركة بريوري موضوع عملية استحواذ إداري ، ممولة من قبل شركة ميركوري لإدارة الأصول والعديد من البنوك، في عام 1994. [ 6 ]

في عام 2000، استحوذت مجموعة ويستمنستر للرعاية الصحية (وهي شركة مملوكة للدكتور تشاي باتيل ) على مستشفيات بريوري من فريق الإدارة ومن شركة ميركوري لإدارة الأصول مقابل 96 مليون جنيه إسترليني. [ 7 ]

في عام 2002، خضعت الشركة لعملية استحواذ إداري أخرى، قادتها هذه المرة شركة دوتي هانسون وشركاه ، مقابل 289 مليون جنيه إسترليني. [ 8 ] ثم بيعت الشركة إلى بنك إيه بي إن أمرو (الذي استحوذت عليه لاحقًا مجموعة بنك رويال بنك أوف سكوتلاند ) في يوليو 2005 مقابل 875 مليون جنيه إسترليني، مما جنى لأعضاء مجلس إدارة الشركة الخمسة أكثر من 50 مليون جنيه إسترليني. [ 9 ]

استحوذت شركة أدڤنت إنترناشونال على السيطرة مقابل مبلغ إجمالي قدره 925 مليون جنيه إسترليني في عام 2011. [ 10 ]

In October 2014, former Chief Executive, Tom Riall announced that the group was planning a significant expansion into the mental health community services market and would bid in partnership with “incumbent” NHS providers, an approach that would allow them to come up with new models of care. Anticipating more services to be put out to tender by Clinical commissioning groups, he noted that Priory could contribute "considerable commercial bidding expertise” and become the “overflow provider of choice” for the NHS.[11]

Acadia Healthcare bought the business for £1.3 billion in January 2016[12] and sold it to Waterland Private Equity for £1.1 billion in January 2021. Waterland plans to join it with MEDIAN of Germany "to create Europe’s leading rehabilitation and mental health services provider", especially in neurology and other post-acute services.[13]

In 2022, The Times reported that the healthcare chain faced "spiralling rental bills"[14] for its hospitals after its new owner Waterland agreed an £800 million sale and leaseback deal of 35 Priory healthcare facilities to Medical Hospitals Trust. The group considered increasing prices for care because it anticipates higher costs, including from rents, which are now subject to annual inflation-based escalators.[15]

In 2023, the Priory's loss before tax climbed sharply to £72.4 million from £16.9 million. According to its most recent accounts, the company reported a negative equity value of £203 million.[16]

In 2023, a British Medical Journal research paper found that healthcare provided by private equity-backed companies like the Priory was often more expensive and had "mixed to harmful impacts on quality".[17][18]

في عام 2024، قامت مجموعة أبحاث التحقيقات المالية "فايسروي ريسيرش " بفحص صفقات البيع وإعادة التأجير التي أبرمتها شركة "إم إتش تي"، مالكة عقار "ذا بريوري"، واتهمتها بتقديم "ذا بريوري" بصورة مضللة على أنه "مؤسسة ممولة تمويلاً جيداً ومربحة" على الرغم من تكبدها خسائر متراكمة أثناء خضوعها لملكية شركات الأسهم الخاصة. [ 16 ] وخلص تقرير "فايسروي" إلى أن "ذا بريوري" "يتكبد خسائر تشغيلية منذ سنوات ويعتمد على عائدات صفقات البيع وإعادة التأجير للحفاظ على ملاءته المالية"، وأن "مزاعم شركة " ميديكال بروبرتيز ترست " (MPT) بشأن ملاءة مستأجريها ما هي إلا أوهام تُروى للمساهمين والمحللين. فسجل إيجارات "إم بي تي" يكاد يكون حصراً متعثراً، وتستمر الإدارة في تصوير هؤلاء المستأجرين ليس فقط على أنهم شركة قائمة، بل أيضاً على أنهم استثمار سليم". [ 19 ]

الوفيات في دار رعاية المسنين "برايور"

كشف تحقيق أجرته صحيفة التايمز أن عدد الوفيات المُبلّغ عنها، بما في ذلك الوفيات الناجمة عن أسباب طبيعية، في مرافق بريوري ارتفع بنسبة 50% بين عامي 2017 و2020. [ 20 ] وفي عام 2021، انتقدت هيئة الخدمات الصحية الوطنية في إنجلترا ، التي تُبرم عقود رعاية صحية نفسية مع بريوري بقيمة تزيد عن 400 مليون جنيه إسترليني سنويًا، [ 21 ] الرئيس التنفيذي للمجموعة بسبب "الإخفاقات المتكررة في تقديم الخدمات"، واشتكت من عدم تحسن مستوى السلامة على الرغم من الاجتماعات التي عُقدت مع بريوري على مدار العامين السابقين. [ 22 ] وفي عام 2022، أشارت لجنة جودة الرعاية إلى أن مستشفيات بريوري واجهت انتقادات بشأن الرعاية المتعلقة بما لا يقل عن 30 حالة وفاة بين المرضى. [ 23 ]

صرحت مديرة مؤسسة INQUEST الخيرية ، ديبورا كولز، بأن "عدد الوفيات المروع في جميع مرافق بريوري مستمر" مع "إخفاقات منهجية متكررة في حماية أرواح الأشخاص" الذين ترعاهم. [ 24 ]

بعد انتحار الفتاة آمي الكيرية، البالغة من العمر 14 عامًا، في مستشفى تايسهرست هاوس التابع للمجموعة في شرق ساسكس عام 2012، والذي كان ممولًا من قبل هيئة الخدمات الصحية الوطنية، رفعت هيئة الصحة والسلامة دعوى قضائية . وأقرت الشركة بذنبها في تهمة تقصيرها كجهة توظيف في أداء واجبها بضمان عدم تعرض الأفراد للخطر. وواجهت غرامة لا تقل عن 2.4 مليون جنيه إسترليني. وخلصت هيئة المحلفين في التحقيق إلى أن الموظفين لم يتصلوا برقم الطوارئ 999 بالسرعة الكافية، ولم يستدعوا طبيبًا على الفور، ولم يتلقوا تدريبًا على الإنعاش القلبي الرئوي. [ 25 ]

أُغلِقَ مستشفى بريوري في هاي ويكومب ، وهو وحدة ذات 12 سريرًا ذات مستوى أمني منخفض مخصصة للشباب ذوي صعوبات التعلم أو التوحد، والذي افتُتِحَ في أبريل 2018، في فبراير 2019 بعد أن صنّفته هيئة جودة الرعاية بأنه غير كافٍ، وقالت إن الموظفين يفتقرون إلى الخبرة والمهارات المناسبة. وذكرت الشركة أنها لم تتمكن من توظيف "فريق متمرس ومستقر من الكوادر التمريضية والسريرية الأساسية". [ 26 ] وصنّفت هيئة جودة الرعاية ثلاث وحدات تديرها بريوري بأنها غير كافية. [ 27 ]

في عام ٢٠١٢، اختفى مريض من مستشفى بريوري روهامبتون، وبعد فترة وجيزة وقف أمام قطار. وخلص الطبيب الشرعي إلى وجود "إخفاقات جسيمة في رعايته، ولا سيما الإهمال في إجراء الفحوصات الأساسية، تلاه تزوير متعمد للسجل". [ ٢٨ ] [ ٢٩ ]

أقدمت مريضة مراهقة في مستشفى بريوري تشيدل رويال على الانتحار في غرفتها عام ٢٠١٤. وخلال التحقيق، تبين أن المستشفى "لا يملك سياسة واضحة بشأن كيفية أو مدى انتظام إجراء الملاحظات". وكتب الطبيب الشرعي إلى الرئيس التنفيذي لمستشفى بريوري معرباً عن قلقه إزاء "الممارسة المؤسفة" المتمثلة في عدم كفاية حفظ السجلات. [ ٣٠ ]

أقدم مريض في وحدة تشادويك لودج للصحة النفسية في ميلتون كينز على الانتحار عام 2015 أثناء خضوعه لعملية جراحية في مستشفى بريوري. وخلص الطبيب الشرعي إلى أن الإهمال في إجراء فحوصات المراقبة اللازمة "ربما يكون قد تسبب في وفاته أو ساهم فيها". [ 31 ]

أقدم مالك خيول سباق على الانتحار بعد أيام قليلة من خروجه من مستشفى بريوري شمال لندن، حيث تم إدخاله إليه حفاظاً على سلامته عام ٢٠١٨. وخلص التحقيق إلى أن تقييمات المخاطر كانت ضعيفة، وأن خطة الخروج من المستشفى لم تكن كافية، ولم تكن هناك خطة للأزمات. [ ٣٢ ] [ ٣٣ ]

في عام ٢٠١٨، أعرب محقق الوفيات في التحقيق بوفاة مراهق في مستشفى بريوري شمال لندن عن قلقه إزاء "التقصير الجسيم" من جانب الموظفين في مراقبة حالة الصبي بشكل كافٍ، ثم تزوير السجلات لإظهار أنهم قاموا بذلك. وقد صنّفت لجنة جودة الرعاية السلامة والقيادة في الأجنحة بأنها غير كافية، وإدارة المخاطر بأنها غير فعّالة. [ ٣٤ ]

أقدم محاضر جامعي متقاعد على الانتحار في مستشفى بريوري ألتريتشام عام ٢٠١٩، وخلص الطبيب الشرعي في تحقيق الوفاة إلى أن الموظفين قاموا بتدوين سجلات ملاحظاته بطريقة "تُعطي انطباعًا مُضللًا بالمصداقية". [ ٣٥ ] وأوصى بتوحيد معايير الملاحظات في جميع مستشفيات هيئة الخدمات الصحية الوطنية والمستشفيات الخاصة. [ ٣٦ ]

صُنّف مستشفيان تابعان لمؤسسة بريوري، وهما مستشفى نيزوورث هاوس في هيرتفوردشاير ومستشفى بريوري بلاندفورد ، ضمن فئة "غير كافية" من قِبل هيئة جودة الرعاية في يوليو 2019. وتم تعليق قبول المرضى في مستشفى بريوري بلاندفورد "حتى إشعار آخر". وكانت أبرز المشاكل في مستشفى نيزوورث هاوس تكمن في أجنحة الطب الشرعي. [ 37 ] كما صُنّف مستشفى إلينغهام في أتلبورو ضمن فئة "غير كافية" في نوفمبر 2019. ووفقًا لمؤسسة بريوري، فإن "المشكلة الأساسية... هيكلية: ببساطة، لا يوجد عدد كافٍ من الموظفين المهرة في المنطقة لتلبية الاحتياجات المتخصصة للغاية للشباب في إلينغهام". وقد حصلت 88.2% من مرافق الرعاية الصحية النفسية التابعة لها والبالغ عددها 93 مرفقًا في المملكة المتحدة على تصنيفات تُعادل "جيد" أو أفضل. [ 38 ]

في عام ٢٠٢٠، هرب مريض محتجز من فوق سور حديقة مستشفى بريوري في ألترينشام، وعُثر عليه ميتًا بعد أيام قليلة. وخلصت هيئة المحلفين في التحقيق إلى وجود قصور في أمن الحديقة وتقييم المخاطر، وأن الموظفين لم يلتزموا بإجراءات التواصل ولم يتحققوا من معلومات التسليم الأساسية. وأصدر الطبيب الشرعي أمرًا بمنع وقوع وفيات مستقبلية، وأشار إلى أن مستشفى بريوري كان على علم بأن سور الحديقة غير آمن نظرًا لهروب مرضى سابقين من فوقه. [ ٣٩ ]

أقدم أب لثلاثة أطفال على الانتحار في مستشفى بريوري أرنولد في سبتمبر/أيلول 2020 بعد سماعه أصواتًا وشعوره بالخوف من الخروج. قبل وفاته، وصفه طبيب بريوري بأنه "يتظاهر بالمرض" للحصول على سكن أفضل. [ 40 ] وفي جلسة التحقيق، خلص الطبيب الشرعي إلى أن إهمال بريوري ساهم في وفاته. وقال إن هذه الحالة "من أسوأ الأمثلة على الرعاية المقدمة لمريض ضعيف يعاني من مرض عقلي"، وأن الرعاية التي تلقاها كانت "معيبة بشكل خطير". [ 41 ]

في أكتوبر 2021، كشف صحفي متخفٍ في الفيلم الوثائقي "كشف النقاب عن مستشفى آمن" الذي عُرض على قناة ITV، عن مشاكل تتعلق بالسلامة وعدم كفاءة طاقم مستشفى بريوري نيزوورث في هيرتفوردشاير. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]

تم وضع مستشفى سانت جون هاوس بالقرب من ديس في سوفولك ، وهو مستشفى يضم 49 سريراً للبالغين الذين يعانون من صعوبات التعلم ومشاكل الصحة العقلية المرتبطة بها، تحت إجراءات خاصة في مارس 2021 بعد أن صنفته لجنة جودة الرعاية بأنه غير كافٍ واتهمت الموظفين بالتقصير في ضمان سلامة المرضى أو كرامتهم. [ 45 ]

في عام ٢٠٢١، غادرت مريضة مستشفى بريوري روهامبتون بمحض إرادتها، ووُجدت ميتة بعد أيام قليلة. أصدر الطبيب الشرعي أمرًا بمنع تكرار الوفيات، وذكر أن "مما يثير القلق" هو ​​أن مستشفى بريوري لم يحدد لها موعدًا للمتابعة، ولم يتصل بعائلتها بعد مغادرتها، ولم يحاول الاتصال بها مجددًا لمدة عشرة أيام. [ ٤٦ ]

في أبريل/نيسان 2022، خلص أحد أبرز أطباء الطب النفسي الشرعي في المملكة المتحدة إلى أن مستشفى بريوري مسؤول عن سببين رئيسيين و29 عاملاً مساهماً في وفاة مريض يبلغ من العمر 23 عاماً، كان يتلقى خدماته في مستشفى بريوري وودبورن التابع لهيئة الخدمات الصحية الوطنية في برمنغهام. [ 47 ] وخلال جلسة التحقيق، خلصت هيئة المحلفين إلى أن الإهمال من جانب مستشفى بريوري ساهم في الوفاة، وأصدر الطبيب الشرعي تقريراً لمنع تكرارها . [ 48 ] وفي هذه القضية، قررت لجنة جودة الرعاية أن أوجه القصور في الرعاية كانت بالغة الخطورة، ما دفعها إلى رفع دعوى جنائية ضد شركة بريوري للرعاية الصحية المحدودة، التي أُدينت في مارس/آذار 2024 بتعريض المريض لخطر جسيم في مستشفى بريوري وودبورن، وغُرِّمت بمبلغ 650 ألف جنيه إسترليني، وهي أكبر غرامة في تاريخ الشركة. [ 49 ] [ 50 ] وبعد صدور الحكم، وصف والد المريض مستشفى بريوري بأنه "شركة ماكرة وقاسية وخطيرة للغاية". [ 51 ]

في يوم عيد الميلاد عام ٢٠٢٢، هربت مريضة من جناح آمن في مستشفى بريوري أرنولد، بالقرب من نوتنغهام، وعُثر عليها ميتة في أرض زراعية في اليوم التالي. [ ٥٢ ] وذكرت هيئة المحلفين في التحقيق أن هناك قصورًا في التواصل من جميع الأطراف، وإدارة غير كافية للمخاطر، وفرصًا ضائعة للحد من خطر الهروب، وإشرافًا غير كافٍ من الإدارة العليا. وفي الشهر التالي لوفاة المريضة، أجرت هيئة جودة الرعاية تفتيشًا مفاجئًا، ووجدت أن معايير الرعاية "غير مقبولة على الإطلاق". [ ٥٣ ]

في عام ٢٠٢٢، توفيت أم شابة في مستشفى بريوري ووكينغ، وأصدر الطبيب الشرعي أمرًا بمنع وقوع وفيات مستقبلية. وخلصت هيئة المحلفين إلى أن تقييمات المخاطر لم تُجرَ وفقًا للسياسة المتبعة، وأن الملاحظات كانت غير مكتملة، وأن الأدلة على تفاعل الطاقم الطبي مع المريضة كانت ضئيلة، وأن ملاحظات العلاج لم تُتخذ بناءً عليها، وأن هناك انقطاعًا في استمرارية رعايتها. [ ٥٤ ]

في عام ٢٠٢٢، توفيت ثلاث شابات في غضون شهرين في مستشفى بريوري تشيدل رويال، بالقرب من مانشستر . [ ٥٥ ] وخلصت هيئة محلفين في تحقيق قضائي إلى أن الإهمال من جانب المستشفى ساهم في الوفاة الأولى. [ ٥٦ ] وذكرت الهيئة أن "تناقضات خطيرة وُجدت على جميع مستويات الإدارة فيما يتعلق بخطة رعايتها"، مما أدى إلى "عدم كفاية الرعاية المقدمة لمريضة شديدة الضعف". بعد الوفاة الثانية، أصدر الطبيب الشرعي أمرًا بمنع وقوع وفيات مستقبلية ، وقال إن هناك "اعتمادًا مفرطًا من جانب هيئة الخدمات الصحية الوطنية على مقدمي الخدمات المستقلين لتوفير أسرّة الصحة النفسية". [ ٥٧ ] بعد الوفاة الثالثة، وجد الطبيب الشرعي أن المستشفى قد أعطى المريضة جرعة زائدة من الأدوية أدت إلى تخدير عميق وفقدانها لرد فعل التقيؤ. [ 58 ] عندما صنّفت لجنة جودة الرعاية مستشفى بريوري تشيدل رويال بأنه "غير كافٍ" بعد ثلاث وفيات، ردّت ريبيكا كريسويل، الرئيسة التنفيذية للمستشفى، قائلةً إنها "تشكك في دقة العديد من جوانب التقرير". [ 59 ] بعد أقل من أربعة أشهر، توفيت شابة رابعة في نفس المستشفى. [ 60 ] خلصت هيئة المحلفين في تحقيقها إلى أن وفاتها كانت نتيجة حادث عرضي، ودعا الطبيب الشرعي إلى إجراء تغييرات عاجلة في خدمات الصحة النفسية، محذرًا من أنه "ما لم يتغير شيء، فستكون هناك وفيات أخرى". [ 61 ]

في نوفمبر/تشرين الثاني 2023، أُدين مستشفى بريوري روهامبتون جنائياً وغُرِّم بمبلغ 140 ألف جنيه إسترليني لتقصيره في تطبيق إجراءات سلامة المرضى ، وهو ما برز بعد وفاة امرأة كانت تحت رعايته. [ 62 ] وصرح طبيب في المستشفى بوجود "سلسلة من الأخطاء الأساسية" في رعايتها، ووصف الجناح الذي توفيت فيه بأنه "في حالة فوضى عارمة". [ 63 ]

مرضى بارزون

فيما يلي قائمة أبجدية بالشخصيات البارزة التي عالجها دير بريوري:

انظر أيضاً

مراجع

  1. "مستشفى ذا بريوري في مرحلة إعادة التأهيل" . صحيفة ديلي تلغراف . 18 مارس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2012 .
  2. «يقدم دير بريوري خدمات استشارية للتلاميذ» . صحيفة ديلي تلغراف . 11 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2012 .
  3. «أنفقت هيئة الإذاعة البريطانية 19 ألف جنيه إسترليني لعلاج الموظفين المُرهَقين في مصحة ذا بريوري» . صحيفة ديلي تلغراف . 11 فبراير 2012. تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2012 .
  4. «شراكة بين هيئة أبوظبي للتعليم والمعرفة ومؤسسة بريوري لافتتاح أول مدرسة متخصصة للأطفال والشباب المصابين بالتوحد» . بريوري. 3 فبراير 2019. تاريخ الاطلاع: 19 مارس 2019 .
  5. "بنك رويال بنك أوف سكوتلاند يدرس بيع شركة بريوري إلى شركة استثمار خاص" . صحيفة فايننشال تايمز . 20 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2012 .
  6. 1 2 "أعطني مأوى" . صحيفة الغارديان . 5 يوليو 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2012 .
  7. "الرجل من الدير" . مجلة الإدارة اليوم. 1 أبريل 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2020 .
  8. «بيع عيادات بريوري مقابل 288 مليون جنيه إسترليني» . بي بي سي. 11 يونيو 2002.
  9. "دوتي هانسون تبيع بريوري مقابل 875 مليون جنيه إسترليني" . DoughtyHanson.com. 5 يوليو 2005.
  10. «شركة أدڤنت تشتري دير ذا بريوري مقابل 925 مليون جنيه إسترليني» . صحيفة التلغراف. 18 يناير 2011. تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2020 .
  11. "برايورى تتطلع إلى عقود مجتمعية" . سجل الحكومة المحلية. 27 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2014 .
  12. «شركة بي سي بارتنرز توافق على صفقة بقيمة 320 مليون جنيه إسترليني للاستحواذ على 22 عيادة تابعة لشركة بريوري» . إنسايدر ميديا. 21 أكتوبر 2016. تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2016 .
  13. "واترلاند تستحوذ على بريوري في صفقة بقيمة 1.1 مليار جنيه إسترليني" . مجلة كير هوم بروفيشنال. 8 يناير 2021. تاريخ الاطلاع: 21 مارس 2021 .
  14. رالف، أليكس (23 يوليو 2024). "صفقة بيع وإعادة تأجير تُكبّد بريوري فواتير إيجار باهظة" . www.thetimes.com . تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2024 .
  15. رالف، أليكس (23 يوليو 2024). "الإيجارات المرتبطة بالتضخم قد تجبر بريوري على رفع أسعارها" . www.thetimes.com . تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2024 .
  16. 1 2 كاهيل، هيلين (23 أكتوبر 2024). "بائع على المكشوف يستهدف مالك عقار بريوري بسبب صفقات عقارية" . www.thetimes.com . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2025 .
  17. جوزنر، ميريل (19 يوليو 2023). "عمليات الاستحواذ من قبل شركات الأسهم الخاصة تضر بالمرضى" . المجلة الطبية البريطانية . 382 : 1396. doi : 10.1136/bmj.p1396 . ISSN 1756-1833 . PMID 37468159 .  
  18. "مجموعات الاستثمار المباشر تراهن على الرعاية الصحية في المملكة المتحدة مع تزايد قوائم الانتظار في هيئة الخدمات الصحية الوطنية" . www.ft.com . تاريخ الاطلاع: 5 يونيو 2024 .
  19. بحث، نائب الملك (22 أكتوبر 2024). "MPW - العالم تحت الماء" (ملف PDF) . بحث نائب الملك .
  20. «رأي صحيفة التايمز في الإخفاقات في مرافق بريوري: واجبات الرعاية» . www.thetimes.com . ١٠ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ يونيو ٢٠٢٤ .
  21. كيسبي، ريتشارد (3 يوليو 2023). "مراجعة الصحة النفسية في هيئة الخدمات الصحية الوطنية ستفشل في الإجابة على سرها الأكثر ظلمة" . صحيفة الإندبندنت .
  22. تارانت، بيلي كينبر، مراسل تحقيقات أول | كاتي (25 يونيو 2024). "وفاة مرضى بعد سلسلة من الأخطاء من قبل سلسلة مستشفيات بريوري للصحة النفسية" . www.thetimes.com . تاريخ الاطلاع: 25 يونيو 2024 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  23. ^ كينبر ، كاتي تارانت ، بيلي (17 نوفمبر 2023). ""أعطيت زوجي المريض إلى الدير. لم يعد أبداً."" . صحيفة التايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0140-0460 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2023. " {{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  24. «تغريم شركة بريوري هيلث كير المحدودة بسبب إخفاقات جنائية بعد وفاة مريض تابع لهيئة الخدمات الصحية الوطنية» . تحقيق . 8 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2024 .
  25. «يواجه دير بريوري غرامة كبيرة بعد وفاة إيمي الكيريا، 14 عامًا» . ITV. 9 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2019 .
  26. «مستشفى جديد سيُغلق بعد حصوله على تقييم "غير كافٍ"» . مجلة الخدمات الصحية. ١٣ فبراير ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٤ فبراير ٢٠١٩ .
  27. مفتشون يكتشفون تدني المعايير في 28 وحدة للصحة النفسية (صحيفة الغارديان)
  28. «عيادة بريوري تعوّض أرملة مريض توفي بعد أن قفز أمام قطار» . صحيفة ساري كوميت . 28 سبتمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 6 أغسطس 2024 .
  29. فريق العمل، الوكالة (26 سبتمبر 2016). "تعويضات عائلية عن "إخفاقات جسيمة" في عيادة بريوري للصحة النفسية" . ساري لايف . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2024 .
  30. «خلص الطبيب الشرعي إلى أن نقص أسرّة الصحة النفسية كان عاملاً مساهماً في وفاة سارة غرين، البالغة من العمر 17 عاماً، والتي توفيت أثناء إقامتها في مستشفى بريوري» . تحقيق . 29 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2024 .
  31. "الوفيات تثير مخاوف بشأن رعاية المرضى ذوي الأولوية. - محامو الإهمال الطبي والإصابات الكارثية" . المركز الوطني للإصابات الكارثية . 18 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2024 .
  32. «وفاة مالك الخيول مصطفى خان بعد مغادرته مستشفى بريوري» . إيروين ميتشل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2024 .
  33. راندهاوا، كيران (9 يناير 2019). "أرملة تنتقد مستشفى للأمراض النفسية أعاد زوجها إلى المنزل قبل أيام من انتحاره" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . تاريخ الاطلاع: 6 أغسطس 2024 .
  34. توريف، كاتي جيبونز، كارولين (31 يوليو 2024). "موظفو مستشفى بريوري يزوّرون السجلات بعد وفاة مريض يبلغ من العمر 16 عامًا" . www.thetimes.com . تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2024 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  35. نايتنجيل، آن ماري (1 ديسمبر 2021). "الدكتور مالكولم ديكسون" . جاردن كورت نورث تشامبرز . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2024 .
  36. "مخاوف الطبيب الشرعي بشأن رجل انتحر في مستشفى للأمراض النفسية" . صحيفة ميسنجر . 4 ديسمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 2 سبتمبر 2024 .
  37. "وضع مستشفيين خاصين تحت إجراءات خاصة" . مجلة الخدمات الصحية. 30 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2019 .
  38. "US corporations expand across NHS mental healthcare". Financial Times. 8 November 2019. Archived from the original on 11 December 2022. Retrieved 10 November 2019.
  39. "James Booth: Prevention of future deaths report". Courts and Tribunals Judiciary. 27 September 2022. Retrieved 24 July 2024.
  40. "Gary Mavin: Wife's shock at poor care before suicide death". BBC News. 30 January 2022. Retrieved 2 September 2024.
  41. "Gary Mavin: Priory Hospital's Neglect Contributed to Father's Death, Inquest Finds". Inquest. 15 November 2021. Retrieved 2 September 2024.
  42. "Extremely concerning incidents reported in Kneesworth House Hospital documentary". Royston Crow. 28 October 2021. Retrieved 16 November 2023.
  43. Taylor, Joanna (26 October 2021). "Convicts at Cambs mental health facility 'signed up to dating apps'". Cambridgeshire Live. Retrieved 16 November 2023.
  44. "Secure Hospital Uncovered (Exposure), ITV documentary". itv.com. Retrieved 16 November 2023.
  45. "'Elements of abuse' witnessed at 'inadequate' private hospital". Health Service Journal. 5 March 2021. Retrieved 8 May 2021.
  46. "Amy Henderson: Prevention of future deaths report". Courts and Tribunals Judiciary. 27 April 2023. Retrieved 24 July 2024.
  47. "Written evidence submitted by Mr Richard Caseby (TCS0046)". UK Parliament. January 2024.
  48. Caseby, Richard (15 November 2023). "My son died — the Priory failed him. Now I'm fighting for accountability". The Times. ISSN 0140-0460. Retrieved 15 November 2023.
  49. Rayner, Gordon (11 December 2024). "I thought The Priory was the go-to celebrity rehab clinic. Why did my child die there?". The Telegraph. ISSN 0307-1235. Retrieved 17 December 2024.
  50. أحمد، أنيسة (8 مارس 2024). "مجموعة برايري للرعاية الصحية تُغرّم 650 ألف جنيه إسترليني بسبب وفاة مريض" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 2 سبتمبر 2024 . 
  51. مودلي، كيران (8 مارس 2024). "تغريم مقدم خدمات الرعاية الصحية النفسية 650 ألف جنيه إسترليني بسبب وفاة مريض" . أخبار القناة الرابعة . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2024 .
  52. «نوتنغهام: وفاة امرأة بعد خروجها من مستشفى للأمراض النفسية» . بي بي سي نيوز . 20 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2024 .
  53. «نوتنغهامشير: أُمر مستشفى بريوري أرنولد بتحسين خدماته أو إغلاقه» . بي بي سي نيوز . 24 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2024 .
  54. "إيمي هندرسون: تقرير منع الوفيات المستقبلية" . المحاكم والهيئات القضائية . 27 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  55. سلاتر، كريس (22 أكتوبر 2023). "ثلاث شابات، ثلاث وفيات مأساوية، ومستشفى واحد للصحة النفسية" . مانشستر إيفنينج نيوز . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2024 .
  56. «الإهمال ساهم في انتحار بيث ماثيوز، هذا ما خلصت إليه هيئة المحلفين | لي داي» . www.leighday.co.uk . تاريخ الاطلاع: 2 سبتمبر 2024 .
  57. "لورين بريدجز: تقرير منع الوفيات المستقبلية" . المحاكم والهيئات القضائية . 13 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2024 .
  58. "تحقيق في وفاة ديزيريه فيتزباتريك: الطبيب الشرعي يخلص إلى أن نظامًا دوائيًا غير مناسب تسبب في وفاة المريضة" . مكتب إيسون هاريسون للمحاماة . 14 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2024 .
  59. فيتزجيرالد، تود (30 مايو 2023). "الرئيس التنفيذي لشركة رعاية الصحة النفسية يرد على تقرير هيئة الرقابة الناقد" . مانشستر إيفنينج نيوز . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2024 .
  60. فيستي، هيلينا (4 أكتوبر 2023). "وفاة شابة أخرى في مستشفى توفيت فيه ثلاث شابات في أقل من شهرين" . مانشستر إيفنينج نيوز . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2024 .
  61. شيرهوت، جون (16 مايو 2024). "تحقيق يخلص إلى أن 'حادثًا مؤسفًا' أدى إلى وفاة امرأة في وحدة بريوري" . مانشستر إيفنينج نيوز . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2024 .
  62. «تغريم مستشفى بريوري 140 ألف جنيه إسترليني بعد وفاة امرأة» . بي بي سي نيوز . 15 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2023 .
  63. براون، ديفيد (24 يوليو 2024). "تغريم مستشفى ذا بريوري بعد انتحار امرأة في جناح "فوضوي"" . www.thetimes.com . تاريخ الاسترجاع: 24 يوليو 2024 .
  64. أيتكنهيد، ديكا (16 مارس 2009). "ديكا أيتكنهيد تلتقي كريج تشارلز" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2011 .
  65. "نعي ريتشي إدواردز" . صحيفة ديلي تلغراف . 24 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2012 .
  66. بول جاسكوين؛ جون ماكيون؛ هانتر ديفيز (2006). أن تكون جاسكوين: مواجهة شياطيني . لندن: دار هيدلاين للنشر. ISBN 0-7553-1542-1.
  67. «نجم مانشستر سيتي السابق مايكل جونسون يتلقى العلاج بعد معاناته من مرض نفسي» . صحيفة إيريش إندبندنت . دبلن: إندبندنت نيوز آند ميديا. 16 يناير 2013. تاريخ الاطلاع: 16 يناير 2013 .
  68. «مايكل جونسون يكشف عن تلقيه علاجًا في مصحة بريوري لمشاكل الصحة النفسية» . صحيفة الغارديان . لندن. 16 يناير 2013. تاريخ الاطلاع: 16 يناير 2013 .
  69. "مغني فرقة داركنس في مصحة علاجية" . بي بي سي نيوز. 18 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2006 .
  70. والاس، سام (4 يناير 2017). "صمت اللاعبين الحاليين حيال مزاعم الاعتداء الجنسي على الأطفال كان مدويًا، كما يقول ستيف والترز الذي يأمل أن يحذوا حذو قائد وولفرهامبتون، ديف إدواردز" . صحيفة التلغراف . تاريخ الاطلاع: 5 يناير 2017 .
  71. ريس، جاسبر (6 أبريل 2010). "الشمع الياقوتي: فقدانه" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2012 .