شمع روبي

انتقلت واكس إلى المملكة المتحدة ودرست في الأكاديمية الملكية الاسكتلندية للموسيقى والدراما في غلاسكو . بدأت مسيرتها التمثيلية كممثلة أدوار جادة في مسرح كروسيبل في شيفيلد ، حيث بدأت شراكة طويلة الأمد في الكتابة والإخراج مع آلان ريكمان ، الذي أخرج لاحقًا العديد من عروضها الكوميدية المسرحية. ^{[ 14 ]}

في عام ١٩٧٨، انضمت إلى فرقة شكسبير الملكية ، حيث عملت إلى جانب جولييت ستيفنسون في مسرحية "العين بالعين "، وفي دور جاكوينيتا أمام مايكل هوردن في مسرحية "جهود الحب الضائعة" ، وحلت محل زوي واناميكر في دور جين في مسرحية " طريق العالم " ^{[ ١٤ ]} ، وظهرت في مسرحية هوارد برينتون الثلاثية " التهاب الحلق ". ^{[ ١٥ ]} خلال فترة عملها في فرقة شكسبير الملكية، التقت واكس بإيان تشارلسون وأصبحت صديقته ، وساهمت لاحقًا بفصل في كتاب " إلى إيان تشارلسون: تكريم " الصادر عام ١٩٩٠. ^{[ ١٦ ]} في عام ١٩٨١، ظهرت واكس بدور مشجعة أمريكية لألعاب القوى في فيلم تشارلسون الذي حقق له الشهرة، " عربات النار ". ^{[ ١٧ ]} كان من المقرر أن يكون لها دور أكبر بكثير في الفيلم، لكن تم تقليصه أثناء المونتاج. ^{[ ١٨ ]}

ظهرت واكس لمرة واحدة في حلقة من مسلسل "المحترفون" عام 1980 بعنوان " رياضات الدم" ، حيث لعبت دور لوني، وهي طالبة أمريكية. وفي عام 1981، شاركت في الجزء الثاني من فيلم "عرض روكي المرعب المصور" ، بعنوان "العلاج بالصدمة ". في هذا الفيلم، جسدت واكس شخصية بيتي هابشات، التي تزوجت رالف هابشات في الجزء الأول. وفي العام نفسه، ظهرت واكس أيضًا لفترة وجيزة بدور سكرتيرة في فيلم " أومن 3: الصراع الأخير ".

في عام 1985، لعبت دور البطولة في المسلسل الكوميدي البريطاني Girls on Top ، حيث جسدت شخصية الممثلة الأمريكية الصاخبة شيلي دوبونت .

في عام 1987، حصلت واكس على برنامجها الحواري الكوميدي الخاص، " لا تفوتوا واكس" ، على القناة الرابعة . كما عُيّنت مذيعة راديو في محطة "سوبرستايشن" ، وهي خدمة بث إذاعي ليلية مستمرة للإذاعات التجارية في المملكة المتحدة. ^{[ 19 ]} في ديسمبر 1989، ظهرت في حلقة " تايم سلايدز " من مسلسل " ريد دوارف " بدور مقدمة البرامج التلفزيونية بليز فالكونبرغر في البرنامج الخيالي " أنماط حياة الأثرياء والمشاهير المقرفين" . ^{[ 20 ]}

بدأت واكس العمل مع هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عام 1991، من خلال برنامج "ذا فول واكس" (1991-1994). وفي عام 1994، عُرض برنامج "روبي واكس تلتقي مادونا" على قناة BBC، تلاه مسلسل "روبي واكس تلتقي... " (1996-1998)، الذي أجرت فيه مقابلات مع شخصيات عامة مثل إيميلدا ماركوس ، وأو جيه سيمبسون ، وباميلا أندرسون . ^{[ 21 ]} رُشِّح برنامج "روبي واكس تلتقي..." لجائزة بافتا عام 1997 (بفضل كلايف تولوه ودون بويد)، عن مقابلة مع سارة، دوقة يورك ، وهي مقابلة جذبت أكثر من 14 مليون مشاهد. ^{[ 22 ]} كما ظهرت كضيفة شرف مرتين في مسلسل "أبسولوتلي فابولوس" ، وهو برنامج عملت فيه كمحررة نصوص طوال فترة عرضه. ^{[ 12 ]}

من نوفمبر 2001 إلى يونيو 2002، قدمت واكس برنامج مسابقات تلفزيوني على قناة بي بي سي وان بعنوان " لعبة الانتظار" . ^{[ 21 ]} عُرضت آخر سلسلة مقابلات لها على بي بي سي في عام 2003. وفي عام 2005، ظهرت واكس بدور عاملة نظافة في الفيديو الموسيقي لأغنية " كل شيء عنك " لفرقة ماكفلاي ، والتي تم توزيعها لصالح مؤسسة كوميك ريليف الخيرية.

في عام 2002، أصبحت واكس مقدمة برنامج Commercial Breakdown . وفي ذلك العام، نشرت واكس مذكراتها بعنوان How Do You Want Me?، والتي تصدرت قائمة الكتب الأكثر مبيعًا في صحيفة صنداي تايمز .

في مارس 2003، كان واكس أحد المشاهير المشاركين في برنامج "كوميك ريليف دوز فيم أكاديمي" ، وهو برنامج فرعي من برنامج "فيم أكاديمي" الذي تبثه هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) ، حيث تُتبرع جميع عائداته لجمعية "كوميك ريليف" الخيرية . ورغم أنه لم يكن مغنياً بارعاً، فقد وصل واكس إلى النهائيات، وحصل على المركز الثاني بعد ويل ميلور . ^{[ 23 ]}

في عام 2004، خططت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) لعرض مسلسل الرسوم المتحركة "بوب تاون" ، الذي يسخر من الكنيسة الكاثوليكية . صوّر واكس البابا كطفل مدلل. بعد الاحتجاجات، امتنعت هيئة الإذاعة البريطانية عن بث البرنامج. ^{[ 24 ]}

في فبراير/شباط 2004، توصلت المذيعة الأيرلندية باتريشيا داناهر إلى تسوية خارج المحكمة مع واكس، الذي ادعى زوراً أن داناهر أدلت بتصريحات "عنصرية" و"معادية للسامية" بحقها في مقابلة مع تلفزيون أولستر . وقدّم الفريق القانوني لواكس اعتذاراً في المحكمة، وأقرّ بأن داناهر لم تدلِ بأي تصريحات عنصرية أو معادية للسامية، وأعلن عن التوصل إلى تسوية مالية. ^{[ 25 ]}

في نوفمبر/تشرين الثاني 2005، تعرّض واكس لانتقادات من ريتشارد كاي، كاتب عمود في صحيفة ديلي ميل، بسبب معارضته المزعومة لمنحدر مخصص لذوي الاحتياجات الخاصة في معرض كوبر كوليكشن الفني الخيري. كما نشرت صحيفة ذا أوبزرفر البريطانية الصادرة يوم الأحد تقريرًا عن هذه القضية. ^{[ 26 ]} وفي عام 2006، ردّ واكس على هذه الادعاءات في صحيفة لندن إيفنينغ ستاندرد قائلًا: "لا، هذا غير صحيح. هذا كلامٌ لا أساس له من الصحة. لماذا أعترض على منحدر لذوي الاحتياجات الخاصة؟ لم يكن الأمر يتعلق بهذا الأمر أصلًا." ^{[ 22 ]}

ظهرت واكس في دور ثانوي إلى جانب أوليفيا ويليامز وأندي ماكدويل في فيلم "تارا رود " عام 2005. وفي سبتمبر وأكتوبر من العام نفسه، شاركت كمتسابقة مشهورة في برنامج "أنت وديك غيم شو ماراثون" ، ووصلت إلى مرحلة " بيع القرن" قبل أن تُقصى. وفي صيف 2006، شاركت كفارسة استعراضية مشهورة في فعالية "سبورت ريليف" التي نظمتها بي بي سي بعنوان " أونلي فولز أون هورسز" . كما قدمت برنامج "سيرك دو سيليبريتي" على قناة سكاي ون عام 2006. وظهرت واكس أيضاً في إحدى حلقات برنامج "جاكاس" ، حيث شاركت في سباق "غامبول 3000 ". وعندما توقف السباق عند الحدود اللاتفية، صارعها كريس بونتيوس، أحد شخصيات "جاكاس" .

في مارس 2009، عاد واكس إلى مؤسسة كوميك ريليف للمشاركة في برنامج "كوميك ريليف دوز ذا أبرينتيس" . وظهر واكس في برنامج "كوميك ريليف دوز ماسترشيف" عام 2011 ، حيث أعدّ طبق مقبلات لرئيس الوزراء آنذاك ديفيد كاميرون .

في الأول من أبريل عام 2009، عُرض برنامج Ruby Wax Goes Dutch لأول مرة على شبكة التلفزيون الهولندية NET 5 .

تم تعيينها رئيسة لجامعة ساوثهامبتون ، وبدأت مهامها في 1 مايو 2019. ^{[ 27 ]}

يقدم معهد واكس دورات تدريبية في مجال التواصل التجاري في القطاعين العام والخاص. ومن بين عملائه بنك دويتشه ، ووزارة الداخلية البريطانية ، وشركة سكايب . ^{[ 28 ]}

في سبتمبر 2013، تخرجت واكس من كلية كيلوج، أكسفورد ، بدرجة الماجستير في العلاج المعرفي القائم على اليقظة الذهنية . ^{[ 29 ]} وكانت قد حصلت سابقًا على شهادة دراسات عليا في العلاج النفسي والإرشاد من كلية ريجنت في لندن. ^{[ 30 ]}

في عام 2016، نشرت واكس كتابها الأول عن اليقظة الذهنية، بعنوان "دليل اليقظة الذهنية للمرهقين"، والذي تقدم فيه دورة تدريبية خاصة بها في اليقظة الذهنية مدتها ستة أسابيع، وذلك بمباركة مارك ويليامز، أستاذها في جامعة أكسفورد والمشارك في ابتكار العلاج المعرفي القائم على اليقظة الذهنية. ^{[ 31 ]}

بعد فترة الإغلاق التي فرضتها جائحة كوفيد-19 عام 2020، نُشر كتابها " والآن الأخبار السارة..." . يتناول الكتاب، الذي لا يزال مرتبطًا باليقظة الذهنية ، اكتشافها لأساليب جديدة في التعليم ، والمجتمع ، والاكتفاء الذاتي ، والأعمال التجارية ، أو العمل التطوعي لتحسين حياة الناس على مستوى العالم. ^{[ 32 ]} ونُشر كتابها "دليل اليقظة الذهنية للبقاء" في أغسطس 2021. ^{[ 33 ]}

تُحاضر في جامعة بانجور، وحصلت في عام 2022 على درجة فخرية من الجامعة. ^{[ 34 ]}

في نوفمبر 2025، تم الإعلان عن مشاركة واكس كمتسابقة في الموسم الخامس والعشرين من برنامج " أنا مشهور... أخرجني من هنا!" . ^{[ 35 ]} وقد أنهت البرنامج في المركز الثامن.