ووجان

برنامج "ووجان" هو برنامج حواري تلفزيوني بريطانيعُرض على قناة BBC1 من عام 1982 إلى عام 1992، وقدمه تيري ووجان . كان يُبث عادةً مباشرةً من مسرح تلفزيون BBC في شيبردز بوش ، لندن، حتى عام 1991، ثم أصبح يُبث من مركز تلفزيون BBC . بعض الحلقات كانت تُسجل مسبقًا ثم تُبث دون تعديل "كما لو كانت تُبث مباشرةً". انتهى عرض "ووجان " في يوليو 1992، وحل محله في جدول البرامج مسلسل "إلدورادو" .

كانت أولى تجارب ووجان في مجال المقابلات التلفزيونية، بل وفي التلفزيون البريطاني عمومًا، عام 1972 في برنامج "غداء مع ووجان" على قناة ITV . وفي عام 1973، غادر ITV وانضم إلى BBC. وفي عام 1980، حصل على برنامج حواري آخر بعنوان " ما الجديد يا ووجان؟" ^{[ 1 ]،} والذي عُرض لمدة 9 حلقات في ربيع ذلك العام، وكان يُبث بشكل أساسي مساء كل سبت. وفي عام 1981، أتيحت له فرصة تقديم برنامج حواري خاص بعنوان " ساترداي لايف" . وكان من بين ضيوفه في هذا البرنامج لاري هاغمان ، الذي كان يروج لفيلمه "SOB" ، وفرانك هول . وحظي البرنامج بشهرة واسعة، حيث كان هاغمان في أوج شهرته آنذاك، إذ كان يؤدي دور جيه آر إيوينغ في مسلسل "دالاس" . وبعد عام، حصل ووجان على برنامجه الحواري الخاص، " ووجان "؛ والذي كان يُبث في البداية مساء كل ثلاثاء، ثم نُقل في العام التالي إلى ليالي السبت ليحل محل برنامج "باركنسون" .

عندما أُعيد إطلاق قناة BBC1 في 18 فبراير 1985، نُقل البرنامج إلى أيام الأسبوع في تمام الساعة 7:00 مساءً، ثلاث ليالٍ أسبوعيًا، أيام الاثنين والأربعاء والجمعة. ^{[ 2 ]} قال مايكل غريد ، مدير BBC1 آنذاك: "عندما توليت إدارة BBC1، اكتشفت وجود أشياء رائعة؛ كان الأمر مجرد مسألة إيجاد المكان المناسب لعرضها." ^{[ 3 ]} وأضاف غريد: "سيُضفي المسلسل عنصرًا من المفاجأة وعدم القدرة على التنبؤ، وهو عنصر كان التلفزيون في BBC في أمسّ الحاجة إليه." ^{[ 4 ]}

خلال فترة عرض البرنامج، عندما كان ووجان نفسه غير متاح لتقديم البرنامج، تم استقدام مقدمين ضيوف، وكانت سيلينا سكوت أول من قدم البرنامج بدلاً منه عام 1985. ومن بين المقدمين الآخرين ديفيد فروست (1986)، وروني كوربيت (1986)، وكينيث ويليامز ( ¹⁹⁸⁶ )، ^وبن إلتون (1989)، ^وجوانا لوملي (1989)، وسيلينا سكوت (1991)، وجوناثان روس (1990)، وجلوريا هانيفورد (1991)، وفيليسيتي كيندال ، وإستر رانتزن، وبروس فورسيث . أصبحت سو لولي (1988) أكثر من حل محل ووجان، بل وكانت لفترة من الزمن بديلته "الرسمية". عندما حصلت لولي على برنامجها الحواري الخاص في وقت متأخر من الليل، " Saturday Matters with Sue Lawley" على قناة BBC1 عام 1989، تناوب مشاهير آخرون على تقديم البرنامج بدلاً من ووجان.

لا تزال العديد من المقابلات التي بُثت في البرنامج عالقة في الأذهان، وقد عُرضت في برامج تجميعية للمقاطع. ومن الأمثلة على ذلك:

• أُبلغت آن بانكروفت بأن البرنامج سيُبث مباشرةً قبل مقابلتها مباشرةً، الأمر الذي جعلها تشعر بانزعاج شديد. وعندما أُعلن عن اسمها، توقفت وعدّت حتى عشرة قبل أن تنزل الدرج إلى المسرح، ثم اقتصرت إجاباتها في كثير من الأحيان على كلمات أحادية المقطع. ^{[ 22 ]}
• أعلن روني باركر ، في مقابلة أجريت معه عام 1988، اعتزاله العمل الفني علنًا. ^{[ 23 ]}
• ظهر جورج بيست في البرنامج وهو ثمل واستخدم ألفاظاً بذيئة. ^{[ 23 ]}
• ظهرت سيلا بلاك كضيفة في عام 1983. في ذلك الوقت، كانت مسيرتها الفنية قد انحصرت إلى حد كبير في تقديم عروض الكباريه في النوادي. ووفقًا لكريستوفر بيغينز في سيرته الذاتية، فقد "عادت بلاك بقوة إلى دائرة الضوء بأداءٍ مذهل كضيفة في برنامج ووجان عام 1983، مُثبتةً أن لكل منا فرصة ثانية". بعد ظهورها، "سعى الناس جاهدين لإيجاد وسيلة مناسبة لعودتها". ^{[ 24 ]}
• رفض ديفيد باوي التعاون خلال مقابلة مرتجلة عقب عرضٍ لفرقته " تين ماشين ". وكما قال ووجان: "ديفيد باوي، حسنًا، ربما لم يكن في أفضل حالاته عندما أجريت معه المقابلة. لكنني اعتقدت أن صفعة قوية كانت ستُحسّن الموقف. لم أضربه بالطبع، لكنني كدت أفعل. لسببٍ ما لا يعلمه إلا هو، حضر إلى البرنامج رافضًا الحديث." ^{[ 25 ]}
• ظهر نيكولاس كيج ، الذي له تاريخ طويل في تعاطي المخدرات، في البرنامج عام 1990 وهو يقوم بشقلبات وركلات كاراتيه عند صعوده إلى المسرح، ثم خلع قميصه أثناء المقابلة وأهداه إلى ووجان. ^{[ 22 ]}
• التزم تشيفي تشيس الصمت طوال المقابلة. ^{[ 26 ]}
• ظهرت مارجي كلارك في البرنامج أواخر ثمانينيات القرن الماضي مرتديةً وشاحًا كُتب عليه شعار "مرض الإعلام - أكثر عدوى من الإيدز" (وهو شعار ابتكره شريكها آنذاك، جيمي ريد ). ^{[ 27 ]} خلال المقابلة، سألت كلارك ووجان عن رأيه في "مرض الإعلام". كانت هذه حيلة من كلارك لحمل ووجان على قول العبارة. وكما أرادت كلارك، أجاب ووجان: "مرض الإعلام؟". تم تسجيل ووجان وهو ينطق عبارة "مرض الإعلام" خارج البث، وقامت كلارك وريد بأخذ عينة من التسجيل واستخدامها كأغنية راقصة. ^{[ 28 ]}
• ظهرت جاكي كولينز وباربرا كارتلاند كضيفتين مشتركتين عام 1987، حيث انتقدت كارتلاند، البالغة من العمر 86 عامًا آنذاك، روايات كولينز بشدة بسبب محتواها الجريء. وكان الممثل إد أسنر ضيفًا أيضًا، وجلس صامتًا يراقب من طرف الأريكة بينما تبادلت كولينز وكارتلاند الشتائم.
• كثيراً ما كان يُعلن عن جوان كولينز كضيفة محتملة، لكنها كانت دائماً ما تلغي حضورها في اللحظات الأخيرة، مما أثار تكهنات إعلامية بأنها تتجنب الظهور في البرنامج. وعندما بُثّت حلقة خاصة من البرنامج بمناسبة عيد الميلاد عام 1985، استضافت طاقم مسلسل " داينستي "، رفضت كولينز الظهور مجدداً، مع أنها ظهرت في برنامج "ديس أوكونور تونايت شو" المنافس ، الذي بثته قناة ITV في نفس الوقت من تلك الليلة. وفي النهاية، عام 1988، ظهرت في برنامج "ووجان" في حلقة خاصة مُخصصة لها. إلا أن ظهوراً لاحقاً لها للترويج لإحدى رواياتها أدى إلى مشادة كلامية حادة مع المذيع.
• كان آخر ظهور لفاني كرادوك على شاشة التلفزيون في بي بي سي في البرنامج عام 1986، وقالت لوجان مازحة إن استجوابه كان "وقحًا للغاية" و"إنجليزيًا للغاية".
• دخلت باتي ديفيس ، ابنة رونالد ريغان ، في جدال حاد مع ووجان عندما قاطعها باستمرار ورفض السماح لها بالتعبير عن رأيها. وأخبرته لاحقًا في المقابلة أنها كانت غاضبة للغاية من تصرفه.
• غوين فرانغكون-ديفيز ، في أواخر التسعينيات من عمرها، تلقي مشهد موت جولييت من مسرحية روميو وجولييت ، وهو دور أدته لأول مرة قبل أكثر من ثمانين عامًا.
• كان من المقرر أن يظهر سايمون هايوارد، النقيب السابق في فوج الحرس الملكي بالجيش البريطاني ، في البرنامج عام ١٩٨٩. في عام ١٩٨٧، أُدين هايوارد بتهمة تهريب المخدرات في السويد، وحُكم عليه بالسجن خمس سنوات. أُفرج عنه عام ١٩٨٩ بعد أن قضى نصف مدة سجنه، وكان من المقرر أن يكون ضيفًا في البرنامج لمناقشة القضية (التي لطالما أنكر أي ذنب فيها)، لكن ظهوره أُلغي قبل ساعات فقط من موعده من قِبل مدير قناة BBC1 آنذاك، جوناثان باول ، بعد احتجاجات من عدد من أعضاء البرلمان البريطاني. ومع ذلك، اتُهمت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بالرقابة، ووصف النائب المحافظ، جون غورست ، قرار منع هايوارد من الظهور في برنامج ووجان بأنه "شائن". ^{[ ٢٩ ]}
• ظهر روك هدسون في البرنامج عام 1984 في إحدى آخر مقابلاته العلنية، حيث توفي في العام التالي بسبب مضاعفات مرتبطة بمرض الإيدز . ^{[ 30 ]}
• ظهر ديفيد آيك في البرنامج مرتديًا بدلة رياضية فيروزية اللون، مدعيًا أنه "ابن الإله " . ^{[ 22 ] [ 23 ]} عندما بدأ جمهور الاستوديو بالضحك بشكل هستيري، رد ووجان قائلًا: "إنهم لا يضحكون معك، بل يضحكون عليك ". ^{[ 31 ]} ومع ذلك، في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، عندما أجرى ووجان مقابلة أخرى مع آيك على التلفزيون، قال إنه نادم على موقفه من المقابلة وقدم اعتذارًا لآيك.
• ظهرت مادونا في برنامج خاص بعنوان " ووجان يلتقي مادونا" عام ١٩٩١، حيث أجرى ووجان مقابلة معها في كان . وكانت قد طلبت تصوير المقابلة بالأبيض والأسود، لكن طلبها قوبل بالرفض. وشاهد المقابلة ٦.٨١ مليون شخص. ^{[ ٣٢ ]}
• أجرت فيكتوريا برينسيبال مقابلةً حماسيةً عام 1984، وكانت تضحك بشدةٍ عندما سخر ووجان من مسلسلها "دالاس" . توطدت صداقتهما، وظهرت برينسيبال لاحقًا في البرنامج عبر الأقمار الصناعية. ^{[ 22 ]}
• ظهرت فيفيان ويستوود في البرنامج عام ١٩٨٨ عندما كانت سو لولي ضيفةً عليه ، وعرضت أحدث مجموعاتها المستوحاة من المجال الطبي. عندما بدأ الجمهور بالضحك على التصاميم الغريبة، قالت ويستوود، وهي تشعر بالإهانة، للولي إنها ستطلب من العارضات التوقف عن الظهور إذا لم يتوقفوا عن الضحك. ^{[ ٣٣ ]} تمت محاكاة هذه المقابلة لاحقًا في المسلسل الخيالي " معرفتي بمعرفتك" مع آلان بارتريدج . وكان راسل هارتي أحد الضيوف الآخرين الذين ظهروا في إحدى آخر إطلالاته التلفزيونية.
• ظهرت راكيل ويلش في برنامج ليلة السبت للترويج لفيديو تمارينها الرياضية، لكنها استشاطت غضبًا عندما أُبلغت بأن المنتجين لن يعرضوا مقطعًا من الفيديو ضمن المقابلة، ونتيجةً لذلك، أبدت عدائيةً واضحةً تجاه أسئلة ووجان. في إحدى اللحظات، تظاهرت بنسيان اسمه وسألته عن هويته، الأمر الذي أثار حفيظة المذيع بشكل واضح.

• ووجان على موقع بي بي سي الإلكتروني
• ووجان على موقع IMDb