راي إيمز

كانت راي بيرنيس ألكسندرا كايزر إيمز ( اسمها قبل الزواج كايزر ؛ 15 ديسمبر 1912 - 21 أغسطس 1988) فنانة ومصممة أمريكية عملت في مجموعة متنوعة من الوسائط.

بالتعاون الإبداعي مع زوجها، تشارلز إيمز ، قدمت إسهامات رائدة في مجالات الهندسة المعمارية، والتصميم الجرافيكي، وتصميم المنسوجات، والسينما، والأثاث. [ 1 ] يشتهر مكتب إيمز بأثاثه الذي لا يزال يُصنع حتى اليوم. ويُعتبر الزوجان إيمز من أبرز الشخصيات الإبداعية المؤثرة في القرن العشرين.

خلال حياتها، لم تحظ راي كايزر إيمز بالتقدير الذي حظيت به بعد وفاتها في أدبيات الفن والتصميم، والمعارض المتحفية، والأفلام الوثائقية.

سيرة

وقت مبكر من الحياة

وُلدت راي إيمز في ساكرامنتو، كاليفورنيا ، لألكسندر وإدنا بور كايزر، وكان لها أخ أكبر يُدعى موريس. [ 2 ] كانت إدنا تتبع المذهب الأسقفي ، بينما نشأ ألكسندر يهوديًا، لكنه لم يكن يمارس شعائره الدينية. نشأ إيمز وموريس على المذهب الأسقفي . [ 2 ] كانت بيرنيس تُعرف في عائلتها باسم راي راي. [ 3 ] كانت والدتها ربة منزل، وكان والدها يُدير مسرح إمبراس للمسرحيات الهزلية (الذي يُعرف الآن باسم مسرح كريست ) في ساكرامنتو حتى عام 1920. ثم أصبح بائع تأمين، وامتلك لاحقًا مكتبًا في وسط المدينة لتحسين معيشة أسرته. [ 2 ] [ 4 ]

عاشت العائلة في شقة خلال معظم طفولة إيمز المبكرة، ثم انتقلت إلى منزل من طابق واحد خارج المدينة. علّمها والداها تقدير كل من العالم الطبيعي والأشياء التي تُدخل السرور، الأمر الذي ألهمها لاحقًا في ابتكاراتها في تصميم الأثاث والألعاب. [ 5 ]

نشأت إيمز في كنف أسرة محبة، لكنها كانت شديدة الحماية. توفيت شقيقتها الكبرى بعد أشهر قليلة من ولادتها، وعاش والداها في خوف دائم من فقدانها هي الأخرى. وقد زاد من حدة هذه الحماية قلق والدة إيمز من أن تكون "طفلتها القصيرة الممتلئة الجسم مشوهة". ورغم ذلك، وبسببه، كانت راي قريبة من والدتها، حيث عاشت معها في كاليفورنيا ونيويورك حتى وفاة إدنا عام ١٩٤٠. كما كانت إيمز قريبة من شقيقها الأكبر، موريس. [ ٦ ]

العمل والتعليم

تعليم

تخرجت راي من مدرسة ساكرامنتو الثانوية في فبراير 1931. وكانت عضوة في جمعية الفنون، ونادي الأخوات الكبيرات، ولجنة تزيين حفل التخرج. [ 7 ]

بعد تخرجها عام 1931، أمضت فصلاً دراسياً في كلية ساكرامنتو جونيور قبل أن تنتقل مع والدتها الأرملة إلى نيويورك لتكون أقرب إلى شقيقها، الذي كان حينها طالباً في أكاديمية ويست بوينت العسكرية. [ 8 ]

في عام 1933، تخرجت راي من كلية ماي فريند بينيت النسائية في ميلبروك، نيويورك (حيث كانت معلمة الفنون الخاصة بها لو دوبل ) وانتقلت إلى مدينة نيويورك لدراسة الرسم التعبيري التجريدي مع معلم دوبل، هانز هوفمان . [ 9 ]

عمل في نيويورك

خلال ثلاثينيات القرن العشرين، تمحورت مسيرة كايزر الفنية حول الرسم. في عام ١٩٣٧، أصبحت عضواً مؤسساً في مجموعة الفنانين التجريديين الأمريكيين (AAA)، وعرضت لوحاتها في أول معرض لها في معرض سكويب في مدينة نيويورك، في الفترة من ٣ إلى ١٧ أبريل ١٩٣٧. [ ١٠ ] [ ١١ ] روجت مجموعة الفنانين التجريديين الأمريكيين للفن التجريدي في وقت كانت فيه المعارض الكبرى ترفض عرضه. أصبحت كايزر شخصية بارزة في المشهد الفني في نيويورك، ونسجت علاقات صداقة مع الرسامين لي كراسنر ومرسيدس ماتر ، وكلاهما من الشخصيات المهمة في التعبيرية التجريدية. وبينما يضم متحف ويتني للفن الأمريكي في مجموعته الدائمة لوحة لكايزر، لم يتبق الكثير من أعمالها الفنية من تلك الفترة. [ ١٢ ]

عاشت كايزر بمفردها في مدينة نيويورك حتى غادرت استوديو هوفمان للعودة إلى منزلها لرعاية والدتها المريضة. توفيت إدنا عام 1940. [ 13 ]

أكاديمية كرانبروك

بحلول سبتمبر 1940، كانت كايزر تفكر في العودة إلى كاليفورنيا وبناء منزل هناك. اقترح عليها صديقها المهندس المعماري، بن بالدوين، أن تستمتع أولاً بالدراسة في أكاديمية كرانبروك للفنون في بلومفيلد هيلز، ميشيغان . أخذت بنصيحته، وبمجرد وصولها إلى كرانبروك، تعلمت فنونًا متنوعة، متجاوزةً الرسم كمجال تركيزها الوحيد. [ 14 ]

الحياة والعمل مع تشارلز إيمز

في كرانبروك أيضاً، التقت كايزر بزوجها المستقبلي، تشارلز إيمز ، الذي كان يرأس قسم التصميم الصناعي في المدرسة. [ 15 ] كان تشارلز متزوجاً ولديه طفل واحد، لكنه سرعان ما انفصل عن زوجته الأولى. وفي عام 1941، تزوج من راي، التي غيرت اسمها من كايزر إلى إيمز. [ 15 ]

بعد استقرارهما في لوس أنجلوس، بدأ الزوجان شراكة في مجال التصميم والهندسة المعمارية.

منزل إيمز

منزل إيمز، تشارلز وراي إيمز، 1949، شارع تشوتوكوا، باسيفيك باليسيدز، لوس أنجلوس، كاليفورنيا
التصميم الداخلي لمنزل إيمز

في كاليفورنيا، دُعي الزوجان للمشاركة في برنامج "بيوت دراسة الحالة"، وهو مبادرة إسكانية برعاية مجلة "الفنون والعمارة"، تهدف إلى بناء وعرض سلسلة من المنازل الحديثة الاقتصادية والمبتكرة، التي استخدمت موادًا من زمن الحرب والمواد الصناعية. أدرك جون إنتينزا ، مالك ورئيس تحرير مجلة "الفنون والعمارة"، أهمية فكر عائلة إيمز وممارساتهم التصميمية، وأصبح صديقًا مقربًا للزوجين. في البداية، تم التعاقد مع تشارلز وزميله إيرو سارينين من كرانبروك، عام ١٩٤٥، لتصميم "بيت دراسة الحالة رقم ٨"، الذي كان من المفترض أن يكون مقر إقامة تشارلز وراي المستقبلي. كانت الخطة تقضي بأن يتقاسم المنزل مع بيوت "دراسة الحالة " الأخرى قطعة أرض مساحتها خمسة أفدنة في حي باسيفيك باليسيدز، شمال سانتا مونيكا، المطل على المحيط الهادئ. ونظرًا لتقنين ما بعد الحرب، كان لا بد من طلب مواد ذلك التصميم الأول (الذي كان يُسمى آنذاك "بيت الجسر") مسبقًا. في هذه الأثناء، أمضى تشارلز وراي أيامًا وليالي عديدة في الموقع في المرج، يتنزهان ويمارسان الرماية ويتواصلان مع العائلة والأصدقاء وزملاء العمل. وسرعان ما اكتشفا حبهما لبستان الكينا الموجود، وامتداد الأرض، والإطلالات البانورامية على المحيط. وفي النهاية، قررا عدم بناء منزل الجسر، بل أعادا استخدام المواد لإنشاء هيكلين منفصلين زجاجيين يشبهان الكتل، متداخلين في سفح التل. لم يكن لسارينين أي دور في هذا التصميم الثاني للمنزل، بل أصبح ثمرة تعاون بين تشارلز وراي. وبمجرد وصول المواد في عام 1949، شُيِّدت المباني خلال الفترة من فبراير إلى ديسمبر. انتقل الزوجان إلى المنزل عشية عيد الميلاد، وأصبح مسكنهما الوحيد لبقية حياتهما. [ 16 ] ولا يزال يُعدّ معلمًا بارزًا في العمارة الحديثة .

صمّم مكتب إيمز عدداً من الأعمال المعمارية الأخرى، التي لم يُنفّذ الكثير منها. لكن في عام ١٩٥٠، نجح المكتب في بناء صالة عرض هيرمان ميلر في شارع بيفرلي بوليفارد في لوس أنجلوس، وفي عام ١٩٥٤، بنى منزل دي بري في زيلاند، ميشيغان، لابن مؤسس هيرمان ميلر، ماكس دي بري، وعائلته المتنامية. وتشمل الأعمال التي لم تُنفّذ منزل بيلي وايلدر ، وهو منزل مُسبق الصنع يُعرف باسم منزل كويكست، وحوض أسماك وطني.

مكتب إيمز

كانت تصاميم راي وتشارلز ثمرة تعاون كبير.

التصميم الجرافيكي

مع ذلك، يُعزى الفضل في معظم الأعمال الفنية الجرافيكية والتجارية لمكتب إيمز إلى راي. وبشكل مستقل عن زوجها ومكتب إيمز، صممت 27 غلافًا لمجلة الفنون والعمارة ، من عام 1942 إلى عام 1948. كما ساهمت في إعلانات أثاث إيمز لعام 1948 لصالح شركة هيرمان ميلر . [ 17 ]

كان إحساس راي بالشكل واللون هو المحرك الأساسي وراء "مظهر" إيمز. لقد صنعت حساسيتها الفرق بين "الجيد، والجيد جدًا، وإيمز". على الرغم من أنها لم ترسم، إلا أنها كانت ملتزمة بتوثيق وتتبع جميع مشاريع المكتب، وبهذه الصفة تحملت مسؤولية تنظيم وحماية المجموعة الضخمة من الصور التي أنتجها المكتب على مر السنين. [ 7 ]

تصميم المنسوجات

في عام ١٩٤٧، ابتكر مكتب إيمز العديد من التصاميم النسيجية، اثنان منها - "كروس باتش" و"سي ثينغز" - تم تصنيعهما بواسطة شركة شيفر برينتس، وهي شركة أنتجت أيضًا منسوجات لسلفادور دالي وفرانك لويد رايت . [ ١٨ ] حاز اثنان من تصاميمها على جوائز في مسابقة نسيجية نظمها متحف الفن الحديث (MoMA) . عملت إيمز على تصميمات جرافيكية للإعلانات، وأغلفة المجلات، والملصقات، والجداول الزمنية، ولوحات الألعاب، وبطاقات الدعوة، وبطاقات العمل. يمكن العثور على نماذج أصلية من منسوجات راي إيمز في العديد من مجموعات المتاحف الفنية، وقد أعادت شركة ماهارام إصدار بعض تصاميمها ضمن مجموعتها "منسوجات القرن العشرين".

تصميم الخشب الرقائقي

بين عامي 1943 و1978، أنتج مكتب إيمز العديد من تصاميم الأثاث التي صُنعت تجاريًا، وكثير منها من الخشب الرقائقي . وكانت أولى قطع الخشب الرقائقي جبيرة للساق ، صُنعت للبحرية الأمريكية . [ 19 ] نشأت الفكرة عندما وصف أحد أصدقاء إيمز من الأطباء المشاكل التي تسببها الجبائر المعدنية التقليدية، التي كانت تُنتج بكميات كبيرة باستخدام تصاميم بسيطة مصبوبة في مستوى واحد، بدلًا من التصميم المنحني المركب الأكثر راحة والذي يتناسب بشكل أفضل مع جسم الإنسان. وقد أثبتت خلفية راي المبكرة في تصميم الأزياء فائدتها هنا، حيث كانت الجبيرة تشبه نمطًا للملابس مع نظام من الثنيات لتشكيل الخشب الرقائقي وفقًا لشكل الساق. كلفت البحرية عائلة إيمز بإنتاج 150,000 جبيرة بكميات كبيرة. وأصبحت شركتهم قسم منتجات الخشب الرقائقي المصبوب [ 20 ] التابع لشركة إيفانز للخشب الرقائقي. وقد مكّنت أرباح الجبائر هؤلاء المصممين الناشئين من توسيع إنتاجهم وتجربة ابتكارات أثاث من الخشب الرقائقي.

جبيرة الساق، مصممة للبحرية خلال الحرب العالمية الثانية

شكّل استخدام الخشب الرقائقي المنحني في الجبيرة إنجازًا هامًا لتصميم الزوجين المميز. وقد استخدما لاحقًا خشبًا رقائقيًا منحنيًا مماثلًا في كرسي الاسترخاء الخشبي الرائد (LCW) وكرسي إيمز للاسترخاء . [ 21 ]

كرسي استرخاء خشبي (LCW)

عمل راي وتشارلز معاً على ابتكار أكثر قطع الأثاث شهرة لديهما:

كرسي استرخاء خشبي (LCW)

بالتعاون مع إيرو سارينين ، وظّف آل إيمز خبرتهم في الخشب الرقائقي، التي اكتسبوها من خدمتهم في البحرية، في تصميم الكراسي. فاز كرسي الاسترخاء الخشبي (LCW) الناتج بمسابقة التصاميم العضوية في المفروشات المنزلية التي أقامها متحف الفن الحديث، وفي عام 1946، بدأ إنتاجه من قبل شركة هيرمان ميلر . [ 22 ]

وصفت مجلة تايم كرسي LCW بأنه أفضل تصميم في القرن في عددها الصادر في 31 ديسمبر 1999، وكتبت أن المصممين قد استخدموا "التكنولوجيا [التي طُورت] لتلبية حاجة زمن الحرب (للجبائر) ووظفوها لصنع [كرسي] أنيق وخفيف ومريح. تم تقليده كثيراً ولكن لم يتفوق عليه أحد." [ 23 ]

كرسي استرخاء إيمز

كرسي استرخاء

في عام ١٩٥٦، قدّم آل إيمز كرسي الاسترخاء الفاخر، [ ٢٤ ] الذي جمع بين الخشب الرقائقي المصبوب والوسائد المنجدة بالجلد. وشبّه تشارلز راحة الجلد مع الاستخدام بقفاز لاعب البيسبول. [ ٢٥ ] ولا يزال الكرسي يُصنع حتى اليوم، وقد أصبح رمزًا للمكانة الاجتماعية. [ ٢٦ ]

كرسي إيمز ذو الهيكل المصنوع من الألياف الزجاجية

كرسي صدفي

صُمم كرسي إيمز المصنوع من الألياف الزجاجية في الأصل عام 1948 لمسابقة متحف الفن الحديث الدولية لتصميم الأثاث منخفض التكلفة، وبدأ بيعه لأول مرة عام 1950. [ 27 ] [ 28 ] كان ابتكارًا جديدًا في ذلك الوقت، حيث صُنع المقعد بالكامل من البلاستيك، وتوفر في النهاية بمجموعة متنوعة من الألوان، بعضها زاهٍ. [ 29 ]

صدرت أولى كراسي إيمز ذات التصميم الصدفي بثلاثة ألوان: البرشمان، والبيج الرمادي، والرمادي الفاتح. وبعد أقل من عام، أُضيفت ثلاثة ألوان أخرى: الأخضر البحري، والأصفر الليموني، والبرتقالي المحمر. وشكّلت هذه الألوان الستة "الجيل الأول" من كراسي إيمز ذات التصميم الصدفي، والتي صُنعت بين عامي 1950 و1954. [ 30 ]

أفلام

قام تشارلز وراي أيضاً بإنتاج هذه الأفلام لمكتب إيمز:

إرث مكتب إيمز

بينما تشتهر شركة إيمز أوفيس بأثاثها، إلا أن فلسفة التصميم لدى راي وتشارلز كانت أكثر شمولية، ولم تقتصر على الأثاث فحسب. فقد شمل نطاق عملهما، بشكل إبداعي، صناعة الأفلام، وتصميم المعلومات، ونظرية التصميم. [ 34 ] وكتبت صحيفة نيويورك تايمز في عام 2015 أنه "بحلول منتصف الخمسينيات، أصبح آل إيمز لا غنى عنهم لشركة الكمبيوتر الأمريكية IBM، تمامًا كما كانوا لشركة هيرمان ميلر"، التي استمرت في إنتاج أثاثهم. [ 34 ] كان راي وتشارلز يؤمنان بأن التصميم "أسلوب حياة"، وقد طبقا هذا الاعتقاد على كل ما فعلاه. [ 34 ]

علاوة على ذلك، تعزز تقدير عائلة إيمز العميق للحرفية من خلال رحلات بحثية إلى الهند واليابان والمكسيك. [ 35 ] [ 34 ]

كان راي وتشارلز، اللذان كرسا نفسيهما لتصميم منتجات عالية الجودة، "مدمنين على العمل". [ 36 ] فعلى سبيل المثال، قاما بتجربة 13 نسخة مختلفة من مساند ذراعي كرسي إيمز لاونج قبل الوصول إلى التصميم النهائي. [ 37 ]

السنوات اللاحقة

شركة آي بي إم ومعرض إكسبو العالمي لعام 1964

ونظرًا لاهتمامهم بتوصيل الأفكار بصريًا، وجه آل إيمز اهتمامهم أيضًا إلى تصميم المعارض، بدءًا من عام 1950، لمركز شيكاغو ميرشانديز مارت ومتحف نيويورك للفن الحديث ، واستمروا حتى منتصف السبعينيات، لشركة IBM. [ 8 ]

بصفتهما مستشارين دائمين لشركة IBM، طور تشارلز وراي علاقة خاصة مع الشركة لم تقتصر على إنتاج الأفلام والعروض التقديمية والمنتجات التعليمية فحسب، بل شملت أيضًا رؤى تشارلز وراي لمستقبل الشركة. [ 38 ]

خلال ستينيات القرن العشرين وبداية سبعينياته، صمّم آل إيمز سلسلة من المعارض لشركة آي بي إم، تمحورت حول مواضيع علمية ورياضية، بالإضافة إلى شخصيات بارزة في هذه المجالات. ورغم أن راي لم تكن شغوفة بالحواسيب بقدر زوجها، إلا أنها شاركته إيمانه بأهميتها، وسخّرت مواهبها لجعلها مفهومة ومقبولة لدى عامة الناس. [ 8 ] وفي عام 1961، كلّفت شركة آي بي إم آل إيمز بإنشاء برنامج "ماثيماتيكا: عالم الأرقام وما وراءها "، الذي يُقدّم المفاهيم الرياضية بأسلوب شيّق.

جناح شركة آي بي إم في معرض إكسبو العالمي عام 1964

ماثيماتيكامنح نجاح معرض "ذا إيمز" عائلة إيمز الثقة لمواصلة استخدام المعارض لاستكشاف مواضيع معقدة، كما أن المكانة المرموقة التي حققها دفعت شركة آي بي إم إلى تكليفها بتصميم جناح ومعرض لمعرض نيويورك العالمي عام 1964. وفي هذا المشروع، دخل تشارلز وراي فورًا في مناقشات مع إيرو سارينين . وكانت النتيجة موقعًا مساحته 1.25 فدانًا مقسمًا إلى عدة مناطق عرض متميزة، كل منها مغطى بمظلة بلاستيكية شفافة ضخمة مدعومة بـ"أشجار" فولاذية. اعتبر بعض المصممين والنقاد المعرض مبالغًا فيه ومبتذلًا، ورأوا أن عائلة إيمز قد بالغت في تبسيط العلوم والتكنولوجيا و"الحداثة". ومع ذلك، يبدو أن الجمهور العام قد أعجب به. [ 8 ]

أعمال أخرى

تراجع إنتاج مكتب إيمز بعد وفاة تشارلز في أغسطس 1978. عملت راي على عدة مشاريع غير مكتملة (مثل نسخة ألمانية من معرض ماثيماتيكا )، وواصلت تقديم الاستشارات لشركة آي بي إم ، ونشرت كتبًا، وألقت محاضرات، وحصلت على جوائز، وأدارت أرشيف إيمز وممتلكاته. [ 17 ] قامت بتنظيم والتبرع بحوالي 1.5 مليون قطعة ثنائية الأبعاد لمكتبة الكونغرس لحفظها في الأرشيف. ألّفت كتابًا يضم جميع مشاريع مكتب إيمز من عام 1941 حتى منتصف الثمانينيات، على الرغم من تعديل جزء كبير منه قبل النشر، بعد وفاتها مباشرة. في السنوات التي سبقت وفاتها، استضافت راي مجموعات زائرة تتراوح بين 50 و60 طالبًا، وكانت تخطط لاستضافة 100 عضو من المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين ، لمشاهدة المنزل والتنزه في المرج. [ 39 ]

قبري راي وتشارلز إيمز (الحجر الأصغر على اليمين) في مقبرة كالفاري

موت

توفيت راي في مستشفى سيدارز سيناي ، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، في 21 أغسطس 1988، بعد عشر سنوات بالضبط من وفاة تشارلز. دُفنا بجانب بعضهما في مقبرة كالفاري في سانت لويس، ميسوري. أُغلق المكتب بعد وفاتها. [ 3 ]

إرث

تكريماً لما كان سيصبح عيد ميلاد راي المئة، أعادت شركة فيترا تسمية أحد الشوارع في حرمها الجامعي في بازل باسم "Ray-Eames-Strasse 1". [ 40 ]

في 23 فبراير 2013، افتُتح معرضٌ مساحته 3300 قدم مربع بعنوان "راي إيمز: قرن من التصميم الحديث" [ 41 ] في متحف ساكرامنتو، كاليفورنيا . [ 42 ] استمر المعرض لمدة عام واحد، وعرض أعمالاً أنتجتها قبل لقائها بتشارلز عام 1941، بالإضافة إلى أعمال مكتب إيمز.

كما قام راي، إلى جانب تشارلز، بإعداد تقرير الهند ، مما وضع أساساً لحكومة المعهد الوطني للتصميم في الهند ، في أحمد آباد.

تعرُّف

تم تجاهل إسهامات راي في عمل مكتب إيمز خلال حياتها، [ 33 ] حيث صُوِّرت راي في كثير من الأحيان كجزء غير مهم من المكتب. فعندما ظهر آل إيمز في برنامج "ذا توداي شو" عام 1956، على سبيل المثال، عُرض كرسي الاسترخاء الجديد ببساطة على أنه "من تصميم تشارلز إيمز". [ 43 ] وأضافت مقدمة البرنامج، أرليني فرانسيس ، قائلةً: "عندما يكون هناك رجل ناجح للغاية، تكون هناك امرأة مثيرة للاهتمام وكفؤة وراءه". [ 43 ] ثم قدمت فرانسيس راي بنبرة استعلائية، قائلةً: "هذه السيدة إيمز، وستخبرنا كيف تساعد تشارلز". [ 43 ] وبشكل عام، كانت وسائل الإعلام تُنسب العمل عادةً إلى تشارلز وحده، مع الإشارة أحيانًا إلى راي في الهوامش. [ 24 ] [ 44 ]

في العقود الأخيرة، حظي عمل راي باهتمام أكبر. ففي عام ١٩٩٠، نشرت مجلة تاريخ الأثاث مقابلة شاملة بين مؤرخة التصميم بات كيركهام وراي. [ ٤٥ ] وكما ذكرت كيركهام في مقدمة نص المقابلة، "يصعب تتبع تبادل الأفكار بين هذين الشخصين الموهوبين للغاية، نظراً لعلاقتهما الشخصية والتصميمية الوثيقة". [ ٤٥ ] ورغم أن تشارلز لم يصحح لأرلين فرانسيس، إلا أنه كان يؤكد مراراً على الدور المحوري الذي لعبه راي في العمل المشترك بينهما. [ ٤٦ ]

كما حظيت راي بتقدير بعد وفاتها لذوقها الشخصي في الموضة، والذي وصفته صحيفة نيويورك تايمز بأنه "أنثوي للغاية ليكون بوهيميًا حقيقيًا، وجريء للغاية ليكون غريبًا". [ 47 ]

الجوائز

الميدالية الذهبية للذكرى المئوية (الحرفية والتميز في تصميم وتنفيذ الأثاث): المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين (AIA)، مع تشارلز إيمز، 1957 [ 48 ]

جائزة إيمي (الرسومات)، "الخمسينيات الرائعة"، مع تشارلز إيمز، 1960 [ 49 ]

جائزة كوفمان الدولية للتصميم، مع تشارلز إيمز، 1961 [ 50 ]

نساء العام 1977: متحف كاليفورنيا للعلوم والصناعة، لوس أنجلوس، 1977 [ 48 ]

الميدالية الذهبية: المعهد الأمريكي للفنانين التشكيليين (AIGA)، مع تشارلز إيمز، 1977 [ 51 ]

جائزة الـ 25 عامًا: المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين (AIA)، مع تشارلز إيمز، 1978 [ 52 ]

الميدالية الذهبية: المعهد الملكي للمعماريين البريطانيين (RIBA)، مع تشارلز إيمز، لندن، 1979 [ 53 ]

طوابع خدمة البريد الأمريكية، تشارلز وراي إيمز، 2008 [ 54 ]

فلسفة

أي شيء أستطيع فعله، يستطيع راي فعله بشكل أفضل. [ 55 ]

تشارلز إيمز

لم أتخلَّ عن الرسم قط، بل غيّرت ألواني فقط. [ 55 ]

راي إيمز

انظر أيضاً

مراجع

  1. «أعمال تشارلز وراي إيمز: إرث من الابتكار» . مكتبة الكونغرس . 20 مايو 1999. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2015 .
  2. 1 2 3 "النساء الرائدات في العمارة الأمريكية" . النساء الرائدات في العمارة الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2019 .
  3. 1 2 سليسور، كاثرين (1 يناير 2015). "تشارلز إيمز (1907-1978) وراي إيمز (1912-1988)" . مجلة الهندسة المعمارية . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2019 .
  4. "المصمم راي إيمز تحت الأضواء" . صحيفة ميركوري نيوز . 23 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2019 .
  5. كيركهام، بات (1995). تشارلز وراي إيمز : مصمما القرن العشرين . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ص 31. ISBN   9780262111997.
  6. كيركهام، بات (1998). تشارلز وراي إيمز: مصمما القرن العشرين ( الطبعة الرابعة). كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، طبعة ورقية. ص 31. ISBN   978-0262611398.
  7. 1 2 نيوارت، جون (1989). تصميم إيمز - أعمال مكتب تشارلز وراي إيمز . نيويورك: هاري ن. أبرامز. ص 10، 21. ISBN  0-8109-0879-4.
  8. 1 2 3 4 كيركهام، بات؛ إيمز، تشارلز أورماند؛ إيمز، راي كايزر (2001). تشارلز وراي إيمز: مصمما القرن العشرين ( الطبعة الرابعة المطبوعة). كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ISBN  978-0-262-61139-8.
  9. "راي كايزر إيمز (15 ديسمبر 1912 - 21 أغسطس 1988)" . رائدة في مجال العمارة الأمريكية .
  10. نوت، روبرت؛ نيكولز، ج. دونالد (1998). الفن التجريدي الأمريكي في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين: مجموعة ج. دونالد نيكولز . وينستون-سالم، كارولاينا الشمالية: هاري ن. أبرامز، إنكوربوريتد. ص 13. ISBN  0810963752.
  11. جويل، إدوارد ألدن (6 أبريل 1937). "فنانون تجريديون يفتتحون معرضًا اليوم: ينظمون 'مظاهرة تمرد ضد اللوحات ذات المواضيع الأدبية'"" . صحيفة نيويورك تايمز . ص  21. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2021 .
  12. "راي كايزر إيمز (15 ديسمبر 1912 - 21 أغسطس 1988)" . رائدة في مجال العمارة الأمريكية .
  13. "راي كايزر إيمز (15 ديسمبر 1912 - 21 أغسطس 1988)" . رائدة في مجال العمارة الأمريكية .
  14. ^ المرأة في التصميم الجرافيكي 1890-1912 . جوفيس. 2012. ص. 437. ردمك  978-3-86859-153-8.
  15. 1 2 شوسلر، جينيفر (15 مايو 2020). "راي إيمز، خارجة عن ظل زوجها" . صحيفة نيويورك تايمز .
  16. ديمتريوس، إيمز (2001). مدخل إلى إيمز . نيويورك: دار نشر يونيفرس. ص 132. ISBN  9780789306296.
  17. 1 2 المرأة في التصميم الجرافيكي . جوفيس، برلين. 2012. ص. 437. ردمك  9783868591538.
  18. "المنسوجات | مكتب إيمز" . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2015 .منسوجات إيمز (تم الاطلاع عليها في 1 أبريل 2015)
  19. "تصميم تشارلز وراي إيمز للجسم المصاب". بوم: مجلة كاليفورنيا . 2 : 46-48 . 2012.
  20. كيركهام، بات (1995). تشارلز وراي إيمز: مصمما القرن العشرين . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. الصفحات 213-214 . ISBN  0262611392.
  21. ماير، أليسون (17 أكتوبر 2016). "كيف شكّلت جبيرة الساق كرسي إيمز الأيقوني" . هايبرألرجي .
  22. مورو، دان (13 ديسمبر 2006). "أثار تشارلز وراي إيمز اهتمامًا كبيرًا؛ اجعل الحياة مريحة: نجح الزوجان في تصميم أثاث ذي جاذبية واسعة النطاق" . صحيفة إنفستورز بيزنس ديلي . 13 : A03 - عبر غيل جنرال ون فايل.
  23. "أفضل ما في القرن" . مجلة تايم . 31 ديسمبر 1999.
  24. 1 2 بيبس، بيتي (14 مارس 1956). "إيمز لديه كرسي جديد في 3 أقسام؛ كرسي في ثلاثة أجزاء" . صحيفة نيويورك تايمز .
  25. "الفن: تصميم الإنسان" . مجلة تايم . 12 يناير 1959.
  26. "تشريح تصميم كلاسيكي: كرسي إيمز المريح" . مجلة فاليت . 20 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2021 .
  27. بور ستاين، ليف (31 أغسطس 2017). "قصة أيقونة: صناعة كرسي إيمز شيل" . فيترا .
  28. "لوحة المشاركة في مسابقة متحف الفن الحديث الدولية لتصميم الأثاث منخفض التكلفة (7990ب)" . متحف الفن الحديث (MOMA) .
  29. كوريجان، فيث (24 مايو 1956). "معنى "الحداثة" في الأثاث؛ نيلسون وإيمز" . صحيفة نيويورك تايمز .
  30. "أجيال الكراسي ذات الذراع الصدفية" . EAMES.COM .
  31. 1 2 3 4 5 كيركهام، بات (1998). "إضفاء الطابع الإنساني على الحداثة: الحرف اليدوية، و"الزخرفة الوظيفية"، وعائلة إيمز" . مجلة تاريخ التصميم . 11 (1): 15-29 . doi : 10.1093/jdh/11.1.15 . JSTOR 1316161 . 
  32. بيشوب، رايان (13 أكتوبر 2020). "مكتب إيمز، الحرب الباردة، والطليعة: صناعة مختبر الغد" . النظرية، الثقافة والمجتمع . 37 ( 7-8 ): 71-94 . doi : 10.1177/0263276420958041 . S2CID 225130844 عبر مجلات سيج. 
  33. 1 2 ستيوارت، دوغ (مايو 1999). "إيمز أفضل مقعد في القاعة" . سميثسونيان . 30 : 78 - عبر غيل أكاديميك وان فايل.
  34. 1 2 3 4 راوسترون، أليس (22 أكتوبر 2015). "عائلة إيمز، فريق كان التصميم بالنسبة لهم أسلوب حياة"صحيفة نيويورك تايمز .
  35. ماثور، سالوني (ربيع 2011). " تشارلز وراي إيمز في الهند" . مجلة الفنون . 70 (1): 34-53 . doi : 10.1080/00043249.2011.10791062 . JSTOR 41430589. S2CID 191378606 .  
  36. فيلر، مارتن (22 نوفمبر 2011). "سجناء مصنع المرح" . مجلة نيويورك ريفيو .
  37. مورو، دان (13 ديسمبر 2006). "أثار تشارلز وراي إيمز اهتمامًا كبيرًا؛ اجعل الحياة مريحة: نجح الزوجان في تصميم أثاث يحظى بشعبية واسعة". صحيفة إنفستورز بيزنس ديلي - عبر غيل.
  38. ديمتريوس، إيمز (2007-2010). مدخل إلى إيمز . نيويورك: دار نشر يونيفرس. الصفحات 21-23 . ISBN  978-0-7893-0629-6.
  39. "النساء الرائدات في العمارة الأمريكية" . النساء الرائدات في العمارة الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2019 .
  40. "شركة فيترا تُطلق اسم راي إيمز على أحد شوارعها" . موقع ديزاين ديلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2019 .
  41. "راي إيمز: قرن من التصميم الحديث"، مؤرشف بتاريخ 22-09-2022 في أرشيف الإنترنت
  42. المصمم راي إيمز تحت الأضواء ، ميركوري نيوز، 2013{{citation}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  43. ١ ٢ ٣ "ظهور كرسي إيمز المريح لأول مرة عام ١٩٥٦ على قناة إن بي سي [ ١/٢ ] " . يوتيوب . ٣٠ أغسطس ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٢ ديسمبر ٢٠٢١.
  44. ريف، ريتا (24 أبريل 1973). "تشارلز إيمز - عملاق التصميم غير الرسمي" . صحيفة نيويورك تايمز .
  45. 1 2 كيركهام، بات (1990). "تقديم راي إيمز (1912-1988)" . تاريخ الأثاث . 26 : 132-141 . JSTOR 23407149 . 
  46. كيركهام، بات (1995). "الشخصي والمهني والشراكة: تعاون الزوج والزوجة تشارلز وراي إيمز". النظرية الثقافية النسوية: العملية والإنتاج : 207-226 .
  47. لا فيرلا، روث (12 ديسمبر 2011). "راي إيمز: كيف كانت ترتدي ملابسها" . صحيفة نيويورك تايمز .
  48. 1 2 "أوراق تشارلز إيمز وراي إيمز: دليل إرشادي لمجموعة مكتبة الكونغرس" (ملف PDF) . مكتبة الكونغرس .
  49. "راي إيمز" . مؤسسة بيفرلي ويليس للهندسة المعمارية .
  50. "سجلات جائزة كوفمان للتصميم الصناعي: جرد لمجموعة جامعة سيراكيوز" . مكتبات جامعة سيراكيوز .
  51. جادي، جيمس (14 أغسطس 2017). "تشارلز وراي إيمز" . المعهد الأمريكي للفنون التصويرية (AIGA) .
  52. "جائزة الخمسة والعشرين عامًا" . ذكاء التصميم .
  53. هاروك، كريستيل (20 مايو 2020). "نُشر خطاب قبول الميدالية الذهبية الملكية للمعهد الملكي للمعماريين البريطانيين (RIBA) الذي ألقاه راي إيمز لأول مرة" . آرتش ديلي .
  54. "إعلان الطوابع 08-25: تشارلز وراي إيمز" . خدمة البريد الأمريكية . 22 مايو 2008.
  55. 1 2 إيمز . دار نشر آمو بوكس، ذ.م.م. 2012. رقم ISBN 9781623260316.

للمزيد من القراءة

  • فيل، شارلوت؛ فيل، بيتر (2005). تصميم القرن العشرين (  طبعة الذكرى الخامسة والعشرين). كولن: تاشن. ص 225 – 233. ISBN  9783822840788. OCLC 809539744 .