امرأة ريفية

" Redneck Woman " هي الأغنية المنفردة الأولى للفنانة الأمريكية غريتشن ويلسون ، مغنية موسيقى الريف ، صدرت في 15 مارس 2004، من ألبومها الاستوديو الأول " Here for the Party " (2004). شاركت ويلسون في كتابة الأغنية مع جون ريتش . وهي الأغنية الوحيدة لويلسون التي تصدرت قائمة بيلبورد لأغاني الريف في الولايات المتحدة . كما وصلت الأغنية إلى المركز 22 في قائمة بيلبورد هوت 100. وعلى الصعيد الدولي، حققت الأغنية نجاحًا متواضعًا في أستراليا وأيرلندا والمملكة المتحدة، حيث وصلت إلى المركز 50 في قائمة الأغاني الأسترالية ، والمركز 45 في قائمة الأغاني الأيرلندية ، والمركز 42 في قائمة الأغاني البريطانية .

تُعتبر هذه الأغنية، التي تُعدّ الأغنية الأشهر لويلسون ، ^{[ 2 ]} حائزةً أيضاً على جائزة غرامي لأفضل أداء صوتي نسائي في موسيقى الريف في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي السابع والأربعين عام 2005. ^{[ 3 ]} في يونيو 2014، صنّفت مجلة رولينغ ستون الأغنية في المرتبة 97 ضمن قائمة "أعظم 100 أغنية ريفية على مرّ العصور". ^{[ 4 ]} في مايو 2014، حدّثت رولينغ ستون تصنيفاتها لتشمل 200 أغنية، واضعةً أغنية "Redneck Woman" في المرتبة 197. ^{[ 5 ]}

أمضت أغنية "Redneck Woman" خمسة أسابيع في المركز الأول على قوائم أغاني الريف الأكثر رواجًا . ^{[ 6 ]} وبذلك، أصبحت أول أغنية منفردة تصل إلى المركز الأول على هذه القائمة منذ أغنية " Blessed " لمارتينا ماكبرايد في مارس/أبريل 2002، والأولى لشركة Epic Records Nashville منذ أغنية " It Must Be Love " لتاي هيرندون في ديسمبر 1998. ^{[ 7 ]} أما على قائمة Billboard Hot 100 الشاملة لجميع الأنواع الموسيقية ، فقد وصلت الأغنية إلى المركز 22، لتصبح بذلك أعلى أغنية منفردة لغريتشن ويلسون وصولًا إلى هذه القائمة. ^{[ 8 ]}

خارج الولايات المتحدة، حققت أغنية "Redneck Woman" نجاحًا متوسطًا في ثلاث دول: أستراليا، وأيرلندا، والمملكة المتحدة. في أستراليا، دخلت الأغنية قائمة الأغاني الأسترالية (ARIA Singles Chart) في 25 يوليو 2004، ووصلت إلى المركز الخمسين، ثم خرجت من قائمة أفضل 50 أغنية في الأسبوع التالي. ^{[ 9 ]} أما في قائمة الأغاني الأيرلندية ، فقد ظهرت الأغنية للمرة الوحيدة ضمن أفضل 50 أغنية، حيث احتلت المركز الخامس والأربعين في 26 أغسطس 2004. ^{[ 10 ]} وفي المملكة المتحدة، حظيت الأغنية بدعم من إذاعة BBC Radio 2 ، ودخلت القائمة في المركز الثاني والأربعين - وهو أعلى مركز وصلت إليه - في 29 أغسطس 2004، ثم تراجعت إلى المركز الثامن والستين في الأسبوع التالي، قبل أن تخرج من قائمة أفضل 100 أغنية في الأسبوع الذي يليه. ^{[ 1 ] [ 11 ]}

في الفيديو، من إخراج ديفيد هوجان، يظهر ويلسون وهو يؤدي عرضًا في نادٍ على الطراز الغربي مع فرقة موسيقية حية، وراقصات في الخلفية، ورواد يحتسون الجعة. تتخلل الفيديو مشاهد لويلسون وهو يقود شاحنة بيك آب من طراز جنرال موتورز (موديل 1973-1987) ودراجة رباعية الدفع عبر الوحل برفقة رجلين. يضم الفيديو ظهورًا لكل من كيد روك ، وبيج آند ريتش ، وتانيا تاكر ، وهانك ويليامز جونيور ، وقد ذُكر اسما الأخيرين في الأغنية. في عام 2008، اختارت قناة CMT الأغنية في المرتبة الحادية عشرة ضمن قائمتها لأفضل 100 فيديو موسيقي.

قرص مضغوط فردي بريطاني ^{[ 12 ]}

1. "امرأة ريفية"
2. "الطفل المتمرد"
3. "الأمر ليس سهلاً"
4. "امرأة ريفية" (فيديو)

قرص مضغوط أسترالي منفرد ^{[ 13 ]}

1. "امرأة ريفية" (نسخة الألبوم)
2. "الطفل المتمرد"
3. "الأمر ليس سهلاً"

تم أخذ بيانات الاعتماد من كتيب ألبوم Here for the Party . ^{[ 14 ]}

استوديوهات

• تم التسجيل وإضافة المؤثرات الصوتية في استوديوهات سوني/تري ( ناشفيل، تينيسي )
• تم تسجيل الإضافات الصوتية الإضافية في استوديو بلاكبيرد واستوديو 16th Avenue Sound (ناشفيل، تينيسي).
• تم التسجيل في استوديوهات ذا ساوند كيتشن ( فرانكلين ، تينيسي)
• تم مزج الصوت في استوديو بلاكبيرد (ناشفيل، تينيسي)
• تمت عملية الماسترينغ في استوديوهات ماستر ميكس (ناشفيل، تينيسي)

الأفراد

في أواخر عام ٢٠٠٤، سجلت ويلسون نسخة مُعاد كتابتها بعنوان "حمى الطائر الأحمر" احتفالاً بدخول فريق سانت لويس كاردينالز إلى بطولة العالم (وكذلك تعبيراً عن ولائها للفريق). أمضت أغنية "حمى الطائر الأحمر" أسبوعاً واحداً في المركز الستين على قائمة بيلبورد لأغاني الريف الأمريكية للأسبوع المنتهي في ١٣ نوفمبر ٢٠٠٤. ^{[ ٢١ ]}

في حلقة " دخول السيد ديماجيو "، الموسم الأول ، الحلقة الثالثة من المسلسل التلفزيوني Smash في عام 2012، قامت شخصية كاثرين ماكفي، كارين كارترايت، بأداء الأغنية في حانة كاريوكي . ^{[ 22 ]}

أصدر الفنان الأمريكي الساخر كليدوس تي جود أغنية ساخرة من أغنية "Redneck Woman" بعنوان "Paycheck Woman" في ألبومه " Bipolar and Proud " عام 2004 .