هانك ويليامز جونيور

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

راندال هانك ويليامز (مواليد 26 مايو 1949)، المعروف فنياً باسم هانك ويليامز جونيور ، أو بوسيفوس، أو ببساطة هانك جونيور، هو مغنٍ وكاتب أغاني وموسيقي أمريكي. يُوصف أسلوبه الموسيقي بأنه مزيج من موسيقى الروك والبلوز والكانتري . وهو ابن موسيقي الكانتري هانك ويليامز ، ووالد الموسيقيين سام ويليامز وهولي ويليامز وهانك ويليامز الثالث ، وجد كولمان ويليامز . كما أنه الأخ غير الشقيق لجيت ويليامز .

بدأ ويليامز مسيرته الفنية سائراً على خطى والده الشهير، حيث غنى أغانيه وقلد أسلوبه. وكان أول ظهور تلفزيوني له في حلقة من برنامج " ذا إد سوليفان شو" في ديسمبر 1963 ، حيث غنى، وهو في الرابعة عشرة من عمره، عدة أغاني مرتبطة بوالده. وفي العام التالي، كان ضيف شرف في برنامج "شينديغ!" . [ 1 ] [ 2 ]

بينما كان ويليامز يكافح لتحديد صوته ومكانته في موسيقى الريف ، بدأ أسلوبه يتطور تدريجيًا. توقفت مسيرته الفنية إثر سقوط كاد يودي بحياته أثناء تسلقه قمة أجاكس في مونتانا في 8 أغسطس 1975. [ 3 ] [ 4 ] بعد فترة نقاهة طويلة، أعاد بناء مسيرته في كلٍ من موسيقى الريف روك وموسيقى الريف الخارجة عن المألوف . [ 5 ] وبصفته عازفًا متعدد الآلات، تشمل مهارات ويليامز الموسيقية العزف على الغيتار، وغيتار البيس، والكونترباس، وغيتار الستيل ، والبنجو ، والدوبرا ، والبيانو، ولوحات المفاتيح ، والساكسفون، والهرمونيكا ، والكمان ، والطبول. [ 6 ] في عام 2020، تم إدخال ويليامز الابن إلى قاعة مشاهير موسيقى الريف . [ 7 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد راندال هانك ويليامز في 26 مايو 1949 في شريفبورت، لويزيانا . أطلق عليه والده لقب بوسيفوس (نسبةً إلى دمية رود براسفيلد ، الممثل الكوميدي في برنامج غراند أول أوبري ). [ 8 ] بعد وفاة والده عام 1953، تولت والدته، أودري ويليامز، تربيته .

تأثر ويليامز في طفولته بعدد من الموسيقيين المعاصرين الذين زاروا عائلته وعلموه العزف على آلات موسيقية متنوعة وأنماطًا موسيقية مختلفة. ومن بين هؤلاء المؤثرين: ميرل هاغارد ، وجوني كاش ، وفاتس دومينو ، وإيرل سكراغز ، وسوني أوزبورن ، ولايتنين هوبكنز ، وجيري لي لويس . صعد ويليامز إلى المسرح لأول مرة وغنى أغاني والده عندما كان في الثامنة من عمره.

التحق بمدرسة جون أوفرتون الثانوية في ناشفيل، تينيسي ، حيث كان يأخذ غيتاره إلى حصة الموسيقى ويعزف في التجمعات التشجيعية والعروض مع الجوقة.

حياة مهنية

في عام 1964، سجل ويليامز أول أغنية له بعنوان " Long Gone Lonesome Blues "، وهي واحدة من أغاني والده الكلاسيكية العديدة. [ 9 ]

قدّم صوت والده الغنائي [ 10 ] في فيلم Your Cheatin' Heart عام 1964. [ 11 ] كما سجّل ألبومًا من الأغاني الثنائية مع تسجيلات والده. [ 10 ]

تغيير في المظهر والتوجه الموسيقي

على الرغم من أن تسجيلات ويليامز حققت له العديد من النجاحات في موسيقى الريف خلال الستينيات وأوائل السبعينيات من القرن الماضي من خلال دوره كمقلد لهانك ويليامز، إلا أنه أصيب بخيبة أمل وقطع علاقته بوالدته.

بحلول منتصف سبعينيات القرن العشرين، بدأ ويليامز في اتباع مسار موسيقي سيحوله في نهاية المطاف إلى نجم عالمي. أثناء تسجيله سلسلة من الأغاني التي حققت نجاحًا متوسطًا، انغمس ويليامز في تعاطي المخدرات والكحول بشكل مفرط. بعد انتقاله إلى ألاباما ، في محاولة لإعادة توجيه طاقته الإبداعية وحياته الشخصية المضطربة، بدأ ويليامز بالعزف مع موسيقيي الروك الجنوبي وموسيقى الكانتري الخارجة عن المألوف، بمن فيهم وايلون جينينغز ، وتوي كالدويل ، وتشارلي دانيلز . ألبوم "هانك ويليامز جونيور وأصدقاؤه " (1975)، الذي يُعتبر غالبًا نقطة تحول في مسيرته، كان ثمرة هذه التعاونات الرائدة آنذاك.

في الثامن من أغسطس عام ١٩٧٥، نجا ويليامز بأعجوبة من الموت أثناء تسلقه جبلاً في جنوب غرب مونتانا . فبينما كان يتسلق قمة أجاكس على خط تقسيم المياه القاري ( حدود ولاية أيداهو ) غرب جاكسون ، انهار الثلج تحته فسقط من ارتفاع يقارب ١٥٠ متراً على الصخور، مما تسبب له بكسور شديدة متعددة في الجمجمة والوجه. [ ١٢ ] [ ١٣ ] أمضى ويليامز عامين في التعافي، حيث تعلم الكلام والغناء من جديد، وخضع لـ ١٧ عملية جراحية لإصلاح جمجمته وإعادة بناء وجهه. وقد تم توثيق الحادث في الفيلم التلفزيوني شبه السير ذاتي " دليل حي: قصة هانك ويليامز جونيور" . ولإخفاء ندوبه وتشوهه الناتج عن الحادث، أطلق ويليامز لحيته وبدأ يرتدي نظارات شمسية وقبعة رعاة البقر . ومنذ ذلك الحين، أصبحت اللحية والقبعة والنظارات الشمسية هي المظهر المميز لويليامز . 

في عام 1977، سجّل ويليامز وأصدر ألبومَي "One Night Stands" و "The New South" ، وعمل عن كثب مع صديقه القديم وايلون جينينغز على أغنية "Once and For All". وفي عام 1980، ظهر في برنامج "Austin City Limits " على قناة PBS خلال الموسم الخامس، برفقة فرقة شيك راسل ودانا كوبر .

مسيرة مهنية في موسيقى الريف

ويليامز يؤدي عرضاً في منتجع كازينو تشوماش في سانتا ينيز، كاليفورنيا، 2006

في عام 1976، كتبت مجلة رولينج ستون أن "أغاني ويليامز الريفية السائدة كانت دائماً من بين أفضل ما قدمته ناشفيل ". [ 14 ]

كان غزير الإنتاج طوال فترة الثمانينيات، حيث كان يسجل ويصدر ألبومين في بعض الأحيان سنوياً. وقد أسفرت أغانيه مثل "Family Tradition" و" Whiskey Bent and Hell Bound" و "Habits Old and New" و" Rowdy" و "The Pressure Is On " و" High Notes" و "Strong Stuff" و "Man of Steel" و "Major Moves" و "Five-O" و "Montana Cafe " وغيرها الكثير عن سلسلة طويلة من الأغاني الناجحة.

بين عامي 1979 و1992، أصدر ويليامز 21 ألبومًا - 18 ألبومًا استوديو وثلاثة ألبومات تجميعية - حازت جميعها على شهادة ذهبية على الأقل من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) . وبين عامي 1979 و1990، حقق سلسلة من 30 أغنية ضمن قائمة أفضل عشر أغاني في تصنيفات بيلبورد لأغاني الريف، بما في ذلك ثماني أغنيات تصدرت القائمة  ، ليصبح مجموع أغانيه ضمن قائمة أفضل عشر أغاني 44 أغنية، منها 10 أغنيات تصدرت  القائمة، خلال مسيرته الفنية.

في عام ١٩٨٢، تصدّرت تسعة من ألبوماته قائمة بيلبورد لأفضل ألبومات موسيقى الريف في آنٍ واحد، وكانت جميعها أعمالاً أصلية وليست تجميعات. وفي عامي ١٩٨٧ و١٩٨٨، نال ويليامز لقب فنان العام من قِبل جمعية موسيقى الريف . وفي أعوام ١٩٨٧ و١٩٨٨ و١٩٨٩، حاز على الجائزة نفسها من أكاديمية موسيقى الريف . وكان ألبوم "Born to Boogie" ذروة نجاحه وشهرته .

خلال ثمانينيات القرن العشرين، أصبح ويليامز الابن نجمًا لامعًا في موسيقى الريف، اشتهر بأغانيه الجذابة وأسلوبه الريفي القوي المتأثر بموسيقى الروك. وخلال أواخر سبعينيات القرن العشرين وحتى منتصف ثمانينياته، تصدرت أغاني ويليامز باستمرار قوائم الأغاني، من بينها أغاني مثل "Family Tradition" و"Whiskey Bent and Hell Bound" و"Old Habits" و"Ain't Misbehavin ' " و" Born to Boogie " و"My Name Is Bocephus".

أُنتجت أغنية " Wild Streak " (1987) الناجحة بالاشتراك مع تيري شارب ، ابنة مدينة هيوستن ، وحصل كل من ويليامز وشارب على جائزة الأسطوانة الذهبية. وفي عام 1988، أصدر أغنية " If the South Woulda Won " التي تُعبّر عن فخر الجنوب، في إشارة إلى انتصارٍ افتراضيٍّ للجنوب في الحرب الأهلية الأمريكية .

أغنيته الشهيرة " There's a Tear in My Beer " التي صدرت عام 1989، كانت دويتو مع والده، تم إنتاجه باستخدام تقنية الدمج الإلكتروني. كتب والده الأغنية، وسُجلت سابقًا مع هانك ويليامز وهو يعزف على الغيتار فقط. جمع الفيديو الموسيقي للأغنية لقطات تلفزيونية سابقة لهانك ويليامز وهو يؤدي، ثم طُبقت عليها تقنية الدمج الإلكتروني، لتُظهر وكأنه يعزف بالفعل مع والده. حقق الفيديو نجاحًا نقديًا وتجاريًا كبيرًا، وحصل على جائزة فيديو العام من كلٍ من جمعية موسيقى الريف وأكاديمية موسيقى الريف. وفاز ويليامز بجائزة غرامي عام 1990 لأفضل تعاون غنائي في موسيقى الريف .

يشتهر بأغنيته الناجحة " A Country Boy Can Survive " وبكونه مؤدي أغنية برنامج " Monday Night Football" الرئيسية ، والمستوحاة من أغنيته الناجحة " All My Rowdy Friends Are Coming Over Tonight " الصادرة عام 1984. وقد حصد ويليامز أربع جوائز إيمي عن أغانيه الافتتاحية لبرنامج "Monday Night Football" في أعوام 1991 و1992 و1993 و1994 .

ويليامز في عام 2006

في عام 2000، أدّى صوت شخصية إنجون جو في فيلم توم سوير . وفي عام 2001، شارك ويليامز الابن في كتابة أغنيته الشهيرة "A Country Boy Can Survive" بعد أحداث 11 سبتمبر، وأعاد تسميتها إلى "America Can Survive". وفي عام 2004، ظهر ويليامز بشكل بارز في برنامج CMT Outlaws . وفي عام 2006، تألق في حفل مهرجان سمر فست.

كما ظهر هانك في مشهد قصير مع لاري ذا كيبل جاي ، وكيد روك ، وتشارلي دانيلز في فيديو كليب أغنية " All Jacked Up " لغريتشن ويلسون . وظهر هو وكيد روك أيضاً في فيديو كليب أغنية " Redneck Woman " لويلسون . كما شارك هانك بدور صغير في فيديو كليب أغنيتي "Only God Knows Why" و"Redneck Paradise" لكيد روك.

في أبريل 2009، أصدر ويليامز أغنية منفردة جديدة بعنوان "Red, White & Pink-Slip Blues"، والتي وصلت إلى المركز 43 في قوائم أغاني الريف. وكانت هذه الأغنية هي الأغنية الرئيسية لألبوم ويليامز " 127 Rose Avenue" . وقد حقق الألبوم نجاحًا كبيرًا بوصوله إلى المركز السابع في قائمة بيلبورد لأفضل ألبومات الريف. وفي يوليو 2009 أيضًا، أُعلن أن "127 Rose Avenue" هو آخر ألبوم له مع شركة "Curb Records". [ 15 ]

النمط الموسيقي

بصفته عازفًا متعدد الآلات، تشمل مهارات ويليامز العزف على الغيتار، وغيتار البيس، والكونترباس ، وغيتار الستيل ، والبنجو ، وغيتار الرنين ، والبيانو، ولوحات المفاتيح، والساكسفون، والهرمونيكا ، والكمان ، والطبول. [ 6 ] بدأ ويليامز مسيرته الفنية بتسجيل أغاني والده. ورغم استهدافه سوق موسيقى الريف، إلا أن ويليامز كان يفضل الاستماع إلى موسيقى الريذم أند بلوز . [ 16 ] كما سجل ويليامز أغاني منفردة تحت اسم لوك ذا دريفتر جونيور [ 17 ] (في إشارة إلى لقب والده "لوك ذا دريفتر")، وأغاني روك أند رول تحت اسمي روكين راندال [ 18 ] وبوسيفوس [ 17 ] (وهو لقب أطلقه عليه والده)، وأغاني بلوز تحت اسم ثاندرهيد هوكينز. [ 16 ] تم تصنيف موسيقى ويليامز على أنها موسيقى الروك الريفية ، [ 5 ] موسيقى الروك البلوز ، [ 19 ] موسيقى الروك الجنوبية ، [ 20 ] موسيقى الريف الخارجة عن القانون ، [ 21 ] موسيقى الروكابيلي ، [ 19 ] وموسيقى الروك أند رول . [ 19 ]

إرث

من بين الفنانين الذين ذكروا هانك ويليامز جونيور كمصدر إلهام لهم: دلتا جينيريتورز، [ 22 ] ووكر هايز ، [ 23 ] وسام هانت ، [ 24 ] ودافين جيمس، [ 25 ] وشوتر جينينغز ، [ 26 ] وواين ميلز ، [ 27 ] وذا سيكسترينغ أوتلوز، [ 28 ] وغريتشن ويلسون . [ 29 ]

في 10 أبريل 2006، كرّمت قناة CMT ويليامز بجائزة جوني كاش للرؤية، وقدّمتها له خلال حفل توزيع جوائز CMT الموسيقية لعام 2006. وفي 11 نوفمبر 2008، تم تكريم ويليامز كأحد رموز BMI في حفل توزيع جوائز BMI السنوي السادس والخمسين لموسيقى الريف. يُمنح الفنانون وكتاب الأغاني الحائزون على لقب رموز BMI لقب "الذين كان لهم تأثير فريد لا يُمحى على أجيال من صُنّاع الموسيقى". [ 30 ]

في عام 2015، تم إدخال ويليامز إلى قاعة مشاهير موسيقى لويزيانا. وفي 12 أغسطس 2020، تم اختيار ويليامز ليتم إدخاله إلى قاعة مشاهير موسيقى الريف . [ 7 ]

الحياة الشخصية

توفيت ابنته كاثرين ويليامز-دانينغ، الوحيدة من بين أبنائه الخمسة التي لم تسلك مسارًا موسيقيًا، في حادث سير في 13 يونيو/حزيران 2020، عن عمر ناهز 27 عامًا. [ 31 ] يؤدي ابنه شيلتون عروضه باسم هانك ويليامز الثالث . ومن بين أبنائه الآخرين هولي ويليامز [ 32 ] وسام ويليامز ، وكلاهما موسيقيان. [ 33 ] حفيده كولمان ويليامز (ابن هانك الثالث) هو أيضًا موسيقي ويؤدي عروضه تحت اسم "الرابع". توفيت زوجته ماري جين توماس في 22 مارس/آذار 2022، عن عمر ناهز 58 عامًا، إثر مضاعفات عملية جراحية. [ 34 ] [ 35 ] في 9 سبتمبر/أيلول 2023، تزوج ويليامز من صديقته المقربة منذ عام 2003، براندي. وكان الزوجان قد أعلنا خطوبتهما في عيد الأم في وقت سابق من ذلك العام. [ 36 ] [ 37 ]

سياسة

ويليامز عضو مسجل في الحزب الجمهوري ، وله نشاطات سياسية فيه منذ عقود. في الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 2000 ، أعاد تسجيل أغنيته "We Are Young Country" لتصبح "This is Bush-Cheney Country". وفي 15 أكتوبر/تشرين الأول 2008، خلال تجمع انتخابي في فرجينيا بيتش لدعم المرشح الجمهوري للرئاسة جون ماكين ، قدّم أغنية "McCain-Palin Tradition"، وهي أغنية تأييد لماكين ونائبته سارة بالين . [ 38 ] وقد ساهم في حملات انتخابية فيدرالية، معظمها لصالح الجمهوريين، بما في ذلك حملة ميشيل باكمان الرئاسية عام 2012. مع ذلك، فقد تبرع لبعض الديمقراطيين في الماضي، أبرزهم جيم كوبر وجون إس. تانر . [ 39 ]

في نوفمبر 2008، فكر ويليامز في الترشح عن الحزب الجمهوري لعام 2012 كعضو في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية تينيسي للمقعد الذي يشغله الجمهوري الحالي بوب كوركر . [ 40 ] لكن ويليامز قرر في النهاية عدم القيام بذلك.

رفض ويليامز تأييد أي مرشح في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري عام 2016. ومع ذلك، فقد أعرب منذ ذلك الحين عن دعمه لدونالد ترامب ، وحضر مباراة كرة قدم لفريق ألاباما كريمسون تايد إلى جانب ترامب وكيد روك في سبتمبر 2024. [ 41 ]

الجدل الذي أثير حول برنامج فوكس آند فريندز عام 2011

في مقابلة أجراها ويليامز مع برنامج "فوكس آند فريندز" على قناة فوكس نيوز في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2011، تحدث عن مباراة غولف جرت في يونيو/حزيران، حيث لعب الرئيس باراك أوباما ورئيس مجلس النواب الجمهوري جون بوينر ضد نائب الرئيس جو بايدن وحاكم ولاية أوهايو جون كاسيتش ، واصفًا المباراة بأنها "واحدة من أكبر الأخطاء السياسية على الإطلاق". وعندما سُئل عن سبب انزعاجه من مباراة الغولف، قال ويليامز: "يا رجل، هذا أشبه بهتلر يلعب الغولف مع نتنياهو ... في ظل الوضع الذي تعيشه البلاد؟". كما وصف الرئيس ونائبه بأنهما "العدو"، وشبههما بـ" المسرحية الهزلية الثلاثية ". وفي وقت لاحق، قالت له المذيعة غريتشن كارلسون : "لقد استخدمت اسم أحد أكثر الشخصيات المكروهة في العالم لوصف الرئيس، على ما أعتقد ". فأجاب ويليامز: "حسنًا، هذا صحيح. لكنني أقول الحقيقة كما هي". نتيجةً لتصريحاته، قامت شبكة ESPN بحذف أغنية ويليامز الافتتاحية من بثها لمباراة كرة القدم الأمريكية ليلة الاثنين بين فريق تامبا باي بوكانيرز وفريق إنديانابوليس كولتس ، واستبدلتها بأداء كين بلوك وأندرو كوبلاند من فرقة سيستر هازل للنشيد الوطني . [ 42 ] [ 43 ] 

قال ويليامز لاحقًا إن تشبيهه كان "متطرفًا، لكنه كان لتوضيح وجهة نظر معينة"، وأضاف: "بعضنا لديه آراء قوية، وغالبًا ما يُساء فهمه  ... كنت أحاول ببساطة شرح مدى سخافة هذا التشبيه في نظري، ومدى عبثيته. إنهما نقيضان تمامًا، ولا معنى له. لا يتفقان أبدًا". كما قال ويليامز إنه "لطالما احترم منصب الرئيس... الطبقة العاملة تعاني، ويبدو أن لا أحد يهتم. عندما يحتفل كلا الجانبين بنجاحهما في ملعب الغولف بينما يعاني الجميع من البطالة، فإن ذلك يثير غضب الكثيرين منا. يجب أن يتغير شيء ما. يجب أن تتغير السياسات". لاحقًا، أعربت شبكة ESPN عن "خيبة أملها الشديدة" من تصريحات ويليامز، وسحبت مقدمته من بث تلك الليلة. [ 44 ]

بعد ثلاثة أيام، أعلنت شبكة ESPN أن ويليامز وأغنيته لن يعودا إلى برنامج " ليلة الاثنين لكرة القدم" ، منهيةً بذلك استخدام الأغنية التي كانت جزءًا من البث على كلٍ من ABC وESPN منذ عام 1989. [ 45 ] عبّر ويليامز عن رفضه وعدم اكتراثه على موقعه الإلكتروني، وقال إنه هو من اتخذ القرار. وكتب: "بعد قراءة مئات الرسائل الإلكترونية، اتخذت قراري. بسحبكم أغنيتي الافتتاحية في 3 أكتوبر، انتهكتم (ESPN) حرية التعبير المكفولة في التعديل الأول للدستور الأمريكي، لذا فأنا وأغنيتي وجميع أصدقائي الصاخبين خارج هذا المكان. لقد كانت مسيرة رائعة." [ 46 ] التزم هانك ويليامز الثالث ، نجل ويليامز ، الحياد في هذا الجدل، مصرحًا لموقع TMZ.com بأن معظم الموسيقيين، بمن فيهم والده، "لا يستحقون" نقاشًا سياسيًا. [ 47 ]

بعد سحب أغنيته من برنامج "ليلة الاثنين لكرة القدم"، سجّل ويليامز أغنيةً ينتقد فيها أوباما وقناة ESPN وبرنامج " فوكس آند فريندز " ، بعنوان " احتفظ بالباقي ". أصدر الأغنية على آيتونز وعبر التحميل المجاني من موقعه الإلكتروني. [ 48 ] وحققت الأغنية أكثر من 180 ألف تحميل في يومين. [ 49 ]

واصل ويليامز التعبير عن آرائه بشأن أوباما، وخلال عرض قدمه في معرض ولاية أيوا في أغسطس 2012، وصف أوباما بأنه مسلم قائلاً للجمهور: "لدينا رئيس مسلم يكره الزراعة، ويكره الجيش، ويكره الولايات المتحدة، ونحن نكرهه!" [ 50 ] [ 51 ]

قائمة الأغاني

الجوائز والترشيحات

سنةجائزةجائزة
2020عضو في قاعة مشاهير موسيقى الريفقاعة مشاهير ومتحف موسيقى الريف
2017رقم  50 في قائمة رولينج ستون لأعظم 100 فنان موسيقى الريف على مر العصوررولينج ستون [ 52 ]
2007عضو في قاعة مشاهير كتاب الأغاني في ناشفيلقاعة مشاهير كتاب الأغاني في ناشفيل
2007شخصية العام في ولاية تينيسيقاعة مشاهير الرياضة في ولاية تينيسي
2006جائزة جوني كاش للرؤيةجوائز سي إم تي الموسيقية
2003رقم  20 في قائمة CMT لأعظم 40 رجلاً في موسيقى الريفCMT
1996ترشيح لجائزة أفضل ثنائي غنائي لهذا العام مع هانك ويليامز الثالثأكاديمية موسيقى الريف [ 53 ]
1994لحن موسيقي مؤلفجائزة إيمي
1993لحن موسيقي مؤلفجائزة إيمي
1992لحن موسيقي مؤلفجائزة إيمي
1991لحن موسيقي مؤلفجائزة إيمي
1990فيديو العام - هناك دمعة في بيرةتي إن إن/ أخبار مدينة الموسيقى
1990أفضل تعاون غنائي لهذا العام - هناك دمعة في بيرةتي إن إن/ أخبار مدينة الموسيقى
1989ترشيح لجائزة أفضل ثنائي غنائي لهذا العام مع هانك ويليامزأكاديمية موسيقى الريف [ 53 ]
1989فيديو العام - هناك دمعة في بيرةأكاديمية موسيقى الريف
1989ترشيح أغنية العام - هناك دمعة في بيرةأكاديمية موسيقى الريف
1989ترشيح لجائزة أفضل أغنية منفردة لهذا العام - هناك دمعة في بيرةأكاديمية موسيقى الريف
1989فنان العامأكاديمية موسيقى الريف
1989فيديو موسيقي للعام - هناك دمعة في بيرةرابطة موسيقى الريف
1989الحدث الصوتي للعام - هناك دمعة في بيرةرابطة موسيقى الريف
1989جائزة غرامي لأفضل تعاون غنائي في موسيقى الريف - هناك دمعة في بيرةجوائز غرامي
1988فنان العامأكاديمية موسيقى الريف
1988فيديو العام - موسيقى الريف الشابةأكاديمية موسيقى الريف
1988ترشيح لجائزة أفضل مغني ذكرأكاديمية موسيقى الريف
1988ترشيح لجائزة أفضل مغني ذكر لهذا العامرابطة موسيقى الريف
1988ألبوم العام - وُلِدَ للرقصرابطة موسيقى الريف
1988فنان العامرابطة موسيقى الريف
1988جائزة غرامي لأفضل أداء صوتي ريفي، ترشيح للذكور - Born to Boogieجوائز غرامي
1987ترشيح لجائزة أفضل مغني ذكرأكاديمية موسيقى الريف
1987ترشيح أغنية العام - Born to Boogieأكاديمية موسيقى الريف
1987ترشيح لجائزة أفضل أغنية منفردة لهذا العام - Born to Boogieأكاديمية موسيقى الريف
1987فنان العامأكاديمية موسيقى الريف
1987ترشيح لجائزة ألبوم العام - Born to Boogieأكاديمية موسيقى الريف
1987فنان العامرابطة موسيقى الريف
1987فيديو موسيقي للعام - اسمي بوسيفوسرابطة موسيقى الريف
1987ترشيح لجائزة أفضل مغني ذكر لهذا العامرابطة موسيقى الريف
1987جائزة غرامي لأفضل أداء صوتي ريفي، ترشيح لفئة الرجال - أغنية " Ain't Misbehavin"جوائز غرامي
1986ترشيح لجائزة أفضل مغني ذكرأكاديمية موسيقى الريف
1986ترشيح لجائزة فنان العامأكاديمية موسيقى الريف
1986ترشيح لجائزة أفضل مغني ذكر لهذا العامرابطة موسيقى الريف
1985فيديو موسيقي للعام - جميع أصدقائي الصاخبين قادمون الليلةرابطة موسيقى الريف
1985ترشيح لجائزة أفضل مغني ذكر لهذا العامرابطة موسيقى الريف
1985ترشيح لجائزة أفضل مغني ذكرأكاديمية موسيقى الريف
1985ترشيح لجائزة أفضل أغنية منفردة لهذا العام - أنا مع الحبأكاديمية موسيقى الريف
1985ترشيح لجائزة فنان العامأكاديمية موسيقى الريف
1985ترشيح ألبوم العام – فايف-أوأكاديمية موسيقى الريف
1985جائزة غرامي لأفضل أداء صوتي في موسيقى الريف، ترشيح لجائزة غرامي لأفضل أداء صوتي رجالي - أغنية " كل أصدقائي الصاخبين قادمون الليلة"جوائز غرامي
1985ترشيح لجائزة غرامي لأفضل أغنية ريفية - جميع أصدقائي الصاخبين قادمون الليلةجوائز غرامي
1984فيديو العام - جميع أصدقائي الصاخبين قادمون الليلةأكاديمية موسيقى الريف
1984ترشيح لجائزة ألبوم العام - رجل من حديدأكاديمية موسيقى الريف
1984ترشيح لجائزة فنان العامأكاديمية موسيقى الريف
1983ترشيح لجائزة فنان العامأكاديمية موسيقى الريف
1982ترشيح لجائزة أفضل مغني ذكرأكاديمية موسيقى الريف
1981ترشيح لجائزة أفضل مغني ذكرأكاديمية موسيقى الريف
1980جائزة غرامي لأفضل أداء صوتي في موسيقى الريف، ترشيح للذكور – فاميلي تراديشنجوائز غرامي
1966ترشيح لجائزة غرامي لأفضل ألبوم موسيقى الريف والغرب - الأب والابن: هانك ويليامز وهانك ويليامز جونيور.جوائز غرامي
1965ترشيح لجائزة غرامي لأفضل ألبوم موسيقى الريف والغرب - هانك ويليامز جونيور يغني أغاني هانك ويليامزجوائز غرامي

المراجع والملاحظات

  1. ↑ "هانك ويليامز الابن" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2018 .
  2. ↑ ""شينديغ!" بيلي جيه. كرامر وفرقة داكوتاس، وهانك ويليامز جونيور، وأورييل سميث، وراف تايتلمان، وفرقة ويلينغتونز (حلقة تلفزيونية 1964) - IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2025 .
  3. ↑ بوخالتر، غيل (22 أكتوبر 1979). "هانك ويليامز الابن سقط من جبل ونجا، والآن يصعد عالياً في قوائم أغاني الريف" . مجلة بيبول . 12 (17). مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2013 .
  4. ↑ "السقوط" . قاعة مشاهير موسيقى الريف . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2013 .
  5. 1 2 بيرنز، كين. "سيرة هانك ويليامز الابن" . بي بي إس . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2023. بدأ إعادة بناء مسيرته المهنية ببطء، وهذه المرة بالكامل في نوع موسيقى الروك الريفية الجنوبية.
  6. 1 2 "هانك ويليامز جونيور - الموقع الرسمي" . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2020 .
  7. 1 2 بولسون، ماثيو ليمكويلر وديف. "هانك ويليامز جونيور، ومارتي ستيوارت، ودين ديلون سينضمون إلى قاعة مشاهير موسيقى الريف" . صحيفة ذا تينيسيان . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2020 .
  8. ↑ كانتويل، ديفيد (24 مارس 2016). "التأثير المحرج والدائم لهانك ويليامز الابن" . مجلة نيويوركر .
  9. ↑ ويتبرن، جويل (2004). كتاب بيلبورد لأفضل 40 أغنية ريفية: 1944-2006، الطبعة الثانية . ريكورد ريسيرش. ص 388. ISBN  0823082911.
  10. 1 2 مقابلة مع هانك ويليامز جونيور في برنامج Pop Chronicles (1969)
  11. ↑ "قلبك الخائن" . IMDb.com . 1 ديسمبر 1964.
  12. ↑ «إصابة مغنية جراء سقوطها» . صحيفة سبوكس مان ريفيو . سبوكين، واشنطن. أسوشيتد برس. 11 أغسطس 1975. ص 1. 
  13. ↑ "هانك ويليامز يزور أحد الناجين من منجم في ولاية فرجينيا الغربية" . يو إس إيه توداي . 11 يناير 2006.
  14. ↑ "هانك ويليامز الابن: هانك ويليامز الابن وأصدقاؤه. بقلم جون مورثلاند : مقالات ومراجعات ومقابلات من موقع Rock's Backpages" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2018 - عبر موقع Rock's Backpages . 
  15. ↑ موريس، إدوارد (21 يوليو/تموز 2009). "هانك ويليامز جونيور يقول إن ألبومه الجديد هو الأخير له مع شركة كيرب ريكوردز" . تلفزيون موسيقى الريف . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو/تموز 2009. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو/تموز 2009 .
  16. 1 2 دوكس، بيلي (17 يونيو 2022). "هانك ويليامز جونيور يشرح عنوان ألبوم 'ريتش وايت هونكي بلوز'" . موقع تيست أوف كانتري . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2022 .
  17. 1 2 هارينغتون، ريتشارد (16 ديسمبر 1992). "التسجيلات" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2022 .
  18. ↑ إيرلوين، ستيفن توماس. "سيرة الفنان" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2022 .
  19. 1 2 3 ويب، تود (7 ديسمبر 1984). "هانك ويليامز جونيور يُشعل حماس جمهور نورمان" . أوكلاهومان . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2023. ردّ ويليامز على الترحيب بأداءٍ مُلهم من موسيقى الروك أند رول الريفية في أبهى صورها . [...] عرضٌ حماسيٌّ من موسيقى الروك، والبلوز روك، والروكابيلي روك، كان شديدًا لدرجة أن ويليامز نفسه اضطر إلى خلع جزء من ملابسه قرب نهاية العرض.
  20. ↑ مالون، بيل، محرر. (فبراير 2014). "ويليامز، هانك الابن" . الموسوعة الجديدة للثقافة الجنوبية . مطبعة جامعة نورث كارولينا. ص 383. ISBN  978-1469616667.
  21. ↑ إيرلوين، ستيفن توماس. "سيرة هانك ويليامز الابن" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2023 .
  22. ↑ بانر، ساندي ميندرزما (31 يوليو 2008). "موسيقى الريف والبلوز على المسرح يوم الجمعة" . صحيفة تيليجرام آند جازيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2022 .
  23. ↑ بول، إيفان (27 يناير 2022). "ووكر هايز يتحدث عن حبه لهانك جونيور، دون ويليامز" . تيست أوف كانتري.
  24. ↑ دوفين، تشاك (28 فبراير 2015). "اختتام ندوة إذاعية عن موسيقى الريف بعروض رائعة من سام هانت وكول سوينديل وغيرهم" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2022 .
  25. ↑ هاج، إريك. "سيرة الفنان" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2022 .
  26. ↑ دوفين، تشاك (3 أغسطس 2018). "شوتير جينينغز يُطلق فيلمه 'سكران'، ويتحدث عن تأثير هانك ويليامز جونيور" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2022 .
  27. ↑ غونزاليس، توني (17 ديسمبر 2013). "إطلاق سراح صاحب حانة متهم بوفاة مغنية من السجن" . يو إس إيه توداي.
  28. ↑ سانفورد، جاي ألين (1 أغسطس 2019). "حفل موسيقي صاخب مع رعاة بقر مفعمين بالحيوية" . صحيفة سان دييغو ريدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2022 .
  29. ↑ روجرز، بريدجيت (28 مارس 2022). "ماذا حدث لغريتشن ويلسون - ماذا تفعل الآن في عام 2022؟" . جازيت ريفيو . تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2022 .
  30. ↑ "تكريم هانك ويليامز الابن كرمز في حفل توزيع جوائز بي إم آي السنوي السادس والخمسين لموسيقى الريف" . Bmi.com . 17 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2010 .
  31. ↑ «وفاة ابنة أسطورة موسيقى الريف هانك ويليامز جونيور في حادث سير، بحسب السلطات» . Cbsnews.com . ١٤ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  32. ↑ كولورسو، ماري (8 يونيو 2021). "هل يسير ابن هانك جونيور على خطى جده الأسطوري هانك ويليامز؟" . al.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2021 .
  33. ↑ هوداك، جوزيف (15 سبتمبر 2021). "سام ويليامز هو حفيد هانك ويليامز. ألبومه الأول لا يشبه ما تتوقعه على الإطلاق" . رولينج ستون .
  34. ↑ أفيلا، دانييلا؛ ميشو، سارة (23 مارس 2022). "وفاة ماري جين توماس، زوجة هانك ويليامز جونيور: 'روح جميلة'"" . PEOPLE.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2022 .
  35. ↑ "وفاة ماري جين توماس، زوجة هانك ويليامز جونيور، عن عمر يناهز 58 عامًا" . TMZ . 23 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2022 .
  36. ↑ دينيس، كايل (12 سبتمبر 2023). "هانك ويليامز جونيور يتزوج في ألاباما" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2024 .
  37. ↑ ويلسون، أنجيلا (12 سبتمبر 2023). "هانك ويليامز جونيور يتزوج خطيبته براندي في ألاباما بعد أيام من إعلان خطوبتهما" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2024 .
  38. ↑ ""تقليد ماكين-بالين"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 6 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2020 .
  39. ↑ "هانك ويليامز الابن" . تقرير مساهمات الحملات الانتخابية الفيدرالية. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2011 .
  40. ↑ "هانك ويليامز الابن لمجلس الشيوخ؟ - موقع Real Clear Politics - TIME.com" . مجلة تايم . 25 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2011 .
  41. ↑ "شاهد: كيد روك وهانك جونيور يشاهدان بعض مباريات كرة القدم مع الرئيس السابق ترامب" . موقع Taste of Country . 29 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2025 .
  42. ↑ ساندومير، ريتشارد (6 أكتوبر 2011). "إي إس بي إن تتخلى نهائياً عن أغنية ما قبل مباريات كرة القدم" . صحيفة نيويورك تايمز .
  43. ↑ "إنديانابوليس ضد تامبا باي | الأسبوع 4 | مباراة ليلة الاثنين | 2011" (فيديو). إي إس بي إن . 3 أكتوبر 2011. يبدأ الحدث في تمام الساعة 6:12 - عبر يوتيوب .
  44. ↑ "قناة ESPN تسحب مقدمة هانك ويليامز جونيور بعد أن ربط المغني بين أوباما وهتلر" . Sportsillustrated.cnn.com. 3 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2011 .
  45. ↑ "انفصال إي إس بي إن وهانك ويليامز جونيور" . ESPN.com . 6 أكتوبر 2010.
  46. ↑ "إي إس بي إن - أغنية هانك ويليامز جونيور لن تعود إلى برنامج كرة القدم ليلة الاثنين - إي إس بي إن" . إي إس بي إن. 6 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2011 .
  47. ↑ «ابن هانك ويليامز الابن: لا ينبغي لوالدي أن يتحدث في السياسة» . TMZ.com. 22 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2011 .
  48. ↑ وير، توم (10 أكتوبر 2011). "هانك ويليامز جونيور يرد بأغنية تنتقد فوكس" . يو إس إيه توداي .
  49. ↑ "هانك ويليامز جونيور يحقق نجاحاً باهراً بفضل التنزيلات والتغطية الإعلامية المحيطة بالجدل" . أخبار سي إم تي . ١٢ أكتوبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٤ أكتوبر ٢٠١١.
  50. ↑ "نجمة الريف تصف أوباما بأنه 'مسلم'"" . ABC News. 20 أغسطس 2012.
  51. ↑ كوتش، آرون (18 أغسطس 2012). "هانك ويليامز جونيور يصف أوباما بأنه 'مسلم' و'يكره الجيش'"" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023. "{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  52. ↑ "أعظم 100 فنان موسيقى ريفية على مر العصور" . Rollingstone.com . 15 يونيو 2017.
  53. 1 2 "قاعدة بيانات الفائزين" . ACM Country . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2022 .
  1. ↑ اسم عائلة براندي قبل الزواج غير معروف حاليًا.