الوكيل المسجل

في قانون الأعمال الأمريكي ، يُعرَّف الوكيل المسجل (ويُعرف أيضًا بالوكيل المقيم ، ^{[ 1 ]} أو الوكيل القانوني ، ^{[ 2 ]} أو وكيل استلام التبليغات القضائية ^{[ 3 ]} ) بأنه شركة أو فرد مُعيَّن لاستلام التبليغات القضائية عندما تكون شركة ما طرفًا في دعوى قضائية ، مثل دعوى قضائية أو استدعاء. ^{[ 4 ]} وقد يكون عنوان الوكيل المسجل هو العنوان الذي تُرسل إليه الولاية الأوراق اللازمة للتجديد الدوري لرخصة الشركة (إن لزم الأمر). ويمكن أن يكون الوكيل المسجل للشركة مسؤولًا أو موظفًا فيها، أو طرفًا ثالثًا، مثل محامي الشركة أو شركة خدمات. وقد يؤثر عدم تعيين وكيل مسجل بشكل صحيح سلبًا على الشركة. ^{[ 4 ]}

الوكيل المسجل هو شخص أو كيان مُعيّن ومُخوّل باستلام المستندات القانونية والرسمية نيابةً عن شركة. ويُمكن الإشارة إليه بأسماء أخرى مثل الوكيل المقيم، أو الوكيل القانوني، أو كاتب تجاري، أو كاتب غير تجاري؛ وهذه المصطلحات قابلة للتبادل. ^{[ 5 ] [ 6 ]} ويؤدي وكيل الإجراءات وظيفة مماثلة، ولكن هذا المصطلح، الذي تستخدمه إدارة سلامة النقل البري الفيدرالية (FMCSA)، خاص بشركات النقل البري، ووكلاء الشحن، والوسطاء. ^{[ 7 ]} أما الوكيل التجاري المسجل فهو كيان أو شخص تطوّع للعمل كوكيل مسجل مقابل أجر، ويجب تسجيله لدى وزير الخارجية. ^{[ 8 ]}

يمكن للوكيل المسجل أن يخدم أنواعًا مختلفة من الشركات، ولكنه مطلوب قانونًا فقط للشركات ذات المسؤولية المحدودة ، وشركات التضامن المحدودة ، وشركات التضامن ذات المسؤولية المحدودة ، والشركات المساهمة . ^{[ 9 ]} توفر هذه الأنواع من الكيانات التجارية حماية من المسؤولية ومزايا ضريبية مقارنةً بالملكية الفردية وشركات التضامن العامة . ^{[ 10 ] [ 11 ]}

يتم تعيين وكيل مسجل من قبل كيان تجاري عن طريق تعبئة نموذج وتقديمه إلى الوكالة الحكومية المختصة، وعادة ما يكون مكتب وزير الخارجية . ^{[ 9 ]}

يمكن أن يكون الوكيل المسجل محامياً أو شركة تجارية، أو يمكن لصاحب العمل أن يختار أن يكون وكيلاً لنفسه. ^{[ 15 ]} قد يحتفظ مكتب وزير الخارجية بمعلومات عن الأشخاص أو الكيانات المتاحة للعمل كوكلاء مسجلين في ولاية معينة. كما توفر معظم الولايات عمليات بحث مجانية عبر الإنترنت في قواعد البيانات لتحديد الوكيل المسجل لأي كيان تجاري. ^{[ 16 ]}

تنص بعض قوانين الكيانات التجارية في الولايات على تعيين مكتب وزير الخارجية أو مكتب تسجيل الكيانات التجارية كوكيل مسجل أخير في حال تعذر العثور على الوكيل المسجل المُعين. ويجوز قانونًا تبليغ هذا المكتب إذا كان الوكيل المسجل للكيان غير متاح. ومع ذلك، يجب على المدعي إثبات بذله جهدًا حسن النية لتبليغ الوكيل المسجل قبل تبليغ وزير الخارجية. وتختلف قوانين الولايات فيما يتعلق بكيفية إتمام التبليغ لوزير الخارجية ومقدار الرسوم المفروضة. ^{[ 17 ]}

تُلزم معظم الولايات القضائية في الولايات المتحدة أي كيان تجاري مُنشأ أو يُمارس أعماله داخل حدودها بتعيين "وكيل مُسجل" والاحتفاظ به. يُعرف هذا الشخص باسم "الوكيل المُقيم" ^{[ 18 ]} أو "الوكيل القانوني" ^{[ 19 ]} ، وذلك بحسب قوانين الولاية القضائية التي تم فيها تسجيل الكيان التجاري. يتمثل الغرض من الوكيل المُسجل في توفير عنوان قانوني (وليس صندوق بريد ) داخل تلك الولاية القضائية، حيث يتواجد أشخاص خلال ساعات العمل الرسمية لتسهيل تبليغ الأوراق القانونية في حال رفع دعوى قضائية . ^{[ 20 ]} عادةً، يكون الوكيل المُسجل هو الشخص الذي تُرسل إليه حكومة الولاية جميع الوثائق الرسمية المطلوبة سنويًا للأغراض الضريبية والقانونية، مثل إشعارات ضريبة الامتياز ونماذج التقارير السنوية . ومن واجب الوكيل المُسجل إرسال هذه الوثائق والإشعارات إلى الكيان نفسه. ^{[ 21 ]} يجوز للوكيل المُسجل الاستقالة إذا لم يكن الكيان المُعين له يتمتع بسمعة جيدة. ^{[ 22 ]}

قد يؤدي عدم تعيين وكيل مسجل إلى قيام جهة قضائية بإلغاء الوضع القانوني للشركة أو الشركة ذات المسؤولية المحدودة، أو فرض غرامات على الكيان، أو كليهما. ^{[ 23 ]}

• قائمة بأسماء وزراء الخارجية ، الذين يقدمون في الولايات المتحدة معلومات حول الوكلاء المسجلين المتاحين في كل ولاية.