ريليجو ميديشي
كتاب ديانة الطبيب للسير توماس براون هو وصية روحية وصورة ذاتية نفسية مبكرة. نُشر الكتاب عام 1643 بعد توزيع نسخة غير مرخصة في العام السابق، وأصبح من أكثر الكتب مبيعًا في أوروبا، مما جلب شهرة لمؤلفه في الداخل والخارج.
المواضيع
دِين
بناءً على الفضائل المسيحية المتمثلة في الإيمان والأمل (الجزء 1) والمحبة (الجزء 2)، يعبر براون عن معتقداته في عقيدة sola fide ، ووجود الجحيم ، والدينونة الأخيرة ، والقيامة وغيرها من عقائد المسيحية. [1] [2]
العلم والدين
في جميع أنحاء كتاب Religio Medici، يستخدم براون الصور العلمية لتوضيح الحقائق الدينية كجزء من مناقشته للعلاقة بين العلم والدين. [3] [4] [5]
الاستقبال والتأثير
تشير مراجعة معاصرة نادرة وصلت إلينا من تأليف جاي باتين ، وهو عضو بارز في هيئة التدريس الطبية الباريسية، إلى التأثير الكبير الذي أحدثته ريليجو ميديشي على المثقفين في الخارج:
لقد وصل إلينا من هولندا مجلد صغير جديد بعنوان "Religio Medici" كتبه رجل إنجليزي وترجمه إلى اللاتينية رجل هولندي. إنه كتاب غريب وممتع، لكنه دقيق للغاية وغامض تمامًا؛ ولا يفتقر المؤلف إلى الذكاء وستجد فيه أفكارًا غريبة وممتعة. لا يوجد كتب من هذا النوع تقريبًا. إذا سُمح للعلماء بالكتابة بحرية، فسنتعلم أشياء جديدة كثيرة، ولم تكن هناك صحيفة من قبل تتناول هذا الموضوع؛ وبهذه الطريقة يمكن الكشف عن دقة الروح البشرية. [6]
طوال القرن السابع عشر، أفرزت Religio Medici العديد من العناوين المقلدة، بما في ذلك قصيدة جون درايدن العظيمة، Religio Laici ، ولكن لم يضاهي أي منها النبرة الصريحة والحميمة للأصل الذي يشارك فيه براون أفكاره، فضلاً عن خصوصيات شخصيته مع قارئه.
وقد نقل صامويل بيبس في مذكراته رأي ويليام بيتي القائل بأن " الدين كان موضع استحسان العالم أجمع لذكائه ومعرفته"، ولكن "ذكائه يكمن في تأكيد بعض الأقوال الجميلة، التي تشبه عمومًا المفارقات، من خلال بعض الحجج الذكية والممتعة" . [7]
تمت ترجمة كتاب Religio إلى اللغة الألمانية في عام 1746، وكان أحد المعجبين الأوائل بوصية براون الروحية هو زميل جوته السابق لافاتير .
في أوائل القرن التاسع عشر، "أعاد الرومانسيون الإنجليز اكتشاف" Religio Medici . قدمه تشارلز لامب إلى صمويل تايلور كولريدج ، الذي صاح بعد قراءته،
أوه لكتابة شخصية هذا الرجل!
كما أشاد بها توماس دي كوينسي في كتابه "اعترافات مدمن أفيون إنجليزي" قائلًا: [8]
لا أذكر أكثر من شيء واحد قيل بشكل كافٍ حول موضوع الموسيقى في كل الأدب. إنه مقطع في كتاب Religio Medici للسير ت. براون، ورغم أنه يتميز بجلاله، إلا أنه يتمتع أيضًا بقيمة فلسفية، بقدر ما يشير إلى النظرية الحقيقية للتأثيرات الموسيقية.
كان للكتاب تأثير قوي على الطبيب البارز ويليام أوسلر في سنواته الأولى. ويقال إن أوسلر، الذي يُعتبر "أب الطب الحديث"، حفظه عن ظهر قلب. [9]
في رأي فرجينيا وولف، مهد كتاب Religio Medici الطريق لجميع الاعترافات المستقبلية والمذكرات الخاصة والكتابات الشخصية.
في القرن العشرين، استخدم عالم النفس السويسري كارل يونج مصطلح Religio Medici عدة مرات في كتاباته. [10]
التلميحات الأدبية
في روايتها " الليلة المبهرة " تكتشف هارييت فين أن بيتر ويمسي يقرأ كتاب "ريليجيو ميديشي" . ويساعدها ذلك على فهم شخصيته ودوافعه بشكل أفضل.
تشير رواية باتريشيا هايسميث " غرباء في القطار" إلى نسخة مخصصة للمغرب من العمل، ويتأمل جاي فقراته المفضلة.
في كتاب "نساء ممتازات" للكاتبة باربرا بيم ، تحتفظ سيدة الكنيسة العانس الحزينة ميلدريد لاثبيري بنسخة من الكتاب على طاولة السرير الخاصة بها.
مراجع
- ^ "Religio Medici". www.gla.ac.uk . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2024 .
- ^ "The Religio medici of Sir Thomas Browne | RCP Museum". history.rcp.ac.uk . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2024 .
- ^ جريل و كانينغهام 1996.
- ^ تومسون، آن (2008). أجسام الفكر: العلم والدين والروح في عصر التنوير المبكر . مطبعة جامعة أكسفورد، ص 66. رقم ISBN 9780199236190.
- ^ بريستون، كلير (2005). توماس براون وكتابة العلوم الحديثة المبكرة . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9780521837941.
- ^ باتين و سبون 1718.
- ^ بيبس، صموئيل (1664). لاثام، روبرت (محرر). مذكرات صموئيل بيبس (طبعة أعيد إصدارها). بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا (نُشرت عام 2000). ص 27. رقم ISBN 978-0-00-499025-5.
- ^ كوينسي، توماس دي (1823). اعترافات مدمن أفيون إنجليزي (الطبعة الثالثة). تايلور وهيسي. ص 106.
لا أتذكر أكثر من شيء واحد قيل بشكل كافٍ.
- ^ بليس، مايكل (2002). ويليام أوسلر: حياة في الطب. مطبعة جامعة تورنتو. ص 45-46. ISBN 9780802085412.
- ^ الأعمال المجمعة المجلد 10: 727 الأعمال المجمعة المجلد 13:161، الأعمال المجمعة 18:1465
مصادر
- Grell, Ole Peter; Cunningham, Andrew (1996). Religio Medici: Medicine and Religion in Seventeenth-century England . Scolar Press. ISBN 9781859283394.
- باتين، واجهة المستخدم الرسومية. سبون ، تشارلز (1718). رسائل جديدة من النار للسيد غوي باتين، تحت قيادة السيد تشارلز سبون، تحتوي على تاريخ الزمن، وتخصص في الحياة وفي كتابات علوم ابن القرن (باللغة الفرنسية). في ستينهاور و أويتويرف.
روابط خارجية
- نص كتاب Religio Medici (طبعة 1643، طبعة 1645)
- ببليوغرافيا Religio Medici (1905)
كتاب Religio Medici الصوتي المتاح للجميع على LibriVox
