ريتشارد كاسل

ريتشارد إدغار " ريك " كاسل (ولد باسم ريتشارد ألكسندر رودجرز [ 4 ] ) هو شخصية خيالية في مسلسل الجريمة Castle الذي تبثه قناة ABC . ويؤدي دوره الممثل ناثان فيليون .

يُستخدم اسم ريتشارد كاسل أيضًا كاسم مستعار لسلسلة من الكتب الحقيقية التي تتناول شخصيتي ديريك ستورم ونيكي هيت، والمستوحاة من الكتب المذكورة في المسلسل التلفزيوني. وقد حققت هذه الكتب نجاحًا كبيرًا، وتصدرت قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا. يظهر الممثل ناثان فيليون بشخصية ريتشارد كاسل على الكتب وعلى الموقع الإلكتروني الرسمي، ويشارك في حفلات توقيع الكتب. في الواقع، كتب سلسلة كتب كاسل كاتب السيناريو توم سترو. [ 5 ]

الإنشاء والتطوير

بحسب فيليون، لاحظ مبتكر المسلسل أن اسم الشخصية "ريك كاسل" يُشبه عبارة "ريتش آس هول" (غني أحمق)، ويقول إن هذا يعكس شخصيته. [ 6 ] ويصف كاسل بأنه "متعجرف بعض الشيء" ويعاني من متلازمة بيتر بان نتيجة افتقاره إلى "قدوة ذكورية حقيقية في حياته". [ 6 ] [ 7 ]

أوضح أندرو مارلو أنه صمم شخصية كاسل لتقديم "وجهة نظر سردية" تُعارض عمل بيكيت البوليسي القائم على الأدلة. [ 8 ] وعند اختيار فيليون لأداء الدور، وصف مارلو كاسل بأنه "الشخصية المناسبة للشخصية المناسبة". [ 9 ] كما أقرّ بالتشابه بين علاقة كاسل/بيكيت وعلاقة بوث / برينان في مسلسل بونز . [ 10 ]

نظرة عامة على الشخصية

الحياة الأسرية

كاسل هو والد أليكسيس كاسل وابن مارثا رودجرز، وكلاهما يعيشان معه. والده عميل في وكالة المخابرات المركزية الأمريكية ، وقد استخدم اسميْ "جاكسون هانت" و" أندرسون كروس" كاسمين مستعارين . اسم كاسل الحقيقي هو ريتشارد ألكسندر رودجرز، ويستخدم اسم ريتشارد إدغار كاسل كاسم مستعار ( إدغار تكريمًا لإدغار آلان بو ، مع أنه لا يزال يعتبر ألكسندر اسمه الأوسط). يصف فيليون ديناميكية الأسرة بأنها غير تقليدية، لأن "كاسل يُعامل كأم من قِبَل ابنته البالغة من العمر 15 عامًا، وفي الوقت نفسه يُعامل والدته كأم " .

في طفولته، لم يعرف من هو والده. كان يعتقد أنه لم يفتقد والده قط، لأنه لم يكن لديه ما يفتقده، مما سمح له بتخيل أن والده يمكن أن يكون أي شخص يريده. تولت رعايته مربية كانت تقضي معظم وقتها في مشاهدة التلفزيون خلال النهار. كان مسلسل "حياة واحدة لنعيشها" مصدر إلهامه لكتابة روايته الأولى. ازداد شغفه بالكتابة عندما أعطاه رجل (تبين لاحقًا أنه والده الذي لم يعرفه) نسخة من رواية " كازينو رويال" لإيان فليمنج في مكتبة نيويورك العامة عندما كان في العاشرة من عمره. [ 12 ] ويدعي أيضًا أنه طُرد من جميع المؤسسات الأكاديمية المرموقة في نيويورك مرة واحدة على الأقل، [ 13 ] وأنه اكتسب مهارة القراءة السريعة أثناء قضائه أيام طفولته في مكتبة نيويورك العامة. [ 14 ]

تزوج كاسل مرتين وانفصل عن زوجته الأولى، ميريديث ( داربي ستانشفيلد )، والدة أليكسيس، وهي ممثلة متهورة وحرة الروح، ذات شعر أحمر مثل ابنتها. كانت ميريديث وريتشارد يلتقيان من حين لآخر لممارسة الجنس، مما دفع ريتشارد إلى وصفها مجازيًا بـ" حلوى توينكي مقلية " (وهي متعة في بعض الأحيان، لكن تناولها يوميًا سيقتلك) عندما فكرت في العودة إلى نيويورك. أما زوجته الثانية فكانت جينا كويل ( مونيه مازور[ 15 ] ناشرته، وهو الدور الذي استمرت فيه بعد طلاقهما. [ 16 ] عادت علاقة كاسل وجينا لفترة وجيزة عندما قضت معه صيفًا في هامبتونز تشرف فيه على روايته الثانية من سلسلة نيكي هيت، لكنهما سرعان ما أنهيا علاقتهما.

يتمتع كاسل بحضانة ابنته ألكسيس بشكل كامل. ونظرًا لتجربته الشخصية في تربية ابنته على يد مربية، أصرّ على تربيتها بنفسه، وهو أمرٌ سهّل عليه الأمر كونه يعمل من شقته الواسعة التي يتقاسمها مع والدته. تبدو ألكسيس أحيانًا أكثر نضجًا ومسؤولية من والدها، الذي يتولى رعايته . يعتني بها ريتشارد عناية فائقة، ولكنه يحب أيضًا اللعب معها.

يلعب كاسل أيضًا ألعاب البوكر بانتظام مع زملائه المؤلفين جيمس باترسون ، وستيفن جيه كانيل ، ومايكل كونلي ، ودينيس ليهان . وعندما توفي كانيل عام ٢٠١٠، دعا كاسل كاتبًا خياليًا متخصصًا في روايات الغموض إلى اللعبة، لكنه ترك مقعدًا شاغرًا تكريمًا لصديقهم. كما يذكر كاسل صداقته مع جوناثان كيلرمان ، وويس كرافن ، وستيفن كينغ .

في الموسم الخامس، يلتقي كاسل أخيرًا بوالده (الذي يؤدي دوره جيمس برولين )، ويكتشف أنه جاسوس عندما يساعده في إنقاذ أليكسيس المختطفة. يسعى عدو روسي لوالد كاسل للانتقام لمقتل زوجة الروسي، فيختطف أليكسيس لاستدراجه. [ 17 ] كان والده يطمئن عليه وعلى والدته وأليكسيس طوال حياتهم.

في نهاية الحلقة الأخيرة من الموسم الخامس، يتقدم كاسل لخطبة بيكيت بينما تستعد للكشف عن قرارها بشأن عرض عمل في واشنطن العاصمة. تنتهي الحلقة قبل أن تجيب. في بداية الحلقة الأولى من الموسم السادس، "فالكيري"، تقبل كيت عرضه. ويتزوجان أخيرًا خلال الموسم السابع في حفل زفاف خاص بحضور عائلتيهما، أقيم في منزل كاسل في هامبتونز.

في الموسم الثامن والأخير، تنفصل بيكيت عن كاسل لحمايته من لوكسات، العقل المدبر الخطير الذي تطارده، رغم أنهما ما زالا متزوجين ويحبان بعضهما بشدة. تنتقل بيكيت للعيش في مكان آخر، وتخفي أمر لوكسات عن كاسل. بعد أحداث حلقة "السيد والسيدة كاسل"، يعودان لبعضهما. تصبح أليكسيس الذراع اليمنى لكاسل في وكالة التحقيقات الخاصة التي يديرها. في الحلقة الأخيرة من المسلسل، يُظهر مشهد سريع بعد سبع سنوات أن كاسل وبيكيت أصبحا والدين لثلاثة أطفال.

مهنة الكتابة

في الحلقات الأولى من المسلسل، كان كاسل يؤدي صوت مقدمة المسلسل بدءاً من الموسم الثاني.

هناك نوعان من الناس يجلسون ويفكرون في كيفية قتل الناس: المختلون عقلياً، وكتاب الروايات البوليسية. أنا من النوع الذي يتقاضى أجراً أفضل. من أنا؟ أنا ريك كاسل... كل كاتب يحتاج إلى الإلهام، وقد وجدتُ إلهامي. [المحققة كيت بيكيت بدور نيكي هيت] "وبفضل صداقتي مع العمدة، أصبحتُ مسؤولة عن قضيتها... ومعاً، نقبض على القتلة."

كاسل كاتب روايات بوليسية ، وله 26 رواية من أكثر الكتب مبيعًا. روايته الأولى، " في وابل من الرصاص" ، تلقت ما لا يقل عن 21 رفضًا قبل أن تقبلها دار نشر (يحتفظ برسالة الرفض الأولى التي تلقاها مؤطرة على جدار مكتبه كحافز له) [ 18 ] وفازت بجائزة توم سترو للأدب البوليسي من جمعية نوم ديبلوم. [ 19 ] جعلته هذه الكتب ثريًا؛ فعندما اختُطفت أليكسيس، استطاع دفع فدية قدرها 3 ملايين دولار. يمتلك كاسل شقة كبيرة متعددة الطوابق في مانهاتن ، [ 20 ] ومنزلًا على شاطئ البحر في هامبتونز، وسيارات فاخرة.

من أشهر أعماله سلسلة روايات "ديريك ستورم"؛ وهي: الهدوء الذي يسبق العاصفة ، والعاصفة المتجمعة ، والعاصفة الشيطانية ، والموقف الأخير لستورم ، وموسم العاصفة ، وتصاعد العاصفة ، وتحذير العاصفة ، واستراحة ستورم . في الحلقة التجريبية، يحضر كاسل حفلاً بمناسبة إصدار الكتاب الأخير من سلسلة ستورم، " سقوط العاصفة" ، والذي ينتهي بموت ديريك ستورم المفاجئ، بعد أن ملّ كاسل من الشخصية. يقرأ كاسل لاحقاً مقتطفات من الرواية قبل حفل توقيع الكتب. يختلف كل من باترسون وكانيل مع قرار قتل ستورم، حيث علّق كانيل بأنه كان بإمكانه إحالته إلى التقاعد أو جعله عاجزاً، حتى يتمكن من العودة إلى الشخصية إذا غيّر رأيه.

تشمل مؤلفاته الأخرى " موت ملكة الحفل" ، و"زهور لقبرك" ، و "لا غضب أشد من غضب الجحيم" ، و"جمجمة في الربيع" ، و"عند الغسق نموت" ، و "عندما يتعلق الأمر بالذبح" ، و "وردة للأبد " . [ 21 ] وباعترافه، فإن أعماله المبكرة - " موت ملكة الحفل" ، و "زهور لقبرك" ، و "لا غضب أشد من غضب الجحيم " - ذات جودة رديئة؛ ويشير تحديدًا إلى " لا غضب أشد من غضب الجحيم "، بقصتها التي تدور حول "ويكا غاضبين متعطشين للدماء"، باعتبارها نقطة ضعف في مسيرته المهنية.

بعد أن استغل كاسل صداقته مع رئيس البلدية ليُصبح شريكًا للمحققة كيت بيكيت من شرطة نيويورك بحجة إجراء بحث لشخصية جديدة، خطط لسلسلة روايات جديدة من بطولة شخصية جديدة، محققة مستوحاة من بيكيت. وسرعان ما أطلق على الشخصية الأدبية البديلة لبيكيت اسم "نيكي هيت"، مما سبب لها إحراجًا كبيرًا. [ 22 ] استاءت بيكيت من الاسم، معتبرةً إياه "اسمًا مبتذلًا"، وأصرت على أن يغيره كاسل، رغم اقتراحه عناوين الكتب " حرارة الصيف" و" موجة الحر " و" في حالة هيجان" . في النهاية، تمسك كاسل بالاسم، وصدرت الرواية الأولى في السلسلة، " موجة الحر "، وحققت نجاحًا نقديًا وتجاريًا كبيرًا. عُرض على كاسل عقد مربح لثلاث روايات أخرى من سلسلة "نيكي هيت"، مع حديث في الموسم الثالث عن تحويلها إلى فيلم. عنوان روايته الثانية من سلسلة "نيكي هيت"، " حرارة عارية" ، لم يُرضِ بيكيت مرة أخرى.

يُعتقد أن اهتمام كاسل بالموت والقتل والأمور المُرعبة قد يكون ناتجًا عن صدمة في طفولته. عندما واجهه بيكيت بهذا الأمر، تهرب كاسل من الإجابة. لكن ما إن روى القصة حتى اعترف بأنها من نسج الخيال، وأن "وظيفته هي اختلاق القصص". لاحقًا، اعترف لابنته أن أحد أسباب كتابته هو محاولته فهم كيف يُمكن للمجرمين ارتكاب أفعالهم. كان مرشحًا لعقدٍ لكتابة ثلاث روايات تدور حول جاسوس بريطاني مجهول الاسم (يُلمح إلى أنه جيمس بوند )، لكنه رفض العرض، ظاهريًا لأن ناشره أراد ثلاث روايات أخرى من سلسلة نيكي هيت وعرض عليه مبلغًا أكبر، لكن سرًا لأن قبول العرض كان سيُنهي تعاونه مع بيكيت. في رواية "غابة هولاندر"، يُكشف عن مصدر اهتمام كاسل بكتابة روايات الجريمة: في عام ١٩٨٣، عندما كان في الحادية عشرة من عمره، عثر على جثة فتاة مقتولة، وواجه قاتلها الذي تركه يذهب. لم يُعثر على جثة الفتاة ولم يتم التعرف على هويتها، لذا لم يصدق أحد قصته. ووفقًا لكاسل، فإن هذا اللقاء هو ما يدفعه للقيام بما يفعله: لم يتمكن قط من حل لغز ما حدث له في الغابة ذلك اليوم، لذا فهو مدفوع لحل جميع الألغاز الأخرى التي يستطيع حلها. في الوقت الحاضر من الحلقة، يواجه كاسل قضية مماثلة، ويتمكن أخيرًا من معرفة حقيقة ما حدث في ذلك اليوم، ويوقف شخصيًا قاتلًا متسلسلًا لعدد غير معروف، ولكن يُفترض أنه كبير، من النساء.

يُعتبر كاسل كاتبًا مُتّبعًا للمنهج، فهو يُجري أبحاثًا مُستفيضة حول شخصياته ويكتسب مهارات جديدة ليُصبح مُتقمصًا لعقلها. من بين المهارات المُفيدة التي اكتسبها كاسل (وإلى حدٍ ما شريكته في الجريمة أليكسيس) فتح الأقفال والخزائن، والمبارزة، بالإضافة إلى معرفة أساسية بعلم الأدلة الجنائية وعلم النفس الجنائي . ولأنه كاتب، ورغم أنه يتجنب الأعمال الورقية المُملة، فإن قدرته على القراءة السريعة تُتيح له فرز المعلومات أسرع من مُعظم أفراد القسم (وهي مهارة يستغلها غيتس عند مُطاردة مُفجّر)، كما أنه يحتفظ بكل ما يقرأه تقريبًا، خاصةً فيما يتعلق بملفات القضايا (مما يجعله أقرب ما يكون إلى الخبير عندما يعود جيري تايسون، المعروف أيضًا باسم 3XK، في الموسم السابع بعد أن سرق ملف قضيته بالكامل في الموسم السادس). كما أجرى أبحاثًا حول الجرائم والقتلة المتسلسلين، مثل سلسلة جرائم القاتل المتسلسل جيري تايسون، المعروف أيضًا باسم "القاتل الثلاثي" أو اختصارًا "3XK" ( عندما يتعلق الأمر بالذبح) . في الحلقة التجريبية "زهور لقبرك"، يُظهر كاسل براعةً فائقةً في الملاحظة السلوكية عندما يراقب بيكيت ويتمكن من تحليل شخصيتها بدقة، فترد بيكيت، التي بدت عليها علامات التأثر الشديد، قائلةً: "حيلة لطيفة".

قالت كيرا بلين، وهي حبيبة سابقة لكاسل أهدى إليها رواية "وردة للأبد" ، لبيكيت إن كاسل لا يهدي كتبه إلا للأشخاص الذين يهتم لأمرهم حقًا.

في رواية "غابة هولاندر"، يُمنح كاسل جائزة بو للإنجاز الأدبي، والتي يعتبرها أرفع جائزة يمكن أن يحصل عليها كاتب روايات بوليسية. ورغم تأثره الشديد بمواجهة القاتل المتسلسل الذي ألهمه شغفه بالكتابة، إلا أن كاسل يقبل الجائزة ويهديها لعائلته وأصدقائه، مدركًا أنه لولاهم لما فاز بها.

استشارات الشرطة

في الحلقة التجريبية من مسلسل "كاسل" ، تستشير المحققة بيكيت من شرطة نيويورك كاسل بعد مقتل ضحيتين على غرار جريمتي قتل وردتا في روايتيه " هيل هاث نو فيوري" و "فلاورز فور يور غريف" . ورغم رغبة بيكيت في تقييد اطلاع كاسل على القضية، إلا أنه يتجاهل تعليماتها مرارًا وتكرارًا رغبةً منه في كشف خبايا الجريمة. وبعد أن رأى كاسل أن حل القضية ممل، يقنع بيكيت بمواصلة التحقيق، ليكتشف في النهاية جوانب أعمق للجريمة. في حين بدا في البداية أن جريمتي القتل ارتكبهما مريض نفسي كان أحد ضحايا أخصائية اجتماعية، إلا أن كاسل يلاحظ أن القاتل لم يكرر الجريمة بدقة، مما ينفي احتمال كونه معجبًا مختلًا. يدرك كاسل أن القاتل في الواقع كان شقيق الأخصائية الاجتماعية الذي حاول توريط موكلها ليتمكن من وراثة أموال والده بعد وفاته (الذي كان يعاني من مرض السرطان في مراحله الأخيرة). مع نهاية الحلقة التجريبية، يدخل كاسل في علاقة عمل مع بيكيت تحت ذريعة إجراء بحث لسلسلة رواياته الجديدة "نيكي هيت".

غالبًا ما تتوتر هذه العلاقة بسبب حظ كاسل العاثر في مواجهة المشتبه بهم شخصيًا، وتسلله خلف فرق الاقتحام حتى بعد أن أمره بيكيت بالبقاء في الخلف؛ وقد أتاحت محاولاته لمتابعتهم ذات مرة لأحد المشتبه بهم فرصة للهرب (مع أن دفاعًا عن كاسل، كان ذلك ببساطة لأن زوجته السابقة اتصلت به على هاتفه المحمول أثناء المراقبة، وليس خطأً من جانبه). على الرغم من ذلك، فإن إلمام كاسل بالعديد من المواضيع الغامضة غالبًا ما يُفضي إلى اكتشافات مهمة. تُتيح له مسيرته المهنية العديد من العلاقات، بما في ذلك عميل في وكالة المخابرات المركزية على استعداد لخرق بروتوكول الوكالة بإخبار كاسل وبيكيت أن ضحيتهما الحالية لم تكن عميلة في وكالة المخابرات المركزية.

على الرغم من مهارته الفائقة في الرماية (وهو سرٌّ حتى يراهنه بيكيت في ميدان الرماية)، إلا أنه يُجري التحقيقات دون سلاح (باستثناءات نادرة). وبينما تسمح له وظيفته كمستشار بالمشاركة في الجوانب "الممتعة" من العمل البوليسي دون الانشغال بالتفاصيل الروتينية، يضعه الفريق في مواقف يطلب فيها المجرمون عدم تدخل الشرطة، كتسليم فدية مثلاً. مع ذلك، لا يزال كاسل بحاجة إلى تفويض رسمي من الشرطة لطلب المعلومات من مصادر مختلفة، ولا يستطيع استجواب الشهود إلا تحت إشراف.

كثيرًا ما يتدخل بيكيت لمنعه من الانجراف وراء نظريات جامحة تُهدد بتشويه الحقائق. فقد افترض ذات مرة أن جراحًا قُتل لتورطه في شبكة تهريب أعضاء، قبل أن يكتشفوا أنه مطلوب بتهمة إجراء جراحة تجميلية لشخصٍ تحت حماية الشهود. وقد أكسبته مسيرة كاسل الكتابية موهبةً في ملاحظة أدق التفاصيل في القضايا التي يحققون فيها، كما فعل عندما لاحظ أن إيجار شقة إحدى الضحايا قد دُفع بعد وفاتها.

في البداية، صُوِّر كاسل على أنه مرح وغير ناضج، كأن يرتدي سترة واقية من الرصاص كُتب عليها "كاتب" بدلاً من "شرطي"، لكن شخصيته تتعمق مع تقدم أحداث المسلسل. في حلقة "الضربة القاضية" (الموسم الثاني، الحلقة 13)، وأثناء محاولته القبض على القاتل المسؤول عن مقتل والدة بيكيت قبل أكثر من عقد، يتبرع كاسل طواعيةً بمئة ألف دولار من ماله الخاص لتنفيذ عملية قتل وهمية، بهدف استدراج القاتل. ثم يعرض إنهاء شراكته مع بيكيت بعد أن أُجبرت على إطلاق النار على القاتل الحقيقي، الذي اتضح أنه قاتل مأجور يلتزم الصمت بشأن هوية من يوظفه. ترفض بيكيت العرض بحجة أن كاسل يجعل عملها الشاق أكثر متعة.

في الموسم الثالث، حلقة "نيكي هيت" (الحلقة 11)، ينزعج كاسل عندما تُختار الممثلة ناتالي رودز ( لورا بريبون )، نجمة أفلام الدرجة الثانية، لتجسيد شخصية نيكي، معتقدًا أنها غير مناسبة للدور. وعندما تحضر رودز إحدى القضايا لمراقبة بيكيت، يشعر كاسل بإهانة إضافية لعدم قراءتها الرواية الأصلية. تعتبر رودز وجوده غير مهم في الفيلم، بينما تستمتع بيكيت بوجود ناتالي. مع ذلك، ومع تقدم القضية، تبدأ رودز بتقليد حركات بيكيت وملابسها، بما في ذلك الشعر المستعار البني، مما يزعج بيكيت بينما يبدأ كاسل بالإعجاب بها أكثر. في إحدى اللحظات، تُقبّل رودز كاسل، موضحةً رغبتها في ممارسة الجنس معه لتتقمص الشخصية بشكل أفضل، لكن كاسل يرفضها، قائلاً لبيكيت إن ممارسة الجنس مع الممثلة التي تجسد شخصيتها الخيالية أمر "مبالغ فيه للغاية".

في حلقة "الضربة القاضية" (الموسم 3، الحلقة 13)، يساعد كاسل بيكيت في القبض على قاتل والدتها. عندما أشارت مارثا إلى أنه كتب 22 كتابًا قبل لقائه ببيكيت، لكنه لم يكن مضطرًا للذهاب إلى مركز الشرطة يوميًا، أجاب كاسل بأن الأمر لم يعد متعلقًا بالكتب. في النهاية، يتبادل كاسل وبيكيت قبلة في محاولة لتشتيت انتباه أحد الحراس، على الرغم من أن ردود أفعالهما توحي بأنهما شعرا بشيء ما.

منذ ذلك الحين، ورغم علاقة بيكيت برجل آخر آنذاك، بدأ الاثنان يقضيان وقتًا أطول معًا، حتى أن كاسل اعترف بشعوره بالغيرة عندما وافقت بيكيت على مساعدة كاتب آخر في كتابه. في الحلقة الأخيرة من الموسم الثالث، "الضربة القاضية" (الحلقة 24)، يعترف كاسل أخيرًا بمشاعره لبيكيت، التي كانت فاقدة للوعي على ما يبدو بعد إصابتها بطلق ناري أثناء إلقاء كلمة تأبين في جنازة روي مونتغمري، الذي ضحى بنفسه تكفيرًا عن دوره في وفاة والدة بيكيت. تدّعي بيكيت فقدان الذاكرة بعد تعافيها من الحادث، رافضةً فكرة الارتباط به بينما لا يزال قاتل والدتها الحقيقي طليقًا.

في الموسم الرابع، يتلقى كاسل اتصالاً من شخصية غامضة تدّعي أنها صديقة روي مونتغمري، وأنها مُكلّفة بحماية بيكيت نيابةً عنه. يكتشف كاسل أن مونتغمري كان على علم بمن أمر بقتل والدة بيكيت؛ فقد كان هو من اكتشف أمر عمليات الاختطاف، وعرض عدم إبلاغ الشرطة مقابل أن يُعطيه مونتغمري وراغلان وماكاليستر الأموال التي جُمعت من الفدية، والتي تُقدّر بملايين الدولارات. ووفقًا للرجل، فقد اكتسب هذا الشخص نفوذًا كبيرًا لدرجة أن كشف الحقيقة سيُدمره. كان مونتغمري يحتفظ بملفات، لو كُشفت لألحقت الضرر بالقاتل وغيره. كان الاتفاق ينص على أن عائلة مونتغمري وبيكيت سيكونون في أمان إذا أراد إبقاء الملفات سرية. بعد وفاته، أرسل الملفات إلى الرجل الغامض، وكلفه بتنفيذ الاتفاق. الشرط الوحيد الآخر هو ألا يقترب بيكيت من القضية، وإلا سيُلغى الاتفاق. يقول كاسل إنه سيُبقيها تحت السيطرة. يُخبر والدته فقط بهذه المعلومات ويُطلعها على الصفقة التي أبرمها. تُريد مارثا من كاسل أن يُخبر بيكيت بالحقيقة، لكن كاسل يُخبرها أنه لا يستطيع ذلك لأن بيكيت ستُقتل على يد الأشخاص الذين يقفون وراء مقتل والدتها إذا استمرت في البحث، وأنه مُضطر لحمايتها.

في حلقة "اتصل بـ M للعمدة" (الموسم 4، الحلقة 12)، تُكشف مؤامرة غامضة كانت تهدف إلى إجبار العمدة ويلدون، صديق كاسل المقرب، على ترك منصبه. لكن محاولة تشويه سمعته بتهمة الاختلاس ارتدت عليه سلبًا عندما اكتشفت شابة تُدعى لورا كامبريدج الأمر وقُتلت. خلال التحقيق، يتصل الرجل الغامض بكاسل مرة أخرى ويطلب لقاءه. وعندما يلتقيان، يساعده في حل القضية. إلا أنه يكشف لاحقًا أن المؤامرة التي استهدفت العمدة كانت ستجبر كاسل على ترك القسم الثاني عشر، لأنه لا أحد سيُجبر الكابتن غيتس على الإبقاء عليه. قال الرجل إنهم بحاجة إلى بقاء كاسل بجانب بيكيت لأنه الوحيد القادر على إبعادها عن قضية والدتها. يعد كاسل بأنه سيفي بوعده بإبعاد بيكيت عن القضية.

في حلقتي " باندورا " (الموسم الرابع، الحلقة 15) و " لينشبين " (الموسم الرابع، الحلقة 16)، يقود التحقيق في جريمة قتل كاسل وبيكيت إلى لم شملهما مع صوفيا تيرنر ( جينيفر بيلز )، عميلة وكالة المخابرات المركزية التي استوحى منها كاسل شخصية رئيسية. يُظهر بيكيت بعض الغيرة من مدى قربهما، وتخبره تيرنر أن علاقتها بريك كانت بداية النهاية لشراكتهما. يعمل الثلاثة معًا لإحباط مؤامرة قد تتطور إلى حرب عالمية ثالثة. لكن يتضح أن صوفيا ليست فقط جزءًا من المؤامرة، بل هي في الواقع عميلة مزدوجة لجهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) تسللت إلى وكالة المخابرات المركزية، لتُترك وحيدة بعد انهيار الاتحاد السوفيتي. تُشهر صوفيا سلاحها على بيكيت وكاسل، وتلمح إلى أن والد كاسل كان يعمل في وكالة المخابرات المركزية، وأن هذا هو سبب دخوله إلى الوكالة قبل سنوات. تُقتل صوفيا على يد عميل حقيقي في وكالة المخابرات المركزية بينما يساعد بيكيت وكاسل في إحباط المؤامرة. وبينما ينعى كاسل صوفيا، يعترف لبيكيت بأنها كانت أقرب بكثير إلى الشخصية التي ابتكرها.

في حلقة "47 ثانية" (الموسم الرابع، الحلقة 19)، تكشف بيكيت لأحد المشتبه بهم أنها تتذكر كل ثانية من لحظة إطلاق النار عليها، دون أن تدرك أن كاسل كان يراقبها من خلف المرآة الزجاجية ذات الاتجاه الواحد. ونتيجة لذلك، ورغم محاولة كاسل إخفاء الأمر، بدأ يبتعد عنها، مما أثار حيرة بيكيت، فاستنتجت أنها لم تذكر أبدًا ما تتذكره عن الحادثة لأنها لم تبادله المشاعر ولم ترغب في خلق موقف محرج.

في الحلقة الأخيرة من الموسم الرابع، ينتاب كاسل القلق عندما تُربط قضية قتل بالمؤامرة التي تُحاك ضد والدة بيكيت، ويُخبره الرجل الغامض أن حياة بيكيت في خطر إذا ما استمرت في التحقيق. بعد فشله في تحذيرها بشكل غير مباشر، يُصارح كاسل بيكيت بأنه كان يحميها، فتغضب من اتخاذه القرارات نيابةً عنها. يُواجهها كاسل مُتسائلاً كيف عرف أنها تتذكر إعلانه حبه لها، ويقرران معًا إنهاء علاقتهما. بعد أن كادت بيكيت أن تُفارق الحياة في مواجهة مع القاتل، وبعد استقالتها من سلك الشرطة، تأتي إلى شقة كاسل، مُخبرةً إياه أنها لم تستطع التفكير إلا به وهي على وشك الموت، ثم يتبادلان قبلةً حارة.

يستمر خيط علاقتهما في الموسم الخامس، حيث يحاول كاسل وبيكيت (ويفشلان في أغلب الأحيان) إخفاء علاقتهما عن زملائهما في العمل، ليس فقط بسبب ثرثرة المكتب، بل أيضًا بسبب خطر توجيه تهمة سوء سلوك من قِبل الكابتن غيتس الذي لا يغفل عن أي تفاصيل. في حلقة "جريمة قتل، هو من كتب" (الموسم الخامس، الحلقة الرابعة)، يكتشف رايان الحقيقة بالصدفة أثناء استجواب أحد المشتبه بهم، لكنه يختار الاحتفاظ بها لنفسه واحترام خصوصيتهما. تعرف لاني وإسبوزيتو الحقيقة في الحلقة التالية عندما لُفِّقت تهمة القتل لكاسل (أخبر رايان إسبوزيتو، وأخبرت بيكيت لاني، حتى يكونا على دراية بأن بحثهما سيكشف عن علاقة كاسل ببيكيت خارج نطاق القضايا). في الحلقة " Still " من الموسم الخامس (S05 E22)، تكشف الكابتن غيتس أنها كانت على علم بالعلاقة والتزمت الصمت منذ ذلك الحين للحفاظ على "إمكانية الإنكار المعقول"، أي أنها لا تستطيع الإبلاغ عن العلاقة لأنها لم تشهد شخصيًا أي سلوك يشير إلى وجود علاقة، وهي سعيدة بالحفاظ على إمكانية الإنكار المعقول طالما بقي الزوجان محترفين في العمل.

في الحلقة "Veritas" من الموسم السادس (الحلقة 22)، بعد أن تُلفق تهمة القتل لبيكيت من قبل الرجل الذي أمر بقتل والدتها، يعمل كاسل على حمايتها. وينجحان في النهاية في تبرئة ساحتها، وكمكافأة إضافية، يتمكنان أخيرًا من القبض على الرجل الذي كانت بيكيت تطارده لفترة طويلة، باستخدام أدلة مخفية تركها روي مونتغمري لجوهانا بيكيت.

في الحلقة الحادية عشرة من الموسم السابع، يُطلب من كاسل مغادرة شرطة نيويورك بسبب تعاونه مع زعيم مافيا لإثبات براءة أحد أتباعه المشتبه بهم في جريمة قتل، مما أدى إلى اغتيال القاتل الحقيقي.

بعد عودته إلى منصبه في قسم الشرطة، تمكن كاسل أخيرًا من الإطاحة بعدوه القديم جيري تايسون، المعروف أيضًا باسم القاتل المتسلسل 3XK خلال "القيامة" (الموسم 7 الحلقة 14) و"الحساب" (الموسم 7 الحلقة 15).

في الحلقة الأخيرة من الموسم السابع، "غابة هولاندر" (الموسم 7، الحلقة 23)، يواجه كاسل ماضيه عندما تظهر جريمة قتل تُطابق جريمة شهدها في صغره. كانت تلك الجريمة مصدر إلهامه للكتابة، فبما أنه لم يتمكن من إكمال قصة ما حدث في الغابة عندما كان طفلاً، فقد دفعه ذلك إلى إكمال جميع القصص الأخرى التي استطاع العثور عليها. يقودهم التحقيق إلى اكتشاف قاتل متسلسل ينشط منذ ثلاثين عامًا على الأقل، وله عدد غير معروف من الضحايا، جميعهم أشخاص لن يفتقدهم أحد. يقودهم التحقيق إلى معرفة هوية الفتاة التي شاهدها كاسل تُقتل، ومواجهة بين كاسل والقاتل بعد أن اقتحم كاسل حظيرة الرجل بحثًا عن أدلة. يُضطر كاسل إلى إطلاق النار على القاتل دفاعًا عن النفس بمسدس بيكيت، ويُنهي معاناة ضحاياه، على الرغم من أن الحادثة تُصيبه بالصدمة.

محقق خاص

بعد منعه من العمل في القسم الثاني عشر (الموسم 7، الحلقة 11)، أكمل كاسل دورات تدريبية عبر الإنترنت وحصل على ترخيص كامل كمحقق خاص ، على أمل أن يتمكن من مواصلة العمل مع القسم بإجراء تحقيقاته الخاصة بدلاً من العمل كجزء من تحقيقاتهم، لكن أُبلغ بأن هذه الثغرة القانونية لن تنجح لأنه ما زال ممنوعًا من الاطلاع المباشر على الأدلة. استمر في العمل كمحقق خاص، لكنه سرعان ما شعر بعدم الرضا عن هذا الدور، حيث كان يُوظف في الغالب لقضايا بسيطة أو لأشخاص ينظرون إلى مهنته الجديدة على أنها "حيلة" وليست مهنة جادة؛ في إحدى القضايا، استعانت به امرأة أرادته أن يكون شاهدًا مزيفًا على خططها لتزييف موتها. مع ذلك، بعد إنقاذ بيكيت من عدوه اللدود، القاتل الثلاثي، أعاد الكابتن غيتس توظيف كاسل كمستشار للقسم الثاني عشر - مصنفًا ذلك "رسميًا" كخدمة مجتمعية لتدخله في قضية جارية - كما أعاده شريكًا لبيكيت.

بعد ترقية غيتس وبيكيت بحيث أصبح بيكيت الآن قائدًا للقسم الثاني عشر، أعاد كاسل فتح مكتب ريتشارد كاسل للتحقيقات (مكتبه الخاص كمحقق) للسماح له بالمشاركة في التحقيقات نظرًا لدور بيكيت المكتبي.

الأدب

كترويج للمسلسل، أصدرت دار نشر هايبريون كتاب " موجة الحر" (Heat Wave ) للكاتب ريتشارد كاسل، بغلاف مقوى في 29 سبتمبر 2009، ودخل قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا في المركز 26. [ 23 ] وفي أسبوعه الرابع ، دخل الكتاب قائمة العشرة الأوائل محتلًا المركز السادس. [ 1 ] ثم صدرت نسخة ورقية من " موجة الحر" في 27 يوليو 2010، ودخلت قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا في فئة الكتب الورقية ذات الغلاف العريض في المركز 34. [ 24 ] تدور أحداث الرواية حول نسخة خيالية من شخصية ريتشارد كاسل الخيالية، تُدعى "جيمسون روك"، الذي يدخل في شراكة مع "هيت" تُحاكي علاقة كاسل المهنية مع بيكيت. أما الرواية الثانية، " الحرارة العارية " (Naked Heat )، فقد صدرت في 28 سبتمبر 2010، ودخلت قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا في المركز 7. [ 25 ] وكما فعلت مع "موجة الحر" ، نشرت قناة ABC سلسلة من الفصول الأولى من "الحرارة العارية" على الإنترنت. [ 26 ] صدرت رواية نيكي هيت الثالثة، بعنوان "Heat Rises "، في 20 سبتمبر 2011. [ 27 ] وصدر الكتاب الرابع من السلسلة، بعنوان "Frozen Heat "، في 11 سبتمبر 2012. ونُشرت رواية مصورة من بطولة ديريك ستورم بعنوان " Deadly Storm" ، من تأليف برايان مايكل بينديس وكيلي سو دي كونيك ، ورسوم لان ميدينا ، من قِبل مارفل كوميكس في 28 سبتمبر 2011. [ 28 ] كما نشرت هايبريون ثلاث روايات إلكترونية قصيرة أصلية لديريك ستورم ؛ "A Brewing Storm" في مايو 2012، و "A Raging Storm" في يوليو، و "A Bloody Storm" في أغسطس. [ 29 ]

ديريك ستورم

قائمة كتب ديريك ستورم

الروايات الخيالية المنسوبة إلى ريتشارد كاسل: [ 30 ] [ 31 ]

  • الهدوء الذي يسبق العاصفة
  • استراحة العاصفة
  • تحذير من العاصفة
  • عاصفة عاتية
  • عاصفة تتجمع
  • العاصفة تتصاعد
  • عاصفة عاتية
  • الموقف الأخير للعاصفة
  • ستورم فول
  • عاصفة تقترب

اقتباسات ديريك ستورم

رواية مصورة لروايات خيالية سابقة:

  • العاصفة القاتلة (28 سبتمبر 2011) ( ISBN) 978-0-7851-5327-6)
  • موسم العواصف (15 أكتوبر 2012) ( ISBN) 978-0-7851-6482-1)
  • الهدوء الذي يسبق العاصفة (16 يوليو 2013) ( ISBN) 978-0-7851-6818-8)
  • عاصفة غير مقدسة (7 مايو 2014) ( ISBN) 978-0-7851-9029-5)

كتب تتناول عودة ديريك ستورم بعد أحداث سقوط العاصفة :

  • ثلاثية ديريك ستورم ؛ كتاب صوتي جامع بعنوان " موجة العاصفة" ( ISBN) 978-1-4013-2638-8كتاب جامع بعنوان العاصفة القصوى ( ISBN) 978-1-7832-9186-1) [ 32 ]
    • عاصفة تلوح في الأفق (1 مايو 2012) ( ISBN) 978-1-4013-0466-9)
    • عاصفة هوجاء (3 يوليو 2012) ( ISBN) 978-1-4013-0467-6)
    • عاصفة دموية (7 أغسطس 2012) ( ISBN) 978-1-4013-0468-3)
  • جبهة العاصفة (21 مايو 2013) ( ISBN) 978-1-4013-2490-2)
  • العاصفة الجامحة (23 مايو 2014) ( ISBN) 978-1-4847-1142-2)
  • عاصفة حارة (2 مايو 2017) ( ISBN) 978-14847-8786-1)

نيكي هيت

تدور أحداث روايات نيكي هيت، مثل مسلسل كاسل ، في مدينة نيويورك. وشخصية نيكي هيت الرئيسية مستوحاة من شريكة كاسل، كيت بيكيت . نُشر الكتاب الأول، بعنوان "موجة الحر "، في 29 سبتمبر 2009، ووصل إلى المركز السادس في أسبوعه الرابع على قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا . [ 33 ] أما الكتاب الثاني، بعنوان "حرارة عارية "، فقد صدر في 28 سبتمبر 2010، ودخل قائمة التايمز في المركز السابع . [ 34 ] صدر الكتاب الثالث، بعنوان "Heat Rises "، في 20 سبتمبر 2011. ودخل قائمة صحيفة التايمز في المركز الأول في 9 أكتوبر. [ 35 ] صدر الكتاب الرابع في 11 سبتمبر 2012، ودخل القائمة في المركز السابع في 23 سبتمبر. [ 36 ] صدرت رواية نيكي هيت الخامسة، بعنوان "Deadly Heat "، في 17 سبتمبر 2013، ودخلت قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا في المركز الثامن . [ 37 ]

قائمة كتب نيكي هيت

  • موجة حر (29 سبتمبر 2009) ( ISBN) 978-1-4013-2382-0) [ 1 ] [ 23 ]
  • نيكد هيت (28 سبتمبر 2010) ( ISBN) 978-1-4013-2402-5)
  • ارتفاع الحرارة (20 سبتمبر 2011) ( ISBN) 978-1-4013-2443-8)
  • حرارة متجمدة (11 سبتمبر 2012) ( ISBN 978-14013-2444-5)
  • الحرارة القاتلة (17 سبتمبر 2013) ( ISBN) 978-14013-2480-3)
  • حرارة عاتية (16 سبتمبر 2014) ( ISBN) 978-14013-2481-0)
  • حرارة القيادة (15 سبتمبر 2015) ( ISBN) 978-14013-2482-7)
  • حرارة عالية (25 أكتوبر 2016) ( ISBN) 978-14847-8150-0)
  • عاصفة حارة (2 مايو 2017) ( ISBN) 978-14847-8786-1)
  • حرارة شديدة (12 مارس 2019) ( ISBN) 978-1368040525)

شخصيات خيالية من نيكي هيت

  • شخصية المحققة نيكي هيت مستوحاة بشكلٍ جزئي من المحققة كيت بيكيت في شرطة نيويورك، مع خلفية درامية مشابهة. كان دافعها لامتهان التحقيق وفاة شخص عزيز عليها - مع العلم أن هيت لديها ابنة أخت وإخوة، على عكس بيكيت - والقضية الأولى التي تحقق فيها مقتبسة من عدة قضايا حقيقية ساعد كاسل بيكيت في حلها. يساعد هيت في عملها الصحفي جيمسون روك، الذي تربطها به علاقة عاطفية أحيانًا، بالإضافة إلى زميليها المحققين رالي وأوتشوا. كانت نيكي في الأصل طالبة مسرح في جامعة نورث إيسترن ، لكنها غيرت تخصصها إلى العدالة الجنائية بعد مقتل والدتها. وهي تمارس رياضة الجيو جيتسو البرازيلية ، وكثيرًا ما كانت تتدرب مع دون، مدربها القتالي في قوات البحرية الخاصة (SEAL) الذي كانت تربطها به علاقة غير رسمية، إلى أن قُتل في رواية "الحرارة المتجمدة" . [ 38 ] تحمل نيكي مسدس سيج ساور P226 DAO، وهو سلاح الخدمة الرسمي لشرطة نيويورك (على عكس بيكيت التي تستخدم مسدس جلوك 19). تعيش في شقة بحي غرامرسي بارك في مانهاتن. في نهاية رواية "الحرارة الجامحة" ، يتقدم روك لخطبتها، ويتزوجان في خاتمة رواية " الحرارة العارمة" على يد صديقهما ورفيقهما الدائم في لعبة البوكر، القاضي هوراس سيمبسون. [ 39 ] في رواية "الحرارة المتجمدة" ، تكتشف نيكي أن والدتها المقتولة، سينثيا هيت (ني تروب)، كانت عميلة في وكالة المخابرات المركزية الأمريكية ، وعملت مُدرسة بيانو لأبناء رعايا أجانب، وأنها قُتلت لأنها كشفت مؤامرة إرهابية. [ 38 ] بعد عشر سنوات، تمكنت نيكي من إغلاق القضية وتقديم قاتل والدتها للعدالة. [ 40 ] على الرغم من أن نيكي اجتازت امتحان رتبة ملازم بتفوق في رواية "الحرارة تتصاعد" ، إلا أنها رفضت الترقية لتبقى محققة جرائم قتل. [ 41 ] رُقّيت إلى رتبة نقيب في القسم العشرين [ 42 ] في رواية "الحرارة الجامحة" بعد وفاة النقيب والاس آيرونز. [ 43 ] على الرغم من بدايتها الصعبة بعض الشيء كقائدة للقسم في حلقة "Driving Heat" ، إلا أن نيكي سرعان ما تأقلمت. [ 39 ] ذُكر في حلقة "High Heat" أن نيكي أمضت مسيرتها المهنية بأكملها في القسم العشرين، بدءًا من شرطية مبتدئة، ثم رقيب دورية، ثم محققة، ثم قائدة فرقة تحقيق، وصولًا إلى رتبتها الحالية كقائدة. [ 44 ] كما ظهرت نيكي وروك في مشهد قصير.في رواية ريتشارد كاسل "ستورم فرونت" ( جبهة العاصفة )، حيث أجروا مقابلة مع ديريك ستورم بعد أن احتجزته شرطة نيويورك لوجوده في غرفة بها جثة. [ 45 ] بعد أحداث "هاي هيت" ( الحرارة العالية) ، عُرض على نيكي منصب مديرة الأمن الداخلي من قبل المرشحة الرئاسية السيناتور ليندسي غاردنر، وهو منصب شجعها المفوض وزاك هامر بشدة على قبوله. كما عملت إلى جانب ديريك ستورم لكشف لغز تزييف والدتها لموتها عام 1999. [ 46 ]
  • جيمسون ألكسندر روك شخصية خيالية ابتكرها ريتشارد كاسل لسلسلة رواياته البوليسية "نيكي هيت". هو صحفي مشهور حائز على جائزة بوليتزر مرتين ، يرافق الشخصية الرئيسية، المحققة نيكي هيت، ويرتبط بها عاطفيًا بشكل متقطع. أُصيب برصاص شرطي فاسد في رواية " هيت رايزز" ، وقضى بداية الرواية التالية، " فروزن هيت" ، في فترة نقاهة. يتقدم لخطبتها في نهاية رواية " ريجينج هيت" ، ويتزوجان في خاتمة رواية " درايفينج هيت" على يد صديقهما ورفيقهما الدائم في لعبة البوكر، القاضي هوراس سيمبسون. تعمل الشخصية سرًا كروائية رومانسية تحت اسم مستعار هو فيكتوريا سانت كلير. [ 41 ] الشخصية مستوحاة من كاسل نفسه وطريقة عمله مع كيت بيكيت. ظهر روك وهيت أيضًا ظهورًا خاطفًا في رواية ريتشارد كاسل " ستورم فرونت "، حيث أجريا مقابلة مع ستورم بعد أن احتجزته شرطة نيويورك لوجوده في غرفة بها جثة. لاحظ كل من روك وستورم وسامة الآخر الرجولية. [ 45 ]
  • الكابتن تشارلز مونتروز هو قائد القسم العشرين، وهو مستوحى من شخصية الكابتن مونتغمري. قبل توليه قيادة القسم العشرين، عمل كمحقق جرائم قتل في القسم الحادي والأربعين [ 47 ] في برونكس. وهو أرمل؛ إذ قُتلت زوجته، بوليتا، دهساً على يد سائق مخمور أثناء عبورها الشارع. قُتل الكابتن مونتروز في رواية "هيت رايزز" ، وبعد أن أثبت المحقق هيت أن الحادث لم يكن انتحاراً، أُقيمت له جنازة رسمية كاملة. [ 41 ]
  • شخصية المحقق ميغيل أوتشوا مستوحاة من شخصية المحقق إسبوزيتو. أثناء عمله مع رالي، كان يُطلق عليهما لقب "الصراصير". بعد ترقية المحققة هيت إلى رتبة نقيب، عيّنت أوتشوا ورالي قائدين مشاركين لفرقة المباحث العشرين.
  • شخصية المحقق شون رالي مستوحاة من شخصية المحقق رايان، وقد أطلق عليه المحقق هيت لقب "ملك جميع وسائل المراقبة". أثناء عمله مع أوتشوا، كان يُطلق عليهما لقب "الصراصير". بعد ترقية المحقق هيت إلى رتبة نقيب، عيّنت رالي وأوتشوا قائدين مشاركين لفرقة المباحث العشرين.
  • الدكتورة لورين باري هي طبيبة شرعية في مكتب كبير الأطباء الشرعيين لمدينة نيويورك، وهي واحدة من أقرب أصدقاء المحقق هيت، استنادًا إلى شخصية الدكتورة لاني باريش.
  • مارغريت روك هي والدة جيمسون روك، وهي مستوحاة من والدة ريتشارد كاسل، مارثا رودجرز. مارغريت مغنية مسرحية شهيرة في برودواي، تبلغ من العمر ستين عامًا تقريبًا، وحائزة على جائزة توني .
  • المحقق راندال "راندي" فيلر عضو في فرقة سيارات الأجرة التابعة لشرطة نيويورك في رواية "هيت رايزز" . [ 41 ] وقد انتقل إلى فريق جرائم القتل التابع للمحقق هيت قبل أحداث رواية "فروزن هيت" . [ 38 ]
  • المحقق دانيال "دان" رايمر شرطي عسكري سابق من كارولينا، يُلقب بـ"أوبي"، ويعمل الآن في قسم مكافحة السطو في الدائرة العشرين. غالبًا ما يستعين به المحقق هيت في تحقيقات رفيعة المستوى، حتى أصبح في النهاية عضوًا بدوام كامل في الفريق.
  • المحققة إينيز أغينالدو، عضوة في قسم شرطة ساوثهامبتون، ساعدت المحقق هيت خلال أحداث رواية " Raging Heat" . [ 43 ] انتقلت إلى الدائرة العشرين التابعة لشرطة نيويورك في رواية " Driving Heat" بعد ترقية هيت إلى رتبة نقيب. [ 39 ]
  • المحقق بينينو دي جيسوس هو العضو الرئيسي في فريق جمع الأدلة التابع للدائرة العشرين وزميل ذو قيمة للمحقق هيت.
  • زاك هامر، الملقب بـ"المطرقة"، هو كبير المساعدين الإداريين لنائب مفوض الشؤون القانونية. بصفته عضوًا نافذًا في شرطة نيويورك، شعر هامر بالإهانة الشخصية من المحققة هيت عندما رفضت الترقية إلى رتبة ملازم. [ 41 ] ومنذ ذلك الحين، أصبح هامر حلقة الوصل الرئيسية في مكتب رئيس الشرطة فيما يتعلق بالنقيب هيت وقسمها. في رواية "عاصفة الحر "، يحث هامر النقيب هيت بشدة على قبول عرض المرشحة الرئاسية ليندسي غاردنر لتولي منصب مديرة الأمن الداخلي، تحسبًا لكل المساعدات الفيدرالية التي يمكنها تقديمها لشرطة نيويورك في هذا المنصب.
  • الكابتن والاس "والي" آيرونز، الذي ظهر لأول مرة في رواية "هيت رايزز" ، هو إداري وبيروقراطي تولى قيادة القسم العشرين بعد وفاة الكابتن مونتروز. [ 41 ] لم يكن محبوبًا أو محترمًا لدى المحقق هيت، خاصة بعد أن بدأ علاقة غرامية مع محققة القسم شارون هاينسبيرغ، وكان دائمًا ما يسعى إلى الظهور بمظهر جيد أمام العامة وقيادة شرطة نيويورك. قُتل في انفجار في رواية " ريجينج هيت" ، مما دفع هيت إلى تولي قيادة القسم خلفًا له. [ 43 ] هذه الشخصية هي محاكاة ساخرة للكابتن فيكتوريا "آيرون" غيتس من المسلسل.
  • المحققان مالكولم ورينولدز، اللذان ظهرا لأول مرة في رواية "الحرارة العارية "، مُعاران من قسم مكافحة السطو، ويُعتبران فريقًا قويًا يُضاهي فريق رالي وأوتشوا. وقد استُوحِيَ اسماهما من الشخصية التي أداها ناثان فيليون في المسلسل التلفزيوني " فايرفلاي" .
  • السيناتور ليندسي غاردنر، أمينة مكتبة سابقة تحولت إلى سياسية، ترشحت لرئاسة الولايات المتحدة عام 2016 ضد الجمهوري كاليب براون والمستقل ليغز كلاين. [ 44 ] خلال حملتها الانتخابية، طلبت من الكابتن نيكي هيت الانضمام إلى حكومتها كمديرة للأمن الداخلي. [ 46 ]

روايات خيالية أخرى

  • في وابل من الرصاص (الفائز بجائزة توم سترو للأدب الغامض من جمعية نوم ديبلوم) [ 19 ]
  • موت ملكة الحفل
  • زهور لقبرك
  • لا يوجد غضب أشد من غضب الجحيم
  • جمجمة في فصل الربيع
  • عند الغسق نموت
  • عندما يتعلق الأمر بالذبح
  • وردة للأبد [ 21 ]
  • صندوق الرجل الميت
  • الرصاص والأساور
  • قُبِّلَ وقُتِلَ
  • رصاصة واحدة، قلب واحد

"لغز" كاتب الأشباح في القلعة

نجحت شبكة ABC في إخفاء الهوية الحقيقية للكاتب الخفي لسلسلة روايات "كاسل" طوال فترة إنتاج المسلسل التي امتدت لثماني سنوات من 2009 إلى 2016، مما أبقى لغز هوية هذا الشخص جزءًا مثيرًا من أسطورة "كاسل". في عام 2010، تم التلميح إلى الأمر عندما تم إنشاء "جمعية الأسماء المستعارة" و"جائزة توم سترو لكاتب الروايات الغامضة" لتكريم الممثل ناثان فيليون؛ إلا أن الجمهور العام ظل يجهل هذه الصلة. واستمر الغموض يكتنف هوية الكاتب الخفي، على الرغم من أن البعض طرح احتمال أن يكون سترو هو الكاتب الخفي الحقيقي. [ 48 ] ​​لم يُكشف عن اسم الكاتب الخفي بالكامل إلا بعد توقف إنتاج المسلسل في عام 2016. حينها تم الاعتراف رسميًا بأن سلسلة كتب كاسل كُتبت بالكامل بواسطة كاتب خفي، وأن كاتب السيناريو المعروف توم سترو كتب الأجزاء السبعة الأولى. [ 5 ]

مراجع

  1. 1 2 3 شوسلر ، جينيفر (8 نوفمبر 2009). "الأفضل مبيعاً - نيويورك تايمز" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 6 فبراير، 2012 .(الكتاب الأكثر مبيعاً رقم 6، الأسبوع الرابع)
  2. 1 2 " المطاردة ". كاسل . الموسم الخامس. الحلقة 16. 25 فبراير 2013. 29:19 دقيقة. ABC .
  3. "شجرة عائلة أليكسيس" .
  4. 1 2 " مات هو، ماتت هي ". كاسل . الموسم 3. الحلقة 2. 27 سبتمبر 2010. 39:58 دقيقة. ABC .
  5. 1 2 توم سترو، مؤلف رواية "القلعة" الغامضة. بقلم أولين كوجديل. 2018. تم التنزيل في 17 نوفمبر 2018.
  6. 1 2 روثينغ، هيلاري (9 مارس 2009). "ناثان فيليون يتحدث عن مسلسل كاسل وقليل من ويدون" . Ugo.com . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2012 .
  7. سوريت، تيم (6 مارس 2009). " ناثان فيليون من مسلسل كاسل يتحدث عن دوره الجديد: "إنه شخص بغيض"." . tv.com . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2012 .
  8. "سحر فيليون المثير للجدل يجعله ملك مسلسل Castle على قناة ABC " . thepost.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  9. شين، ماكسين (6 مارس 2009). "ملك القلعة"" نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2012. "{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  10. أوين، روب (6 مارس 2009). "أوين - التلفزيون: هل نجمة مسلسل كاسل هي أنجيلا لانسبري القادمة؟" . Scrippsnews.com . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2012 .
  11. باز شوغر (27 مارس 2010). "ناثان فيليون يتحدث عن تجسيده لشخصية ريتشارد كاسل الطفولية" . Buzzsugar.com . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2011 .
  12. " المطاردة ". كاسل . الموسم الخامس. الحلقة 16. 25 فبراير 2013. الدقيقة 33:42. ABC .
  13. " أصدقاء صناديق التحوط ". كاسل . الموسم 1. الحلقة 3. 23 مارس 2009. ABC .
  14. " قشعريرة تسري في عروقها ". كاسل . الموسم الأول. الحلقة الخامسة. 6 أبريل 2009. ABC .
  15. "قوائم البرامج - مسلسل Castle على قناة ABC" . Thefutoncritic.com . 9 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2011 .
  16. " زهور لقبرك ". كاسل . الموسم 1. الحلقة 1. 9 مارس 2009. ABC .
  17. " المطاردة ". كاسل . الموسم الخامس. الحلقة 16. 25 فبراير 2013. يحدث الحدث عند الدقيقة 34:24. ABC .
  18. الحلقة "حالة عقلية"
  19. 1 2 كاسل، ريتشارد (29 سبتمبر 2009).غلاف ألبوم "موجة الحر" . هايبريون.رقم ISBN 978-1401323820.
  20. ميتوفيتش، مات ويب (25 فبراير 2013). "ملخص مسلسل القلعة: 'هل أنت مستعد للعب دور الجاسوس؟'"" . TVLine .
  21. 1 2 "كتابة كتاب عن 'القلعة'"" . Toobworld.blogspot.com . 11 مارس 2009 . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2011 .
  22. "ماذا يشاهد آلان؟ مسلسل كاسل، 'المربية ماكديد': الحماية والخدمة، والمشاركة والإزعاج" . Sepinwall.blogspot.com . ١٧ مارس ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يناير ٢٠١١ .
  23. 1 2 كولز، غريغوري (18 أكتوبر 2009). "الكتب الأكثر مبيعًا - صحيفة نيويورك تايمز" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2012 .
  24. ديكسلر، إلسا (15 أغسطس 2010). "الكتاب رقم 34 في قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا في فئة الكتب الورقية ذات الغلاف العريض" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2011 .
  25. ديكسلر، إلسا. "الكتب الأكثر مبيعًا - صحيفة نيويورك تايمز" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2011 .
  26. "ABC.com – Castle – Naked Heat" . Abc.go.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2011 .
  27. ^ بيرلي ، ماندي (8 أبريل 2011). "«ارتفاع الحرارة»: الكشف عن ملخص قصة رواية ريتشارد كاسل الثالثة من سلسلة نيكي هيت - حصريًا . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس 2011 .
  28. وولك، دوغلاس (16 مايو 2011). "مارفل كوميكس ستقتبس رواية (خيالية) من مسلسل 'كاسل'" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2011 .
  29. بيبل، سارة (20 فبراير 2012). "هايبريون تنشر ثلاثة كتب إلكترونية أصلية ضمن سلسلة ديريك ستورم الشهيرة لريتشارد كاسل" . TVbytheNumbers.com. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2012 .
  30. بينديس، برايان مايكل؛ كيلي سو دي كونيك؛ لان ميدينا (سبتمبر 2011). عاصفة ريتشارد كاسل القاتلة: لغز ديريك ستورم . مارفل كوميكس . ISBN 978-0-7851-5327-6.
  31. "كتب ريتشارد كاسل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2011 .
  32. "مقاطع قصيرة لديريك ستورم" . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2012 .
  33. "موجة الحر (نيكي هيت، #1) بقلم ريتشارد كاسل - مراجعات، مناقشات، نوادي قراءة، قوائم" . Goodreads.com . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2013 .
  34. "الحرارة العارية (نيكي هيت #2) بقلم ريتشارد كاسل - مراجعات، مناقشات، نوادي قراءة، قوائم" . Goodreads.com . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2013 .
  35. "ارتفاع الحرارة (نيكي هيت، #3) بقلم ريتشارد كاسل - مراجعات، مناقشات، نوادي قراءة، قوائم" . Goodreads.com . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2013 .
  36. "الحرارة المتجمدة (نيكي هيت، #4) بقلم ريتشارد كاسل - مراجعات، مناقشات، نوادي قراءة، قوائم" . Goodreads.com . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2013 .
  37. كولز، غريغوري (6 أكتوبر 2013). "الحرارة القاتلة: أفضل الكتب مبيعًا - روايات مطبوعة وإلكترونية"" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2013. "
  38. 1 2 3 كاسل، ريتشارد (11 سبتمبر 2012). حرارة متجمدة . كتب هايبريون. ISBN 978-14013-2444-5.
  39. 1 2 3 كاسل، ريتشارد (15 سبتمبر 2015). حرارة القيادة . كتب هايبريون. ISBN 978-14013-2482-7.
  40. كاسل، ريتشارد (17 سبتمبر 2013). الحرارة القاتلة . دار هايبريون للنشر. رقم ISBN 978-14013-2480-3.
  41. 1 2 3 4 5 6 كاسل، ريتشارد (20 سبتمبر 2011). ارتفاع الحرارة . دار هايبريون للنشر. ISBN 978-1-4013-2443-8.
  42. "الدائرة العشرون" . إدارة شرطة مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2012 .
  43. 1 2 3 كاسل، ريتشارد (16 سبتمبر 2014). حرارة عاتية . دار هايبريون للنشر. رقم ISBN 978-14013-2481-0.
  44. 1 2 كاسل، ريتشارد (25 أكتوبر 2016). حرارة عالية . كتب هايبريون. ISBN 978-1484781500.
  45. 1 2 كاسل، ريتشارد (30 أبريل 2013). جبهة العاصفة . كتب هايبريون. ISBN 978-1-4013-2490-2.
  46. 1 2 كاسل، ريتشارد (2 مايو 2017). عاصفة حارة . كتب هايبريون. ISBN 978-1484787861.
  47. "الدائرة 41" . إدارة شرطة مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2012 .
  48. من يكتب كتب ريتشارد كاسل؟ موقع الكاتبة جيني رويش. بقلم جيني رويش. ٢٨ يونيو ٢٠١٠. تم التنزيل في ١٨ نوفمبر ٢٠١٨.