ريكي ستيوارت

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

ريكي جون "ستيكي" [ 3 ] ستيوارت إيه إم (مواليد 7 يناير 1967) هو مدرب كرة قدم أسترالي محترف في دوري الرجبي ، وهو المدرب الرئيسي لفريق كانبرا في دوري الرجبي الوطني (NRL)، ولاعب كرة قدم سابق في دوري الرجبي لعب كظهير في الثمانينيات والتسعينيات والألفية الجديدة. [ 4 ]

كما حلّ محل كريغ بيلامي كمدرب رئيسي لفريق نيو ساوث ويلز في بطولة "ستيت أوف أوريجين" بعد إخفاقه للمرة الخامسة على التوالي في سلسلة 2010. وكان ستيوارت قد درب سابقًا المنتخب الأسترالي، كما درب أندية دوري الرجبي الوطني الأسترالي (NRL) مثل سيدني روستر (حيث قادهم إلى ثلاث نهائيات متتالية من 2002 إلى 2004)، وكرونولا-ساذرلاند، وباراماتا.

لاعب دولي سابق في دوري الرجبي واتحاد الرجبي - لاعب دولي في كلا النوعين - لعب ستيوارت أيضًا في بطولة "ستيت أوف أوريجن" مع فريق نيو ساوث ويلز في عهد المدرب غولد الأول . على مستوى الأندية، شغل ستيوارت مركز لاعب الوسط في فريق "غرين ماشين"، فريق كانبرا رايدرز الذي دربه تيم شينز وفاز بثلاث بطولات دوري في أعوام 1989 و 1990 و 1994 ، بالإضافة إلى حصوله على المركز الثاني في عام 1991. اشتهر ستيوارت كلاعب بقدرته على تمرير كرات طويلة حلزونية إلى جانبي الملعب. [ 5 ] أما كمدرب، فقد فاز ستيوارت ببطولة دوري واحدة.

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية في رياضة الرجبي

وُلد ريكي ستيوارت في كوينبيان ، نيو ساوث ويلز، أستراليا. لعب في الأصل دوري الرجبي في طفولته، لكنه انتقل إلى اتحاد الرجبي أثناء دراسته في كلية سانت إدموندز، كانبرا . [ 6 ]

تم اختيار ستيوارت لمنتخب مدارس مقاطعة العاصمة الأسترالية عام 1984، [ 7 ] ولفت أنظار الصحافة في الموسم التالي لأدائه المتميز مع مدرسته في نهائي بطولة وارتاه شيلد. [ 8 ] ثم لعب مع منتخب المدارس الأسترالي عام 1985، حيث حظي بإشادة واسعة كأفضل موهبة صاعدة في رياضة الرجبي المدرسية منذ مايكل أوكونور وديفيد كامبيسي . [ 9 ]

بدأ ستيوارت مسيرته في رياضة الرجبي مع فريق كوينبيان وايتس قبل أن يتم اختياره ضمن تشكيلة منتخب أستراليا للرجبي في جولة الأرجنتين عام 1987. لعب ستيوارت مع منتخب والابيز في ثلاث مباريات ضمن الجولة، لكنه لم يلعب أي مباراة دولية، في مركزي صانع الألعاب ولاعب الارتكاز . [ 10 ]

مسيرة لاعب دوري الرجبي

كانبرا

كان ستيوارت مهتمًا دائمًا بالتحول إلى دوري الرجبي، وقد سعى نادي بالمين في البداية لضمه ، [ 11 ] حيث كان يعاني من نقص في لاعبي الوسط آنذاك. [ 12 ] كما تلقى عروضًا من نادي مانلي حامل اللقب ونادي نيوكاسل حديث التأسيس . [ 13 ] إلا أن إقامته في كوينبيان جعلته يفضل اللعب مع كانبرا ، [ 11 ] وبعد توقيعه المبدئي مع نادي مانلي للرجبي ، [ 13 ] ضاعف نادي رايدرز عرض بالمين لضمه. [ 14 ]

مع وجود كريس أوسوليفان وإيفان هينجاك في مركزَي الظهير الداخلي الأساسيين لفريق رايدرز، بدأ ستيوارت مسيرته الاحترافية في دوري الدرجة الأولى مع الفريق الرديف. ورغم أنه ساهم في رفع مستوى الفريق الرديف الضعيف سابقًا، [ 15 ] إلا أن ستيوارت ظل في الفريق الرديف حتى تعرض لاعبا الوسط الأساسيان للإصابة في نهاية يونيو. [ 16 ]

ترسيخ مكانته كنجم

فور ترقيته إلى الفريق الأول، أثبت ستيوارت جدارته كلاعب من الطراز الرفيع، [ 17 ] وبحلول نهاية عام 1988، كان مرشحًا لتمثيل المنتخب الوطني. [ 11 ] وسرعان ما أصبح عنصرًا أساسيًا في أنجح فترات النادي في أواخر الثمانينيات والتسعينيات، حيث لعب في مركز الظهير ضمن خط دفاعي ضمّ مواهب أسطورية مثل لوري دالي ، ومال مينينغا، وغاري بيلشر . بعد فوزهم في المباراة النهائية الكبرى عام 1989، سافر ستيوارت وفريق رايدرز إلى إنجلترا للمشاركة في بطولة العالم للأندية عام 1989، والتي خسروها أمام فريق ويدنس . [ 18 ]

على الرغم من طموحه للعب في دوري الرجبي التمثيلي منذ عام 1989، لم يُختار ستيوارت في ذلك الموسم. [ 19 ] ومع ذلك، كان يُعتبر مرشحًا قويًا لجولة الكنغر مع انطلاق موسم 1990. [ 20 ] ونظرًا لسعي نيو ساوث ويلز لضخ دماء جديدة بعد خسارتين متتاليتين في سلسلة مباريات أوريجين عامي 1988 و 1989 ، تم ترشيحه لمركز لاعب الوسط في نيو ساوث ويلز منذ بداية الموسم. [ 21 ] لم يُخيّب ستيوارت الآمال: فازت نيو ساوث ويلز بالسلسلة 2-1، وحصل على لقب أفضل لاعب في المباراة الثانية من سلسلة مباريات أوريجين عام 1990. ثم فاز بميدالية كلايف تشرشل في نهائي 1990 الكبير الذي حققه فريق رايدرز على بينريث، وأصبح من المؤكد انضمامه إلى جولة الكنغر.

شارك ستيوارت لأول مرة في المباراة التجريبية الأولى لجولة الكنغر عام 1990 ضد بريطانيا العظمى في لندن في أكتوبر 1990، حيث لعب في مركز صانع الألعاب بجانب آلان لانجر . وبهذا الظهور، أصبح اللاعب رقم 38 في المنتخب الأسترالي الذي يلعب في كلا نوعي الرجبي، بعد مايكل أوكونور وقبل سكوت جورلي . [ 22 ] حلّ ستيوارت محل لانجر في مركز صانع الألعاب في آخر مباراتين تجريبيتين، وفازت أستراليا في كلتيهما.

لاعب خط الوسط النخبة

بعد أن رسّخ مكانته بين نخبة الدوري، عانى ستيوارت طوال موسم 1991 من إصابة مؤلمة في الفخذ، [ 23 ] على الرغم من خضوعه لعملية جراحية بعد عودته من جولة الكنغر. [ 24 ] ورغم هذه الإصابة، تمكن من المشاركة في 24 مباراة من أصل 26 مع فريق رايدرز، وفي جميع مباريات أوريجين الثلاث مع فريق بلوز. إلا أن كوينزلاند فازت بسلسلة مباريات متقاربة بنتيجة 2-1، وخسر ستيوارت مكانه في المنتخب لصالح لانجر الذي كان أكثر لياقةً وتألقًا على جميع المستويات. وبحلول موعد النهائيات، تأثر أداء ستيوارت في الركلات بشدة بسبب إصابته في الفخذ، [ 25 ] واستُبدل بسكوت غيل خلال خسارة رايدرز في المباراة النهائية أمام بينريث.

خلال موسم 1991، عانى فريق رايدرز من ديون ضخمة وتجاوزات في سقف الرواتب، ويعود ذلك في معظمه إلى تكلفة انتقالهم إلى ملعب بروس وبناء نادٍ ثانٍ في الدوري. [ 26 ] كان يُعتقد في البداية أن ستيوارت قد يوقع مع نادي ويكفيلد ترينيتي الإنجليزي . [ 27 ] على الرغم من أن ستيوارت - على عكس نجوم رايدرز الآخرين - لم يتلق أي عرض رسمي من أي نادٍ إنجليزي أو تابع لدوري نيو ساوث ويلز للرجبي خلال ذروة الأزمة المالية للنادي في الأشهر الثلاثة التالية، إلا أنه لم يجدد عقده إلا بعد أن فعل ذلك كل من مينينغا، ودالي، وكلايد، ووالترز. [ 28 ]

أُجريت جراحة في أكتوبر/تشرين الأول لعلاج مشاكل ستيوارت المزمنة في الفخذ، [ 29 ] ولكن في عام 1992، عانى ستيوارت من تمزق في الرباط الصليبي الخلفي استدعى جراحة أخرى، [ 30 ] وبالتالي غاب عن أولى مبارياته التمثيلية المحلية منذ ظهوره الأول على هذا المستوى. تعافى ستيوارت ليساعد نيو ساوث ويلز على الفوز ببطولة أوريجين - حيث فاز بجائزة رجل المباراة للمرة الثانية في المباراة الحاسمة [ 31 ] - وحصل على لقب أفضل لاعب في كانبرا لعام 1992 ، [ 32 ] على الرغم من أن المشاكل خارج الملعب منذ عام 1991 أدت إلى احتلال النادي مركزًا ضمن المراكز الخمسة الأخيرة في جميع الدرجات الثلاث. [ 33 ] ومع تقديم لانجر أفضل موسم له على الإطلاق، لم يتمكن ستيوارت من استعادة قميص المنتخب، ولكن في بداية موسم 1993، اعتُبر ستيوارت لائقًا تمامًا. [ 11 ]

تسببت عودة إصابة ستيوارت في الفخذ في غيابه عن مباراة كأس وينفيلد الافتتاحية، [ 34 ] والتي خسرها فريق رايدرز أمام فريق سانت جورج الذي لعب بعشرة لاعبين فقط . ومع ذلك، عند عودته، قدم ستيوارت أفضل مستوياته على الإطلاق، وقاد فريق رايدرز إلى سلسلة من ثلاثة عشر فوزًا وتعادل واحد في خمس عشرة مباراة من الجولة السابعة إلى الحادية والعشرين، [ 35 ] بالإضافة إلى مساعدة نيو ساوث ويلز على تحقيق فوز آخر في بطولة أوريجين بحصوله على جائزة أفضل لاعب في المباراة للمرة الثالثة في المباراة الأولى. وتبددت آمال كانبرا في الفوز بالبطولة عندما تعرض ستيوارت لكسر في ساقه - ومن المفارقات أنه حدث خلال فوز تاريخي بنتيجة 68-0 على باراماتا - في الجولة قبل الأخيرة، مما أدى إلى هزيمة كانبرا بسهولة أمام كانتربري وسانت جورج وبريسبان، وتراجعها من المركز الأول إلى الرابع. مع ذلك، فاز ستيوارت بميدالية دالي إم لعام 1993 كأفضل لاعب في كأس وينفيلد ، وحصل على ميدالية روثمانز بمجموع أصوات لم يتجاوزه سوى ميك كرونين عام 1978. [ 36 ] عمل ستيوارت بجدٍّ للتعافي خلال الصيف التالي، [ 37 ] وكان جاهزًا لبداية موسم 1994. ثم استعاد مستواه الذي كان عليه في عام 1993، وقاد فريق رايدرز إلى فوز ساحق بنتيجة 36-12 في المباراة النهائية الكبرى على كانتربري ونيو ساوث ويلز [ 38 ] ليحقق بذلك فوزه الرابع في بطولة أوريجين في خمسة مواسم. على الرغم من الجدل المحتدم حول ما إذا كان ينبغي لستيوارت أن يحل محل آلان لانجر كلاعب رقم 7 في المنتخب، [ 39 ] إلا أن ستيوارت لم يستعد مكانه في المنتخب حتى بعد فوزه الثالث على التوالي في بطولة أوريجين. [ 40 ] مع ذلك، في جولة الكنغر عام 1994، تولى ستيوارت القيادة من لانجر بعد خسارة الكنغر في الاختبار الأول، وقاد أستراليا إلى ثلاثة انتصارات في الاختبارات. [ 41 ]

مع نهاية الجولة، كان يُنظر إلى ستيوارت على أنه اللاعب الأكثر تأثيراً، وربما الأفضل، في العالم. [ 42 ]

الدوري الممتاز، الإصابات والأمراض

قبل فوز كانبرا عام 1994، كانت شركة نيوز ليميتد قد تصورت إنشاء " دوري السوبر " الذي يضم فرق النخبة فقط . [ 43 ] وكان كانبرا من أوائل الأندية التي وقعت مع دوري السوبر، حيث اضطر لذلك بسبب سعي نادي سيدني سيتي ، الموالي لرابطة الرجبي الأسترالية، لضم ستيوارت وبرادلي كلايد مقابل مبالغ طائلة . [ 44 ] لم يتردد ستيوارت قط في الانضمام إلى دوري السوبر، على الرغم من العروض المضادة القوية التي قدمها اتحاد الرجبي الأسترالي خارج نادي روسترز. [ 45 ] وفي ذروة الخلاف، ارتفع سعر ستيوارت المطلوب من 700 ألف دولار إلى 2.5 مليون دولار في يوم واحد، ليصبح الوجه الإعلامي لدوري السوبر. [ 46 ]

بعد تعيينه قائداً لفريق رايدرز خلفاً لمينينغا المعتزل، قاد ستيوارت الفريق إلى أفضل سجل له على الإطلاق في الموسم العادي، محققاً عشرين فوزاً مقابل هزيمتين فقط. ولكن بعد فوزهم على برونكوس بنتيجة 14-8 في بريسبان، مُنيوا بهزيمة ساحقة بنتيجة 6-25 أمام سيدني بولدوغز في المباراة النهائية التمهيدية. [ 47 ] ومع ذلك، فإن الحظر الشامل الذي فرضه اتحاد الرجبي الأسترالي على لاعبي دوري السوبر يعني أن ستيوارت لن يلعب في أي مباراة تمثيلية عام 1995 [ 48 ] - بل في الواقع، كما اتضح، لم يلعب الرجبي التمثيلي مرة أخرى. [ 1 ]

في عام 1996، رفض ستيوارت في البداية اللعب في دوري الرجبي الأسترالي (ARL) عندما أمرت المحكمة الفيدرالية الأندية الموالية لدوري السوبر باللعب هناك. [ 49 ] ثم منعت المحكمة بدء أي دوري منافس، [ 50 ] ونتيجة لذلك، قال ستيوارت إنه يفضل اللعب في الموسم الصيفي الجديد لإنجلترا [ ملاحظة 1 ] على اللعب مع دوري الرجبي الأسترالي. [ 51 ] انتهى موسم ستيوارت بإصابة في الركبة بعد مباراتين. [ 52 ] عاد في عام 1997 على الرغم من المخاوف بشأن إصابة أخرى في الركبة [ 53 ] وإصابة في أوتار الركبة تسببت في غيابه عن بعض المباريات ومنعته من المشاركة في سلسلة مباريات دوري السوبر التمثيلية. [ 54 ] على الرغم من أن ستيوارت لعب طوال ما تبقى من عام 1997، إلا أن الإصابات استمرت في التأثير على أدائه. [ 55 ] في عام 1998، بعد أن بدأ الموسم مع

حماس أقرب إلى حماس لاعب في بداية مسيرته المهنية بدلاً من حماس لاعب يشاهد الغسق يحلّ [ 56 ]

غاب ستيوارت عن مباراة واحدة بسبب إيقافه نتيجة تدخل عنيف [ 57 ] ، وعشر مباريات أخرى بسبب مرض غامض في الرأس [ 58 ] شُخِّص لاحقًا بأنه التهاب دماغ خفيف [ 59 ] ، قبل أن يُسهم في قيادة فريق رايدرز، الذي كان يُعاني سابقًا، إلى الأدوار النهائية [ 60 ] . ومع ذلك، فإن المخاوف بشأن سقف الرواتب [ 61 ]، والرغبة في عدم خسارة اللاعبين الشباب الواعدين، دفعت فريق رايدرز إلى إدراك أنهم لن يُبقوه لموسم 1999 في وقت مبكر من شهر يوليو [ 62 ] .

كانتربري-بانكستاون

سعت عدة أندية لضم ستيوارت لموسم 1999 ، [ 63 ] بل وترددت شائعات وجيزة عن عودته إلى رياضة الرجبي، رغم رفض مديري هذه الرياضة الفكرة رفضًا قاطعًا. [ 64 ] وبحلول الأسبوع الثاني من أغسطس، وقّع ستيوارت عقدًا مع كانتربري-بانكستاون لمدة موسمين. [ 65 ] لعب ستيوارت موسمًا كاملًا تقريبًا في عام 1999 مع فريق بولدوجز، [ 66 ] لكنه اعتزل اللعب في نهاية مايو 2000 [ 67 ] بعد فشله في التعافي من إصابة متكررة في الركبة. [ 68 ] وقد لعب ما مجموعه 243 مباراة في الدرجة الأولى مع فريقي رايدرز وبولدوجز منذ عام 1988.

مهنة التدريب

سيدني روستر

بعد اعتزاله اللعب، اتجه ستيوارت مباشرةً إلى تدريب فريق جيرسي فليغ التابع لنادي كانتربري عام 2001، وقادهم للفوز بالدوري الممتاز في موسمه الأول. [ 69 ] بدأ ستيوارت مسيرته التدريبية في الدرجة الأولى عام 2002 مع فريق سيدني روستر، خلفًا لغراهام موراي بعد خلافٍ أولي [ 70 ] نتيجةً للإخفاقات الكبيرة في سلسلة النهائيات السابقة. [ 71 ] فاز ستيوارت بالدوري الممتاز في موسمه الأول كمدربٍ للفريق الأول ، وسافر فريق روستر إلى إنجلترا للمشاركة في بطولة العالم للأندية 2003 ضد أبطال دوري السوبر ، نادي سانت هيلينز للرجبي ، حيث قاد ستيوارت الفريق إلى فوزٍ ساحق بنتيجة 38-0. وفي عام 2003، قاد ستيوارت فريق روستر إلى المباراة النهائية، لكنهم خسروا أمام فريق بينريث . كما خسر فريق روسترز بقيادة المدرب ستيوارت في المباراة النهائية الكبرى عام 2004، لكن الفريق عانى في عامي 2005 و2006. تم إنهاء عقد ستيوارت وغادر فريق روسترز قبل أسبوعين من نهاية موسم 2006. [ 72 ]

ستيوارت في عام 2009

أسماك القرش كرونولا-ساذرلاند

في عام 2007، تولى ستيوارت منصب المدرب الرئيسي لفريق كرونولا خلفاً لستيوارت ريبر بعقد لمدة عامين، والذي تم تمديده بعد ذلك حتى نهاية موسم اللعب لعام 2011.

على الرغم من وصول فريق شاركس إلى الدور نصف النهائي في عام 2008، إلا أن فترة ستيوارت مع النادي شابتها سنة كارثية في 2009. لم يقتصر الأمر على معاناة النادي من ضائقة مالية حادة [ 73 ] ، بل لطخت سمعة نادي كرونولا أيضًا بادعاءات إعلامية حول حادثة اغتصاب جماعي عام 2002 تورط فيها لاعبون سابقون في شاركس، وفصل اللاعب ريني مايتوا بعد ثبوت تعاطيه المخدرات [ 74 ] ، وسحب شارة القيادة من اللاعب الأساسي بول غالين بسبب تصريحات عنصرية، بالإضافة إلى عدة حوادث مشينة تورط فيها الرئيس التنفيذي توني زابيا، الذي أصبح الآن في وضع مزرٍ. [ ملاحظة 2 ] [ 75 ]

في 19 يوليو 2010، استقال ستيوارت من منصبه كمدرب لفريق كرونولا-ساذرلاند قبل ستة أسابيع من نهاية موسم 2010. وقال ستيوارت إنه قرر مغادرة كرونولا بعد أن شعر بأنه لم يعد يحظى بدعم لاعبيه. وأضاف ستيوارت قائلاً:

أشعر أنني لا أستطيع استخراج المزيد من الحماس منهم في الوقت الحالي. من خلال حديثي مع اللاعبين بين الشوطين وبعد المباراة، شعرت على الأرجح أنهم أدركوا أن هذا هو القرار الوحيد. [ 76 ]

أنهى رحيل ستيوارت عن النادي فترة أخرى قبل الأوان وفي خضم خلافات مع مسؤولي النادي وأعضائه ولاعبيه، حيث عين كرونولا شين فلانغان خلفاً له. [ 77 ]

ستيوارت في عام 2011

ثعابين باراماتا

وقّع ستيوارت عقدًا مربحًا لمدة ثلاث سنوات مع فريق باراماتا إيلز، بدءًا من عام 2013. هذا يعني أن ستيوارت اضطر إلى التنحي عن منصب المدرب الرئيسي لفريق نيو ساوث ويلز في بطولة ستيت أوف أوريجين، حيث وضعت الولاية سياسة تنص على عدم وجود أي صلة بين المدرب الرئيسي وأي نادٍ في دوري الرجبي الوطني الأسترالي. كان فريق إيلز يعاني من تراجع مستمر في الأداء خلال السنوات الأخيرة، وقد كُلِّف ستيوارت بمهمة إعادة بناء الفريق بعد احتلاله المركز الأخير في عام 2012. ومع ذلك، في مباراة الجولة الرابعة ضد فريق روسترز، مُني ستيوارت بأكبر هزيمة في مسيرته التدريبية في دوري الرجبي الوطني الأسترالي، حيث خسر بنتيجة 50-0. [ 78 ] وفي أعقاب المباراة، قال ستيوارت في المؤتمر الصحفي

لا أستطيع الجزم بأن ذلك لن يتكرر، بل سيتكرر، وآمل أن نتمكن من تغيير الوضع سريعاً، لكن هذا لن يحدث، سيستغرق الأمر وقتاً طويلاً، علينا الاستمرار في بناء فريقنا لأنه ليس بمستوى الفرق الأخرى. [ 79 ]

في أبريل 2013، غُرِّم ستيوارت 10,000 دولار أمريكي لتشكيكه في نزاهة أحد الحكام عقب خسارة فريقه أمام غولد كوست. [ 80 ] وفي يونيو 2013، أبلغ ستيوارت، في تصريحٍ شهير، اثني عشر لاعبًا من باراماتا عبر جهاز عرض علوي، أن خدماتهم لم تعد مطلوبة بعد موسم 2013. [ 81 ]

في 11 سبتمبر 2013، أعلن ستيوارت استقالته من باراماتا للانضمام إلى كانبرا كمدرب رئيسي بعقد يمتد لثلاث سنوات لمواصلة مسيرته التدريبية. وفي اليوم التالي لإعلانه، تحدث ستيوارت في حفل تقديم باراماتا قائلاً:

لقد تعرضتُ لمحاولة اغتيال خلال اليوم الماضي، وسأتعرض لمحاولة اغتيال أخرى غدًا، لكنهم أناسٌ ضيقو الأفق. إنهم لا يفهمون القرار المصيري الذي اضطررتُ لاتخاذه. لقد كان قرارًا صعبًا للغاية، بل بالغ الصعوبة. لقد وُجّهت إليّ انتقاداتٌ كثيرة اليوم، وليس من السهل تقبّلها. لقد حُكم على شخصيتي. اتخذتُ قرارًا هو الأفضل لمسيرتي المهنية ولعائلتي، وسأتحمّل كلّ الانتقادات. [ 82 ]

كانبرا رايدرز

تولى ستيوارت منصب المدرب الرئيسي لفريق كانبرا بموجب عقد لمدة ثلاث سنوات في عام 2014. [ 4 ]

عقب خسارة كانبرا في الجولة العاشرة من موسم 2014 ، تحدث ستيوارت إلى وسائل الإعلام قائلاً:

عندما تتعرض لتحكيم سيء، عفواً، عندما تُتخذ قرارات تحكيمية خاطئة تماماً، تشعر بالإحباط لأن المنافسة محتدمة وكل مباراة متقاربة.

فرضت رابطة دوري الرجبي الوطني غرامة مالية على ستيوارت قدرها 10,000 دولار أمريكي لاحقاً بسبب تعليقاته بعد المباراة. [ 83 ] [ 84 ]

في عام ٢٠١٦، قاد ستيوارت فريق كانبرا إلى المركز الثاني في نهاية الموسم العادي. وفي الأسبوع الأول من الأدوار النهائية، مُني كانبرا بهزيمة مفاجئة أمام جماهيره الغفيرة على أرضه، حيث خسر أمام كرونولا، بطل الدوري آنذاك، بنتيجة ١٦-١٤. وفي الأسبوع التالي، فاز كانبرا على بينريث ليتأهل إلى نصف النهائي لأول مرة منذ تسعة عشر عامًا. ثم فشل كانبرا في الوصول إلى المباراة النهائية الكبرى، حيث خسر أمام ملبورن بنتيجة ١٤-١٢. [ ٨٥ ] [ ٨٦ ]

في يوليو 2018، وبعد مباراة ضد كرونولا تسببت فيها غلطة تحكيمية أدت إلى تسجيل محاولة هدف، مما كلف فريق رايدرز المباراة، طالب ستيوارت رابطة دوري الرجبي الوطني (NRL) بإجراء إصلاح شامل لنظام غرفة الفيديو المسؤول عن مراجعة محاولات الهدف المحتملة. [ 87 ]

في موسم 2019 ، قاد ستيوارت فريق كانبرا إلى المركز الرابع في نهاية الموسم العادي. ثم فاز كانبرا على ملبورن وساوث سيدني ليتأهل إلى المباراة النهائية الكبرى لأول مرة منذ عام 1994. في المباراة النهائية الكبرى ضد فريق روسترز ، خسر كانبرا المباراة بنتيجة 14-8 في ظروف مثيرة للجدل. خلال الشوط الثاني من المباراة، وقبل عشر دقائق فقط من نهايتها، مُنح كانبرا في البداية فرصة جديدة بستة تدخلات بعد أن قرر الحكم بن كامينز أن فريق روسترز قد لمس الكرة. ثم تعرض لاعب كانبرا جاك ويغتون للعرقلة وهو يحمل الكرة. لاحقًا، قرر كامينز أن هذه ليست فرصة ثانية وأنها تسليم للكرة إلى سيدني روسترز. في الدقائق التالية، سجل لاعب روسترز جيمس تيديسكو هدف الفوز.

وفي المؤتمر الصحفي الذي أعقب المباراة، قال ستيوارت لوسائل الإعلام:

لقد رأيتموه جميعاً. لن يعلق أحد منا هنا على ذلك الليلة. ليس هذا هو الوقت المناسب للحديث عنه. [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]

في موسم دوري الرجبي الوطني لعام 2020 ، قاد ستيوارت فريق كانبرا إلى المركز الخامس في الترتيب، مما أهّلهم للنهائيات. وصل كانبرا في النهاية إلى المباراة النهائية التمهيدية قبل أن يخسر أمام ملبورن بنتيجة 30-10. وفي المؤتمر الصحفي الذي أعقب المباراة، غادر ستيوارت بعد الإجابة على سؤال واحد فقط. [ 91 ]

في الجولة الثامنة من موسم دوري الرجبي الوطني لعام 2021 ، خسر فريق كانبرا أمام فريق ساوث سيدني بنتيجة 34-20، وشهدت المباراة إلغاء هدفين لصالح كانبرا. وفي المؤتمر الصحفي الذي أعقب المباراة، قال ستيوارت:

سأبدو كشخص متذمر، ولا أهتم حقاً بوصفهم بذلك، ولكن عندما تصل النتيجة في مباراة إلى 8-1 في ركلات الترجيح، أعتقد أن الأمر يستحق النقاش. [ 92 ]

أنهى فريق كانبرا موسم 2021 من دوري الرجبي الوطني في المركز العاشر المخيب للآمال، بعد أن كان يُتوقع أن يصل النادي إلى الأدوار النهائية وينافس مجددًا على اللقب. [ 93 ] [ 94 ] بعد خسارة كانبرا 36-6 أمام بينريث في الجولة السابعة من موسم 2022 من دوري الرجبي الوطني ، سأل الصحفيون ستيوارت بعد المباراة عن رأيه في سخرية جمهور بينريث من تصفيق كانبرا الفايكنجي. أجاب ستيوارت بـ

هل هذه حقاً نقطة محورية رئيسية؟ حسناً، إذا كان هذا كل ما لدينا لنتحدث عنه بشأن مرض الحمى القلاعية. [ 95 ]

بعد خسارة كانبرا أمام بينريث في الجولة 21 من موسم دوري الرجبي الوطني لعام 2022 ، علّق ستيوارت على لاعب بينريث، جايمان سالمون، الذي ركل توم ستارلينج لاعب كانبرا أثناء لعبه بالكرة. وتابع ستيوارت قائلاً:

كانت لي علاقة سابقة مع ذلك الطفل. أعرفه جيداً. كان ضعيف الشخصية في صغره، ولم يتغير الآن. بل أصبح شخصاً ضعيف الشخصية. [ 96 ]

في 9 أغسطس 2022، غُرِّم ستيوارت 25 ألف دولار أمريكي وأُوقِف لمباراة واحدة من قبل دوري الرجبي الوطني (NRL) بسبب تعليقاته تجاه سالمون. [ 97 ] بعد خسارة كانبرا 48-2 أمام ملبورن في الجولة 24 من موسم 2023 لدوري الرجبي الوطني ، غادر ستيوارت المؤتمر الصحفي الذي أعقب المباراة بعد 80 ثانية فقط. قال ستيوارت

لم يكن الأمر صعبًا على الإطلاق. كان مُحرجًا فحسب. أشعر بإحراج شديد، سأتحدث عن الأمر غدًا. لا أقصد الإساءة إليك يا صديقي. أنا فقط لست في مزاجٍ للكلام. حقًا، الأمر فقط... أنا هنا لأنني مضطرٌ لذلك. [ 98 ]

قاد ستيوارت فريق كانبرا إلى المركز الثامن في موسم دوري الرجبي الوطني لعام 2023، لكن فريق رايدرز خرج من المنافسة في الأسبوع الأول بعد خسارته في مباراة الإقصاء أمام نيوكاسل بنتيجة 30-28 في الوقت الإضافي. [ 99 ] في عام 2024، قاد ستيوارت فريقه كانبرا في مباراته رقم 250 ضد فريق نيوزيلندا واريورز ، حيث خسروا بنتيجة 18-10. بعد فوز كانبرا على غولد كوست في الجولة السادسة، قال ستيوارت في المؤتمر الصحفي الذي أعقب المباراة:

يا إلهي! إنه يعيش في عالم آخر، إذا كان ينتقد الركلات الست الأخيرة والعقوبات، فهو يعيش في عالم آخر. لقد كان مدربًا جيدًا، لكن الطريقة التي غشوا بها في لمس الكرة [أثناء الالتحامات]، والطريقة التي غشوا بها على الأرض.

قال ستيوارت هذا الكلام ردًا على تصريح ديس هاسلر بأن الحكام كانوا متحيزين ضد غولد كوست. [ 100 ] في الجولة الثامنة من موسم دوري الرجبي الوطني لعام 2024، قاد ستيوارت فريقه في مباراته رقم 500 في الدرجة الأولى، والتي انتهت بخسارة 40-0 أمام أحد أنديته السابقة، كرونولا. [ 101 ]

في موسم 2025 من دوري الرجبي الوطني الأسترالي ، قاد ستيوارت فريق كانبرا للفوز بلقب الدوري المصغر ، وهو أول لقب يحققه النادي منذ عام 1990. كان كانبرا المرشح الأبرز للوصول إلى المباراة النهائية الكبرى في عام 2025، لكنه خسر مباراتيه النهائيتين على أرضه أمام بريسبان وكرونولا على التوالي. وُصفت المباراة النهائية ضد بريسبان بأنها واحدة من أعظم المباريات في العصر الحديث، حيث خسر كانبرا في الوقت الإضافي بنتيجة 29-28. تقديراً لجهوده طوال الموسم، فاز ستيوارت بجائزة دالي إم لأفضل مدرب رئيسي لعام 2025. [ 102 ]

التدريب التمثيلي

ولاية المنشأ

في عام ٢٠٠٥، عُيّن ستيوارت مدربًا لفريق نيو ساوث ويلز . [ ١٠٣ ] ورغم أن ستيوارت لم يدرب الفريق إلا في سلسلة واحدة، إلا أن فريق البلوز تمكن من الفوز بالسلسلة بنتيجة ٢-١ بعد خسارته المباراة الأولى في الوقت الإضافي. وفي ١٧ نوفمبر ٢٠١٠، عُيّن ستيوارت أول مدرب متفرغ لفريق نيو ساوث ويلز في بطولة ستيت أوف أوريجين لمدة عامين. وكان فوز ستيوارت في عام ٢٠٠٥ هو آخر فوز لنيو ساوث ويلز في سلسلة ستيت أوف أوريجين حتى فوز فريق البلوز بقيادة المدرب لوري دالي في عام ٢٠١٤.

قام ستيوارت بتدريب فريق البلوز في سلسلة مباريات عام 2011 ، والتي خسرها أمام فريق مارونز بنتيجة مباراتين مقابل مباراة واحدة.

استمر ستيوارت في منصب المدير الفني لفريق نيو ساوث ويلز في سلسلة مباريات عام 2012 ، والتي خسرها الفريق مرة أخرى بنتيجة مباراتين مقابل مباراة واحدة. ومع ذلك، وللعام الثاني على التوالي، فاز فريق نيو ساوث ويلز بالمباراة الثانية في سيدني. بعد فترة وجيزة من توقيعه عقدًا كمدرب لفريق باراماتا إيلز لموسم 2013 وما بعده، استقال ستيوارت من منصبه كمدرب لفريق نيو ساوث ويلز. [ 104 ]

أستراليا

في ديسمبر 2005، عُيّن ستيوارت مدربًا للمنتخب الأسترالي للرجبي ، خلفًا لوين بينيت بعد خسارة أستراليا أمام نيوزيلندا بنتيجة 24-0 في نهائي بطولة الأمم الثلاث عام 2005. [ 105 ] ونتيجةً لذلك، اضطر ستيوارت إلى التنحي عن تدريب فريق نيو ساوث ويلز في بطولة ستيت أوف أوريجين. حقق ستيوارت نجاحًا ملحوظًا مع منتخب الكنغر، حيث فاز ببطولتي أنزاك التجريبيتين عامي 2006 و2007، بالإضافة إلى بطولة الأمم الثلاث عام 2006. كما فاز الفريق في نهاية موسم 2007 بمباراة تجريبية واحدة ضد نيوزيلندا.

جدل كأس العالم 2008

خسر فريق ستيوارت الأسترالي نهائي كأس العالم للرجبي عام 2008 أمام نيوزيلندا بنتيجة 34-20. وبعد الهزيمة، أفادت التقارير أنه كان غاضبًا جدًا لدرجة أنه هاجم لفظيًا جيف كار ، الرئيس التنفيذي لاتحاد الرجبي الأسترالي، مدعيًا أن منظمي البطولة وحكام المباراة تآمروا للتسبب في خسارة أستراليا. [ 106 ] وفي صباح اليوم التالي، التقى صدفةً بأشلي كلاين ، حكم المباراة النهائية، وستيوارت كامينغز، مدير الحكام في إنجلترا، في فندقهم. وتشير التقارير إلى أنه أساء لفظيًا إلى كلا الحكمين أمام عدد من الشهود، واصفًا كلاين بالغشاش، ومتهمًا إياه بالترهيب الجسدي والعدواني. [ 107 ]

إحصائيات

جداريته في الطرف الجنوبي من طريق بلاكسميث لين في كوينبيان
ريكي ستيوارت – نتائج التدريب حسب الموسم [ 2 ]
سنةفريق دوري الرجبي الوطنيألعابانتصاراتالتعادلاتخسائريفوز  ٪ملحوظات
2002سيدني روستر28191868%فاز في نهائي دوري الرجبي الوطني لعام 2002 ضد فريق نيوزيلندا واريورز
200327190870%خسر نهائي دوري الرجبي الوطني لعام 2003 أمام فريق بنريث بانثرز
200427210678%خسر نهائي دوري الرجبي الوطني لعام 2004 أمام فريق بولدوجز
2005241101346%أنهى السباق في المركز التاسع (من أصل 15)
200624801633%أنهى السباق في المركز الرابع عشر (من أصل 15)
2007أسماك القرش كرونولا-ساذرلاند241001442%أنهى السباق في المركز الحادي عشر (من أصل 16)
200826180869%خسر مباراة التأهل للنهائي الكبير أمام فريق ملبورن ستورم
200924501921%أنهى السباق في المركز الخامس عشر (من أصل ستة عشر)
201017501229%استقال قبل ست جولات من نهاية المباراة
2013ثعابين باراماتا24501921%أنهى السباق في المركز السادس عشر (من أصل ستة عشر)
2014كانبرا رايدرز24801633%أنهى السباق في المركز الخامس عشر (من أصل ستة عشر)
2015241001442%أنهى السباق في المركز العاشر (من أصل 16)
201627181867%خسر المباراة النهائية التمهيدية أمام فريق ملبورن ستورم.
2017241101346%أنهى السباق في المركز العاشر (من أصل 16)
2018241001442%أنهى السباق في المركز العاشر (من أصل 16)
2019271701063%خسر نهائي دوري الرجبي الوطني لعام 2019 أمام فريق سيدني روستر
202023160770%خسر المباراة النهائية التمهيدية أمام فريق ملبورن ستورم .
2021241001442%أنهى السباق في المركز العاشر (من أصل 16)
2022251401156%أنهى البطولة في المركز الثامن (من أصل 16)، وتم إيقافه عن مباراة الجولة 22
2023251301252%أنهى السباق في المركز الثامن (من أصل 17)
2024241201250%أنهى السباق في المركز التاسع (من أصل 17)
202526190773%أنهى السباق في المركز الأول (من بين 17 متسابقاً)
حياة مهنية542279226152%

الحياة الشخصية

ستيوارت متزوج من زوجته كايلي ولديهما ثلاثة أطفال - ابنة اسمها إيما وابنان هما جاكسون ولاعب دوري الرجبي جيد . [ 108 ]

عُيّن ستيوارت عضوًا في وسام أستراليا ضمن قائمة تكريمات عيد ميلاد الملكة لعام 2021 ، تقديرًا لخدماته الجليلة لرياضة الرجبي والمجتمع. [ 109 ] [ 110 ] وكان ستيوارت قد حصل سابقًا على الميدالية الرياضية الأسترالية في أكتوبر 2000. [ 111 ]

مؤسسة ريكي ستيوارت

في عام ٢٠١١، وبعد تشخيص إصابة ابنته بالتوحد ، أسس ستيوارت وزوجته مؤسسة ريكي ستيوارت الخيرية، التي تهدف إلى جمع التبرعات لمرضى التوحد والمساعدة في توفير مقدمي الرعاية والدعم للأسر. [ ١١٢ ] ويستبدل فريق رايدرز شعار راعي قميصه الرئيسي بشعار المؤسسة في جولة واحدة كل عام للمساهمة في زيادة الدعم.

ملحوظات

  1. ↑ في عام 1996 ، تحولت بطولة الدوري الممتاز من موسم الشتاء التقليدي للرجبي من سبتمبر إلى مايو إلى موسم صيفي من فبراير إلى سبتمبر.
  2. ↑ بما في ذلك اعتداء زابيا على إحدى الموظفات وتورطه في فضيحة تبرعات المشجعين المتعلقة بالاحتيال التأميني.

مراجع

  1. 1 2 "ريكي ستيوارت: مسيرته الكروية" . مشروع دوري الرجبي .
  2. 1 2 "ريكي ستيوارت: مسيرته التدريبية" . مشروع دوري الرجبي .
  3. ↑ ماسترز، روي (26 سبتمبر 2008). "خلاف النهائيات: ستيكي ضد بيليآك" . صحيفة بريسبان تايمز . أستراليا: فيرفاكس ميديا . تاريخ الاسترجاع : 3 ديسمبر 2010 .
  4. 1 2 "ريكي ستيوارت يستقيل من تدريب باراماتا لينضم إلى كانبرا رايدرز" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد .
  5. ↑ ميدلتون، ديفيد (2008). دوري الأساطير: 100 عام من دوري الرجبي في أستراليا (ملف PDF) . المتحف الوطني الأسترالي. ص 31. ISBN  978-1-876944-64-3تمت أرشفة هذا الملف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 17 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2009 .
  6. ↑ «ستيوارت يحظى بشرف مخاطبة فريق والابيز» . أخبار الرياضة من وكالة الأنباء الأسترالية (AAP). ١٤ نوفمبر ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل (يتطلب رسومًا) في ١٦ مايو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٢ أغسطس ٢٠٠٧ .
  7. ↑ "اتحاد الرجبي". سيدني مورنينغ هيرالد . 29 أغسطس 1984. ص 35. 
  8. ↑ شيهان، بول (19 أغسطس 1985). "قال الله إن الجناح سيسجل، وقد فعل". سيدني مورنينغ هيرالد . ص 5. 
  9. ↑ سكولز، غاري (29 سبتمبر 1985). "ريكي يحتفظ بمكانته في خط الهجوم في صفوف فريق الرجبي الجامعي". صحيفة ذا صن هيرالد . ص 92. 
  10. ↑ "Wallabies Rugby | News | Jersey | Game | Wallabies" .
  11. 1 2 3 4 ميدلتون، ديفيد، محرر. (1994). دوري الرجبي: الكتاب السنوي الرسمي لاتحاد نيو ساوث ويلز للرجبي ( الطبعة السابعة). تشيبينديل : مطبعة آيرونبارك. الصفحات 104-105 . ISBN   0330274899.
  12. ↑ ميدلتون، ديفيد، محرر. (1988). دوري الرجبي 1987-1988 ( الطبعة الأولى). دار نشر ليستر-تاونسند. الصفحات 104-105 . ISBN   0949853119.
  13. 1 2 ويبستر، جيم (23 سبتمبر 1987). "نجم فريق العاصمة الأسترالية ينضم إلى نادي مانلي للرجبي: فشل فريق رايدرز في ضم ستيوارت". سيدني مورنينغ هيرالد . ص 71. 
  14. ↑ تاسكر، نورمان (7 أبريل 1988). "صفقة مزدوجة: كيف تفوق فريق رايدرز على فريق تايجرز في المزايدة على ستيوارت". أسبوع دوري الرجبي . ص 6. 
  15. ↑ تيرنر، براد (10 أبريل 1988). "الريدرز يُلحقون هزيمة ساحقة". صحيفة كانبرا تايمز . ص 1. 
  16. ↑ تايت، بول (29 يونيو 1988). " فيرفاكس تستحوذ على إيستس". سيدني مورنينغ هيرالد . ص 75. 
  17. ↑ تيرنر، براد (4 يوليو 1988). "مهاجم جديد يهزم الفراشات". صحيفة كانبرا تايمز . ص 28. 
  18. ↑ ميدلتون، ديفيد، محرر. (1990). دوري الرجبي 1989-1990 ( الطبعة الثالثة). دار نشر ليستر تاونسند. ص 105. ISBN   0949853321.
  19. ↑ "أحلام ريكي ستيوارت في التمثيل". صحيفة كانبرا تايمز . 24 مارس 1989. ص 2. 
  20. ↑ تيرنر، براد (22 فبراير 1990). "ستيوارت قد يترك فريق رايدرز". صحيفة كانبرا تايمز . ص 24. 
  21. ↑ كلاركسون، آلان (29 أبريل 1990). "تحية لعودة أبطال النمور". صحيفة صن هيرالد . ص 71. 
  22. ↑ أندروز، مالكولم (2006). أبجديات دوري الرجبي . سيدني: هيئة الإذاعة الأسترالية . ص 19-49 . 
  23. ↑ ميدلتون، ديفيد، محرر. (1992). دوري الرجبي 1991-1992 ( الطبعة الخامسة). دار نشر بلاي رايت. الصفحات 110-111 . ISBN   0949853496.
  24. ↑ "ستيوارت يتحرك لإنقاذ عام مليء بالإصابات". صحيفة كانبرا تايمز . 6 يوليو 1991. الصفحات C12، C10. 
  25. ↑ جيسوب، إيان (5 سبتمبر 1991). "ستيوارت: على الأرجح لن ألعب". صحيفة كانبرا تايمز . ص 28. 
  26. ↑ دوركين، توني؛ ميدلتون، ديفيد (15 مايو 1991). "المهاجمون المفضوحون". أسبوع دوري الرجبي . ص 13. 
  27. ↑ بيترز، بيتر ؛ هارتلي، جريج (2 يونيو 1991). "عرض إنجليزي كبير لستيوارت ودالي". صحيفة ذا صن هيرالد . ص 61. 
  28. ↑ هيدون، ديفيد (2019). أخضر ينزف بغزارة: قصة الغزاة . ألين وأونوين . الصفحات 154-156 . ISBN  9781760878689.
  29. ↑ كلاركسون، آلان (6 أكتوبر 1991). " فرصة فيتلر للتألق". صحيفة ذا صن هيرالد . ص 62. 
  30. ↑ هيبورث، كيفن (31 مارس 1992). "الجراحة تبدأ فترة راحة لستيوارت". صحيفة كانبرا تايمز . ص 20. 
  31. ^ ميدلتون، ديفيد، أد. (1993). دوري الرجبي 1992–93 (رقم 6 الطبعة). راندويك : مطبعة أيرونبارك. ص 169 – 170. ISBN   9781875471232.
  32. ↑ هيبورث، كيفن (13 سبتمبر 1992). "ستيوارت يحصد جائزتين". صحيفة كانبرا تايمز . ص 18. 
  33. ↑ ميدلتون (محرر). دوري الرجبي 1992-1993 . الصفحات 191-192 . 
  34. ↑ هيبورث، كيفن (6 مارس 1993). "الريدرز يتمسكون بالفوز". صحيفة كانبرا تايمز . الصفحات C16، C15. 
  35. ↑ هيدون (2019). أخضر ينزف تمامًا . ص 165. 
  36. ↑ ماكدونالد، جون (8 سبتمبر 1993). "في نصفه: ستيوارت يحصد الميدالية". سيدني مورنينغ هيرالد . ص 60. 
  37. ↑ بريتشارد، جريج (16 يناير 1994). "ريكي يتعافى أثناء هروبه". سيدني مورنينج هيرالد . ص 67. 
  38. ↑ "بلوز يهزم مارونز للفوز بالسلسلة". صحيفة ذا إيج . 21 يونيو 1994. ص 52. 
  39. ↑ ويليامز، دانيال؛ ماغناي، جاكلين (22 يونيو 1994). "فولتون فضّل ستيوارت، لكن...". سيدني مورنينغ هيرالد . ص 60. 
  40. ↑ بريتشارد، جريج (12 يونيو 1994). "فرصة ريكي ضئيلة - مكان ألف في خطر". سيدني مورنينج هيرالد . ص 67. 
  41. ↑ ميدلتون، ديفيد، محرر. (1995). دوري الرجبي ( الطبعة الثامنة). بيمبل ، نيو ساوث ويلز : هاربر سبورتس . الصفحات 114-115 . ISBN   0732251370.
  42. ↑ هيدز، إيان (9 أبريل 1995). "كيف فاز ريكي: أهم أسبوع في حياة ثلاثة من أبرز الأسماء في الرياضة الأسترالية". صحيفة ذا صن هيرالد . سيدني. ص 68. 
  43. ↑ هيدون (2019). أخضر ينزف تمامًا . ص 182. 
  44. ↑ هيدون (2019). أخضر ينزف تمامًا . ص 184. 
  45. ↑ ماغناي، جاكلين (7 أبريل 1995). "سوبر ريكي: "لا شك على الإطلاق"" سيدني مورنينغ هيرالد . ص  43."
  46. ^ جاكلين ماجناي (6 أبريل 1995). “هل ريكي ستيوارت هو الرجل الذي تبلغ قيمته 2.5 مليون دولار؟”. سيدني مورنينج هيرالد . ص. 1. 
  47. ↑ ميدلتون، ديفيد، محرر. (1996). دوري الرجبي ( الطبعة التاسعة). بيمبل، نيو ساوث ويلز: هاربر سبورتس. الصفحات 196-197 . ISBN   0732256720.
  48. ↑ هيدز، إيان (16 أبريل 1995). "القائمة السوداء للأصل - رابطة الرجبي الأسترالية الآن راسخة ضد اختيار اللاعبين المنشقين". صحيفة ذا صن هيرالد . سيدني. ص 59. 
  49. ↑ "أفضل الأندية توافق على الانضمام مجدداً إلى دوري الرجبي الأسترالي". صحيفة هال ديلي ميل . 15 مارس 1996. ص 36. 
  50. ↑ والي، جون (26 مارس 1996). " أوكلاند وكانتربري تقودان عودة الأندية إلى دوري الرجبي الأسترالي". صحيفة ديلي تلغراف . لندن . ص 39. 
  51. ↑ هادفيلد، ديف (26 مارس 1996). "المواهب الأسترالية تتطلع إلى بريطانيا". صحيفة الإندبندنت . لندن. ص 23. 
  52. ↑ ميدلتون، ديفيد، محرر. (1997). دوري الرجبي ( الطبعة العاشرة). هاربر سبورتس. ص 58. ISBN   0732257875.
  53. ↑ ماسكورد، ستيف (29 أبريل 1997). "فريق رايدرز يخسر ستيوارت لكنه يتفوق على فريق ريدز". صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . ص 46. 
  54. ↑ "قد يوقع التدقيق العام ويلسون وجيير في فخ". صنداي ستار تايمز . ويلينغتون ، نيوزيلندا. 30 مارس 1997. ص. ب4. 
  55. ↑ ماسكورد، ستيف (20 أكتوبر 1997). "«الزواج» على أرض وعرة؛». سيدني مورنينغ هيرالد . ص  29.
  56. ↑ "ستيوارت يستعيد الأرض المفقودة". صحيفة كانبرا تايمز . 22 مارس 1998. ص 20. 
  57. ↑ "ستيوارت سيغيب عن مباراة". صحيفة كانبرا تايمز . 1 أبريل 1998. ص 1. 
  58. ↑ "الكثير على المحك في ملعب بروس". صحيفة كانبرا تايمز . 11 أبريل 1998. ص 8. 
  59. ↑ والتر، براد (17 أبريل 1998). "الأطباء يعالجون مرض ستيوارت؛ المسعفون يشخصون التهاب دماغ خفيف". صحيفة إيلاوارا ميركوري . وولونغونغ . ص 54. 
  60. ↑ كينت، بول (29 يونيو 1998). "فريق رايدرز المتألق يحذر من عامل غولد". سيدني مورنينغ هيرالد . ص 26. 
  61. ↑ ماكدونالد، روبرت (1 يونيو 2003). "دراسة حالة الدوري الممتاز". SSRN 2504804 . 
  62. ↑ "المغيرون يتخلون عن كلايد وستيوارت". سنترال كوست هيرالد . نيوكاسل ، نيو ساوث ويلز . 6 يوليو 1998. ص 15. 
  63. ↑ ماسترز، روي ؛ ماسكورد، ستيف (14 يوليو 1998). "ديموك يستأنف ضد المدير". سيدني مورنينغ هيرالد . ص 42. 
  64. ↑ "ستيوارت غير مرغوب فيه". دومينيون . ويلينغتون، نيوزيلندا. 1 أغسطس 1998. ص 52. 
  65. ↑ "ريكي يذهب إلى الكلاب". صحيفة إيلاوارا ميركوري . 7 أغسطس 1998. ص 48. 
  66. ↑ "دوري الرجبي الوطني 1999 - فريق كانتربري بانكستاون بولدوجز" . مشروع دوري الرجبي .
  67. ↑ والتر، براد (23 مايو 2000). "لا قرار متسرع، فالإصابة تحسم قرار ستيوارت". سيدني مورنينغ هيرالد . ص 32. 
  68. ↑ "إرث الكلاب" . 21 سبتمبر 2002.
  69. ↑ ماثيسون، شارون (1 أكتوبر 2001). "فريق دوغز فليغ يُحقق فوزًا للمدرب ستيوارت في أول ظهور له". نهائي دوري الرجبي الوطني 2001. هيرالد . نيوكاسل، نيو ساوث ويلز. ص 33. 
  70. ↑ ريتشي، دين (13 سبتمبر 2001). "ستيوارت في مواجهة - فريق روستر يرفض سعر ريكي". الطريق إلى المجد. صحيفة ديلي تلغراف . سوري هيلز . ص 72. 
  71. ↑ "خروج موراي، ودخول ريكي ستيوارت، رد فعل فريق روسترز على الإخفاق في النهائيات". صحيفة إيلاوارا ميركوري . وولونغونغ. 11 سبتمبر 2001. ص 46. 
  72. ↑ "إقالة المدرب". صحيفة ذا أدفرتايزر . 29 أغسطس 2006. ص 85. 
  73. ↑ فورست، براد. "بيرس يصرّ على موقفه بينما يقبل فريق شاركس المتعثر ماليًا عرض إنقاذ من دوري الرجبي الوطني" . صحيفة سانت جورج آند ساذرلاند شاير ليدر . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2010 .
  74. ↑ "ريني مايتوا تثبت تعاطيها للمخدرات" .
  75. ↑ "زابيا يستقيل" . فوكس سبورتس . 8 يونيو 2009.
  76. ↑ "غاس يتولى زمام الأمور في فريق روسترز؛ ستيوارت يستقيل من فريق شاركس" . دوري الرجبي الوطني . 18 يوليو 2021.
  77. ↑ "ريكي ستيوارت يحصل على إذن بالرحيل من فريق شاركس" . بيان صحفي صادر عن دوري الرجبي الوطني . 24 مايو 2010.
  78. ↑ لوسيوس، آدم (1 أبريل 2013). "ديوك هائجة تقضي على ثعابين البحر الخاملة" . سبورتال .
  79. ↑ "باراماتا المخزية تتعرض للإذلال" . صحيفة ديلي تلغراف . أبريل 2013.
  80. ↑ "ريكي ستيوارت يتلقى غرامة قدرها 10000 دولار من دوري الرجبي الوطني" . 3 نيوز نيوزيلندا . 16 أبريل 2013.
  81. ↑ "خطوة "قاسية" أشعلت "ضغائن" وأدت إلى رحيل ستيوارت المنقذ عن فريق إيلز بطريقة فوضوية . فوكس سبورتس .
  82. ↑ ماكولوغ، إيان (11 سبتمبر 2013). "ستيوارت يترك فريق إيلز لينضم إلى فريق رايدرز" . أخبار دوري الرجبي الوطني .
  83. ↑ "شغب ريكي ستيوارت وألفاظه البذيئة يُفسدان فوز فريق بنريث بانثرز على فريق كانبرا رايدرز بنتيجة 26-20" . صحيفة ديلي تلغراف . 18 مايو 2014.
  84. ↑ «فرضت رابطة دوري الرجبي الوطني غرامة قدرها 10,000 دولار على مدرب فريق كانبرا رايدرز، ريكي ستيوارت، بسبب توجيهه ألفاظًا نابية للحكام» . News.com.au. 21 مايو 2014.
  85. ↑ "يلتقي فريق ستورم مع فريق كرونولا في نهائي دوري الرجبي الوطني بعد فوزه على فريق رايدرز بنتيجة 14-12" . هيئة الإذاعة الأسترالية . 24 سبتمبر 2016.
  86. ↑ "نهائيات دوري الرجبي الوطني: فريق كرونولا شاركس يُفاجئ فريق كانبرا رايدرز ويحجز مقعدًا في المباراة النهائية التمهيدية" . 10 سبتمبر 2016.
  87. ↑ "مدرب فريق كانبرا رايدرز، ريكي ستيوارت، يقول إن غرفة المراقبة بحاجة إلى إصلاح شامل" . 21 يوليو 2018.
  88. ↑ "تقييمات لاعبي نهائي دوري الرجبي الوطني: نقاط القوة والضعف لدى فريقي روسترز ورايدرز" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 6 أكتوبر 2019.
  89. ↑ "سيدني روستر يتغلب على كانبرا رايدرز ليفوز بنهائي دوري الرجبي الوطني" . بي بي سي سبورت .
  90. ↑ "كيف كان رد فعل ريكي ستيوارت على صدمة التحكيم في المباراة النهائية الكبرى" . WWOS .
  91. ↑ «مدرب فريق كانبرا رايدرز، ريكي ستيوارت، ينسحب غاضباً من المؤتمر الصحفي بعد سؤال واحد» . wwos.nine.com.au
  92. ↑ "«لا أهتم حقاً»: ريكي ستيوارت ينتقد بشدة كثرة العقوبات غير المتكافئة في خسارة فريق رايدرز أمام رابيتوز . wwos.nine.com.au
  93. ↑ "مستر فيكس إت" لاعب فريق روسترز يُبهر الجميع بثلاثية أهداف، ونهاية موسم فريق سلوبي رايدرز: ثلاث ضربات قوية" . فوكس سبورتس . 2 سبتمبر 2021.
  94. ↑ "محادثات صعبة تنتظر نجوم كانبرا المخضرمين مع تزايد الاهتمام باللاعب الشاب الموهوب ديلان براون من باراماتا" . صحيفة الأسترالي .
  95. ↑ ""يا إلهي!": ريكي ينزعج من سؤال حول تصفيق الفايكنج في مؤتمر صحفي متوتر لفريق رايدرز . فوكس سبورتس . 24 أبريل 2022.
  96. ↑ "نقاط نقاش دوري الرجبي الوطني: مدرب فريق رايدرز، ريكي ستيوارت، ينتقد بشدة ضربة توم ستارلينج غير القانونية التي وجهها له جايمان سالمون لاعب فريق بنريث بانثرز" . صحيفة كانبرا تايمز . 6 أغسطس 2022.
  97. ↑ "إشعار مخالفة ريكي ستيوارت" . دوري الرجبي الوطني. 9 أغسطس 2022.
  98. ↑ "«ألقى بتلك الخزعبلات»: ريكي ينسحب غاضباً من مؤتمر صحفي مدته 80 ثانية بسبب «إحراج» فريق رايدرز . فوكس سبورتس .
  99. ↑ «حوّل ريكي خسارة أسطورة النادي إلى موسم انتصارات. والآن يواجه أكبر تحدٍّ له» . مراجعة قاسية . فوكس سبورتس.
  100. ↑ «أقرت رابطة دوري الرجبي الوطني بأن تشيفي ستيوارت كان متسللاً قبل أن يعترض ظهير فريق رايدرز تسديدة تايتنز الحاسمة» . هيئة الإذاعة الأسترالية .
  101. ↑ "تحديثات دوري الرجبي الوطني: دولفينز ضد نيوكاسل نايتس، كانبرا رايدرز ضد كرونولا شاركس - مدونة، نتائج وإحصائيات" . هيئة الإذاعة الأسترالية.
  102. ↑ «مراجعة الموسم من موقع The Mole: "مهمة عاجلة" لفريق Raiders حيث يهدد وصف "المتخاذلين" غير العادل بإلقاء بظلاله على صيف طويل» . www.nine.com.au
  103. ↑ بولكينغورن، ديفيد (18 نوفمبر 2020). "ريكي ستيوارت، مدرب فريق كانبرا رايدرز، يتحدث عن فوز فريق نيو ساوث ويلز بلوز على كوينزلاند في بطولة أوريجين" . صحيفة كانبرا تايمز . تاريخ الاطلاع: 12 يناير 2023 .
  104. ↑ "لماذا اتخذ ريكي ستيوارت قرار الاستقالة من تدريب فريق نيو ساوث ويلز بلوز؟" هيرالد صن .
  105. ↑ وكالة الأنباء الأسترالية (12 ديسمبر 2005). "ستيوارت مدرب جديد لفريق الكنغر" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . أستراليا: فيرفاكس ميديا . تاريخ الاطلاع: 6 مارس 2011 .
  106. ↑ «ادعاء ستيوارت بالتآمر يُثير قلق كار» . leaguehq.com.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2016 .
  107. ↑ «يُتهم ستيوارت الآن بوصف حكم نهائي الكأس بالغشاش» . leaguehq.com.au . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
  108. ↑ "ريكي ستيوارت يكشف عن خطة لإنشاء مركز استراحة لمرضى التوحد في كانبرا" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 21 فبراير 2014.
  109. ↑ "تكريمات عيد ميلاد الملكة 2021 - القائمة الكاملة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 13 يونيو 2021. تاريخ الاطلاع: 13 يونيو 2021 .
  110. ↑ "عضو في وسام أستراليا (AM) للسيد ريكي ستيوارت" . قاعدة بيانات الأوسمة الأسترالية . كانبرا، أستراليا: وزارة رئيس الوزراء ومجلس الوزراء . تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2026. تقديرًا لخدماته الجليلة لرياضة الرجبي والمجتمع .
  111. ↑ "بيان ترشيح السيد ريكي ستيوارت لميدالية الرياضة الأسترالية" . قاعدة بيانات الأوسمة الأسترالية . كانبرا، أستراليا: وزارة رئيس الوزراء ومجلس الوزراء . تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2026. لاعب سابق في فريق الكنغر الأسترالي .
  112. ↑ "الصفحة الرئيسية" . مؤسسة ريكي ستيوارت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2024 .