سوري هيلز
سوري هيلز ضاحية تقع في شرق مدينة سيدني ، بولاية نيو ساوث ويلز ، أستراليا. تقع مباشرةً جنوب شرق منطقة الأعمال المركزية في سيدني، ضمن نطاق بلدية مدينة سيدني . يحد سوري هيلز من الشمال دارلينغهيرست ، ومن الغرب تشيبينديل وهايماركت ، ومن الشرق مور بارك وبادينغتون ، ومن الجنوب ريدفيرن . [ 2 ] ويُشار إليها محليًا باسم "سوري".
يحدّ سوري هيلز من الغرب شارعا إليزابيث وتشالمرز ، ومن الجنوب شارع كليفلاند ، ومن الشرق شارع ساوث داولينج، ومن الشمال شارع أكسفورد . ويُعدّ شارع كراون شريانًا رئيسيًا في المنطقة، يضمّ العديد من المطاعم والحانات والمقاهي. أما سنترال، فهي منطقة تقع في شمال غرب سوري هيلز، وتحيط بمحطة القطار المركزية ، وتقع حديقة الأمير ألفريد بالقرب منها. بينما تقع ستروبيري هيلز حول شارعي كليفلاند وإليزابيث، ويمتدّ تل بريكفيلد شرقًا.
تتمتع ضاحية سوري هيلز، وهي ضاحية متعددة الثقافات، بعلاقة طويلة الأمد مع الجالية البرتغالية في سيدني. [ 3 ]
تاريخ
مُنحت أولى الأراضي في سوري هيلز في تسعينيات القرن الثامن عشر. حصل الرائد جوزيف فوفو على 105 فدادين (0.42 كيلومتر مربع ) . عُرفت أرضه باسم مزرعة سوري هيلز، نسبةً إلى تلال سوري في مقاطعة سوري بإنجلترا. سُمّي شارع فوفو تكريمًا له. [ 4 ] حصل المفوض جون بالمر على 90 فدانًا (360,000 متر مربع ) . أطلق على أرضه اسم مزرعة جورج، وفي عام 1800 اشترى بالمر أيضًا مزرعة فوفو. في عام 1792، رُسمت حدود مستوطنة سيدني كوف بين رأس خليج كوكل ورأس خليج وولومولو. اعتُبرت المنطقة الواقعة غرب الحدود، والتي شملت سوري هيلز الحالية، مناسبة للزراعة، ومُنحت للضباط العسكريين والمستوطنين الأحرار.
بعد إخفاقات بالمر السياسية، أجبرته ظروفه المالية المتردية على تقسيم وبيع ممتلكاته لأول مرة عام ١٨١٤. اشترى إسحاق نيكولز القطعة رقم ٢٠، التي تبلغ مساحتها أكثر من ٦ أفدنة (٢٤٠٠٠ متر مربع ) . ونظرًا لطبيعة المنطقة الجبلية، اعتُبرت معظم الضاحية نائية وغير صالحة للسكن. في السنوات الأولى من القرن التاسع عشر، كانت المنطقة المحيطة بما يُعرف الآن بمتنزه الأمير ألفريد أرضًا غير مطورة تُعرف باسم مراعي الحكومة أو مراعي كليفلاند. بُنيت بعض الفيلات في الضاحية في أواخر عشرينيات القرن التاسع عشر. وظلت الضاحية مثالًا للتناقضات طوال معظم القرن التاسع عشر، حيث اختلطت منازل التجار الأثرياء بمنازل الطبقة العاملة والتجارية.

في عام ١٨٢٠، أمر الحاكم ماكواري بتدشين مقبرة شارع ديفونشاير . وشُيّد جدار من الطوب قبل بدء أي دفن لتسييج مساحتها البالغة ٤ أفدنة (١٦٠٠٠ متر مربع ) . وفي غضون أربع سنوات، وُسّعت المقبرة بإضافة ٧ أفدنة (٢٨٠٠٠ متر مربع ) إلى جنوبها. وشُقّ طريق على طول حدودها الجنوبية في النصف الأول من ثلاثينيات القرن التاسع عشر، وسُمّي شارع ديفونشاير. نُقلت مقبرة شارع ديفونشاير، حيث دُفن العديد من المستوطنين الأوائل، لاحقًا لبناء محطة سكة حديد سيدني المركزية. وافتُتحت محطة السكة الحديد المركزية في ٤ أغسطس ١٩٠٦. عُرفت المنطقة المحيطة بشارعي كليفلاند وإليزابيث باسم ستروبيري هيلز . وكان مكتب بريد ستروبيري هيلز يقع عند هذا التقاطع لسنوات عديدة. [ ٥ ]
في عام ١٨٣٣، قُسّمت ملكية نيكولز وبِيعت. اشترى توماس بروتون إحدى القطع، ثم استحوذ عليها جورج هيل الذي بنى قاعة دورهام على هذه القطعة والقطع المجاورة. بُنيت منازل متلاصقة ومساكن للعمال في سوري هيلز منذ خمسينيات القرن التاسع عشر. ازدهرت الصناعات الخفيفة في المنطقة، لا سيما صناعة الملابس . أصبحت سوري هيلز ضاحية للطبقة العاملة، يسكنها في الغالب مهاجرون أيرلنديون. اكتسبت الضاحية سمعة سيئة بسبب الجريمة والرذيلة. عاشت كيت لي (١٨٨١-١٩٦٤)، إحدى شخصيات عالم الجريمة في سيدني، في سوري هيلز لأكثر من ٨٠ عامًا.
في عام 1896، تم تصوير فيلم Patineur Grotesque، وهو أحد أوائل الأفلام الأسترالية وأول مشهد كوميدي تم تصويره، في حديقة الأمير ألفريد بواسطة ماريوس سيستير . [ 6 ]
في عام 1927، قدم مهندس المدينة السيد كولسون خطة إلى مجلس مدينة سيدني يقترح فيها "طرقًا رئيسية جديدة" في مخطط إعادة تصميم سوري هيلز. [ 7 ]
سنّت الحكومة تشريعًا خلال الفترة 1945-1951 يُلزم جميع البلديات بإعداد "مخططات حضرية" لتوجيه التنمية المستقبلية لمدة ثلاثين عامًا (حتى عام 1975). في عام 1948، قُدِّمَ اقتراحٌ لمنطقة سوري هيلز من قِبَل مجلس مقاطعة سيدني تحت اسم "ساني هيلز". [ 8 ] اقترح هذا الاقتراح هدم سوري هيلز بالكامل تقريبًا وإعادة تطوير مخطط الشوارع لاستيعاب طريق سريع جديد [ 8 ] : 27 (يحمل الطريق الشرقي الموزع ، الذي كان مُقترحًا آنذاك كطريق سريع سطحي)، ومناطق سكنية تهيمن عليها مجمعات سكنية وسط مساحات خضراء، وتقسيمات مناطق منفصلة. كما اقتُرِحَ إنشاء دوار بقطر 300 قدم عند تقاطع شارع كراون وشارع فوفو. [ 8 ] : 24 لم يُنفَّذ هذا المخطط الحضري قط، وتشير مذكرة أمين أرشيف مجلس مدينة سيدني إلى أن مخطط "ساني هيلز" كان على الأرجح مجرد تمرين. [ 8 ]
حظيت منطقة سوري هيلز بشعبية كبيرة لدى العائلات الوافدة حديثًا بعد الحرب العالمية الثانية، حين كانت أسعار العقارات منخفضة والسكن رخيصًا. ومنذ ثمانينيات القرن الماضي، شهدت المنطقة تحولًا عمرانيًا ، حيث جرى ترميم العديد من منازلها ومبانيها القديمة، وانضم إليها العديد من سكان الطبقة المتوسطة العليا الجدد الذين يتمتعون بمزايا العيش في قلب المدينة. وتُعدّ الضاحية اليوم ملاذًا للطبقة المتوسطة العليا والشباب الأثرياء. [ 9 ]
الترام

بدأ خط ترام غرب كنسينغتون عبر سوري هيلز العمل عام 1881، حيث امتد من شارع كراون حتى شارع كليفلاند كخط ترام بخاري. وتم تمديده إلى شارع فيليب عام 1909، ثم إلى شارع تودمان عام 1912، وصولاً إلى محطته النهائية في شارع تودمان عام 1937. عندما أصبح الخط جاهزًا للتشغيل الكامل، تفرع من خطوط الترام في شارع أكسفورد، واتجه جنوبًا عبر شارع كراون إلى شارع كليفلاند في سوري هيلز، ثم جنوبًا على طول شارع بابتيست إلى شارع فيليب، حيث انعطف يسارًا إلى شارع كريسنت قبل أن يسير جنوبًا على طول شارع داولينغ. مر الخط بمستودع شارع داولينغ، ثم انعطف يسارًا إلى شارع تودمان، حيث انتهى في غرب كنسينغتون . أُغلق الخط على طول شارع كراون عام 1957، بينما بقي الجزء المتبقي مفتوحًا حتى عام 1961 للسماح بالوصول إلى مستودع ترام شارع داولينغ . تتبع خطوط ترانسديف جون هولاند 301 و302 و303 عموماً المسار أسفل شارعي كراون وبابتيست حتى شارع فيليب. [ 10 ]
الطابع الحضري

تضم منطقة سوري هيلز مزيجًا من المناطق السكنية والتجارية والصناعية الخفيفة. ولا تزال المركز الرئيسي لتجارة الأزياء بالجملة في سيدني، وخاصة في الجانب الغربي منها. كما تُعد المنطقة موطنًا لمجتمع كبير من المثليين والمتحولين جنسيًا، حيث يُقام فيها مهرجان سيدني السنوي للمثليين والمثليات (موكب الفخر).
تُقام أسواق سوري هيلز في محمية شانون عند زاوية شارعي كراون وكولينز، في أول سبت من كل شهر، [ 11 ] ويُعدّ مهرجان سوري هيلز حدثًا مجتمعيًا سنويًا، يجذب عشرات الآلاف من الزوار، ويُقام في وحول حديقة وارد، ومحمية شانون، وشارع كراون، وشارع هيل. [ 12 ] تقع مكتبة ومركز سوري هيلز المجتمعي مقابل محمية شانون، ويضم الفرع المحلي لمكتبة المدينة ومركز سوري هيلز المجتمعي. [ 13 ]
في الثقافة الشعبية
الأدب
رواية "القيثارة في الجنوب" من تأليف روث بارك . نُشرت عام ١٩٤٨، وتصوّر حياة عائلة أيرلندية-أسترالية كاثوليكية في سوري هيلز، التي كانت آنذاك حيًا فقيرًا في قلب المدينة.ونُشر جزء ثانٍ منها بعنوان "برتقالة الفقير " عام ١٩٤٩.
ينقل
تقع محطة القطارات المركزية ، وهي أكبر محطة على شبكتي قطارات سيدني وقطارات نيو ساوث ويلز ، على الحافة الغربية لحي سوري هيلز. كما تخدم سوري هيلز حافلات ترانسديف جون هولاند وحافلات ترانزيت سيستمز . ويُعدّ الطريق الشرقي الموزع طريقًا رئيسيًا يقع على الحافة الشرقية للضاحية، ومن أهم شوارعها: شارع كراون ، وشارع كليفلاند ، وشارع بورك، وشارع فوفو. تقع سوري هيلز على مسافة قريبة سيرًا على الأقدام من مركز مدينة سيدني، وهي جزء من شبكة متنامية من مسارات الدراجات.
شهدت منطقة سوري هيلز التابعة لخط سكة حديد وسط المدينة وجنوب شرقها الخفيف أعمال بناء واسعة النطاق ، وذلك ضمن مشروع تديره هيئة النقل في نيو ساوث ويلز . [ 14 ] وقد أفادت التقارير بحدوث بعض الاضطرابات للشركات المحلية نتيجة لأعمال البناء الجارية. [ 15 ]
افتُتح خط القطار الخفيف الجديد عام 2019، ويربط بين سيركولار كواي وراندويك [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] ، مع محطة في شارع ديفونشاير المجاور لحديقة وارد وشارع رايلي في سوري هيلز. [ 19 ] وفي عام 2020، افتُتح خط ثانٍ يربط بين سيركولار كواي وكينغسفورد. [ 16 ]
أماكن العبادة
- الكنيسة المشيخية الصينية
- كنيسة المسيحيين الإسرائيليين
- كنيسة سيتي سايد (الكنائس المسيحية الأسترالية)
- مسجد فجر الإسلام
- كنيسة الثالوث الأقدس اليونانية الأرثوذكسية
- مسجد الملك فيصل
- مركز سيدني لزمالة تحقيق الذات
- جمعية الأصدقاء
- كنيسة القديس فرنسيس دي سال الكاثوليكية
- كنيسة القديس ميخائيل الأنجليكانية [ 20 ]
- كنيسة القديس بطرس الكاثوليكية
- كنيسة سوري هيلز المعمدانية
- بعثة سيدني ستريت ليفل ( جيش الخلاص )
- كنيسة فاين [ 21 ]
كنيسة القديس بطرس الكاثوليكية
كنيسة الثالوث الأقدس اليونانية الأرثوذكسية- الكنيسة المشيخية الصينية
كنيسة المسيحيين الإسرائيليين، شارع كامبل- كنيسة كيرك، وهي كنيسة ميثودية غير مكرسة
كنيسة القديس ميخائيل الأنجليكانية، 1872
قاعة سانت ديفيد المدرجة ضمن قائمة التراث، شارع آرثر
معبد بوذي، 117 شارع ألبيون
المعالم




- مركز شرطة سيدني [ 25 ]
- ساحة سينتينيال
- مسرح شارع بيلفوار
- منتزه ومسبح الأمير ألفريد
- مسرح توم مان
- هارموني بارك
- حديقة وارد، شارع ديفونشاير
- معبر قوس قزح ، ساحة تايلور
- مكتبة ومركز سوري هيلز المجتمعي، شارع كراون
- ذا كيرك، شارع كليفلاند
المطاعم
تزخر منطقة سوري هيلز بمجموعة متنوعة من المقاهي والمطاعم التي تقدم أطباقًا من مختلف أنماط الطهي والثقافات. [ 26 ] وتضم هذه الضاحية واحدة من أعلى نسب المطاعم في سيدني، إن لم تكن الأعلى على الإطلاق. [ 27 ] ومن بين الطهاة المحليين أندرو سيبج وبيل غرانجر .
الحانات والبارات
بفضل تاريخها الصناعي والتجاري، تضم منطقة سوري هيلز عددًا كبيرًا من الحانات . وتتنوع أنماط هذه الحانات بين الطراز الفيكتوري وحانات الحقبة الفيدرالية وحانات فن الآرت ديكو التي ظهرت في منتصف القرن العشرين. وقد خضع العديد منها لعمليات تجديد في السنوات الأخيرة لتضم مطاعم ومرافق حديثة.
المباني التراثية
تضم منطقة سوري هيلز عدداً من المواقع المدرجة ضمن قائمة التراث، بما في ذلك المواقع التالية المدرجة في سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز :
- 197، 199، 201 شارع ألبيون : منازل متلاصقة في شارع ألبيون [ 28 ]
- 203-205 شارع ألبيون: منازل 203-205 شارع ألبيون [ 29 ]
- 207 شارع ألبيون: قاعة دورهام [ 30 ]
- 626-630 شارع بورك: كنيسة الثالوث المقدس اليونانية الأرثوذكسية، سوري هيلز [ 31 ]
- من حديقة سينتينيال إلى شارع الكلية: بئر بوسبي [ 32 ]
- شارع تشالمرز: مبنى معهد السكك الحديدية [ 33 ]
- 146–164 شارع تشالمرز: كليفلاند هاوس، سوري هيلز [ 34 ]
- 356 شارع كراون: مدرسة كراون ستريت العامة [ 35 ]
- 285 شارع كراون: خزان شارع كراون [ 36 ]
- 397 شارع كراون: ورشة بناء بالحجر تعود لعام 1849
- 416 شارع بورك: فندق هوبتون [ 37 ]
المباني التالية مدرجة في سجل التراث الوطني الذي تم إلغاؤه الآن : [ 38 ]
- مدرسة بورك ستريت العامة، التي تأسست عام 1880 وتقع في مبانٍ مدرجة ضمن قائمة التراث [ 39 ]
- محكمة الأطفال، شارع ألبيون [ 40 ]
- مركز الشرطة السابق، 703 شارع بورك (من تصميم والتر ليبرتي فيرنون )
- كنيسة ويسليان السابقة، 348A شارع بورك
- مدرسة رايلي ستريت الابتدائية، 378-386 شارع رايلي
- دار اجتماعات جمعية الأصدقاء ، شارع ديفونشاير [ 41 ]
- قاعة سانت ديفيد، شارع آرثر [ 42 ]
- كنيسة القديس ميخائيل الأنجليكانية، القاعة والمنزل الكهنوتي، شارع ألبيون
السكن

تتألف منطقة سوري هيلز في معظمها من منازل فيكتورية فخمة متراصة ، بالإضافة إلى بعض مجمعات الوحدات السكنية العامة غرب شارع رايلي. ومن أمثلة المباني المحولة التي كانت تُستخدم سابقًا كمستشفيات مستشفى كراون ستريت ومستشفى سانت مارغريت، إلى جانب مبانٍ أخرى تم تحويلها.
بانوراما للشرفات في شارع بورك، سوري هيلز. 2026
تراسات في شارع بورك، سوري هيلز. 2026- شرفات في شارع نيكولز. 2010.
المدارس
تُعدّ مدرسة بورك ستريت العامة، ومدرسة كراون ستريت العامة ، ومدرسة إنر سيدني الثانوية، وكلية سيدني المجتمعية ، ومدرسة سيدني الثانوية للبنين، ومدرسة سيدني الثانوية للبنات، أمثلةً بارزة. كما يقع حرم سيدني التابع للمعهد الأسترالي للموسيقى في سوري هيلز.
مدرسة كليفلاند ستريت الثانوية الإنجليزية المكثفة في موقعها القديم، وهو الآن موقع مدرسة سيدني الداخلية الثانوية- مدرسة كراون ستريت العامة
مدرسة بورك ستريت العامة
الحدائق

تُعدّ حديقة الأمير ألفريد أكبر حديقة في سوري هيلز [ 45 ] ، إلى جانب حدائق ويمبو، وورد، وهارموني، وشانون ريزيرف، وهي حدائق رئيسية أخرى. [ 46 ] كما توجد العديد من الحدائق والمحميات الصغيرة الأخرى في سوري هيلز، ويقع مسبح حديقة الأمير ألفريد داخلها [ 45 ] ، وقد خضع لعملية تجديد شاملة وأُعيد افتتاحه عام 2013. [ 47 ]
حديقة الأمير ألفريد. 2026
ممر القطار الخفيف في حديقة ويمبو المجاورة لشارع بورك.
محمية شانون، سوري هيلز، سيدني. 2026
سكان


من الناحية الديموغرافية، تتميز منطقة سوري هيلز الآن بأنها مزيج من الوافدين الجدد الأثرياء الذين قاموا بتحسين المنطقة، والسكان القدامى.
بلغ عدد سكان سوري هيلز 15828 نسمة في تعداد عام 2021. [ 48 ] وفي تعداد عام 2016 ، بلغ عدد سكانها 16412 نسمة. [ 49 ]
في عام 2021، شكلت الشقق السكنية 68.5% من المساكن، مقارنةً بمتوسط 14.2% على مستوى أستراليا. وبلغت نسبة المنازل شبه المنفصلة أو منازل التاون هاوس 29.1%، مقارنةً بمتوسط 12.6% على مستوى أستراليا. أما المنازل المنفصلة، فتشكل 1.1% فقط من المساكن، مقارنةً بمتوسط 72.3% على مستوى أستراليا. صُنفت منطقة سوري هيلز كمنطقة ذات مستوى معيشي مرتفع، حيث بلغ متوسط دخل الأسرة الأسبوعي 2308 دولارًا أستراليًا، مقارنةً بمتوسط 1746 دولارًا أستراليًا على مستوى أستراليا. [ 48 ] تاريخيًا ، شهدت المنطقة تدفقًا كبيرًا للمهاجرين من أوروبا بعد الحرب، وخاصةً من اليونان والبرتغال [ 50 ] وإيطاليا .
في عام 2021، وُلد 48.7% من السكان في أستراليا. وكانت أكثر الدول الأجنبية شيوعًا للولادة هي إنجلترا (6.4%)، ونيوزيلندا (3.4%)، والصين (باستثناء المناطق الإدارية الخاصة وتايوان) (3.3%)، وتايلاند (3.0%)، والولايات المتحدة الأمريكية (2.1%). وكان 73.0% من السكان يتحدثون الإنجليزية فقط في المنزل. وشملت اللغات الأخرى المستخدمة في المنزل الكانتونية (4.0%)، والماندرين (3.0%)، والتايلاندية (3.0%)، واليونانية (2.0%)، والفرنسية (2.0%). [ 51 ]
47.5% من المساكن لا تمتلك سيارات، مقارنةً بالمتوسط الأسترالي البالغ 7.3%. 11.0% من السكان يذهبون إلى العمل سيراً على الأقدام، مقارنةً بالمتوسط الأسترالي البالغ 2.5%، و9.1% يتنقلون إلى العمل باستخدام وسائل النقل العام، مقارنةً بالمتوسط الأسترالي البالغ 4.6%. 57.0% يعملون من المنزل، مقارنةً بالمتوسط الأسترالي البالغ 21.0%. [ 48 ]
في عام 2021، كانت منطقة سوري هيلز أقل تديناً بشكل ملحوظ من المتوسط الأسترالي. أفاد معظم السكان (55.3%) بعدم انتمائهم لأي دين، بينما لم يُجب 8.4% منهم على السؤال. وكانت أكثر الأديان شيوعاً هي الكاثوليكية (14.0%)، والبوذية (4.8%)، والأنجليكانية (4.8%). [ 48 ]
شخصيات بارزة
- تيلي ديفاين (1900-1970)، شخصية بارزة في عصابات الجريمة وقوادة من مواليد إنجلترا
- جيمي هانان (1937-2019)، مقدم برامج إذاعية وتلفزيونية
- كيت لي (1881-1964)، (كانت تقيم) شخصية في حروب عصابات شفرات الحلاقة سيئة السمعة في سيدني
- هيو دونالد "هيو ديل" ماكنتوش (1876-1942)، رائد أعمال مسرحي، ومروج رياضي، ومالك صحيفة
- جيسيكا موبوي (مواليد 1989) مغنية وممثلة
- أقامت الكاتبة روث بارك (1917-2010) لفترة من الزمن في سوري هيلز، حيث تدور أحداث كتابها الأول، " القيثارة في الجنوب " (1948).
- كينيث سليسور الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية (1901-1972)، شاعر وكاتب، تدور أحداث العديد من قصائده في سوري هيلز ودارلينغهيرست وكينغز كروس
- كاثرين ساذرلاند (مواليد 1974) ممثلة
- بريت وايتلي ( 1939-1992)، فنان أقام في سوري هيلز وكان لديه استوديو، وهو الآن استوديو بريت وايتلي
- مايك ويتني (مواليد 1959)، لاعب كريكيت ومقدم برامج تلفزيونية
- دينيس فيرغسون (1948-2012)، متحرش بالأطفال، عاش في وحدة سكنية تابعة لهيئة الإسكان في سوري هيلز قبل وفاته في عام 2012.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ مكتب الإحصاءات الأسترالي (28 يونيو 2022). "سوري هيلز (ضاحية ومنطقة)" . إحصاءات سريعة من التعداد الأسترالي لعام 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2022 .
- ↑ دليل شوارع سيدني لغريغوري، شركة غريغوري للنشر، 2002، الخريطة 19
- ↑ بتلر، كاتلين؛ برون، كاميرون (2017). مبنى الشقق . تيمز وهدسون . ص 102. ISBN 978-0-500-50104-7.
- ↑ كتاب ضواحي سيدني ، فرانسيس بولون، أنجوس وروبرتسون ، 1990، ص 249، رقم ISBN 0-207-14495-8
- ↑ كتاب ضواحي سيدني، صفحة 249
- ↑ جاكسون، سالي. "باتينور غروتيسك" . الشاشة الأسترالية على الإنترنت . الأرشيف الوطني للأفلام والصوت في أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2020 .
- ↑ "إعادة تصميم سوري هيلز - طرق رئيسية جديدة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد. 13 أغسطس 1927. ص 16.
- 1 2 3 4 بروس م. ماكنتاير (ديسمبر 1948). "تقرير عن "ساني هيلز". مخطط عملي لمدينة سوري هيلز" . أرشيف مدينة سيدني.
- ↑ كريستوفر كيتينغ. "سوري هيلز، الفناء الخلفي للمدينة". دار هالستيد للنشر، أستراليا. 1991 ( ISBN) 9781920831493)
- ↑ ديفيد ر. كينان. خطوط مدينة نظام ترامواي سيدني. دار ترانزيت برس أستراليا، 1991. ( ISBN) 0646064452)
- ↑ "موقع أسواق سوري هيلز الإلكتروني" . shnc.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2018 .
- ↑ "موقع مهرجان سوري هيلز 2014" . surryhillsfestival.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2018 .
- ↑ "تحديث مكتبة ومركز سوري هيلز المجتمعي" . مدينة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2023 .
- ↑ تأجيل افتتاح قطار سيدني الخفيف شهرين إضافيين إلى مايو 2020 ، صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، 4 أكتوبر 2018
- ↑ شركات سوري هيلز تحصي خسائر إنشاء خط السكك الحديدية الخفيفة ، صحيفة ديلي تلغراف ، 2 فبراير 2017
- ١ ٢ "افتتاح المرحلة الأخيرة من قطار سيدني الخفيف عن بُعد من قبل الوزير نظرًا لتقييد استخدام القطار بسبب قيود السفر" . abc . ٣ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ فبراير ٢٠٢٦ .
- ↑ "وصول قطار خفيف إلى مركز مدينة سيدني لإجراء الاختبارات" . SBS . 3 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2026 .
- ↑ حول قطار سيدني الخفيف
- ↑ «محطة قطار سوري هيلز بارك الخفيف تعود إلى الواجهة مع عريضة جديدة» . سيتي هب . ١٤ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ فبراير ٢٠٢٦ .
- ↑ "وثيقة بدون عنوان" . www.surryhills.anglican.asn.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2018 .
- ↑ "كنيسة فاين - سوري هيلز، سيدني" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2023 .
- ↑ «سيتم الكشف عن ممر المشاة الملون في ساحة تايلور بسيدني نهاية هذا الأسبوع» . صحيفة ستار أوبزرفر . 7 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2026 .
- ↑ " ممر قوس قزح في ساحة تايلور سيصبح أكثر شمولاً" . سيتي هب . 26 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2026.
تم تركيب قوس قزح في شارع أكسفورد في فبراير 2013 للاحتفال بمرور 35 عامًا على ماردي غرا. تمت الموافقة عليه كعمل فني مؤقت حتى نهاية مارس، لكن رئيسة البلدية كلوفر مور، وكثيرون غيرها، أرادوا بقاءه.
- ١ ٢ "تحديث معبر قوس قزح في ساحة تايلور بسيدني ليُصبح علم فخر التقدم" . ستار أوبزرفر . ٣ يونيو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٤ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٤ فبراير ٢٠٢٦ .
- ↑ "خريطة موقع مركز شرطة سيدني" . nsw.gov.au. تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 أبريل 2018 .
- ↑ "مطعم سوري هيلز للوجبات الجاهزة وخدمة توصيل الطعام في سوري هيلز، سيدني - مينولوغ" . www.menulog.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2018 .
- ↑ دليل سيدني مورنينغ هيرالد للأطعمة الجيدة
- ↑ "منازل التراس" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H00064 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .
النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 . - ↑ "كوخ" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H00443 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .
النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 . - ↑ "قاعة دورهام" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H00221 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .
النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 . - ↑ «كنيسة الثالوث المقدس الأرثوذكسية اليونانية» . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01816 . تاريخ الاسترجاع: 18 مايو 2018 .
النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 . - ↑ "بئر بوسبي" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H00568 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .
النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 . - ↑ "مبنى معهد السكك الحديدية" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01257 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .
النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 . - ↑ "كليفلاند هاوس" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H00065 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .
النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 . - ↑ "مدرسة كراون ستريت العامة" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H00562 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .
النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 . - ↑ "خزان وموقع شارع كراون" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01323 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .
النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 . - ↑ "فندق هوبيتون بما في ذلك التصميم الداخلي" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2021 .
النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 . - ↑ تراث أستراليا، شركة ماكميلان، 1981، ص 2/88
- ↑ "مدرسة بورك ستريت العامة - الصفحة الرئيسية" . www.bourkest-p.schools.nsw.edu.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2018 .
- ↑ "مبنى محكمة الأطفال السابق، بما في ذلك التصميم الداخلي" . قاعدة بيانات التراث في نيو ساوث ويلز . مكتب البيئة والتراث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2018 .
- ↑ "بيت اجتماعات جمعية الأصدقاء (الكويكرز) بما في ذلك السياج والداخل" . قاعدة بيانات التراث في نيو ساوث ويلز . مكتب البيئة والتراث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2018 .
- ↑ "مجموعة كنائس سانت ديفيد السابقة، بما في ذلك التصميمات الداخلية" . قاعدة بيانات التراث في نيو ساوث ويلز . مكتب البيئة والتراث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2018 .
- ↑ "الكشف عن ممر قوس قزح في حديقة الأمير ألفريد" . سيتي هب . ١٧ فبراير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٦ فبراير ٢٠٢٦ .
- ↑ "أين تجد أفضل ممرات عبور المشاة، والرسومات الجدارية، والمسارات الملونة بألوان قوس قزح في سيدني" . تايم آوت . ٢٣ يونيو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٠ أبريل ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٦ فبراير ٢٠٢٦ .
- 1 2 "تحديث لحديقة الأمير ألفريد" . ستار أوبزرفر . 2 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2026 .
- ↑ «محطة قطار سوري هيلز بارك الخفيف تعود إلى الواجهة مع عريضة جديدة» . سيتي هب . ١٤ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ فبراير ٢٠٢٦ .
- ↑ "الأمير ألفريد يحظى بشعبية كبيرة" . سيتي هب . 17 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
- ١ ٢ ٣ ٤ مكتب الإحصاءات الأسترالي (٢٨ يونيو ٢٠٢٢). "سوري هيلز" . إحصاءات سريعة لتعداد ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣ ديسمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ مكتب الإحصاءات الأسترالي (27 يونيو 2017). "سوري هيلز" . إحصاءات سريعة عن تعداد 2016. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 .
- ↑ كيتينغ، كريس (21 يونيو 2009). "سوري هيلز" . ص 114. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2018 .
- ↑ "تقرير عن سوري هيلز" . ميكروبيربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2024 .
روابط خارجية
- وذرسبون، غاري؛ كيتينغ، كريس (2009). "سوري هيلز" . قاموس سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2015 .[ CC-By-SA ]
- ويتاكر، آن ماري (2008). "حديقة الأمير ألفريد سوري هيلز" . قاموس سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2015 .[ CC-By-SA ]
- البيانات الديموغرافية ( مؤرشفة بتاريخ 23 سبتمبر 2009 في أرشيف الإنترنت)
للمزيد من القراءة
- كيتينغ، كريستوفر (1991). سوري هيلز - الفناء الخلفي للمدينة . أستراليا: دار هالستيد للنشر. ISBN 9781920831493.
- ضواحي سيدني
- سوري هيلز
- الأحياء الفقيرة في أستراليا
- الثقافة البرتغالية الأسترالية
