ريديك باو

ريديك لامونت بو (مواليد 10 أغسطس 1967) [ 1 ] هو ملاكم أمريكي محترف سابق ، وممارس رياضة الكيك بوكسينغ، تنافس بين عامي 1989 و2008 في الملاكمة، ومن عام 2013 إلى 2016 في الكيك بوكسينغ ( مواي تاي ). حاز على لقب بطولة العالم للوزن الثقيل بلا منازع عام 1992، وفاز بالميدالية الفضية في فئة الوزن الثقيل الممتاز في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1988. [ 3 ]

بعد احترافه الملاكمة عام ١٩٨٩، توّج بو بطلاً للعالم في الوزن الثقيل مرتين. وفي عام ١٩٩٢، أصبح بطلاً موحداً للوزن الثقيل بفوزه بألقاب رابطة الملاكمة العالمية (WBA) ومجلس الملاكمة العالمي (WBC) والاتحاد الدولي للملاكمة (IBF) بعد تغلبه على إيفاندر هوليفيلد ، بطل العالم السابق في وزن الكروزر الذي لم يُهزم آنذاك . وفي العام نفسه، نال بو لقب أفضل ملاكم في العام من مجلة "ذا رينغ " ورابطة كتّاب الملاكمة في أمريكا . وفي وقت لاحق من ذلك العام، تنازل بو عن لقب WBC احتجاجاً، بدلاً من الدفاع عنه أمام منافسه الأول، لينوكس لويس . أدى ذلك إلى تشتت البطولة حتى عام ١٩٩٩. وفي مباراة إعادة مع هوليفيلد عام ١٩٩٣، خسر بو بصعوبة لقبي WBA وIBF، في هزيمته الاحترافية الوحيدة.

استعاد بو جزءًا من لقب بطولة العالم للوزن الثقيل عام 1995، بعد فوزه على هيربي هايد وانتزاعه لقب منظمة الملاكمة العالمية (WBO). وبذلك، أصبح بو أول ملاكم في التاريخ يفوز بألقاب جميع الهيئات الأربع الرئيسية للملاكمة: رابطة الملاكمة العالمية (WBA)، والمجلس العالمي للملاكمة (WBC)، والاتحاد الدولي للملاكمة (IBF)، ومنظمة الملاكمة العالمية (WBO). وفي وقت لاحق من ذلك العام، تنازل بو عن لقب WBO لمواجهة هوليفيلد للمرة الثالثة، وفاز عليه فوزًا ساحقًا، ليصبح أول ملاكم يهزم هوليفيلد بالضربة القاضية . وفي عام 1996، خاض بو مباراتين عنيفتين مع أندرو غولاتا ، انتهت كلتاهما بشكل مثير للجدل عندما وجه غولاتا له لكمات غير قانونية متكررة أسفل الحزام .

اعتزل بو الملاكمة بعد نزالاته مع غولاتا، وعاد إلى الحلبة بشكل غير رسمي عامي 2004 و2008. وفي مقال نُشر عام 2010 في مجلة "بوكسينغ سين"، صُنِّف بو في المرتبة 21 كأعظم ملاكم في الوزن الثقيل على مر التاريخ. [ 4 ] وفي عام 2015، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الملاكمة الدولية . [ 5 ] وحتى عام 2026، ظل بو آخر أمريكي يحمل لقب بطل العالم بلا منازع في الوزن الثقيل .

وقت مبكر من الحياة

وُلد بو في العاشر من أغسطس عام ١٩٦٧، وهو الابن الثاني عشر من بين ثلاثة عشر ابنًا لأمه دوروثي بو. [ ٦ ] وُلد بو ونشأ في حي إيست نيويورك في بروكلين ، مدينة نيويورك . توفي شقيقه هنري بمرض الإيدز ، [ ٧ ] وقُتلت شقيقته بريندا طعنًا على يد مدمن مخدرات خلال محاولة سرقة. [ ٨ ]

كان بو في نفس صف مايك تايسون في المدرسة الابتدائية في الصف السادس . [ 9 ] [ 10 ] يتذكر بو قائلاً: "كنا ندرس معًا في الصف السادس في مدرسة PS 396 (في براونزفيل ). لم أكن أعرفه جيدًا". [ 11 ]

مسيرة الملاكمة للهواة

كان بو يتدرب في صالة جمعية بيدفورد-ستويفيسانت للملاكمة، أو "بيد-ستوي بي إيه" اختصارًا. فاز بو، كملاكم هاوٍ ، ببطولة نيويورك للقفازات الذهبية المرموقة، بالإضافة إلى بطولات أخرى. في عام 1984، وهو في السابعة عشرة من عمره، أطاح بخصمه جيمس سميث بالضربة القاضية في أربع ثوانٍ فقط. وفي عام 1985، خسر في بطولة القفازات الذهبية الوطنية أمام دونالد ستيفنز، ملاكم الوزن الثقيل من فورت وورث. إلى جانب الملاكمة، التحق بكلية كينغسبورو المجتمعية ، حيث درس الدراما - على أمل احتراف التمثيل بعد اعتزاله الملاكمة - كما درس إدارة الأعمال . [ 12 ]

أطلق عليه أصدقاؤه لقب " دون كينغ " بسبب تسريحة شعره. وقال بو إنه كان يقلد مارك بريلاند . وأضاف في مقابلة: "اكتسبت معظم خبرتي من مارك، وأنا مُلهم بما حققه. وهذا يُمكّنني من فعل الشيء نفسه". [ 13 ]

بطولة نيويورك للقفازات الذهبية

فاز بو بأربعة ألقاب في بطولة نيويورك للقفاز الذهبي . حقق فوزين في وزن 178 رطلاً عام 1984 قبل أن يتغيب عن نزال ثالث. [ 14 ] كما فاز  ببطولة المبتدئين لوزن 178 رطلاً عام 1985،  وبطولة الوزن المفتوح لوزن 178 رطلاً عام 1986، وبطولة الوزن الثقيل الممتاز المفتوحة عامي 1987 و1988. وبحلول عام 1985، كان بو مصنفاً كأفضل ملاكم في فئة الوزن الخفيف الثقيل في الولايات المتحدة. [ 15 ]

دورة الألعاب الودية لعام 1986

كان بو وصيفًا في فئة الوزن الخفيف الثقيل في بطولة العالم 1986 ودورة الألعاب الودية 1986 ، لكنه لم يتأهل. [ 16 ] خلال فترة توقف دامت عامًا ونصف، اكتسب أكثر من ثلاثين رطلاً وانتقل من فئة الوزن الخفيف الثقيل إلى فئة الوزن الثقيل جدًا، ثم عاد إلى الحلبة للمشاركة في مهرجان الولايات المتحدة الأولمبي عام 1987.

بان آم 1987

قبل دورة الألعاب الأمريكية لعام 1987، صرّح بو بأنه أصيب بكسر شعري في يده اليمنى خلال إحدى مباراتيه في المهرجان الأولمبي في يوليو 1987. وأوضح أن الإصابة ظهرت في صور الأشعة السينية التي أجراها في المنزل. وقال روزفلت ساندرز، المدرب الرئيسي، إنه كان على علم بعلاج يد بو، لكنه لم يكن يعلم أنها مكسورة. وأضاف بو أنه أخفى هذه الإصابات عن الجهاز التدريبي للمنتخب الأمريكي خوفًا من استبعاده من البطولة. [ 17 ]

التصفيات الأولمبية

في البداية، طُرد بو من معسكر التدريب الخاص بالعام الأولمبي، لأن مدرب الملاكمة الأولمبي الأمريكي، كين آدامز، لم يكن معجبًا به. [ 18 ] قام روبرت سالترز، ملاكم الوزن الثقيل في الجيش الأمريكي، وهو جندي مدفعية يبلغ من العمر 25 عامًا من مواليد بروكلين ، ويخدم في قاعدة فورت براغ بولاية كارولاينا الشمالية ، والذي بدأ ممارسة الملاكمة عام 1986، وخاض أقل من عشرين نزالًا للهواة خلال مسيرته التي امتدت 16 شهرًا قبل أن يواجه بو لأول مرة في نهائيات الاتحاد الرياضي للهواة الوطنية عام 1988، بإسقاط بو أرضًا مرتين قبل أن يوقف الحكم النزال. [ 19 ] أصبح سالترز خصمًا عنيدًا لبو خلال مسيرته في الملاكمة للهواة، حيث تقاربت نتائج نزالهما في التصفيات الأولمبية للملاكمة عام 1988 في قصر سيزرز ، بعد أن خسر بو أمام سالترز في التجارب الأولمبية (كان وزن بو 231 رطلاً، ووزن سالترز 247 رطلاً. [ 20 ] [ 21 ] ). قال سالترز: "كان يوجه لي كلامًا بذيئًا، وهذا ساعدني نفسيًا". كان بو يخوض النزالات وهو يعاني من تمزق في أربطة المفصل الأوسط ليده اليمنى، والذي أصيب به قبل يوم من التصفيات، ومع إصابة في كاحله الأيمن، تمكن في النهاية من الفوز، إذ كان على الحكام اختيار فائز رغم التعادل 58-58. [ 22 ] [ 23 ] أما الحكم الخامس، الذي لم يُكشف عن هويته، والذي سجل النزال 58-58، فقد منح الفوز لبو لأسباب شخصية غير معروفة. [ 24 ] ورغم انتقاده اللاذع لبو ​​في أربع مناسبات متتالية، لم يُصبح سالترز ملاكمًا محترفًا.

أولمبياد 1988

فاز باو بالميدالية الفضية في أولمبياد سيول 1988 ، متفوقًا على السوفيتي أليكس ميروشنيتشينكو في نصف النهائي، [ 25 ] وخسر مباراة مثيرة للجدل في النهائي أمام بطل العالم المستقبلي للوزن الثقيل لينوكس لويس . سيطر باو على الجولة الأولى، حيث سدد 33 لكمة من أصل 94 (34%) بينما سدد لويس 14 لكمة من أصل 67 (21%). في الجولة الأولى، أنذر حكم ألمانيا الشرقية باو مرتين بسبب ضربات الرأس، وخصم نقطة لضربة رأس ثالثة، على الرغم من أن الإعادة أظهرت بوضوح عدم وجود ضربة رأس. اعترض المعلق فردي باتشيكو على الخصم، قائلاً إنهما لم يضربا رؤوسهما. في الجولة الثانية، سدد لويس عدة لكمات قوية. منح الحكم باو عدتين متتاليتين ، وأوقف النزال بعد الثانية، على الرغم من أن باو بدا قادرًا على الاستمرار. اعترض باتشيكو على الإيقاف، واصفًا إياه بأنه "غريب جدًا"، لكن مارف ألبرت قال إن باو تلقى "ضربات قوية". [ 26 ]

أبرز النقاط

أنهى بو مسيرته كلاعب هاوٍ بسجل 104 انتصارات و18 خسارة.

مسيرة الملاكمة الاحترافية

اتجه بو إلى الاحتراف بعد خسارته في الأولمبياد. وتولى المدرب المرموق إيدي فوتش مهمة تطوير موهبة بو، إذ رأى فيها إمكانات هائلة. وقد صرّح إيدي بأن بو يمتلك إمكانيات تفوق أي ملاكم درّبه على الإطلاق.

تحوّل بو إلى الاحتراف في مارس 1989، وحقق فوزًا بالضربة القاضية على ليونيل بتلر . حرص مدير أعماله آنذاك، روك نيومان، على إبقاء بو نشطًا، حيث خاض 13 نزالًا في عام 1989، متغلبًا على ملاكمين متوسطي المستوى، أبرزهم جارينج لين الذي هزمه مرتين. في سبتمبر 1990، خطا بو أولى خطواته نحو مستوى أعلى، حيث واجه البطل السابق بينكلون توماس ، الذي تراجع مستواه، وسيطر عليه تمامًا حتى استسلم توماس بعد ثماني جولات. في الشهر التالي، حقق بو فوزًا بالضربة القاضية على بيرت كوبر في جولتين، مما عزز سمعته ورفع تصنيفه.

في مارس 1991، أطاح باو بالملاكم تيريل بيغز، الحائز على الميدالية الذهبية الأولمبية في وزن فوق الثقيل عام 1984 ، بالضربة القاضية. وفي نزاله التالي، بدا أن البطل السابق توني توبس يتفوق على باو في الملاكمة والذكاء في نزال متقارب، إلا أن الحكام منحوا باو الفوز بالإجماع. وفي أغسطس 1991، أطاح باو ببطل العالم المستقبلي في الوزن الثقيل، بروس سيلدون، بالضربة القاضية في جولة واحدة.

معارك ضد إيليا تيليري

خاض بو مباراتين مثيرتين للاهتمام ضد إيليا تيليري عام ١٩٩١. لفتت مباراتهما الأولى، التي أقيمت في مركز مؤتمرات واشنطن ، الأنظار بنهايتها الغريبة. سيطر بو على الجولة الأولى وأسقط تيليري أرضًا. بعد انتهاء الجولة، تقدم تيليري نحو بو واستفزه، فردّ بو بلكمة. ثم وجّه تيليري عدة ركلات منخفضة إلى بو، الذي ردّ بو بوابل من اللكمات على تيليري وهو متكئ على الحبال. أمسك مدرب بو، روك نيومان، بتيليري من الخلف على حافة الحلبة وسحبه فوق الحبال بينما واصل بو توجيه اللكمات. انقلب تيليري فوق الحبال، وسرعان ما احتجزه الأمن. [ ٢٧ ] بعد استتباب النظام وعودة الملاكمين إلى الحلبة، استمر تيليري وبو في تبادل الشتائم، ووقعت مناوشات طفيفة حتى تم إخلاء الحلبة. تم استبعاد تيليري بشكل مثير للجدل بسبب ركله لبو، ليحقق بو الفوز، الأمر الذي أثار دهشة معلقي التلفزيون. تدخل الحكم، كارل ميليغان، بين الملاكمين للفصل بينهما، وتقدم للأمام أثناء ذلك، ففوّت سهوًا ما حدث خلفه بعد انتهاء الجولة. خاض الملاكمان مباراة إعادة بعد شهرين في قاعة المؤتمرات في أتلانتيك سيتي، حيث سيطر بو على المباراة وأوقف تيليري في الجولة الرابعة.

بو ضد كويتزر

في يوليو 1992، أطاح بالجنوب أفريقي بيير كوتزر بالضربة القاضية في الجولة السابعة من مباراة إقصائية على لقب رابطة الملاكمة العالمية للوزن الثقيل. وبهذا الفوز، أصبح المنافس الإلزامي لبطل العالم بلا منازع في الوزن الثقيل إيفاندر هوليفيلد .

بطل العالم للوزن الثقيل

في نوفمبر 1992، خاض نزالًا ضد البطل آنذاك إيفاندر هوليفيلد على لقب بطل العالم للوزن الثقيل بلا منازع. فاز باو بقرار إجماعي في نزالٍ مثير، حيث أسقط هوليفيلد أرضًا في الجولة الحادية عشرة. مع ذلك، ستبقى الجولة العاشرة عالقةً في أذهان معظم عشاق الملاكمة. فقد ساهمت التبادلات العنيفة والملتوية في جعلها " جولة العام " بحسب مجلة "رينغ ". وصرح المعلق آل بيرنشتاين قائلًا: "كانت تلك إحدى أعظم جولات تاريخ الوزن الثقيل. بلا منازع!".

قبل أسبوعين في لندن، أطاح لينوكس لويس ، خصم بو الأولمبي القديم، بالكندي دونوفان "ريزر" رودوك بالضربة القاضية في جولتين، ليصبح بذلك المصنف الأول في مجلس الملاكمة العالمي. كانت مباراتا بو-هوليفيلد ولويس-رودوك جزءًا من بطولة مصغرة، اتفق فيها الملاكمون الأربعة على أن يلتقي الفائزان على لقب بطولة العالم للوزن الثقيل بلا منازع. قدّم مدير أعمال بو، روك نيومان، اقتراحًا يقضي بتقسيم جائزة الـ 32 مليون دولار التي عرضتها قناة HBO بنسبة 90-10 لصالح بو، وهو عرض وصفه لينوكس لويس بـ"السخيف". [ 28 ] رفض مدير أعمال لويس، كيلي مالوني (المعروف آنذاك باسم فرانك مالوني)، عرضًا آخر بقيمة مليوني دولار ليخوض لويس نزالًا ضمن فعاليات بطولة بو، مُعللًا ذلك بعدم ثقته في فريق بو بعد المفاوضات المالية المذكورة. ردّ باو بعقد مؤتمر صحفي ألقى فيه حزام بطولة العالم للوزن الثقيل التابع للمجلس العالمي للملاكمة في سلة المهملات وتنازل عنه احتجاجًا على تصرفات المجلس العالمي للملاكمة ورئيسه خوسيه سليمان فيما يتعلق بأجر المباراة. [ 29 ] [ 30 ]

كانت أولى دفاعات باو عن ألقابه المتبقية في 6 فبراير 1993، عندما واجه البطل السابق مايكل دوكس، البالغ من العمر 34 عامًا، في ماديسون سكوير غاردن، وأسقطه بالضربة القاضية في الجولة الأولى. وفي فبراير 1993، التقى باو البابا يوحنا بولس الثاني خلال المقابلة العامة للبابا في الفاتيكان ، بعد يوم من انتهاء مهمة حسن نية قام بها باو إلى الصومال . وفي نزاله التالي، في 22 مايو 1993، على ملعب روبرت كينيدي التذكاري في واشنطن العاصمة، أسقط باو جيسي فيرغسون بالضربة القاضية في الجولة الثانية ليحتفظ باللقب. مهّد هذا النزال الطريق لمباراة إعادة مع إيفاندر هوليفيلد.

في مباراة الإعادة مع هوليفيلد، بدا باو يعاني من زيادة الوزن. فقد دخل معسكر التدريب بوزن 266  رطلاً، وبلغ وزنه 246  رطلاً، أي بزيادة أحد عشر رطلاً عن وزنه في المباراة الأولى مع هوليفيلد. [ 31 ]

تبادل بو وهوليفيلد لكمات قوية. وخسر بو في النهاية ألقابه أمام هوليفيلد بقرار الأغلبية. واشتهرت هذه المباراة أيضاً بمشهد غريب، حيث هبط المظلي جيمس "فان مان" ميلر في الساحة المكشوفة، وهبط على الحبال بجوار ركن بو. تسبب هذا المشهد السريالي في تأخير المباراة في الجولة السابعة لما يقارب نصف ساعة. وصرح بو لاحقاً بأنه يعتقد أن المباراة كان يجب أن تُعلن "تعادلاً فنياً" أو "لا نتيجة" بسبب هذا التأخير غير العادل.

بعد خسارة اللقب

في أغسطس 1994، خاض بو مباراتين للعودة إلى الحلبة. واجه باستر ماثيس جونيور ، الأصغر حجماً منه بكثير ، وبعد أن كافح لتوجيه لكماته إلى خصمه المراوغ، أصاب ماثيس وهو ساقط أرضاً بضربة اعتبرت غير مقصودة، وأعلن الحكم آرثر ميركانتي الأب أن المباراة لاغية . في ديسمبر 1994، لكم بو لاري دونالد في مؤتمر صحفي قبل المباراة، ثم هزمه لاحقاً بقرار إجماعي من الحكام بعد 12 جولة ليحرز لقب WBC القاري للأمريكتين للوزن الثقيل، مُلحقاً بدون هزيمة (16-0) أول خسارة لدونالد، المنافس على لقب الوزن الثقيل.

بطل العالم للوزن الثقيل في منظمة الملاكمة العالمية ومباراة هوليفيلد الحاسمة

في مارس 1995، فاز بو بنسخة منظمة الملاكمة العالمية من بطولة العالم للوزن الثقيل بعد أن أسقط الإنجليزي هيربي هايد ست مرات في طريقه لتحقيق ضربة قاضية في الجولة السادسة.

في يونيو 1995، وبعد ترقبٍ شديد، دافع باو عن لقب بطولة العالم للوزن الثقيل التابعة لمنظمة الملاكمة العالمية (WBO) ضد خصمه اللدود في فئة الهواة، خورخي لويس غونزاليس ، في فندق إم جي إم جراند في لاس فيغاس. تضمنت الدعاية التي سبقت النزال عبارات استفزازية غريبة، منها تصريح غونزاليس برغبته في التهام قلب باو، وتشبيهه نفسه بالأسد، بينما وصف باو بالضبع . فاز باو بالضربة القاضية في الجولة السادسة على غونزاليس، وتنازل عن لقب WBO بعد ذلك بوقت قصير. بعد نزال غونزاليس، خاض باو نزالاً حاسماً ضد إيفاندر هوليفيلد، وكان هذا النزال الثالث والأخير بينهما. أسقط هوليفيلد باو أرضاً خلال النزال، لكن باو حافظ على رباطة جأشه، وثابر حتى حقق فوزاً بالضربة القاضية في الجولة الثامنة.

في 11 يناير 1996، لم يعد بو رسمياً بطل منظمة الملاكمة العالمية (WBO).

بو ضد غولاتا الجزء الأول والثاني

بعد فوزه على هوليفيلد في النزال الثالث من ثلاثيتهما، واجه باو الملاكم الثقيل أندرو غولاتا، الذي لم يُهزم من قبل ، في ماديسون سكوير غاردن ضمن فعالية ملاكمة من تنظيم HBO . عادت مشكلة وزن باو للظهور مجدداً، حيث دخل الحلبة بوزن قياسي بلغ 252  رطلاً. [ 32 ] ورغم تقدمه في النقاط، عوقب غولاتا عدة مرات بسبب توجيهه لكمات غير قانونية إلى خصيتي باو، وتم استبعاده نهائياً في الجولة السابعة بعد سلسلة من اللكمات التي وجهها إلى خصيتي باو. بعد ثوانٍ من استبعاد غولاتا، اقتحم مرافقو باو الحلبة، وهاجموا غولاتا بجهاز لاسلكي (تبادل غولاتا اللكمات مع أحدهم، مما استدعى 11 غرزة لإغلاق الجرح الذي سببه الجهاز)، واعتدوا على مدرب غولاتا، لو دوفا ، البالغ من العمر 74 عاماً ، والذي سقط أرضاً في الحلبة ونُقل خارج ماديسون سكوير غاردن على نقالة. بدأ الموكب أعمال شغب، واشتبك مع المتفرجين والموظفين ورجال الشرطة على حد سواء، مما أسفر عن عدد من الإصابات قبل أن يتم إجبارهم على الخروج من الحلبة فيما تحول إلى مشهد حلبة طويل تم بثه على التلفزيون.

حظيت المباراة بتغطية إعلامية واسعة في العديد من البرامج الرياضية، بما في ذلك برنامج "سبورتس سنتر" ، وكان هناك اهتمام جماهيري كبير بإعادة المباراة. عُرضت مباراة الإعادة بنظام الدفع مقابل المشاهدة . بعد أن أسقط غولاتا بو في الجولة الثانية، ثم سقط هو نفسه لاحقًا، كان متقدمًا في النقاط، لكن تم استبعاده في الجولة التاسعة، مرة أخرى، بسبب توجيهه لكمات متكررة متعمدة إلى خصيتي بو. [ 33 ] على الرغم من عدم وقوع أي أعمال شغب أخرى، إلا أن هذه المباراة أثارت جدلًا واسعًا، حيث قدم فريق غولاتا احتجاجًا فاشلًا لمحاولة إلغاء نتيجة المباراة.

تم عرض هذه المباراة في الفيلم الوثائقي الذي أنتجته قناة HBO بعنوان "ليالي أسطورية: حكاية بو-جولوتا" .

العودة إلى الملاكمة

بو في عام 2008

في 25 سبتمبر 2004، وبعد غياب دام سبع سنوات ونصف عن حلبة الملاكمة، عاد بو إلى الحلبة محققًا فوزًا بالضربة القاضية في الجولة الثانية على ماركوس رود. وفي نزال عودته الثاني، في أبريل 2005، تغلب بو، الذي كان يعاني من زيادة في الوزن، بصعوبة على الملاكم المخضرم بيلي زومبرون بقرار منقسم من عشر جولات.

أعلن بو إفلاسه في عام 2005. [ 34 ] في 13 ديسمبر 2008، وبمساعدة المدير الجديد بوب بين، عاد بو، البالغ من العمر 41 عامًا، إلى الحلبة لأول مرة منذ أكثر من ثلاث سنوات ونصف في النزال التمهيدي لمباراة فلاديمير كليتشكو ضد هاشم رحمن على لقب بطولة العالم للوزن الثقيل في مانهايم ، ألمانيا، وفاز بقرار إجماعي من ثماني جولات على جين بوكال .

الإرث والسمعة

يبلغ سجل ريديك باو في الملاكمة 43 فوزًا وهزيمة واحدة، منها 33 بالضربة القاضية. في سيرته الذاتية، " هيا بنا" ، التي كتبها الحكم المخضرم ميلز لين ، والذي أدار بعض نزالات باو، أقرّ لين بأن باو كان بإمكانه أن يكون أحد أعظم الملاكمين في التاريخ، لكنه أهدر هذه الفرصة بسبب قلة نضجه وانعدام انضباطه.

يصنف موقع BoxRec باو في المرتبة 28 بين أعظم الملاكمين الذين خاضوا آخر مباراة احترافية لهم في فئة الوزن الثقيل. [ 35 ] اشتهر باو بمهاراته في القتال المباشر ، ولكماته المباشرة والمتتالية ، وتُعتبر مباراته الأولى مع إيفاندر هوليفيلد واحدة من أعظم مباريات بطولة العالم للوزن الثقيل على مر التاريخ. بعد هذا الفوز، التقى نيلسون مانديلا خلال زيارة إلى جنوب إفريقيا. أعرب مدرب باو آنذاك، إيدي فوتش ، عن أسفه لأن باو لم يتمكن بعد عودته من استعادة نفس اللياقة البدنية في مبارياته اللاحقة.

في عام 2017، صنّفت مجلة "ذا رينغ" باو في المرتبة التاسعة عشرة كأفضل ملاكم في الوزن الثقيل على مر التاريخ، وذلك في استطلاع رأي أجرته لجنة مؤلفة من 30 مدربًا ومنظم مباريات وعضوًا في وسائل الإعلام الرياضية. وكان الإجماع أن باو، الذي وُصف بأنه "موهبة فذة" و"إهدارٌ كبير للموهبة"، لم يخض سوى نزالٍ عظيم واحد، عندما فاز باللقب من هوليفيلد، وأنه في نهاية المطاف خيّب الآمال بإهداره لموهبته الطبيعية الواضحة بسبب الكسل. [ 36 ]

تضررت سمعة باو بسبب ضعف المنافسين الذين واجههم كبطل ( مايكل دوكس المتقدم في السن وجيسي فيرغسون أيضًا ) قبل أن يخسر اللقب أمام هوليفيلد في مباراتهما الثانية. كما أنه يتعرض لانتقادات واسعة لتنازله عن لقب المجلس العالمي للملاكمة بدلًا من الدفاع عنه أمام منافسه الإلزامي لينوكس لويس ، مما أدى إلى تفتيت البطولة الموحدة حتى وحّد لويس الألقاب في عام 1999.

يُعد بو أول ملاكم في أي فئة وزن يحمل جميع النسخ الأربع الرئيسية لبطولة العالم ( WBA و WBC و IBF و WBO ) في أي مرحلة من مسيرته المهنية، وهو إنجاز لم يحذو حذوه في فئة الوزن الثقيل سوى تايسون فيوري وأولكسندر أوسيك ، وكان الأخير هو أول من حملها جميعًا في نفس الوقت.

كانت خسارة باو الوحيدة أمام إيفاندر هوليفيلد عام 1993، وقد ثأر لها عام 1995، ليُنهي بذلك سلسلة نزالاتهما الثلاثية متقدمًا بنتيجة 2-1. وباستثناء نزاله الذي انتهى بالتعادل مع باستر ماثيس جونيور عام 1994 ، فقد هزم باو جميع خصومه في مسيرته الاحترافية.

إلى جانب جين توني ، وروكي مارسيانو ، وسلطان إبراهيموف ، ونيكولاي فالويف ، يُعد بو واحداً من خمسة أبطال سابقين في الوزن الثقيل لم يتعرضوا للهزيمة بالضربة القاضية خلال مسيرتهم المهنية.

مسيرة احترافية في رياضة الكيك بوكسينغ

في مارس 2013، أعلن بو عن أول ظهور له في رياضة الملاكمة التايلاندية ، بعد أن تدرب تحت إشراف المدربين آير فانتيب وكرو تشان في لاس فيغاس. [ 37 ] واجه ليفجين جولوفين على لقب بطولة العالم للوزن الثقيل الممتاز التابعة لاتحاد الملاكمة التايلاندية في باتايا ، تايلاند . في 14 يونيو 2013، سقط بو أرضًا خمس مرات نتيجة ركلات في ساقه. توقفت مباراة البطولة في منتصف الجولة الثانية. [ 38 ] [ 39 ]

الحياة خارج نطاق الملاكمة

محاولة الانضمام إلى سلاح مشاة البحرية الأمريكية

بعد نزالاته مع غولاتا، اعتزل بو الملاكمة وقرر الانضمام إلى قوات مشاة البحرية الأمريكية الاحتياطية . وقال إنه اتخذ هذا القرار رغبةً منه في إرضاء والدته وإعادة تكريس نفسه للتدريب، بنية العودة إلى الملاكمة بعد فترة وجيزة. [ 40 ]

وصل بو إلى معسكر تدريب مشاة البحرية في جزيرة باريس في 10 فبراير 1997. [ 41 ] في أول يوم له من التدريب الأساسي ، ناقش بو ترك سلاح مشاة البحرية مع قادة مشاة البحرية، واستقال بعد ثلاثة أيام من التدريب البدني المكثف مع فصيلته في جزيرة باريس، كارولاينا الجنوبية ، في 21 فبراير 1997. [ 41 ]

الأنشطة الإنسانية

بعد فترة وجيزة من فوزه بلقبه الأول ضد إيفاندر هوليفيلد، شاهد بو تقريرًا إخباريًا على التلفزيون يكشف عن عدم تمكن تبرعات دوائية بقيمة مليون دولار للاجئين والأيتام الصوماليين من الوصول إلى المنطقة التي مزقتها الحرب بسبب نقص التمويل اللازم لاستئجار الطائرة. وعلى الفور، طلب بو من ممثليه التواصل مع منظمة "أميريكيرز" ، وهي المنظمة غير الحكومية التي تقود هذه الجهود، وتعهد بتقديم 100 ألف دولار اللازمة لتمويل الرحلة [ 42 ] ، بشرط أن يتمكن من الذهاب إلى الصومال بالتبرعات والتأكد من وصولها إلى مستحقيها. [ 43 ] وخلال وجوده في الصومال، زار بو جنودًا من مشاة البحرية الأمريكية ودارًا للأيتام على الحدود الكينية. ورافقه عدد من أعضاء فريقه الإداري، بمن فيهم مدير أعماله روك نيومان ورئيس قسم المبيعات الدولية أليكسيس ديني (الرئيس التنفيذي لشركة توزيع إعلامي مستقلة).

لم يتردد بو في اتخاذ أي إجراء عندما سمع بأخبار مآسٍ أخرى. ففي عام ١٩٩٥، بينما كانت ألكسيس ديني في إندونيسيا في مهمة عمل أخرى، قرأت تغطية إخبارية آسيوية عن رودولفو ياب، الشاب الفلبيني الذي صعقه التيار الكهربائي أثناء ضبطه هوائيه ليتمكن أهله من مشاهدة مباراة ريديك بو. نقلت ديني هذا الخبر إلى بو، وأوضحت لوسائل الإعلام آنذاك: "تأثر بطل العالم للوزن الثقيل بشدة بهذه القصة، ولأنه فقد أخًا وأختًا في وقت سابق من حياته، قرر تقديم مساهمة مالية لعائلة السيد ياب". [ ٤٤ ] أذن لها بو بالسفر إلى الفلبين ومحاولة العثور على عائلة الرجل، والمساهمة في نفقاتهم، بالإضافة إلى توفير أموال لدعم تدريب فريق الملاكمة الفلبيني للألعاب الأولمبية (باسم المتوفى).

سجن

أُدين بو باختطاف زوجته المنفصلة عنه جودي وأطفالهما الخمسة في فبراير 1998. [ 45 ] ظنًا منه أن ذلك سيُصلح علاقته بزوجته، ذهب بو إلى منزل زوجته في كورنيليوس، بولاية كارولاينا الشمالية ، وهددها بسكين وأصفاد وشريط لاصق ورذاذ الفلفل . أجبرها هي وأطفالها على ركوب سيارة وانطلق بهم إلى منزله في فورت واشنطن، بولاية ماريلاند . أثناء عملية الاختطاف، طعن بو زوجته في صدرها. [ 45 ] ألقت الشرطة القبض على بو في ساوث هيل، بولاية فرجينيا، وأطلقت سراح عائلته. [ 45 ] وافق بو على صفقة إقرار بالذنب بتهمة "العنف المنزلي العابر للولايات"، وحُكم عليه بالسجن من 18 إلى 24 شهرًا. [ 45 ] على الرغم من الحكم المتفق عليه، في 29 فبراير 2000، حكم القاضي على بو بالسجن 30 يومًا فقط، بناءً على ادعاء محاميه بإصابة دماغية. [ 46 ] [ 47 ] تم نقض هذا الحكم لاحقًا، مخالفًا لاتفاق الإقرار بالذنب. قضى بو 17 شهرًا في سجن فيدرالي. [ 48 ] في 8 فبراير 2001، أُلقي القبض على بو في لونغ آيلاند إثر شجار عائلي مع زوجته الجديدة. [ 45 ] يُزعم أن بو جرّ زوجته وتركها مصابة بجروح في ركبتيها ومرفقيها. [ 47 ]

محاولة الظهور الأول في عالم المصارعة المحترفة

في عام ٢٠١٣، أعلن ريديك باو عن نيته بدء التدريب ليصبح مصارعًا محترفًا. وكان من المقرر أن يظهر لأول مرة مع منظمة بريستون سيتي ريسلينغ البريطانية في الأول من مارس ٢٠١٤. [ ٤٩ ] وفي ١٤ ديسمبر ٢٠١٣، أعلنت بريستون سيتي ريسلينغ على صفحتها على فيسبوك أن باو لن يظهر بعد الآن بسبب خلاف مع وكيله الجديد.

في عام 1993، صدرت لعبة فيديو بعنوان " Riddick Bowe Boxing" لمنصات متعددة. وفي العام نفسه، ظهر بو في حلقة من مسلسل "The Fresh Prince of Bel-Air " بعنوان " You Bet Your Life "، بدور متنمر يُدعى "بو".

في عام 1997، ظهر بو في الفيديو الموسيقي " Mo Money Mo Problems " لفرقة The Notorious BIG

صورة لريديك باو الشاب هي موضوع أغنية في ألبوم مارك كوزيلك الذي يحمل اسمه والذي صدر عام 2018

سجل الملاكمة الاحترافية

45  نزالاً43 فوزًاخسارة واحدة
بالضربة القاضية330
بقرار71
عن طريق الاستبعاد30
لا منافسة1
لا.نتيجةسِجِلّالخصميكتبجولة، وقتتاريخموقعملحوظات
45يفوز43–1 (1)جين بوكاليو دي813 ديسمبر 2008إس إيه بي أرينا ، مانهايم ، ألمانيا
44يفوز42–1 (1)بيلي زومبرونSD107 أبريل 2005منتجع وكازينو بيشانغا ، تيميكولا، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية
43يفوز41–1 (1)ماركوس رودتي كي أو2 (10)، 2:4525 سبتمبر 2004كازينو فاير ليك، شوني، أوكلاهوما ، الولايات المتحدة الأمريكية
42يفوز40–1 (1)أندرو غولاتادي كيو9 (10)، 2:5814 ديسمبر 1996قاعة المؤتمرات، أتلانتيك سيتي، نيو جيرسي، الولايات المتحدة الأمريكيةتم استبعاد غولاتا بسبب تكرار الضربات غير القانونية.
41يفوز39–1 (1)أندرو غولاتادي كيو7 (12)، 2:3711 يوليو 1996ماديسون سكوير جاردن، مدينة نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكيةتم استبعاد غولاتا بسبب تكرار الضربات غير القانونية.
40يفوز38–1 (1)إيفاندر هوليفيلدتي كي أو8 (12)، 0:584 نوفمبر 1995قصر سيزرز، بارادايس، نيفادا، الولايات المتحدة الأمريكية
39يفوز37–1 (1)خورخي لويس غونزاليسKO6 (12)، 1:5017 يونيو 1995ساحة إم جي إم جراند جاردن، بارادايس، نيفادا، الولايات المتحدة الأمريكيةاحتفظ بلقب WBO للوزن الثقيل
38يفوز36–1 (1)هيربي هايدKO6 (12)، 2:2511 مارس 1995ساحة إم جي إم جراند جاردن ، بارادايس، نيفادا، الولايات المتحدة الأمريكيةفاز بلقب WBO للوزن الثقيل
37يفوز35–1 (1)لاري دونالديو دي123 ديسمبر 1994قصر سيزرز، بارادايس، نيفادا، الولايات المتحدة الأمريكيةفاز بلقب WBC القاري للأمريكتين للوزن الثقيل
36كارولاينا الشمالية34–1 (1)باستر ماثيس جونيوركارولاينا الشمالية4 (10)، 2:1113 أغسطس 1994قاعة المؤتمرات، أتلانتيك سيتي، نيو جيرسي، الولايات المتحدة الأمريكيةلم يتمكن ماثيس جونيور من إكمال المباراة بعد خطأ ارتكبه بو
35خسارة34-1إيفاندر هوليفيلدطبيب126 نوفمبر 1993قصر سيزرز ، بارادايس، نيفادا، الولايات المتحدة الأمريكيةخسر ألقاب WBA و IBF في الوزن الثقيل
34يفوز34-0جيسي فيرغسونKO2 (12)، 0:1722 مايو 1993ملعب روبرت ف. كينيدي التذكاري ، واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة الأمريكيةاحتفظ بلقب رابطة الملاكمة العالمية للوزن الثقيل
33يفوز33-0مايكل دوكستي كي أو1 (12)، 2:196 فبراير 1993ماديسون سكوير جاردن ، مدينة نيويورك، ولاية نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكيةاحتفظت بألقاب WBA و IBF في الوزن الثقيل
32يفوز32-0إيفاندر هوليفيلديو دي1213 نوفمبر 1992مركز توماس وماك ، بارادايس، نيفادا، الولايات المتحدة الأمريكيةفاز بألقاب الوزن الثقيل في رابطة الملاكمة العالمية (WBA) ومجلس الملاكمة العالمي (WBC) والاتحاد الدولي للملاكمة (IBF).
31يفوز31-0بيير كويتزرتي كي أو7 (12)، 2:5918 يوليو 1992فندق ميراج، بارادايس، نيفادا، الولايات المتحدة الأمريكية
30يفوز30-0إيفريت مارتنتي كي أو5 (10)، 2:288 مايو 1992ريفييرا ، وينشستر، نيفادا ، الولايات المتحدة الأمريكية
29يفوز29-0كونروي نيلسونKO1 (10)، 1:167 أبريل 1992مسرح برودواي باي ذا باي، أتلانتيك سيتي، نيو جيرسي، الولايات المتحدة الأمريكية
28يفوز28-0إيليجاه تيليريتي كي أو4 (10)، 1:1413 ديسمبر 1991قاعة المؤتمرات، أتلانتيك سيتي، نيو جيرسي، الولايات المتحدة الأمريكية
27يفوز27-0إيليجاه تيليريدي كيو1 (12)29 أكتوبر 1991مركز والتر إي. واشنطن للمؤتمرات ، واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة الأمريكيةفاز بلقب WBC القاري للأمريكتين للوزن الثقيل الشاغر ؛ وتم استبعاد تيليري بسبب الركل.
26يفوز26-0بروس سيلدونKO1 (10)، 1:489 أغسطس 1991قاعة المؤتمرات ، أتلانتيك سيتي، نيو جيرسي، الولايات المتحدة الأمريكية
25يفوز25-0فيليب براونتي كي أو3 (10)، 2:4723 يوليو 1991مسرح برودواي باي ذا باي، أتلانتيك سيتي، نيو جيرسي، الولايات المتحدة الأمريكية
24يفوز24-0رودولفو مارينKO2 (10)، 1:4528 يونيو 1991فندق ميراج، بارادايس، نيفادا، الولايات المتحدة الأمريكية
23يفوز23-0توني توبسيو دي1020 أبريل 1991سيزرز ، أتلانتيك سيتي، نيو جيرسي، الولايات المتحدة الأمريكية
22يفوز22-0تايريل بيغزتي كي أو8 (10)، 2:172 مارس 1991مسرح برودواي باي ذا باي، أتلانتيك سيتي، نيو جيرسي، الولايات المتحدة الأمريكية
21يفوز21-0توني موريسونKO2:2014 ديسمبر 1990مدينة كانساس سيتي، ميزوري ، الولايات المتحدة الأمريكية
20يفوز20-0بيرت كوبرKO2 (10)، 3:0925 أكتوبر 1990فندق ميراج، بارادايس، نيفادا، الولايات المتحدة الأمريكية
19يفوز19-0بينكلون توماسRTD8 (10)، 3:007 سبتمبر 1990مركز الأنشطة البدنية بجامعة مقاطعة كولومبيا ، واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة الأمريكية
18يفوز18-0آرت تاكرتي كي أو3 (10)، 1:418 يوليو 1990مسرح برودواي باي ذا باي، أتلانتيك سيتي، نيو جيرسي، الولايات المتحدة الأمريكية
17يفوز17-0خيسوس كونتريراسKO1 (10)، 1:188 مايو 1990مسرح برودواي باي ذا باي، أتلانتيك سيتي، نيو جيرسي، الولايات المتحدة الأمريكية
16يفوز16-0إيدي غونزاليسيو دي814 أبريل 1990فندق ميراج ، بارادايس، نيفادا ، الولايات المتحدة الأمريكية
15يفوز15-0روبرت كولايتي كي أو2 (6)، 0:491 أبريل 1990مستودع أسلحة العاصمة ، واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة الأمريكية
14يفوز14-0مايك روبنسونتي كي أو1:5820 فبراير 1990فندق وكازينو ترامب بلازا، أتلانتيك سيتي، نيو جيرسي، الولايات المتحدة الأمريكية
13يفوز13-0تشارلز وولاردتي كي أو2:4614 ديسمبر 1989سانت جوزيف، ميزوري ، الولايات المتحدة الأمريكية
12يفوز12-0بطاقة فنيةRTD3 (8)، 3:0028 نوفمبر 1989قاعة الخريجين ، بوفالو، نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية
11يفوز11-0دون أسكيوتي كي أو2:2118 نوفمبر 1989مدرسة كوليدج الثانوية ، واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة الأمريكية
10يفوز10-0جارينج لينتي كي أو4 (6)، 1:504 نوفمبر 1989فندق وكازينو ترامب بلازا، أتلانتيك سيتي، نيو جيرسي، الولايات المتحدة الأمريكية
9يفوز9-0مايك أيسيتي كي أو1 (4)، 2:2619 أكتوبر 1989فندق وكازينو ترامب بلازا، أتلانتيك سيتي، نيو جيرسي، الولايات المتحدة الأمريكية
8يفوز8-0إيرل لويستي كي أو1 (6)، 1:2619 سبتمبر 1989قاعة المحاربين القدامى ، جاكسونفيل، فلوريدا ، الولايات المتحدة الأمريكية
7يفوز7-0أنتوني هايزKO1 (6)، 1:2115 سبتمبر 1989غليسونز أرينا، مدينة نيويورك، نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية
6يفوز6-0لي مورKO13 سبتمبر 1989بينساكولا، فلوريدا ، الولايات المتحدة الأمريكية
5يفوز5-0لورينزو كاناديRTD2 (6)، 3:0015 يوليو 1989مسرح برودواي باي ذا باي ، أتلانتيك سيتي، نيو جيرسي، الولايات المتحدة الأمريكية
4يفوز4-0أنطونيو وايتسايدتي كي أو1 (6)، 1:192 يوليو 1989قاعة كمبرلاند كاونتي كراون كوليسيوم ، فايتفيل، كارولاينا الشمالية ، الولايات المتحدة الأمريكية
3يفوز3-0جارينج لينيو دي49 مايو 1989رصيف ستيل ، أتلانتيك سيتي، نيو جيرسي، الولايات المتحدة الأمريكية
2يفوز2-0تريسي توماستي كي أو1:5714 أبريل 1989فندق وكازينو ترامب بلازا ، أتلانتيك سيتي، نيو جيرسي ، الولايات المتحدة الأمريكية
1يفوز1-0ليونيل بتلرتي كي أو2 (4)، 1:556 مارس 1989مركز لولور للمناسبات ، رينو، نيفادا ، الولايات المتحدة الأمريكية

ألقاب في الملاكمة

ألقاب عالمية رئيسية

عناوين إقليمية/دولية

ألقاب لا جدال فيها

رقم قياسي في الملاكمة التايلاندية

رقم قياسي في الملاكمة التايلاندية
0 انتصارات (0 ضربات قاضية)، 1 خسارة ، 0 تعادلات
تاريخنتيجةالخصمحدثموقعطريقةدائريوقتسِجِلّ
2013-06-14خسارةأوكرانياإيفجين جولوفينلقب الوزن الثقيل الفائق للاتحاد العالمي للوزن الثقيلباتايا، تايلاندضربة قاضية فنية (ركلة منخفضة يمنى)2غير متوفر0–1
مفتاح الرموز : فوز، خسارة، تعادل/لا نتيجة. ملاحظات        

انظر أيضاً

ملحوظات

مراجع

  1. 1 2 برانش، جون (13 يونيو 2009). "المقاتل يبقى بطلاً متفائلاً" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2012 .
  2. تحليل HBO Sports قبل النزال الثاني لإيفاندر هوليفيلد .
  3. إيفانز، هيلاري؛ جيردي، أرلد؛ هيجمانز، جيرون؛ مالون، بيل ؛ وآخرون . "ريديك بو" . الألعاب الأولمبية على موقع Sports-Reference.com . شركة Sports Reference LLC . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2020. 
  4. "أفضل 25 ملاكمًا في الوزن الثقيل على مر التاريخ - أفضل عشرة" . Boxingscene.com . 19 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2016 .
  5. "ريديك باو وراي "بوم بوم" مانشيني يتصدران قائمة المختارين لقاعة مشاهير الملاكمة الدولية" . ESPN.com . 4 ديسمبر 2014.
  6. «بطل الوزن الثقيل ريديك باو يظن نفسه - 11.30.92 - أرشيف سبورتس إليستريتد» . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2008 .
  7. "مجلة الملاكمة الشهرية - المقال الثالث - أكتوبر 1998" . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2008 .
  8. "...على الرغم من أن ريديك باو قد يكون رجلاً فكاهياً، إلا أنه ليس مزحة - 12.10.90 - أرشيف سبورتس إليستريتد" . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2008 .
  9. الرجل الذي كان "ملكًا" ، بقلم بيل غالو ، صحيفة ديلي نيوز من نيويورك ، 7 أغسطس 1988، ص 71.
  10. سيول الآن أقرب قليلاً بقلم جو زيداليس، أسبري بارك برس ، 6 أغسطس 1988، ص 29.
  11. شخصيات رياضية بقلم ديف روس، صحيفة ذا كورير جورنال ، لويزفيل، كنتاكي، 1 أبريل 1988، E-2.
  12. مزيج بو من ثلاثة عظماء ، كولورادو سبرينغز غازيت تلغراف ، 31 يوليو 1987، ص 26.
  13. مارك بريلاند بقلم تومي هانراهان، صحيفة ديلي نيوز من نيويورك ، 10 فبراير 1985، ص 226.
  14. ليلة كبيرة في فيلت فوروم بقلم بيل ترافيرز، صحيفة ديلي نيوز من نيويورك ، 22 يوليو 1988، ص 94.
  15. لا يستطيع أطلس تجاهل الجودة "الرديئة" للعديد من المدربين بقلم تومي هانراهان، صحيفة ديلي نيوز من نيويورك ، 2 ديسمبر 1985، ص 57.
  16. بينت وغارسيا يحققان انتصارات مفاجئة. بومونت، تكساس (يو بي آي) ، ديفايانس كريسنت نيوز ، 7 أبريل 1986. مايكل بينت من كامبريا هايتس، نيويورك، وأليكس غارسيا ، 1986
  17. موران، مالكولم . نتائج متباينة للملاكمين الأمريكيين ، صحيفة نيويورك تايمز ، 20 أغسطس 1987، ص 24.
  18. ريديك باو يعود، وهو المرشح الأوفر حظاً بقلم إيرل جوستكي، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 30 مارس 1988، ص 8.
  19. طالب في المرحلة الثانوية وجندي يحققان مفاجآت كبيرة بقلم إيرل جوستكي، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 1 أبريل 1988، ص 34.
  20. كول وسالترز يسمحان لفرسان الجيش الأربعة بالعودة إلى الخدمة بقلم إيرل جوستكي، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 11 يوليو 1988، ص 29.
  21. مقاتلون من الجيش يلقون بالرصاص بقلم تيم دالبرغ، كاتب رياضي في وكالة أسوشيتد برس.
  22. بو يهزم سالترز ليحصل على مكان في فريق الملاكمة بقلم إد شويلر جونيور (أسوشيتد برس)، ذا ريجستر ، 18 يوليو 1988، ص 58.
  23. ماينارد، بو، بانكس يكسبون المال بالطريقة الصعبة بقلم إيرل جوستكي، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 18 يوليو 1988، ص 7.
  24. بروكلين بو سيرحل! بقلم مايكل كاتز ، صحيفة ديلي نيوز من نيويورك ، 18 يوليو 1988، ص 59.
  25. قسم الرياضة في صحيفة التايمز؛ من الأخضر إلى الذهبي، ثم الأخضر مرة أخرى ، صحيفة نيويورك تايمز .
  26. مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Wayback" لينوكس لويس ضد ريديك باو في نهائي أولمبياد 1988" . يوتيوب . 13 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2017 .
  27. بيرغر، فيل (30 أكتوبر 1991). "الملاكمة؛ بو يُطرد، لكنه يفوز" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2010 .
  28. "ذكريات الماضي: عندما تفادى بو لويس - BoxingInsider.com" . BoxingInsider.com . يونيو 2010.
  29. "الملاكمة؛ باو يحطم حزام بطولة المجلس العالمي للملاكمة" . صحيفة نيويورك تايمز . 15 ديسمبر 1992. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2017 .
  30. "لينوكس لويس يضع حداً نهائياً لشائعات عودته" . ESPN.com . 26 نوفمبر 2008.
  31. "فيديو" . سي إن إن. 15 نوفمبر 1993. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  32. "فيديو" . سي إن إن. 19 أغسطس 1996. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  33. "المخضرمون يحاولون إثبات أنهم ما زالوا جيدين" . ESPN.com . 16 أغسطس 2007.
  34. غرينبيلت، ماريلاند (19 أكتوبر 2005). "البطل السابق بو يسعى للحماية من الإفلاس - رياضة" . صحيفة ذا إيج . ملبورن . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2008 .
  35. BoxRec |
  36. الخاتم
  37. "ريديك باو سيخوض أول مباراة له في رياضة الملاكمة التايلاندية في مايو ~ هيئة الملاكمة التايلاندية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2013 .
  38. "ريديك باو يتعرض لهزيمة ساحقة في أول ظهور له في رياضة الملاكمة التايلاندية | FSA - FightSport Asia" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2013 .
  39. "نتائج نزال الملاكمة التايلاندية الخارق: باو يُهزم بالضربة القاضية الفنية، وماركوس يبقى بلا هزيمة ~ هيئة الملاكمة التايلاندية" . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2013 .
  40. ساندومير، ريتشارد (31 يناير 1996). "هوت، 2، 3، 4! بو ينضم إلى سلاح مشاة البحرية الأمريكية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2010 .
  41. 1 2 غولدشتاين، آلان (22 فبراير 1997). "بعد 11 يومًا، الحياة في سلاح مشاة البحرية لا تُطاق بالنسبة للملاكم بو. البطل السابق يترك معسكر التدريب" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2018 .
  42. "شخصيات رياضية: الملاكمة: بو يزور الصومال" . صحيفة نيويورك تايمز . 23 فبراير 1993. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2015 .
  43. بلوكوس، غاري (15 يناير 1993). "بو يأمل في إطعام العالم سلالة جديدة" . مورنينغ كول . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2015 .
  44. "هدية لمشجع ملاكمة فلبيني متوفى" . وكالة يو بي آي . 28 يونيو 1995. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2015 .
  45. 1 2 3 4 5 "ريديك بو يواجه عقوبة السجن لمدة عامين" . أخبار ABC. 13 يوليو 2001. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2013 .
  46. "بالإضافة إلى: أخبار المحاكم - الملاكمة؛ الحكم على بو بالسجن 30 يومًا" . صحيفة نيويورك تايمز . 1 مارس 2000. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2013 .
  47. 1 2 "اعتقال بو بتهمة الاعتداء بعد شجار عائلي" . سي إن إن. 8 فبراير 2001. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2010 .
  48. إيزيل، أندرو. "ريديك بو يُعلن إفلاسه" . boxing.about.com. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2008 .
  49. "ظهوره الأول في عالم المصارعة المحترفة عام 2014... — بريستون سيتي ريسلينغ" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2013 .
المراكز الرياضية
الاتحادات الإقليمية للملاكمة
شاغر
آخر من شغل هذا المنصب هو
مارسيلو فيكتور فيغيروا
بطل العالم للوزن الثقيل في الأمريكتين (WBC) من 29 أكتوبر 1991 إلى ديسمبر 1991 (تم تنحيته)شاغر
اللقب التالي الذي سيحمله
أليكس غارسيا
شاغر
آخر من شغل هذا المنصب هو
لاري دونالد
بطل العالم للوزن الثقيل في الأمريكتين (WBC) من 3 ديسمبر 1994 إلى 11 مارس 1995 ( تم تنحيته)شاغر
اللقب التالي الذي سيحمله
جيمي ثاندر
ألقاب الملاكمة العالمية
يسبقه بطل العالم للوزن الثقيل في رابطة الملاكمة العالمية (WBA) من 13 نوفمبر 1992 إلى 6 نوفمبر 1993خلفه 
إيفاندر هوليفيلد
بطل العالم للوزن الثقيل في المجلس العالمي للملاكمة، 13 نوفمبر 1992 - 14 ديسمبر 1992،تم إخلاء اللقبخلفه 
بطل العالم للوزن الثقيل في الاتحاد الدولي للملاكمة، من 13 نوفمبر 1992 إلى 6 نوفمبر 1993خلفه 
إيفاندر هوليفيلد
بطل العالم بلا منازع في الوزن الثقيل من 13 نوفمبر 1992 إلى 14 ديسمبر 1992،تم تقسيم الألقابشاغر
اللقب التالي الذي سيحمله
لينوكس لويس
يسبقه بطل العالم للوزن الثقيل في منظمة الملاكمة العالمية (WBO) من 11 مارس 1995 إلى 11 يناير 1996(تم تنحيته)شاغر
اللقب التالي الذي سيحمله
هنري أكينواندي
الجوائز
المباراة السابقة: روبرت كويروغا ضد أكيم أنيفوشيمباراة العام في الحلبة ضد إيفاندر هوليفيلد1992التالي: مايكل كارباخال ضد أومبرتو غونزاليس
الفائز الافتتاحيجائزة أفضل ملاكم من إي إس بي واي لعام 1993التالي: إيفاندر هوليفيلد