روبي فتوريك

روبرت برايان فورتيك ( مواليد 2 يناير 1952) ^{[ 1 ]} هو مدرب هوكي جليد أمريكي محترف ولاعب سابق. لعب أكثر من 300 مباراة في كل من دوري الهوكي الوطني (NHL) ورابطة الهوكي العالمية (WHA ). في موسم 1976-1977، سجل 46 هدفًا و71 تمريرة حاسمة مع فريق فينيكس رودرانرز، وفاز بجائزة جوردي هاو كأفضل لاعب في WHA. كان أول أمريكي يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في دوري هوكي محترف، والوحيد الذي حقق هذا الإنجاز لما يقرب من 40 عامًا. خلال أكثر من 700 مباراة كلاعب محترف، سجل فورتيك 750 نقطة. بعد انتهاء مسيرته كلاعب، أصبح مدربًا رئيسيًا، حيث درب في دوريات الدرجة الثانية ودوري الهوكي الوطني (NHL) لعقود؛ وفاز بكأس كالدر مع فريق ألباني عام 1995.

تم إدخال فوريك إلى قاعة مشاهير الهوكي في الولايات المتحدة عام 1991. ^{[ 2 ]}

في أعوام 1962 و1963 و1964، شارك فتوريك في بطولات كيبيك الدولية لهوكي الناشئين مع فريق بوسطن للشباب. ^{[ 3 ]} كما لعب ضمن فريق الولايات المتحدة الأولمبي للهوكي الذي فاز بالميدالية الفضية في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية عام 1972. ومثّل أيضًا منتخب الولايات المتحدة في بطولة العالم لهوكي الجليد "المجموعة ب" عام 1972، واختير ضمن فريق نجوم البطولة.

في عام 1972، اختير فتوريك من قبل فريق نيو إنجلاند ويلرز التابع لرابطة الهوكي العالمية (WHA)، لكنه وقّع بدلاً من ذلك مع فريق ديترويت ريد وينغز التابع لدوري الهوكي الوطني (NHL). اعتبره فريق ريد وينغز قصير القامة جدًا للنجاح كلاعب محترف، إذ يبلغ طوله 175 سم ووزنه 70 كيلوغرامًا. شارك في 15 مباراة فقط مع الفريق على مدار موسمين، قضى معظمها في دوري الدرجة الثانية مع فريق فيرجينيا وينغز التابع لدوري الهوكي الأمريكي (AHL). في عام 1974، قرر فتوريك الانتقال إلى رابطة الهوكي العالمية (WHA) وبدأ اللعب مع فريق فينيكس رودرانرز ، الذي تنازل له فريق ويلرز عن حقوقه. حصد 100 نقطة في موسم 1975-1976، ليصبح أول أمريكي يحقق هذا الإنجاز.

سرعان ما أصبح فيتريك النجم الأبرز لفريق رودرانرز. في موسم 1976-1977، فاز بجائزة جوردي هاو كأفضل لاعب في الدوري، ضمن فريق احتل المركز الأخير، ليصبح أول لاعب هوكي جليد أمريكي محترف يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في الدوري. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} كان أول لاعب من فريق رياضي محترف في ولاية أريزونا يفوز بجائزة أفضل لاعب في الدوري، والوحيد الذي حقق هذا الإنجاز لما يقرب من عقدين. رسّخ فيتريك مكانته كأكثر اللاعبين الأمريكيين إنجازًا في سبعينيات القرن العشرين خلال النسخة الأولى من كأس كندا عام 1976 ، حيث كان هداف المنتخب الأمريكي وأفضل لاعب فيه. بعد ثلاثة مواسم، تم حل فريق رودرانرز، وانضم فيتريك إلى فريق سينسيناتي ستينجرز .

في عام 1979، بعد حلّ دوري الهوكي العالمي (WHA)، وقّع فوريك عقدًا لمدة سبع سنوات مع فريق كيبيك نورديكس التابع لدوري الهوكي الوطني (NHL). ^{[ 7 ]} أصبح أول قائد ناطق بالإنجليزية في تاريخ نورديكس عام 1981. ^{[ 8 ]} لعب مع منتخب الولايات المتحدة الأمريكية في بطولة كأس كندا عام 1981، لكنه تعرّض لإصابة في الركبة خلال البطولة. ^{[ 9 ]} خاض 19 مباراة في موسم 1981-1982 ، وسجّل هدفًا واحدًا وقدّم ثماني تمريرات حاسمة قبل أن يُنقل في 30 ديسمبر 1981 إلى فريق نيويورك رينجرز مقابل جيري جيليس وبات هيكي . أنهى مسيرته في دوري الهوكي الوطني معهم عام 1985. كان فوريك عضوًا في فريق تولسا أويلرز التابع لدوري الهوكي الكندي (CHL) الذي دخل في حالة إفلاس، ولعب مباريات خارج أرضه فقط خلال الأسابيع الستة الأخيرة من موسم 1983-1984، لكنه فاز ببطولة الدوري. ^{[ 10 ]}

أنهى فيريك مسيرته في دوري الهوكي الوطني (NHL) برصيد 77 هدفًا و150 تمريرة حاسمة و227 نقطة و262 دقيقة جزاء في 334 مباراة. ^{[ 11 ]} وفي دوري الهوكي العالمي (WHA)، سجل فيريك 216 هدفًا و307 تمريرات حاسمة و523 نقطة و365 دقيقة جزاء في 373 مباراة، ^{[ 11 ]} مما جعله سادسًا في قائمة أفضل الهدافين في تاريخ دوري الهوكي العالمي، وتاسعًا في قائمة أفضل الهدافين والتمريرات الحاسمة في تاريخ الدوري. شارك في مباراة كل النجوم لدوري الهوكي العالمي في أعوام 1976 و1977 و1978 و1979. وانضم إلى الفريق الأول لدوري الهوكي العالمي في عامي 1977 و1979، وإلى الفريق الثاني في عامي 1976 و1978. ^{[ 11 ]}

بدأ فيتريك مسيرته التدريبية مع فريق نيو هيفن نايت هوكس التابع لدوري الهوكي الأمريكي (AHL) عام 1985. وبقي معهم حتى موسم 1987-1988، حين انتقل إلى دوري الهوكي الوطني (NHL) كمدرب رئيسي لفريق لوس أنجلوس كينغز . في 2 مايو 1989، أقيل من منصبه في الكينغز بسبب ما نُقل أنه مشاكل في التواصل مع اللاعبين، وخاصة مع واين غريتزكي . ^{[ 12 ]} بعد ذلك، عمل مساعدًا للمدرب في فريقي كيبيك نورديكس ونيو جيرسي ديفلز في دوري الهوكي الوطني. في عام 1992، عُيّن مدربًا رئيسيًا لفريق يوتيكا ديفلز التابع لدوري الهوكي الأمريكي - وهو الفريق الرديف الرئيسي لولاية نيو جيرسي - وبقي في منصبه عندما أصبح الفريق يُعرف باسم ألباني ريفر راتس . في عام 1995، وهو العام نفسه الذي فاز فيه نيو جيرسي ديفلز بكأس ستانلي ، قاد فيتريك فريق ريفر راتس للفوز بكأس كالدر في دوري الهوكي الأمريكي. نُقش اسم فيتريك على كأس ستانلي في ذلك العام. ^{[ 13 ]} في عام 1996، بدأ فيتريك فترته الثانية كمساعد مدرب لفريق نيوجيرسي ديفلز، ثم تولى منصب المدرب الرئيسي في عام 1998. في 29 يناير 2000، خاض فريق ديفلز مباراة تاريخية ضد ديترويت. في الشوط الثاني، اصطدم جاي باندولفو ، لاعب ديفلز، بماثيو داندينولت، لاعب ديترويت ، مما أدى إلى إصابة باندولفو بجروح في وجهه بعد اصطدامه بالحواجز في منطقة ريد وينغز. ^{[ 14 ]} سمح الحكام باستمرار اللعب، ليتمكن كيرك مالتبي من التزلج إلى الطرف الآخر من الملعب وتسجيل هدف منح ديترويت التقدم بنتيجة 3-1. ^{[ 14 ]} كان فتوريك غاضباً للغاية لعدم إيقاف اللعب بسبب إصابة باندولفو، لدرجة أنه ألقى بمقعد فريق ديفلز الخشبي على الجليد، مما أدى إلى طرده من المباراة، وإيقافه لمباراة واحدة لاحقاً. ^{[ 14 ]}

في عام 2000، قاد فيتريك فريق نيوجيرسي ديفلز للعودة إلى الأدوار الإقصائية، لكن المدرب لو لاموريلو أقاله قبل تسع مباريات من نهاية الموسم العادي وسط شكاوى من اللاعبين. ومن بين المعارضين كين دانيكو ، الذي أجلسه فيتريك على مقاعد البدلاء قبل مباراتين من بلوغه 1000 مباراة، مما حرمه من الاحتفال بهذا الإنجاز على أرضه. ^{[ 15 ]} حلّ المدرب المساعد لاري روبنسون محل فيتريك، وفاز فريق ديفلز بكأس ستانلي للمرة الثانية. وبقي روبنسون مع الفريق ككشاف، ونُقش اسمه على كأس ستانلي للمرة الثانية في ذلك العام.

انضمّ فيتريك إلى فريق بوسطن بروينز كمدرب رئيسي عام 2001. إلا أنه بعد عامين من الأداء المتواضع لفرقه، أُقيل فيتريك في أواخر موسم 2002-2003، قبل تسع مباريات فقط من نهاية الموسم. وتولى المدير العام لفريق بروينز، مايك أوكونيل، منصب المدرب لبقية الموسم. في عام 2003، عاد فيتريك إلى فريق نيوجيرسي ديفلز كمدرب رئيسي لفريق ألباني التابع له في دوري الهوكي الأمريكي. وعندما نُقل فريق ديفلز التابع إلى فريق لويل ديفلز ، احتفظ فيتريك بمنصبه كمدرب رئيسي للفريق.

يحمل فورتيك لقبًا غير مرغوب فيه، فهو المدرب الوحيد الذي أُقيل من منصبه من قبل فريقين مختلفين في الأيام الأخيرة من موسم عادي حقق فيه الفريقان الفوز - نيوجيرسي في موسم 1999-2000 وبوسطن في موسم 2002-2003 . وسجله مع فريق ديفلز 41 فوزًا و20 خسارة و8 تعادلات و5 خسائر في الوقت الإضافي، ومع فريق بروينز 33 فوزًا و28 خسارة و8 تعادلات و4 خسائر في الوقت الإضافي.

في أكتوبر 2007، عُيّن فتوريك مدربًا رئيسيًا لفريق إيري أوترز في دوري هوكي أونتاريو (OHL)، خلفًا لبيتر سيدوركويتش . قاد فتوريك فريق أوترز إلى سجل 15 فوزًا و34 خسارة و4 تعادلات في آخر 53 مباراة، ليغيب الفريق عن الأدوار الإقصائية للموسم الثالث على التوالي. في موسم 2008-2009 ، عاد أوترز إلى الأدوار الإقصائية بعد أن حسّن سجله إلى 34 فوزًا و29 خسارة و5 تعادلات، محققًا 73 نقطة. ثم أُقصي إيري على يد فريق لندن نايتس في الجولة الأولى من الأدوار الإقصائية. وفي موسم 2009-2010 ، شارك أوترز للمرة الثانية على التوالي في الأدوار الإقصائية ، محققًا سجلًا 33 فوزًا و28 خسارة و7 تعادلات، ومحققًا 73 نقطة مرة أخرى. لكن إيري أُقصي من الجولة الأولى مجددًا، بعد أن اكتسحه فريق وندسور سبيتفايرز في أربع مباريات متتالية. حسّن فريق أوترز رصيده من النقاط في موسم 2010-2011 ، محققًا 40 فوزًا، و82 نقطة، ومتأهلًا للمرة الثالثة على التوالي إلى الأدوار الإقصائية. وصل إيري إلى سبع مباريات ضد فريق سبيتفايرز، بطل كأس ميموريال مرتين ، قبل أن يُقصى. كان موسم 2011-2012 كارثيًا بالنسبة لفوتريك وفريق إيري أوترز، حيث عانى الفريق من إعادة بناء تشكيلته بعد خسارة العديد من نجوم السنوات السابقة، ليُنهي الموسم بثالث أسوأ موسم لفريق واحد في تاريخ دوري هوكي أونتاريو (OHL) برصيد 10 انتصارات و52 خسارة و6 تعادلات. في 29 نوفمبر 2012، أعلن فريق أوترز إقالة فوتريك من منصبه كمدرب رئيسي. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

في 7 أغسطس 2013، عيّن فريق كالجاري فليمز فتوريك مساعدًا للمدرب لفريق أبوتسفورد هيت التابع له في دوري الهوكي الأمريكي . ^{[ 18 ]}

في 29 نوفمبر 2016، عُيّن فتوريك مدربًا رئيسيًا لفريق نورفولك أدميرالز التابع لدوري ECHL ، خلفًا لرود ألدوف . ^{[ 19 ]} وقد استغنى عنه فريق أدميرالز بعد تغيير ملكيته في عام 2019. ^{[ 20 ]}

لدى فْتُورك وزوجته ويندي أربعة أبناء. توفيت ابنته الصغرى، آنا فْتُورك، فجأةً إثر نوبة قلبية في منزل العائلة في وولفيبورو، نيو هامبشاير، عام 2012 عن عمر يناهز 23 عامًا. ^{[ 21 ] [ 22 ]} لعب ابنه، سام ، رياضة الهوكي الاحترافية لمدة 17 عامًا، وسار على خطاه كمدرب، وعُيّن أول مدرب لفريق روآنوك ريل يارد دوغز ، الفريق الجديد في دوري الهوكي الاحترافي الجنوبي ، في 29 أبريل 2016. ^{[ 23 ]}

• فريق نجوم المجموعة الثانية في بطولة العالم لهوكي الجليد (1972)
• أفضل لاعب في فريق كأس كندا ( 1976 )
• كأس جوردي هاو (1977)
• فريق النجوم الأول في دوري الهوكي العالمي ( 1977 ، 1979 )
• فريق النجوم الثاني في دوري الهوكي العالمي ( 1976 ، 1978 )
• مباراة كل النجوم في دوري الهوكي العالمي ( 1976 ، 1977 ، 1978 ، 1979 )

كان فتوريك عضواً في قاعة مشاهير الهوكي الأمريكية منذ عام 1991، وكان جزءاً من المجموعة الأولى من اللاعبين الذين تم انتخابهم في قاعة مشاهير رابطة الهوكي العالمية في عام 2010. ^{[ 24 ]} تم انتخابه في قاعة مشاهير دوري الهوكي الأمريكي في عام 2020. ^{[ 25 ]}

• معلومات السيرة الذاتية وإحصائيات المسيرة المهنية من مواقع NHL.com أو Eliteprospects.com أو Hockey-Reference.com أو قاعدة بيانات هوكي الإنترنت