روبرتو سولدادو

وُلد سولدادو في فالنسيا ، وانضم إلى ريال مدريد في سن الخامسة عشرة قادمًا من نادي دون بوسكو المحلي. ^{[ 5 ]} بعد سنوات من تسجيل الأهداف بغزارة مع فريق الرديف ، شارك لأول مرة مع الفريق الأول في 23 أكتوبر 2005 ضد فالنسيا ، ولعب 18 دقيقة في مباراة خسرها ريال مدريد على أرضه بنتيجة 2-1. ^{[ 6 ]} وقبل ذلك، في 28 سبتمبر، سجل هدف الفوز في الدقيقة 86 بعد ست دقائق فقط من دخوله الملعب في دور المجموعات من دوري أبطال أوروبا ضد أولمبياكوس (فوز ريال مدريد 2-1 على أرضه)، ^{[ 7 ]} وأضاف هدف التعادل في وقت متأخر ضد أوساسونا ^{[ 8 ]} وهدفًا آخر في فوز ريال مدريد 3-2 على راسينغ سانتاندير ، ليحتل الفريق المركز الثاني في الدوري ، ^{[ 9 ]} كما سجل هدفًا في فوز ريال مدريد 4-0 على أتلتيك بلباو في كأس ملك إسبانيا . ^{[ 10 ]}

في موسم 2005-2006 ، مع فريق كاستيا، سجل سولدادو 19 هدفًا في دوري الدرجة الثانية الإسباني (سيغوندا ديفيسيون)، منها هدفان من ركلات جزاء ، ليصبح ثاني أفضل هداف مناصفةً مع خوسيه خوان لوكي لاعب سيوداد دي مورسيا ، بفارق هدف واحد عن إيكيتشوكو أوتشي لاعب ريكرياتيفو دي هويلفا . ^{[ 11 ]} في 24 يوليو 2006، أصبح رسميًا أول لاعب يغادر ريال مدريد في عهد المدرب الجديد فابيو كابيلو والرئيس الجديد رامون كالديرون ، لينتقل إلى أوساسونا، أحد أندية الدوري الإسباني، على سبيل الإعارة لمدة موسم واحد . وصرح قائلاً: "الفكرة هي الرحيل وقضاء موسم جيد مع فريق من الدرجة الأولى، وتسجيل الأهداف، والتطور كلاعب كرة قدم". ^{[ 12 ]} كان فريقه الجديد قد أنهى الموسم السابق في المركز الرابع، ليضمن بذلك مكانه في الدور التمهيدي الثالث لدوري أبطال أوروبا ، ولذلك اختاره على حساب عدد من الأندية الإسبانية الأخرى التي كانت تتنافس على ضمه. "أرغب بالعودة إلى الفريق الأول لريال مدريد في العام التالي. اخترت أوساسونا لأنه يمنحني فرصة اللعب في دوري أبطال أوروبا"، هكذا صرّح لموقع ريال مدريد بعد توقيعه؛ وقد أنهى الموسم برصيد 13 هدفًا في جميع المسابقات، ليصبح بذلك هداف الفريق النافاري . ^{[ 13 ]}

عاد سولدادو إلى ريال مدريد، حيث جدد عقده في 11 يوليو 2007 حتى 30 يونيو 2012. ^{[ 14 ]} وفي مقابلة مع صحيفة "دياريو آس" الإسبانية بتاريخ 21 يوليو ، كشف أنه سيرتدي القميص رقم 9 في فترته الثانية مع الفريق: "خلال فترة الإعداد للموسم، سأرتدي الرقم 9، وهو الرقم الذي لطالما حلمت به. عندما أخطو على أرض ملعب سانتياغو برنابيو، سأتذكر كل الجهد الذي بذلته للوصول إلى هنا". ^{[ 15 ]} ومع ذلك، أنهى الموسم بخمس مباريات فقط في الدوري (بدأ مباراة واحدة أساسيًا، ضد ديبورتيفو لا كورونيا )، ولعب دقائق أقل في المباراة الثانية مع بطل الدوري. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

في أواخر يوليو 2008، انتقل سولدادو إلى خيتافي مقابل 4 ملايين يورو  ، ووقع عقدًا لمدة أربع سنوات مع النادي القادم من ضواحي مدريد . ^{[ 18 ]} سجل هدفه الأول معهم في 19 أكتوبر في مباراة خسرها الفريق خارج أرضه 2-1 أمام مالقة ، ^{[ 19 ]} وأضاف هدفين في مباراة أخرى خسرها الفريق خارج أرضه أمام أوساسونا (5-2) بعد شهرين؛ ^{[ 20 ]} وفي غضون ذلك، طُرد من مباراة خسرها الفريق على أرضه 0-3 أمام فالنسيا بسبب نطحه كارلوس مارشينا . ^{[ 21 ]}

في 25 يناير 2009، سجل سولدادو ثلاثية (هاتريك) كبديل مبكر ، في فوز ساحق على أرضه بنتيجة 5-1 على سبورتينغ خيخون . ^{[ 22 ]} وفي 22 مارس، بينما كان خيتافي يعاني في الدوري ، سجل هدفين ليضمن فوزًا آخر على أرضه بنتيجة 2-1 على ريكرياتيفو. ^{[ 23 ]} وفي الشهر التالي، افتتح التسجيل في مباراة الخسارة خارج أرضه بنتيجة 3-2 أمام فريقه السابق. ^{[ 24 ]}

بدأ سولدادو موسم 2009-2010 بدايةً مبهرة، حيث سجل ثلاثة أهداف في مرمى راسينغ سانتاندير في فوزٍ خارج أرضه بنتيجة 4-1. ^{[ 25 ]} وبعد فترة طويلة من الجفاف التهديفي، أضاف ثلاثة أهداف أخرى في مرمى خيريز الصاعد حديثًا في فوزٍ على أرضه بنتيجة 5-1. ^{[ 26 ]}

في 19 ديسمبر 2009، رفع سولدادو رصيده من الأهداف في الدوري إلى عشرة بعد تسجيله هدفين في فوز خيتافي على إشبيلية بنتيجة 2-1 ؛ وبهذا الإنجاز، أصبح أفضل هداف في تاريخ خيتافي في دوري الدرجة الأولى، متجاوزًا مانو ديل مورال وداني غويزا . ^{[ 27 ]} غاب عن الملاعب لمدة شهر بسبب الإصابة، لكنه في عودته إلى اللعب، سجل هدفًا رائعًا بضربة مقصية ، ليمنح فريقه نقطة ثمينة في التعادل 1-1 على أرضه أمام خيخون. ^{[ 28 ]}

في أوائل يونيو 2010، وبعد عام حافل بالإنجازات - حيث سجل 16 هدفًا في الدوري وتأهل فريقه إلى الدوري الأوروبي - عاد سولدادو إلى مسقط رأسه وانضم إلى فالنسيا مقابل 10  ملايين يورو، ليحل محل ديفيد فيا المنتقل إلى برشلونة . ^{[ 29 ]} وفي أول مباراة رسمية له، في 14 سبتمبر، ضمن دور المجموعات في دوري أبطال أوروبا ، سجل هدفًا في فوز فالنسيا 4-0 على بورصاسبور . [ ^{30 ] وعندما} التقى الفريقان على ملعب ميستايا في نوفمبر، أحرز هدفين آخرين في فوز ساحق 6-1. ^{[ 31 ]}

في 2 أبريل 2011، سجل سولدادو جميع أهداف فالنسيا في مباراة فاز فيها فريقه خارج أرضه على ناديه السابق خيتافي بنتيجة 4-2. ^{[ 32 ]} وفي المباراة التالية، وهي ديربي محلي ضد فياريال ، سجل هدفين آخرين في فوز ساحق على أرضه بنتيجة 5-0. ^{[ 33 ]} أنهى الموسم في المركز الرابع مناصفةً مع هدافي الدوري، بينما احتل فريقه المركز الثالث وتأهل لدوري أبطال أوروبا . ^{[ 34 ] [ 35 ]}

في أول مباراة له في موسم 2011-2012 ، سجل سولدادو أربعة أهداف في مرمى راسينغ سانتاندير (أحدها في مرماه ) في فوزٍ ثمين بنتيجة 4-3 على أرضه، وجاء هدفاه الأخيران في الدقائق الثلاث الأخيرة. ^{[ 36 ]} وفي أواخر نوفمبر 2011، وفي مباراتين على أرضه تفصل بينهما خمسة أيام فقط، أضاف خمسة أهداف أخرى: هدفان في خسارة فريقه 2-3 أمام ريال مدريد ^{[ 37 ]} وثلاثة أهداف في فوز ساحق 7-0 على جينك في دوري أبطال أوروبا . ^{[ 38 ]}

سجّل سولدادو هدفه الخامس والعشرين في الموسم في 18 مارس 2012، مسجلاً جميع أهداف فريقه في فوز ساحق بنتيجة 3-0 على أتلتيك بلباو. ^{[ 39 ]} وفي أواخر يونيو، مدد عقده حتى عام 2017. ^{[ 40 ]}

في 23 أكتوبر 2012، سجل سولدادو ثلاثية في مرمى باتي بوريسوف في فوز 3-0 في دور المجموعات بدوري أبطال أوروبا في مينسك . ^{[ 41 ]}

Valencia agreed a deal with Tottenham Hotspur for the transfer of Soldado on 1 August 2013, for a fee of £26 million,^[42] which would break the English club's previous record of £17 million paid for Paulinho earlier in the summer; the transfer was completed four days later after a successful medical.^[43] On his Premier League debut on 18 August, he scored through a penalty in a 1–0 win against Crystal Palace at Selhurst Park.^[44] Four days later, he netted a brace in a 5–0 victory at Dinamo Tbilisi in the playoff round of the Europa League.^[45]

On 20 October 2013, Soldado scored his first Premier League goal from open play, in a 2–0 victory against Aston Villa at Villa Park.^[46] Two months later, he netted his first hat-trick for the Spurs, against Anzhi Makhachkala in the Europa League group stage (4–1).^[47]

Soldado scored the only goal against relegation-threatened Cardiff City on 2 March 2014, his first in nine games.^[48] He netted just six times in the league in his debut season, only two of which came from open play, and was included in The Daily Telegraph website's list of the "10 worst buys of the Premier League season".^[49]

On 18 October 2014, making his first league start of the campaign, Soldado set up Christian Eriksen's goal during the match against Manchester City, also having a penalty saved by Joe Hart in an eventual 4–1 away loss.^[50] His first goal came on 30 November, the decisive in a 2–1 home defeat of Everton.^[51]

On 14 August 2015, Soldado returned to his country's top flight, signing a three-year contract with Villarreal for a reported £10 million.^[52][53] He scored in his very first appearance, helping to a 1–1 draw at Real Betis in which he started and retired injured midway through the second half.^[54]

في 13 ديسمبر 2015، سجل سولدادو هدف المباراة الوحيد ليساهم في هزيمة فريقه السابق ريال مدريد على ملعب إل مادريغال . ^{[ 55 ]} وغاب عن معظم مباريات موسم 2016-2017 بسبب إصابة في الرباط الصليبي الأمامي لركبته اليمنى تعرض لها خلال فترة الإعداد للموسم. ^{[ 56 ]}

في 11 أغسطس 2017، أعلن نادي فنربخشة عن التعاقد مع سولدادو. ^{[ 57 ]} بعد فشله في هز الشباك في أول عشر مباريات له، سجل ثلاثية (هاتريك) كبديل في الدقيقة 61 يوم 19 نوفمبر في فوز فريقه على أرضه بنتيجة 4-1 على سيفاسبور . ^{[ 58 ]}

أعلن سولدادو أنه لن يجدد عقده في 2 يونيو 2019. ^{[ 59 ]}

في 15 يوليو 2019، وقّع سولدادو عقدًا لمدة عام واحد مع غرناطة الصاعد حديثًا ، ليصبح رابع صفقات دييغو مارتينيز خلال فترة الانتقالات الصيفية. ^{[ 60 ]} شارك لأول مرة في مباراة رسمية في 17 أغسطس، حيث بدأ أساسيًا وسجل هدفًا في مباراة انتهت بالتعادل 4-4 أمام فياريال، ^{[ 61 ]} وحافظ على مكانه في التشكيلة الأساسية حيث تأهل الفريق إلى البطولات الأوروبية للمرة الأولى بعد احتلاله المركز السابع . ^{[ 62 ]} في أبريل 2020، فعّل النادي بندًا في عقده قبل موعده، كان من شأنه أن يبقيه في صفوف الفريق لموسم آخر. ^{[ 63 ]}

في 17 سبتمبر 2020، سجل سولدادو أول هدف في تاريخ الأندلسيين الأوروبي، في فوزهم 4-0 على فريق توتا دوريس الألباني في الجولة التأهيلية الثانية . ^{[ 64 ]} وسجل هدفين آخرين في طريقهم إلى ربع النهائي، هدف في كل مباراة من مباراتي الذهاب والإياب، في فوزهم 3-2 في مجموع المباراتين على فريق مولده النرويجي في دور الـ16. ^{[ 65 ] [ 66 ]}

انضم سولدادو إلى ليفانتي في 28 يونيو 2021، بعقد يمتد لعامين. ^{[ 67 ]} سجل 11 هدفًا خلال فترة وجوده هناك، ^{[ 68 ]} كما شارك في مباريات التصفيات المؤهلة للصعود عام 2023 التي لم تُكلل بالنجاح . ^{[ 69 ] [ 70 ]}

في 3 أغسطس 2023، أعلن سولدادو اعتزاله كرة القدم الاحترافية عن عمر يناهز 38 عامًا. ^{[ 71 ]}

Scores and results list Spain's goal tally first, score column indicates score after each Soldado goal.

List of international goals scored by Roberto Soldado

No.	Date	Venue	Cap	Opponent	Score	Result	Competition	Ref.
1	29 February 2012	La Rosaleda Stadium, Málaga, Spain	3	Venezuela	3–0	5–0	Friendly	[74]
2					4–0
3					5–0
4	11 September 2012	Boris Paichadze Dinamo Arena, Tbilisi, Georgia	6	Georgia	1–0	1–0	2014 FIFA World Cup qualification	[80]
5	11 June 2013	Yankee Stadium, New York City, United States	9	Republic of Ireland	1–0	2–0	Friendly	[81]
6	16 June 2013	Arena Pernambuco, Recife, Brazil	10	Uruguay	2–0	2–1	2013 FIFA Confederations Cup	[75]
7	10 September 2013	Stade de Genève, Geneva, Switzerland	12	Chile	1–1	2–2	Friendly	[82]