فالنسيا
فالنسيا | |
|---|---|
| فالنسيا | |
|
| |
![]() موقع فالنسيا | |
| الإحداثيات: 39°28′12″N 00°22′35″W / 39.47000°N 0.37639°W / 39.47000; -0.37639 | |
| دولة | إسبانيا |
| مجتمع مستقل | المجتمع الفالنسيا |
| مقاطعة | فالنسيا / فالنسيا |
| كوماركا | هورتا من فالنسيا |
| تأسست | 138 قبل الميلاد |
| المناطق | 19 منطقة
|
| حكومة | |
| • يكتب | ملحقة |
| • جسم | مقاطعة فالنسيا |
| • رئيس البلدية | ماريا خوسيه كاتالا (منذ 2023) ( PP ) |
| منطقة | |
| • البلدية | 134.65 كم 2 (51.99 ميل مربع) |
| • حضري | 628.81 كم 2 (242.78 ميل مربع) |
| ارتفاع | 15 متر (49 قدم) |
| سكان (2023) [4] | |
| • البلدية | 807,693 [1] |
| • كثافة | 5,998.5/كم 2 (15,536/ميل مربع) |
| • حضري | 1,595,000 [3] |
| • مترو | 2,522,383 [2] |
| اسم شيطاني | بلنسية • valencià , -ana ( va ) • valenciano , -na ( es ) |
| الناتج المحلي الإجمالي [5] | |
| • مترو | 56.413 مليار يورو (2020) |
| المنطقة الزمنية | UTC+01:00 (توقيت وسط أوروبا (توقيت جرينتش)) |
| • الصيف ( DST ) | UTC+02:00 (توقيت وسط أوروبا الصيفي (توقيت جرينتش)) |
| شفرة البريد | 46000-46080 |
| ايزو 3166-2 | ES-V |
| موقع إلكتروني | www.valencia.es |
فالنسيا ( / vəˈlɛnsiə / ؛ الإسبانية : [ baˈlenθja ] ؛ رسميًا باللغةالفالنسية:فالنسيا [vaˈlensia]) هي عاصمة المقاطعةوالمجتمعالمستقلالذييحملنفس الاسمفي إسبانيا. وهيثالث أكثر البلديات اكتظاظًابالسكان في البلاد، حيث يبلغ عدد سكانها 807,693 نسمة داخل البلدية،[1]و1,582,387 نسمة داخل المنطقة الحضرية[6][7][3]و2,522,383 نسمة داخل المنطقة الحضرية.[2]تقع على ضفاف نهرتوريا، على الساحل الشرقي لشبهالجزيرة الأيبيريةعلىالبحر الأبيض المتوسط.
تأسست فالنسيا كمستعمرة رومانية في عام 138 قبل الميلاد تحت اسم فالينتيا إديتانوروم . بعد سقوط الإمبراطورية الرومانية الغربية ، أصبحت فالنسيا جزءًا من مملكة القوط الغربيين من عام 546 م إلى عام 711 م. تلا ذلك الحكم والتثاقف الإسلامي في القرن الثامن، جنبًا إلى جنب مع إدخال أنظمة الري والمحاصيل الجديدة. حدث الغزو المسيحي الأراغوني في عام 1238، وبالتالي أصبحت المدينة عاصمة مملكة فالنسيا . ازدهر سكان المدينة في القرن الخامس عشر، بسبب التجارة مع بقية شبه الجزيرة الأيبيرية والموانئ الإيطالية وغيرها من المواقع المتوسطية، لتصبح واحدة من أكبر المدن الأوروبية بحلول نهاية القرن. لقد تضررت المدينة بالفعل من ظهور التجارة العالمية الأطلسية التي أضرت بتجارة البحر الأبيض المتوسط في شبكات التجارة العالمية، إلى جانب انعدام الأمن الذي خلقته القرصنة البربرية طوال القرن السادس عشر، وشهد النشاط الاقتصادي للمدينة أزمة عند طرد الموريسكيين في عام 1609. أصبحت المدينة مركزًا رئيسيًا لتصنيع الحرير في القرن الثامن عشر. خلال الحرب الأهلية الإسبانية ، كانت المدينة بمثابة المقر العرضي للحكومة الإسبانية من عام 1936 إلى عام 1937. [8]
ميناء فالنسيا هو رابع أكثر موانئ الحاويات ازدحامًا في أوروبا وثاني أكثر موانئ الحاويات ازدحامًا على البحر الأبيض المتوسط . تم تصنيف المدينة كمدينة عالمية على مستوى جاما من قبل شبكة أبحاث العولمة والمدن العالمية . [9] يعد مركزها التاريخي أحد أكبر المراكز في إسبانيا، حيث يمتد على مساحة تقارب 169 هكتارًا (420 فدانًا). [10] نظرًا لتاريخها الطويل، فإن فالنسيا لديها العديد من الاحتفالات والتقاليد، مثل فاليس (أو فاياس )، الذي تم إعلانه مهرجانًا للمصلحة السياحية الوطنية لإسبانيا في عام 1965 [11] وتراثًا ثقافيًا غير مادي من قبل اليونسكو في نوفمبر 2016. في عام 2022، تم التصويت على المدينة كأفضل وجهة في العالم للمغتربين ، بناءً على معايير مثل جودة الحياة والقدرة على تحمل التكاليف. [12] [13] تم اختيار المدينة كعاصمة أوروبية للرياضة عام 2011، وعاصمة التصميم العالمية عام 2022، والعاصمة الأوروبية الخضراء عام 2024.
اسم

الاسم اللاتيني للمدينة كان فالينتيا ( باللاتينية: Valentia) (باللاتينية: [waˈlɛntɪ.a] )، ويعني "القوة" أو "الشجاعة"، وذلك بسبب الممارسة الرومانية المتمثلة في الاعتراف بشجاعة الجنود الرومان السابقين بعد الحرب. ويوضح المؤرخ الروماني ليفي أن تأسيس فالينتيا في القرن الثاني قبل الميلاد كان بسبب استقرار الجنود الرومان الذين قاتلوا ضد المتمردين اللوسيتانيين ، فيرياتوس ، خلال الغارة الثالثة من الحرب اللوسيتانية . [14]
خلال فترة الحكم الإسلامي، كانت المدينة تحمل لقب مدينة الطرب ('مدينة الفرح') وفقًا لإحدى الترجمات، أو مدينة الطرب ('مدينة الرمال') وفقًا لترجمة أخرى، لأنها كانت تقع على ضفاف نهر توريا. ليس من الواضح ما إذا كان البديل المُعرب للاسم اللاتيني ( بلنسية ) قد تم حجزه لطائفة فالنسيا الأوسع ، أو كان يُطلق أيضًا على المدينة. [15]
من خلال التغييرات الصوتية التدريجية، أصبحت فالينتيا فالنسيا [baˈlenθja] بالإسبانية وفالنسيا [vaˈlensia] باللغة الفالنسية . في الفالنسية، يشير حرف e مع لهجة حادة ( è ) إلى [ɛ] على النقيض من [e] ، لكن كلمة València هي استثناء لهذه القاعدة، حيث يتم نطق è [e] . تمت الموافقة على تهجئة "València" من قبل AVL بناءً على التقاليد بعد مناقشة حول هذه المسألة. كان اسم "València" هو الاسم الرسمي الوحيد للمدينة منذ عام 2017. [16] في عام 2023، وافقت لجنة الثقافة في الشركة البلدية من حيث المبدأ على تسمية رسمية مزدوجة فالنسيا / فالنسيا ، مع تمكن أقصى اليمين من فرض [ تحرير ] لهجة حادة غير قياسية في حرف e من اسم اللغة الفالنسية. [17] [18]
تاريخ
مستعمرة رومانية

فالنسيا هي واحدة من أقدم المدن في إسبانيا، تأسست في العصر الروماني حوالي عام 138 قبل الميلاد تحت اسم فالينتيا إديتانوروم . [19] بعد بضعة قرون، ومع الفراغ في السلطة الذي خلفه زوال الإدارة الإمبراطورية الرومانية، تولت الكنيسة الكاثوليكية السلطة في المدينة، تزامنًا مع الموجات الأولى من الشعوب الجرمانية الغازية ( السويبيون ، والوندال ، والآلان ، والقوط الغربيون لاحقًا ).
العصور الوسطى
بعد سقوط الإمبراطورية الرومانية الغربية ، أصبحت فالنسيا جزءًا من مملكة القوط الغربيين من عام 546 إلى 711 م. [20] استسلمت المدينة للغزاة المغاربة حوالي عام 714 م. [21] دمر عبد الرحمن الأول فالنسيا القديمة بحلول عامي 788 و789. [22] ومنذ ذلك الحين، يبدو أن اسم فالنسيا (المعرب باسم بلنسيا ) مرتبط بالمنطقة الأوسع أكثر من ارتباطه بالمدينة، والتي يُشار إليها في المقام الأول باسم مدينة التراب ("مدينة الأرض" أو "الرمل") ومن المفترض أن أهميتها تضاءلت طوال الفترة. [23] خلال الفترة الأميرية، كانت المنطقة المحيطة، تحت سيطرة زعماء البربر، عرضة للفوضى. [24] في أعقاب بداية فتنة الأندلس ، أصبحت فالنسيا رئيسة إمارة مستقلة، وهي طائفة فالنسيا . [25] كانت في البداية تحت سيطرة الخصيان ، [25] ثم بعد عام 1021، تحت سيطرة عبد العزيز (حفيد المنصور ). [26] شهدت فالنسيا تطورًا حضريًا ملحوظًا في هذه الفترة. [27] عاش العديد من اليهود في فالنسيا، بما في ذلك الشاعر اليهودي الماهر سليمان بن جابيرول ، الذي قضى سنواته الأخيرة في المدينة. [28] بعد هجوم مدمر شنته القوات القشتالية الليونية نحو عام 1065، أصبحت المنطقة تابعة لطائفة طليطلة ، وبعد سقوط الأخيرة عام 1085، أصبحت محمية " إل سيد ". اندلعت ثورة عام 1092، وسلمت المدينة للمرابطين وأجبرت إل سيد على الاستيلاء على المدينة بالقوة عام 1094، وأسس من ذلك الحين إمارته الخاصة . [29]
بعد إخلاء المدينة عام 1102، تولى المرابطون السيطرة عليها. ومع انهيار إمبراطورية المرابطين في منتصف القرن الثاني عشر، تولى ابن مردانيش السيطرة على شرق الأندلس، وأنشأ إمارة مستقلة مركزها مرسية والتي كانت تنتمي إليها فالنسيا، وقاومت الموحدين حتى عام 1172. [30] خلال حكم الموحدين، ربما بلغ عدد سكان المدينة حوالي 20.000 نسمة. [31] عندما سقطت المدينة في يد جيمس الأول ملك أراغون ، شكل السكان اليهود حوالي 7 في المائة من إجمالي السكان. [28]

في عام 1238، [32] حاصر الملك جيمس الأول ملك أراغون، بجيش مكون من أراغونيين وكتالونيين ونافاريين وصليبيين من فرسان كالاترافا ، مدينة فالنسيا وفي 28 سبتمبر حصل على الاستسلام. [33] أُجبر خمسون ألفًا من المغاربة على المغادرة. [ بحاجة لمصدر ]
عانت المدينة من مشاكل خطيرة في منتصف القرن الرابع عشر، بما في ذلك إبادة السكان بسبب الطاعون الأسود عام 1348 والسنوات اللاحقة من الأوبئة - فضلاً عن سلسلة من الحروب وأعمال الشغب التي تلت ذلك. في عام 1391، تم تدمير الحي اليهودي في مذبحة . [28]
شجع التجار الجينويون التوسع في زراعة التوت الأبيض في المنطقة بحلول أواخر القرن الرابع عشر، ثم قدموا لاحقًا تقنيات تصنيع الحرير المبتكرة . أصبحت المدينة مركزًا لإنتاج التوت وكانت، على الأقل لفترة من الوقت، مركزًا رئيسيًا لصناعة الحرير. [34] أصبح المجتمع الجينوي في فالنسيا - التجار والحرفيين والعمال - إلى جانب إشبيلية، أحد أهم المجتمعات في شبه الجزيرة الأيبيرية. [35]
في عام 1407، وعلى غرار مؤسسة برشلونة التي أنشئت قبل بضع سنوات، تم إنشاء Taula de canvi (بنك عام بلدي) في فالنسيا، على الرغم من أن تكراره الأول لم يحقق نجاحًا محدودًا. [36]
كان القرن الخامس عشر وقتًا للتوسع الاقتصادي، والمعروف باسم العصر الذهبي الفالنسي، حيث ازدهرت الثقافة والفنون. أدى النمو السكاني المتزامن إلى جعل فالنسيا المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في تاج أراغون. تم بناء بعض المباني البارزة في المدينة خلال أواخر العصور الوسطى، بما في ذلك أبراج سيرانوس ، وبورصة الحرير ، وبرج ميغيليتي ، وكنيسة ملوك دير سانت دومينيك. في الرسم والنحت، كان للاتجاهات الفلمنكية والإيطالية تأثير على الفنانين الفالنسيين.
أصبحت فالنسيا مركزًا رئيسيًا لتجارة الرقيق في القرن الخامس عشر، بعد لشبونة في الغرب، [37] مما دفع إلى محور لشبونة - إشبيلية - فالنسيا بحلول النصف الثاني من القرن مدعومًا بتجارة الرقيق البرتغالية الناشئة التي نشأت في غرب إفريقيا . [38] بحلول نهاية القرن الخامس عشر، أصبحت فالنسيا واحدة من أكبر المدن الأوروبية، وكانت المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الملكية الإسبانية والثانية بعد لشبونة في شبه الجزيرة الأيبيرية. [39]
التاريخ الحديث
بعد وفاة فرديناند الثاني عام 1516، تحدت الطبقة النبيلة التاج وسط الفراغ النسبي للسلطة. [40] في عام 1519، أعيد إنشاء تاولا دي كانفيس مرة أخرى، والمعروفة باسم نوفا تاولا . [41] اكتسب النبلاء الرفض من شعب فالنسيا، وانغمست المملكة بأكملها في ثورة الإخوان المسلحة والحرب الأهلية الشاملة بين عامي 1521 و1522. [40] أُجبر التابعون المسلمون على التحول في عام 1526 بناءً على أمر تشارلز الخامس . [40]
ازدهرت في فالنسيا خلال القرن السادس عشر الجرائم الحضرية والريفية المرتبطة بظواهر مثل التشرد والمقامرة والسرقة والقوادة والتسول الكاذب، فضلاً عن قطاع الطرق النبلاء المكون من الانتقام والتنافس بين العائلات الأرستقراطية. [42] وعلاوة على ذلك، استهدفت القرصنة في شمال إفريقيا الساحل بأكمله لمملكة فالنسيا، مما أجبر على تحصين المواقع. [43] وبحلول أواخر عشرينيات القرن السادس عشر ، أدى تكثيف نشاط القراصنة البربريين إلى جانب الصراعات الداخلية وظهور المحيط الأطلسي على حساب البحر الأبيض المتوسط في شبكات التجارة العالمية إلى وضع حد للروعة الاقتصادية للمدينة. [44] كما مهدت القرصنة الطريق للتطور اللاحق للقرصنة المسيحية، التي كانت فالنسيا واحدة من قواعدها الرئيسية في البحر الأبيض المتوسط الأيبيري. [43] لقد تسبب التهديد البربري - بدعم عثماني في البداية - في خلق حالة من انعدام الأمن الشديد على الساحل، ولم يتم تقليصه بشكل كبير حتى ثمانينيات القرن السادس عشر. [43]


تعمقت الأزمة خلال القرن السابع عشر مع طرد الموريسكيين عام 1609 ، وهم أحفاد السكان المسلمين الذين تحولوا إلى المسيحية. أجبرت الحكومة الإسبانية الموريسكيين بشكل منهجي على مغادرة المملكة إلى شمال إفريقيا المسلم. تركزوا في تاج أراغون السابق ، وفي مملكة فالنسيا على وجه التحديد، وشكلوا ما يقرب من ثلث إجمالي السكان. [45] تسبب الطرد في الخراب المالي لبعض النبلاء الفالنسيا وإفلاس تاولا دي كانفي عام 1613.
بلغ انحدار المدينة أدنى مستوياته مع حرب الخلافة الإسبانية (1702-1709)، التي كانت بمثابة نهاية الاستقلال السياسي والقانوني لمملكة فالنسيا . وخلال حرب الخلافة الإسبانية ، انحازت فالنسيا إلى حاكم الإمبراطورية الرومانية المقدسة من آل هابسبورغ ، تشارلز النمساوي . وتعهد الملك تشارلز النمساوي بحماية قوانين مملكة فالنسيا ، الأمر الذي أكسبه تعاطف قطاع عريض من سكان فالنسيا. وفي 24 يناير 1706، قاد تشارلز مورداونت ، إيرل بيتربورو الثالث، إيرل مونماوث الأول ، حفنة من الفرسان الإنجليز إلى المدينة بعد ركوبهم جنوبًا من برشلونة، واستولى على القلعة القريبة في ساجونت ، وخدع جيش بوربون الإسباني ليجبره على الانسحاب.
سيطر الإنجليز على المدينة لمدة 16 شهرًا وهزموا عدة محاولات لطردهم. بعد انتصار البوربون في معركة ألمانسا في 25 أبريل 1707، أخلى الجيش الإنجليزي فالنسيا وأمر فيليب الخامس بإلغاء فراء فالنسيا كعقاب على دعم المملكة لتشارلز النمساوي. [46] بموجب مراسيم نويبا بلانتا ، ألغيت مواثيق فالنسيا القديمة وحكمت المدينة بموجب ميثاق قشتالة، على غرار الأماكن الأخرى في تاج أراغون.
تعافى الاقتصاد الفالنسيا خلال القرن الثامن عشر مع ارتفاع صناعة الحرير المنسوج والبلاط الخزفي. ازدهرت صناعة الحرير خلال هذا القرن، حيث حلت فالنسيا محل توليدو كمركز رئيسي لتصنيع الحرير في إسبانيا. [34] يعد قصر العدل مثالاً على الرخاء الذي تجلى في أكثر أوقات حكم بوربون ازدهارًا (1758-1802) أثناء حكم تشارلز الثالث. كان القرن الثامن عشر عصر التنوير في أوروبا، وأثرت مُثُله الإنسانية على رجال مثل جريجوري مايانز وبيريز باير في فالنسيا، الذين حافظوا على المراسلات مع كبار المفكرين الفرنسيين والألمان في ذلك الوقت.
حرب شبه الجزيرة
بدأ القرن التاسع عشر بإسبانيا متورطة في حروب مع فرنسا والبرتغال وإنجلترا، لكن حرب شبه الجزيرة (حرب الاستقلال الإسبانية) أثرت بشكل أكبر على أراضي فالنسيا والعاصمة. كانت تداعيات الثورة الفرنسية لا تزال محسوسة عندما غزت جيوش نابليون شبه الجزيرة الأيبيرية. انتفض الشعب الفالنسي ضدهم في 23 مايو 1808، مستلهمًا من قادة مثل فيسنت دومينيك إل باليتير. [ بحاجة لمصدر ]
استولى المتمردون على القلعة، وتولت حكومة المجلس العسكري الأعلى زمام الأمور، وفي 26-28 يونيو، هاجم المارشال مونسي التابع لنابليون المدينة بعمود من 9000 جندي إمبراطوري فرنسي في معركة فالنسيا الأولى. فشل في الاستيلاء على المدينة في هجومين وتراجع إلى مدريد. بدأ المارشال سوشيت حصارًا طويلًا للمدينة في أكتوبر 1811، وبعد قصف مكثف أجبرها على الاستسلام في 8 يناير 1812. بعد استسلام فالنسيا، أقام الفرنسيون إصلاحات في فالنسيا، التي أصبحت عاصمة إسبانيا عندما نقل المتظاهر البونابارتي للعرش، خوسيه الأول ( جوزيف بونابرت ، الأخ الأكبر لنابليون)، البلاط هناك في منتصف عام 1812. أجبرت كارثة معركة فيتوريا في 21 يونيو 1813 سوشيت على مغادرة فالنسيا، وانسحبت القوات الفرنسية في يوليو.
ما بعد الحرب

أصبح فرديناند السابع ملكًا بعد النهاية المنتصرة لحرب شبه الجزيرة، التي حررت إسبانيا من الهيمنة النابليونية. وعندما عاد في 24 مارس 1814 من المنفى في فرنسا، طلب الكورتيس منه احترام الدستور الليبرالي لعام 1812، والذي حد بشكل كبير من السلطات الملكية. رفض فرديناند وذهب إلى فالنسيا بدلاً من مدريد. هنا، في 17 أبريل، دعا الجنرال إيليو الملك لاستعادة حقوقه المطلقة ووضع قواته تحت تصرف الملك. ألغى الملك دستور عام 1812 وحل غرفتي البرلمان الإسباني في 10 مايو. وهكذا بدأت ست سنوات (1814-1820) من الحكم المطلق، ولكن أعيد الدستور خلال فترة الثلاث سنوات الليبرالية ، وهي فترة من ثلاث سنوات من الحكم الليبرالي في إسبانيا من عام 1820 إلى عام 1823.
عند وفاة الملك فرديناند السابع عام 1833، أصبح بالدوميرو إسبارتيرو أحد أشد المدافعين عن الحقوق الوراثية لابنة الملك، إيزابيلا الثانية المستقبلية . وخلال فترة وصاية ماريا كريستينا ، حكم إسبارتيرو إسبانيا لمدة عامين بصفته رئيس الوزراء الثامن عشر من 16 سبتمبر 1840 إلى 21 مايو 1841. واستمرت الحياة في مدينة فالنسيا في مناخ ثوري، مع اشتباكات متكررة بين الليبراليين والجمهوريين.

كان عهد الملكة إيزابيلا الثانية (1843-1868) فترة من الاستقرار النسبي والنمو في فالنسيا. وخلال النصف الثاني من القرن التاسع عشر، شجعت البرجوازية تنمية المدينة وضواحيها؛ وأثرى أصحاب الأراضي بإدخال محصول البرتقال وتوسيع مزارع الكروم والمحاصيل الأخرى. وتزامن هذا الازدهار الاقتصادي مع إحياء التقاليد المحلية واللغة الفالنسية ، التي كانت قد تعرضت للقمع بلا رحمة منذ عهد فيليب الخامس.
بدأت أعمال هدم أسوار المدينة القديمة في 20 فبراير 1865. [47] وانتهى هدم القلعة بعد الثورة المجيدة عام 1868. [ 47]
أثناء التمرد الكانتوني في عام 1873، كانت فالنسيا عاصمة كانتون فالنسيا قصير العمر . [48]
بعد إدخال حق الاقتراع العام للذكور في أواخر القرن التاسع عشر، شهد المشهد السياسي في فالنسيا -الذي كان حتى ذلك الحين يتألف من الحزبية المميزة لفترة الاستعادة المبكرة- تغييرًا، مما أدى إلى نمو القوى الجمهورية ، التي تجمعت حول الشخصية الناشئة فيسينتي بلاسكو إيبانيز . [49] وعلى غرار حركة ليروكية الجمهورية بنفس القدر ، جاءت حركة البلاسكيزم الشعبوية لتعبئة الجماهير الفالنسية من خلال الترويج لمناهضة رجال الدين . [50] وفي الوقت نفسه، وفي رد فعل على ذلك، اجتمع اليمين حول العديد من المبادرات مثل الرابطة الكاثوليكية أو إعادة صياغة الكارلية الفالنسية ، وفعلت الفالنسية الشيء نفسه مع منظمات مثل فالنسيا نوفا أو اتحاد فالنسيا. [51]
القرن العشرين
,_c._1915_(2).jpg/440px-Baldomer_Gili_Roig._El_Palmar_(La_Albufera_de_València),_c._1915_(2).jpg)

في أوائل القرن العشرين، كانت فالنسيا مدينة صناعية. اختفت صناعة الحرير، لكن كان هناك إنتاج كبير للجلود والأخشاب والمعادن والمواد الغذائية، وكانت الأخيرة ذات صادرات كبيرة، وخاصة النبيذ والحمضيات. سادت الشركات الصغيرة، ولكن مع الميكنة السريعة للصناعة، تم تشكيل شركات أكبر. كان أفضل تعبير عن هذه الديناميكية في المعارض الإقليمية، بما في ذلك معرض عام 1909 الذي أقيم بجوار شارع المشاة L'Albereda ( Paseo de la Alameda )، والذي صور تقدم الزراعة والصناعة. من بين المباني الأكثر نجاحًا معماريًا في ذلك العصر كانت تلك المصممة على طراز فن الآرت نوفو ، مثل Estació del Nord وأسواق Central وColumbus.
أثرت الحرب العالمية الأولى (1914-1918) بشكل كبير على اقتصاد فالنسيا، مما تسبب في انهيار صادراتها من الحمضيات. فتحت الجمهورية الإسبانية الثانية (1931-1939) الطريق للمشاركة الديمقراطية وتسييس المواطنين بشكل متزايد، وخاصة استجابة لصعود قوة الجبهة المحافظة في عام 1933. أدى الزحف الحتمي نحو الحرب الأهلية والقتال في مدريد إلى نقل عاصمة الجمهورية إلى فالنسيا.
بعد الهجوم الفرانكوي المستمر الفاشل على مدريد المحاصرة خلال الحرب الأهلية الإسبانية ، أصبحت فالنسيا مؤقتًا عاصمة إسبانيا الجمهورية في 6 نوفمبر 1936. واستضافت الحكومة حتى 31 أكتوبر 1937. [52]
إسبانيا في عهد فرانكو
في الحرب الأهلية الإسبانية، تعرضت فالنسيا لقصف جوي وبحري كثيف، وخاصة من قبل القوات الجوية الإيطالية الفاشية ، وكذلك القوات الجوية الفرانكوية بدعم من ألمانيا النازية . وبحلول نهاية الحرب، نجت المدينة من 442 قصفًا، مما أسفر عن مقتل 2831 شخصًا وإصابة 847 آخرين، على الرغم من أنه من المقدر أن عدد القتلى كان أعلى. انتقلت الحكومة الجمهورية إلى برشلونة في 31 أكتوبر من ذلك العام. في 30 مارس 1939، استسلمت فالنسيا ودخلت القوات الإسبانية القومية المدينة.
كانت سنوات ما بعد الحرب فترة من الصعوبات بالنسبة لأهل فالنسيا. خلال نظام فرانكو، كان التحدث باللغة الفالنسية أو تدريسها محظورًا؛ وفي تحول كبير، أصبح الآن إلزاميًا لكل تلميذ في مدرسة في فالنسيا. منعت ديكتاتورية فرانكو الأحزاب السياسية وبدأت قمعًا إيديولوجيًا وثقافيًا قاسيًا تبنته الكنيسة الكاثوليكية وقادته أحيانًا. كما أعدم نظام فرانكو بعض المثقفين الفالنسيا البارزين، مثل خوان بيسيت ، عميد جامعة فالنسيا . وذهبت مجموعات كبيرة منهم، بما في ذلك جوزيف رينو وماكس أوب ، إلى المنفى.

.jpg/440px-Barraques_de_Beniparrell_abans_de_la_Gran_Riuada_de_València_(País_Valencià,_1957).jpg)
في عام 1943، أصدر فرانكو مرسومًا حصريًا لفالنسيا وبرشلونة للاحتفال بالمعارض الدولية في إسبانيا. [53] احتفظت هاتان المدينتان باحتكار المعارض الدولية لأكثر من ثلاثة عقود، حتى إلغاء الحكم في عام 1979 من قبل حكومة أدولفو سواريز . [53] في أكتوبر 1957، أسفر فيضان نهر توريا عن مقتل 81 شخصًا وإلحاق أضرار جسيمة بالممتلكات. [54] أدت الكارثة إلى إعادة تصميم المدينة وإنشاء مجرى نهر جديد لتوريا، حيث أصبح القديم أحد "الرئات الخضراء" للمدينة. [54] بدأ الاقتصاد في التعافي في أوائل الستينيات، وشهدت المدينة نموًا سكانيًا هائلاً من خلال الهجرة التي حفزتها الوظائف التي تم إنشاؤها مع تنفيذ المشاريع الحضرية الكبرى وتحسينات البنية التحتية.
ما بعد فرانكو
مع ظهور الديمقراطية في إسبانيا، تأسست مملكة فالنسيا القديمة ككيان مستقل جديد، وهو المجتمع الفالنسي ، ونص قانون الحكم الذاتي لعام 1982 على تسمية فالنسيا عاصمة لها. ومنذ ذلك الحين، شهدت فالنسيا طفرة في تطورها الثقافي، وتجسد ذلك في المعارض والعروض في مؤسسات شهيرة مثل قصر الموسيقى ، وقصر المؤتمرات ، والمترو، ومدينة الفنون والعلوم (مدينة الفنون والعلوم) ، ومتحف فالنسيا للتنوير والحداثة (متحف فالنسيا للتوضيح والحداثة) ، ومعهد الفن الحديث (معهد فالنسيا للفن الحديث) . ساهمت الإنتاجات المتنوعة لسانتياغو كالاترافا ، وهو مهندس إنشائي ومهندس معماري ونحات مشهور، والمهندس المعماري فيليكس كانديلا، في سمعة فالنسيا الدولية. وقد ساهمت هذه الأشغال العامة وإعادة تأهيل "المدينة القديمة" (سيوتات فيلا) الجارية في تحسين قابلية العيش في المدينة، كما تشهد السياحة تزايدًا مستمرًا.
القرن الحادي والعشرين
.jpg/440px-Valencia_-_panoramio_(7).jpg)
في 3 يوليو 2006، أسفرت كارثة كبرى في مجال النقل الجماعي، وهي خروج مترو فالنسيا عن مساره ، عن مقتل 43 شخصًا وإصابة 47 آخرين. [55] وبعد أيام، في 9 يوليو، اليوم العالمي للعائلات، أثناء القداس في كاتدرائية فالنسيا، كنيسة سيدة المهجورة، استخدم البابا بنديكتوس السادس عشر سانت كالزي ، وهي قطعة أثرية من الشرق الأوسط تعود إلى القرن الأول يعتقد بعض الكاثوليك أنها الكأس المقدسة . [أ]
تم اختيار فالنسيا في عام 2003 لاستضافة سباق كأس أمريكا التاريخي لليخوت، وهي أول مدينة أوروبية تقوم بذلك على الإطلاق. أقيمت مباريات كأس أمريكا 2007 من أبريل إلى يوليو. في 3 يوليو 2007، هزم فريق ألينجي فريق نيوزيلندا للاحتفاظ بكأس أمريكا. بعد اثنين وعشرين يومًا، في 25 يوليو 2007، أعلن زعماء نقابة ألينجي، حامل كأس أمريكا، رسميًا أن فالنسيا ستكون المدينة المضيفة لكأس أمريكا الثالثة والثلاثين، التي أقيمت في يونيو 2009. [57]
أسفرت نتائج الانتخابات البلدية لفالنسيا من عام 1991 إلى عام 2011 عن حكم متواصل لمدة 24 عامًا (1991-2015) لحزب الشعب (PP) ورئيسة البلدية ريتا باربيرا ، بدعم من الاتحاد الفالنسيا . أطاحت القوى ذات الميول اليسارية بحكم باربيرا بعد الانتخابات البلدية لعام 2015 ، وأصبح خوان ريبو من كومبروميس رئيس البلدية الجديد.
الجغرافيا
موقع

تقع مدينة فالنسيا على الساحل الشرقي لشبه الجزيرة الأيبيرية والجزء الغربي من البحر الأبيض المتوسط ، وتطل على خليج فالنسيا ، وتقع على الطمي الرسوبي شديد الخصوبة المتراكم على السهول الفيضية المتكونة في مجرى نهر توريا السفلي . [58] عند تأسيسها من قبل الرومان في عام 138 قبل الميلاد، كانت تقع على سهل رسوبي لنهر توريا على بعد عدة كيلومترات من البحر. [59]
تقع بحيرة ألبوفيرا على بعد حوالي 12 كم (7 ميل) جنوب المدينة نفسها (وجزء من البلدية)، وكانت في الأصل بحيرة مياه مالحة، ولكن منذ قطع الروابط مع البحر، أصبحت في النهاية بحيرة مياه عذبة، وتناقص حجمها تدريجيًا. [60] تُستخدم البحيرة وبيئتها لزراعة الأرز في حقول الأرز ، ولأغراض الصيد وصيد الأسماك. [60]
اشترى مجلس مدينة فالنسيا البحيرة من تاج إسبانيا مقابل 1,072,980 بيزيتا في عام 1911، [61] وتشكل اليوم الجزء الرئيسي من Parc Natural de l'Albufera (محمية ألبوفيرا الطبيعية)، بمساحة سطحية تبلغ 21,120 هكتارًا (52,200 فدان). وبسبب قيمتها الثقافية والتاريخية والبيئية، تم إعلانها حديقة طبيعية في عام 1976.
مناخ
تتمتع فالنسيا ومنطقتها الحضرية بمناخ البحر الأبيض المتوسط ( كوبن : Csa ) الذي يحده مناخ شبه جاف ( كوبن : BSh ) [62] [63] مع شتاء معتدل وصيف حار وجاف. [64] [65] وفقًا لتصنيف مناخ سيجموند/فرانكنبرج، تتمتع فالنسيا بمناخ شبه استوائي. [66]
يبلغ متوسط درجة الحرارة السنوية في فالنسيا 18.6 درجة مئوية (65.5 درجة فهرنهايت)؛ 23 درجة مئوية (73 درجة فهرنهايت) خلال النهار و14.2 درجة مئوية (57.6 درجة فهرنهايت) في الليل. في أبرد شهر، يناير، تتراوح درجة الحرارة اليومية القصوى عادةً من 15 إلى 20 درجة مئوية (59 إلى 68 درجة فهرنهايت)، وتتراوح درجة الحرارة الدنيا عادةً في الليل من 6 إلى 10 درجات مئوية (43 إلى 50 درجة فهرنهايت). ديسمبر ويناير وفبراير هي الأشهر الأكثر برودة، حيث يبلغ متوسط درجات الحرارة حوالي 17 درجة مئوية (63 درجة فهرنهايت) خلال النهار و8 درجات مئوية (46 درجة فهرنهايت) في الليل. مارس هو شهر انتقالي، حيث تتجاوز درجة الحرارة غالبًا 20 درجة مئوية (68 درجة فهرنهايت)، بمتوسط درجة حرارة 19.3 درجة مئوية (66.7 درجة فهرنهايت) خلال النهار و10 درجات مئوية (50 درجة فهرنهايت) في الليل. خلال الأشهر الأكثر دفئًا - يوليو وأغسطس، تتراوح درجة الحرارة القصوى خلال النهار عادةً من 28 إلى 32 درجة مئوية (82 إلى 90 درجة فهرنهايت)، وحوالي 21 إلى 24 درجة مئوية (70 إلى 75 درجة فهرنهايت) في الليل. في أشهر الصيف، تميل مستويات الرطوبة إلى الارتفاع (تمامًا كما هو الحال في العديد من المدن الساحلية الأخرى)، مما يجعل الطقس خانقًا ولزجًا، مما يزيد من مؤشر الحرارة . هذا يجعل درجة الحرارة 30 درجة مئوية (86 درجة فهرنهايت) في فالنسيا قد تبدو أكثر سخونة من تلك الموجودة في المدن الداخلية مثل مدريد أو قرطبة . [67]
يحدث الحد الأقصى لهطول الأمطار في الخريف ، وهو ما يتزامن مع وقت العام عندما تكون حلقات هطول الأمطار الغزيرة ( gota fría ) - المرتبطة بأنظمة الضغط المنخفض المقطوعة على ارتفاعات عالية - [68] شائعة على طول ساحل البحر الأبيض المتوسط الغربي. [69] ومع ذلك، قد يكون التباين من عام لآخر في هطول الأمطار كبيرًا، [69] كما يتضح من الفيضانات الكبيرة في عامي 1957 و 2024 ، والتي حدثت كلاهما في شهر أكتوبر.
لا يحدث تساقط للثلوج على الإطلاق تقريبًا؛ كانت آخر مرة تراكم فيها الثلج على الأرض في 11 يناير 1960. [70] تتمتع فالنسيا بأحد أكثر فصول الشتاء اعتدالًا في أوروبا، وذلك بسبب موقعها الجنوبي على البحر الأبيض المتوسط وظاهرة فوهن ، المعروفة محليًا باسم بونينتا . [71] متوسط شهر يناير مماثل لدرجات الحرارة المتوقعة لشهري مايو وسبتمبر في المدن الكبرى في شمال أوروبا. [72]
أعلى وأدنى درجات الحرارة المسجلة في المدينة منذ عام 1937 كانت 44.7 درجة مئوية (112.5 درجة فهرنهايت) في 10 أغسطس 2023 و-7.2 درجة مئوية (19.0 درجة فهرنهايت) في 11 فبراير 1956، على التوالي. [73]
يبلغ متوسط ساعات سطوع الشمس في فالنسيا حوالي 2670 ساعة سنويًا، من 152 ساعة في ديسمبر (بمتوسط 5 ساعات من سطوع الشمس يوميًا) إلى 308 ساعة في يوليو (بمتوسط حوالي 10 ساعات من سطوع الشمس يوميًا). يبلغ متوسط درجة حرارة البحر 14-15 درجة مئوية (57-59 درجة فهرنهايت) في الشتاء و25-26 درجة مئوية (77-79 درجة فهرنهايت) في الصيف. [74] [75] يبلغ متوسط الرطوبة النسبية السنوية 65٪. [76]
| بيانات المناخ لفالنسيا (القيم الطبيعية والقصوى 1991-2020)، الارتفاع: 11 مترًا فوق مستوى سطح البحر | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مارس | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة قياسية (°F) | 26.6 (79.9) |
27.2 (81.0) |
31.0 (87.8) |
33.4 (92.1) |
42.0 (107.6) |
38.2 (100.8) |
40.3 (104.5) |
43.0 (109.4) |
38.4 (101.1) |
35.8 (96.4) |
31.2 (88.2) |
26.8 (80.2) |
43.0 (109.4) |
| متوسط الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) | 16.7 (62.1) |
17.4 (63.3) |
19.3 (66.7) |
21.1 (70.0) |
23.9 (75.0) |
27.3 (81.1) |
29.7 (85.5) |
30.3 (86.5) |
27.8 (82.0) |
24.5 (76.1) |
20.1 (68.2) |
17.3 (63.1) |
23.0 (73.3) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية °C (°F) | 12.2 (54.0) |
12.8 (55.0) |
14.7 (58.5) |
16.6 (61.9) |
19.5 (67.1) |
23.1 (73.6) |
25.7 (78.3) |
26.2 (79.2) |
23.5 (74.3) |
20.0 (68.0) |
15.6 (60.1) |
12.9 (55.2) |
18.6 (65.4) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) | 7.7 (45.9) |
8.2 (46.8) |
10.0 (50.0) |
12.0 (53.6) |
15.1 (59.2) |
18.8 (65.8) |
21.7 (71.1) |
22.2 (72.0) |
19.2 (66.6) |
15.6 (60.1) |
11.1 (52.0) |
8.5 (47.3) |
14.2 (57.5) |
| سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) | -1.6 (29.1) |
-0.5 (31.1) |
1.2 (34.2) |
5.0 (41.0) |
6.0 (42.8) |
12.6 (54.7) |
16.0 (60.8) |
16.2 (61.2) |
11.6 (52.9) |
6.3 (43.3) |
2.4 (36.3) |
-0.3 (31.5) |
-1.6 (29.1) |
| متوسط هطول الأمطار (مم) (بوصة) | 38.6 (1.52) |
29.8 (1.17) |
39.5 (1.56) |
32.7 (1.29) |
36.2 (1.43) |
26.3 (1.04) |
6.7 (0.26) |
14.7 (0.58) |
72.2 (2.84) |
63.4 (2.50) |
51.6 (2.03) |
46.2 (1.82) |
457.9 (18.04) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1 مم) | 4.1 | 3.5 | 4.1 | 4.5 | 4.2 | 2.2 | 1.2 | 2.3 | 5.2 | 4.7 | 4.3 | 4.3 | 44.6 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس شهريا | 168.0 | 174.2 | 210.5 | 232.7 | 260.2 | 276.7 | 307.6 | 282.6 | 231.4 | 201.2 | 166.2 | 151.8 | 2,663.1 |
| المصدر: NOAA / NCEI [77] | |||||||||||||
| بيانات المناخ لفالنسيا (4 كم [2 ميل] من البحر، الارتفاع: 11 مترًا فوق مستوى سطح البحر ، متوسطات 1981-2010) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مارس | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) | 16.4 (61.5) |
17.1 (62.8) |
19.3 (66.7) |
20.8 (69.4) |
23.4 (74.1) |
27.1 (80.8) |
29.7 (85.5) |
30.2 (86.4) |
27.9 (82.2) |
24.3 (75.7) |
19.8 (67.6) |
17.0 (62.6) |
22.8 (73.0) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية °C (°F) | 11.9 (53.4) |
12.7 (54.9) |
14.6 (58.3) |
16.2 (61.2) |
19.0 (66.2) |
22.9 (73.2) |
25.6 (78.1) |
26.1 (79.0) |
23.5 (74.3) |
19.7 (67.5) |
15.3 (59.5) |
12.6 (54.7) |
18.3 (64.9) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) | 7.1 (44.8) |
7.8 (46.0) |
9.7 (49.5) |
11.5 (52.7) |
14.6 (58.3) |
18.6 (65.5) |
21.5 (70.7) |
21.9 (71.4) |
19.1 (66.4) |
15.2 (59.4) |
10.8 (51.4) |
8.1 (46.6) |
13.8 (56.8) |
| متوسط هطول الأمطار (مم) (بوصة) | 37 (1.5) |
36 (1.4) |
33 (1.3) |
38 (1.5) |
39 (1.5) |
22 (0.9) |
8 (0.3) |
20 (0.8) |
70 (2.8) |
77 (3.0) |
47 (1.9) |
48 (1.9) |
475 (18.7) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1 مم) | 4.4 | 3.9 | 3.6 | 4.8 | 4.3 | 2.6 | 1.1 | 2.4 | 5.0 | 5.0 | 4.3 | 4.8 | 46.3 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 64 | 64 | 63 | 62 | 65 | 66 | 67 | 68 | 67 | 67 | 66 | 65 | 65 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس شهريا | 171 | 171 | 215 | 234 | 259 | 276 | 315 | 288 | 235 | 202 | 167 | 155 | 2,696 |
| المصدر: وكالة الأرصاد الجوية [78] [79] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1842 | 66,355 | — |
| 1857 | 106,435 | +60.4% |
| 1860 | 107,703 | +1.2% |
| 1877 | 142,063 | +31.9% |
| 1887 | 168,740 | +18.8% |
| 1897 | 203,958 | +20.9% |
| 1900 | 215,687 | +5.8% |
| 1910 | 233,018 | +8.0% |
| 1920 | 247,281 | +6.1% |
| 1930 | 315,816 | +27.7% |
| 1940 | 454,654 | +44.0% |
| 1950 | 503,886 | +10.8% |
| 1960 | 501,777 | -0.4% |
| 1970 | 648,003 | +29.1% |
| 1981 | 744,748 | +14.9% |
| 1991 | 752,909 | +1.1% |
| 2001 | 738,441 | -1.9% |
| 2011 | 792,054 | +7.3% |
| 2021 | 788,842 | -0.4% |
| المصدر: المعهد الوطني للإحصاء [80] | ||
فالنسيا هي ثالث أكبر مدينة في إسبانيا والبلدية الرابعة والعشرين من حيث عدد السكان في الاتحاد الأوروبي ، ويبلغ عدد سكانها 809267 نسمة [81] ضمن حدودها الإدارية على مساحة أرض تبلغ 134.6 كيلومتر مربع ( 52 ميل مربع) في عام 2009. يبلغ عدد سكان المنطقة الحضرية في فالنسيا الممتدة خارج حدود المدينة الإدارية ما بين 1564145 نسمة [82] [83] و1595000 نسمة. [3]
وفقًا لمجلس مدينة فالنسيا [7] ووزارة التنمية الإسبانية ، يبلغ عدد سكان المدينة الواقعة ضمن منطقة هورتا في فالنسيا 1,567,118 نسمة في مساحة 628.81 كيلومتر مربع (242.78 ميل مربع). [6] من عام 2001 إلى عام 2011، كان هناك زيادة سكانية بنسبة 14.1٪، حيث بلغ عدد السكان 191,842 نسمة. [84]
| تقسيم مدينة هويرتا دي فالنسيا | |||
|---|---|---|---|
| كوماركا | السكان (2019) [85] | منطقة | كثافة |
| مدينة فالنسيا | 801 545 | 134,7 كيلومتر مربع | 5853 /كم² |
| هويرتا أوستي (المنطقة الغربية) | 359 337 | 187,6 كيلومتر مربع | 1982 /كم² |
| هويرتا نورتي (المنطقة الشمالية) | 228 424 | 140.4 كيلومتر مربع | 1627 /كم² |
| هويرتا سور (المنطقة الجنوبية) | 178 118 | 166.2 كيلومتر مربع | 1071 /كم² |
| المجموع: | 1 567 118 | 631,9 كيلومتر مربع | 2480 /كم² |
بلغ عدد سكان المنطقة الحضرية 1,770,742 نسمة في عام 2010 وفقًا لموقع citypopulation.de، [86] و2,300,000 نسمة في عام 2015 وفقًا لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ، [87] و2,513,965 نسمة في عام 2017 وفقًا لـ World Gazetteer ، [88] و2,522,383 نسمة في عام 2017 وفقًا لـ Eurostat . [2]
بين عامي 2007 و2008، كان هناك زيادة بنسبة 14% في عدد السكان المولودين في الخارج ، وكانت أكبر الزيادات العددية حسب البلد من بوليفيا ورومانيا وإيطاليا . وقد حدث هذا النمو في عدد السكان المولودين في الخارج، والذي ارتفع من 1.5% في عام 2000 [89] إلى 9.1% في عام 2009، [ 90] أيضًا في المدينتين الأكبر مدريد وبرشلونة . [ 91] وكانت البلدان الرئيسية الأصلية في تلك الحالات هي رومانيا والمملكة المتحدة وبلغاريا . [92]
اقتصاد
تمتعت فالنسيا بنمو اقتصادي قوي قبل الركود الكبير في عام 2008 ، وكان الكثير منه مدفوعًا بالسياحة والبناء ، [ بحاجة لمصدر ] مع التطوير والتوسع المتزامن للاتصالات والنقل. يعتمد اقتصاد المدينة على الخدمات، حيث يعمل ما يقرب من 84٪ من السكان العاملين في وظائف قطاع الخدمات. [ بحاجة لمصدر ] ومع ذلك، لا تزال المدينة تحتفظ بقاعدة صناعية مهمة، حيث يعمل 8.5٪ من السكان في هذا القطاع. تحسن النمو مؤخرًا في قطاع التصنيع، وخاصة تجميع السيارات؛ يقع مصنع فورد فالنسيا للهيكل والتجميع في بلدية المصافس . [93] لا يزال النشاط الزراعي موجودًا ولكنه ذو أهمية ثانوية نسبيًا، حيث يعمل 1.9٪ فقط من السكان العاملين في الزراعة و3973 هكتارًا (9820 فدانًا) من الأراضي الزراعية (معظمها بساتين وبساتين الحمضيات).
منذ بداية الركود الكبير، شهدت فالنسيا ارتفاعًا في معدل البطالة، وزيادة في الدين الحكومي، وقضايا أخرى، كما قدمت حكومة المدينة تخفيضات حادة في الإنفاق. ومع ذلك، في عام 2009، تم تصنيف فالنسيا على أنها "المدينة الأوروبية التاسعة والعشرون الأسرع تحسنًا". [94] يساهم تأثيرها في التجارة والتعليم والترفيه والإعلام والأزياء والعلوم والفنون في مكانتها كواحدة من مدن العالم المصنفة ضمن "جاما" . [9]
المدينة هي مقر إحدى البورصات الأربع في إسبانيا، بورصة فالنسيا ، وهي جزء من بورصات الأوراق المالية الإسبانية (BME)، المملوكة لمجموعة SIX . [95]
بلغ الناتج المحلي الإجمالي لمنطقة فالنسيا الحضرية 52.7 مليار دولار ، وبلغ نصيب الفرد 28141 دولارًا. [96]
في عام 2021، قدم بنك الاستثمار الأوروبي قرضًا بقيمة 27 مليون يورو إلى جمعية Sociedad Anónima Municipal Actuaciones Urbanas de Valencia (AUMSA) لدعم مشاريع الإسكان العام الإيجاري بأسعار معقولة، والتي تضمنت بناء 323 وحدة جديدة وتجديد أربع وحدات قائمة، وتوسيع مخزون الإسكان في AUMSA بأكثر من 50٪. [97] [98]
ميناء
.jpg/440px-Valence_Port_(2).jpg)
ميناء فالنسيا هو الأكبر على الساحل الغربي للبحر الأبيض المتوسط، [99] الأول في إسبانيا في حركة الحاويات اعتبارًا من عام 2008 [100] والثاني في إسبانيا [101] في إجمالي حركة المرور، حيث يتعامل مع 20٪ من صادرات إسبانيا. [102] الصادرات الرئيسية هي المواد الغذائية والمشروبات. تشمل الصادرات الأخرى البرتقال والأثاث والبلاط الخزفي والمراوح والمنسوجات ومنتجات الحديد. يركز قطاع التصنيع في فالنسيا على المعادن والمواد الكيميائية والمنسوجات وبناء السفن والتخمير. تشكل الصناعات الصغيرة والمتوسطة الحجم جزءًا مهمًا من الاقتصاد المحلي، وقبل الأزمة الحالية، [ متى؟ ] كان معدل البطالة أقل من المتوسط الإسباني. [تحديث]
خضع ميناء فالنسيا لتغييرات جذرية لاستيعاب كأس أميركا الثانية والثلاثين في عام 2007. فقد تم تقسيمه إلى قسمين - أحدهما لم يتغير بينما تم تعديل القسم الآخر للاحتفالات بكأس أميركا. ويظل القسمان مقسمين بواسطة جدار يمتد بعيدًا في الماء للحفاظ على نظافة المياه لفعاليات كأس أميركا.
ينقل
.jpg/440px-Estació_d'Aeroport_(Metrovalència).jpg)
يتم توفير وسائل النقل العام من قبل Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV)، التي تدير Metrovalencia (النقل السريع، الترام) وخدمات السكك الحديدية والحافلات الأخرى. Estació del Nord (المحطة الشمالية) هي المحطة الرئيسية للسكك الحديدية في فالنسيا. تم بناء محطة ثانية، Estació de València-Joaquín Sorolla ، على أرض مجاورة لهذه المحطة لاستيعاب قطارات AVE عالية السرعة من وإلى مدريد وبرشلونة وإشبيلية وأليكانتي. يقع مطار فالنسيا على بعد 9 كم (5.6 ميل) غرب وسط المدينة، ويقع مطار أليكانت إلتشي على بعد حوالي 133 كم (83 ميل) جنوب وسط المدينة.
يتوفر نظام لمشاركة الدراجات يسمى Valenbisi لكل من الزوار والمقيمين. اعتبارًا من 13 أكتوبر 2012، كان لدى النظام 2750 دراجة موزعة على 250 محطة في جميع أنحاء المدينة . [ 103 ]
يبلغ متوسط الوقت الذي يقضيه الأشخاص في وسائل النقل العام في فالنسيا في أيام الأسبوع 44 دقيقة. ويركب 6% من راكبي وسائل النقل العام لأكثر من ساعتين كل يوم. ويبلغ متوسط الوقت الذي ينتظره الأشخاص في محطة أو محطة للنقل العام 10 دقائق، بينما ينتظر 9% من الركاب أكثر من 20 دقيقة في المتوسط كل يوم. ويبلغ متوسط المسافة التي يقطعها الأشخاص عادةً في رحلة واحدة باستخدام وسائل النقل العام 5.9 كم (3.7 ميل)، بينما يسافر 8% لأكثر من 12 كم (7.5 ميل) في اتجاه واحد. [104]
السياحة

بدءًا من منتصف تسعينيات القرن العشرين، شهدت فالنسيا، التي كانت في السابق مركزًا صناعيًا، تطورًا سريعًا وسع إمكانياتها الثقافية والسياحية، وحولها إلى مدينة نابضة بالحياة حديثًا. تم ترميم العديد من المعالم المحلية، بما في ذلك أبراج Torres de Serranos وQuart التي تعود إلى العصور الوسطى وMonasterio de San Miguel de los Reyes، والتي تضم الآن مكتبة للحفاظ على التراث. تم تجديد أقسام كاملة من المدينة القديمة، على سبيل المثال حي كارمن، على نطاق واسع. تم بناء Passeig Marítim ، وهو ممشى شاطئي بطول 4 كم (2 ميل) تصطف على جانبيه أشجار النخيل، على طول شواطئ الجانب الشمالي من الميناء (Platja de Les Arenes وPlatja del Cabanyal وPlatja de la Malva-rosa ).
تتميز فالنسيا بالحياة الليلية النشطة والمتنوعة ، مع بقاء الحانات والنوادي الليلية مفتوحة حتى بعد منتصف الليل. [ 105 ] تحتوي المدينة على العديد من مراكز المؤتمرات والأماكن المخصصة للأحداث التجارية، من بينها Institución Ferial de Valencia وPalau de Congressos (قصر المؤتمرات)، والعديد من الفنادق ذات الخمس نجوم لاستيعاب مسافري الأعمال.

خلال تاريخها الطويل، اكتسبت فالنسيا العديد من التقاليد والمهرجانات المحلية، من بينها Falles ، التي أُعلنت احتفالاً بالاهتمام السياحي الدولي (Festes d'Interés Turístic Internacional) في 25 يناير 1965 وتراثًا ثقافيًا غير مادي من قبل اليونسكو في 30 نوفمبر 2016، ومحكمة المياه في فالنسيا (Tribunal de les Aigües de València) ، والتي أُعلنت تراثًا ثقافيًا غير مادي في عام 2009. بالإضافة إلى ذلك، استضافت فالنسيا أحداثًا عالمية المستوى ساعدت في تشكيل سمعة المدينة ووضعها في دائرة الضوء الدولية، مثل المعرض الإقليمي لعام 1909، ومسابقات كأس أمريكا الثانية والثلاثين والثالثة والثلاثين، وجائزة أوروبا الكبرى لسباقات السيارات فورمولا 1 ، وبطولة فالنسيا المفتوحة للتنس السابقة ، وجولة جلوبال تشامبيونز لرياضات الفروسية. تقام الجولة النهائية من بطولة MotoGP سنويًا في Circuit de la Comunitat Valenciana .
أقيمت سباقات كأس أمريكا لليخوت لعام 2007 في فالنسيا في يونيو ويوليو 2007 واجتذبت حشودًا ضخمة. اجتذبت مرحلة لويس فيتون 1,044,373 زائرًا واجتذبت مباراة كأس أمريكا 466,010 زائرًا إلى الحدث. [106]
في أكتوبر 2021، تم إدراج فالنسيا في القائمة المختصرة لجائزة العاصمة الأوروبية للسياحة الذكية لعام 2022 التي تمنحها المفوضية الأوروبية ، إلى جانب بوردو وكوبنهاجن ودبلن وفلورنسا وليوبليانا وبالما دي مايوركا . [107]
الحكومة والإدارة
فالنسيا هي بلدية ، وهي التقسيم الإداري المحلي الأساسي في إسبانيا. المجلس البلدي (المعروف باسم Consell Municipal de València في حالة فالنسيا) هو الهيئة المسؤولة عن الحكومة والإدارة البلدية، [108] ويتكون من 33 مستشارًا بلديًا منتخبًا. في عام 2015، أصبح خوان ريبو أول عمدة لا ينتمي إلى حزب الشعب (PP) منذ عام 1991، وجدد ولايته لولاية ثانية بعد انتخابات عام 2019. [109] أجريت آخر انتخابات بلدية في 28 مايو 2023. حلت ماريا خوسيه كاتالا من حزب الشعب محل ريبو.
ثقافة
تشتهر فالنسيا دوليًا بمهرجان Falles ( Les Falles )، وهو مهرجان محلي يقام في شهر مارس، بالإضافة إلى الباييلا الفالنسية ، والسيراميك الفالنسي التقليدي ، والحرفية في الملابس التقليدية، والهندسة المعمارية لمدينة الفنون والعلوم ، التي صممها سانتياغو كالاترافا وفيليكس كانديلا .
هناك أيضًا عدد من الاحتفالات الكاثوليكية التقليدية المحفوظة جيدًا على مدار العام، مثل احتفالات الأسبوع المقدس ، والتي تعتبر من أكثر الأعياد الملونة في إسبانيا. [110]
كانت فالنسيا تستضيف سباق جائزة أوروبا الكبرى للفورمولا 1 ، حيث استضافت الحدث لأول مرة في 24 أغسطس 2008، ولكن تم إلغاؤه لاحقًا في بداية موسم الفورمولا 1 لعام 2013. ومع ذلك، لا تزال فالنسيا تستضيف سباق Moto GP السنوي في حلبة ريكاردو تورمو ، والذي عادة ما يكون السباق الأخير من الموسم، في نوفمبر.
جامعة فالنسيا (رسميًا Universitat de València Estudi General )، التي تأسست عام 1499، هي واحدة من أقدم الجامعات الباقية في إسبانيا والأقدم في منطقة فالنسيا. تم إدراجها كواحدة من الجامعات الإسبانية الأربع الرائدة في تصنيف شنغهاي الأكاديمي للجامعات العالمية لعام 2011.
في عام 2012، افتتحت كلية بيركلي للموسيقى في بوسطن حرمًا جامعيًا تابعًا لها في قصر الفنون رينا صوفيا ، وهو الحرم الجامعي الدولي الأول والوحيد خارج الولايات المتحدة [111] ومنذ عام 2003، استضافت فالنسيا أيضًا الدورات الموسيقية لمؤسسة موزيكيون، المؤسسة الموسيقية الرائدة في العالم الناطق باللغة الإسبانية.
طعام
تشتهر فالنسيا بثقافة تذوق الطعام. الباييلا ، طبق أرز مسلوق مع اللحم (عادة دجاج أو أرنب) أو مأكولات بحرية، وُلد في فالنسيا. تشمل الأطباق التقليدية الأخرى لفن الطهي في بلنسية fideuà ، وarròs a banda ، وarròs negre (أرز أسود)، وfartons ، وbunyols ، والعجة الإسبانية ، و pinchos أو Tapas و calamares (الحبار).
كانت فالنسيا أيضًا موطنًا لمشروب Xufa البارد المعروف باسم Orxata ، والذي يحظى بشعبية في العديد من أجزاء العالم، بما في ذلك الأمريكتين.
اللغات

اللغة الفالنسية والإسبانية هما اللغتان الرسميتان . الإسبانية هي اللغة السائدة حاليًا في المدينة نفسها. [112] تعد فالنسيا نفسها والمنطقة الحضرية المحيطة بها - جنبًا إلى جنب مع منطقة أليكانتي - من المناطق الناطقة باللغة الفالنسية تقليديًا في مجتمع فالنسيا حيث يتم التحدث باللغة الفالنسية وقراءتها بشكل أقل. [113] وفقًا لمسح أجري عام 2019 بتكليف من الحكومة المحلية، يستخدم 76٪ من السكان اللغة الإسبانية فقط في حياتهم اليومية، ويستخدم 1.3٪ اللغة الفالنسية فقط، بينما يستخدم 17.6٪ من السكان كلتا اللغتين. [114] ومع ذلك، فيما يتعلق بنظام التعليم ووفقًا لقانون عام 1983 الإقليمي بشأن استخدام وتعليم اللغة الفالنسية، فإن بلدية فالنسيا مدرجة ضمن إقليم الهيمنة اللغوية الفالنسية. [115] في عام 1993، وافقت الحكومة البلدية على استخدام اللغة الفالنسية حصريًا للوحات التي تعمل كعلامات شوارع. [116]
المهرجانات
- فاليس

كل عام، تُعد الأيام والليالي الخمسة من 15 إلى 19 مارس، والتي تسمى Falles ، مهرجانًا مستمرًا في فالنسيا؛ بدءًا من 1 مارس، تبدأ أحداث الألعاب النارية الشهيرة المسماة mascletàes كل يوم في الساعة 2:00 مساءً. يُعد Falles ( Fallas بالإسبانية) تقليدًا دائمًا في فالنسيا والمدن الأخرى في مجتمع فالنسيا ، [117] حيث أصبح عامل جذب سياحي مهم. بدأ الاحتفال بالمهرجان في القرن الثامن عشر، [118] وأصبح يُحتفل به في ليلة عيد القديس يوسف ، شفيع النجارين، بحرق ألواح الخشب المهملة من ورش العمل الخاصة بهم، بالإضافة إلى الأشياء الخشبية البالية التي أحضرها الناس في الحي. [119]
استمر هذا التقليد في التطور، وفي النهاية تم ارتداء الببغاوات بملابس لتبدو مثل البشر - كانت هذه أول نينوتات ، مع ميزات يمكن التعرف عليها على أنها لشخصية معروفة من الحي غالبًا ما يتم إضافتها أيضًا. في عام 1901، افتتحت المدينة منح جوائز لأفضل آثار فاليس، [118] ولا تزال مجموعات الأحياء تتنافس مع بعضها البعض لصنع أكثر الإبداعات إثارة للإعجاب. [120] تصور مجموعاتهم المعقدة، فوق القواعد لتحسين الرؤية، شخصيات مشهورة وموضوعات الساعة في العام الماضي، وتقدم تعليقات فكاهية وساخرة في كثير من الأحيان عليها.
في ليلة 19 مارس، يحرق سكان فالنسيا جميع شلالات فالنسيا في حدث يسمى "لا كريما".
- اسبوع الآلام
تم إعلان أسبوع الآلام أو أسبوع سانتا مارينيرا، كما يُعرف في المدينة، "مهرجانًا ذا أهمية سياحية وطنية " بحلول عام 2012. 121 ]
المعالم السياحية الرئيسية
تشمل المعالم الرئيسية كاتدرائية فالنسيا ، وأبراج سيرانس ، وأبراج كوارت ، ولونجا دي لا سيدا (التي أعلنتها اليونسكو موقعًا للتراث العالمي في عام 1996)، ومدينة الفنون والعلوم ، وهي مجمع ثقافي ومعماري قائم على الترفيه صممه سانتياغو كالاترافا وفيليكس كانديلا . [122] يضم متحف الفنون الجميلة في فالنسيا مجموعة كبيرة من اللوحات من القرن الرابع عشر إلى القرن الثامن عشر، بما في ذلك أعمال فيلاسكيز ، وإل جريكو ، وغويا ، بالإضافة إلى سلسلة مهمة من النقوش لبيرانيسي . [123] يضم معهد فالنسيا للفن الحديث مجموعات دائمة ومعارض مؤقتة للفن المعاصر والتصوير الفوتوغرافي. [124]
بنيان
تحتوي الشوارع المتعرجة القديمة في حي كارمن على مبانٍ تعود إلى العصر الروماني والعربي . الكاتدرائية وبرج الجرس El Miguelete ، الذي بُني بين القرنين الثالث عشر والخامس عشر، من الطراز القوطي الفالنسي في المقام الأول ولكنه يحتوي على عناصر من العمارة الباروكية والرومانية . بجانب الكاتدرائية توجد كنيسة العذراء القوطية (Basílica De La Mare de Déu dels Desamparats) . أبراج Serrans و Quart التي يعود تاريخها إلى القرن الخامس عشر هي جزء مما كان ذات يوم الجدار المحيط بالمدينة.
اعترفت منظمة اليونسكو بسوق تبادل الحرير ( لا ليوتجا دي لا سيدا ) ، الذي شُيِّد على الطراز القوطي الفالنسي المبكر، كموقع للتراث العالمي . [125] السوق المركزي ( ميركات سنترال ) على طراز فن الآرت نوفو الفالنسي ، هو أحد أكبر الأسواق في أوروبا. تم بناء محطة السكك الحديدية الرئيسية إيستاسيو ديل نورد على طراز فن الآرت نوفو الفالنسي (نسخة إسبانية من فن الآرت نوفو ).
أنتج المهندس المعماري الشهير عالميًا (ومولود في المدينة) سانتياغو كالاترافا مدينة الفنون والعلوم المستقبلية ( Ciutat de les Arts i les Ciències ) ، والتي تحتوي على دار أوبرا/ مركز للفنون المسرحية ، ومتحف للعلوم ، وسينما آيماكس /قبة سماوية، وحديقة محيطية وهياكل أخرى مثل ممشى طويل مغطى ومطاعم. كما أن كالاترافا مسؤول عن الجسر الذي سمي باسمه في وسط المدينة. يعد قصر الموسيقى في فالنسيا مثالاً آخر جديرًا بالملاحظة للهندسة المعمارية الحديثة في فالنسيا.
-
الفناء القوطي لقصر أميرال أراغون ( بالاو دي لالميرال )
-
كونفينتو دي سانتو دومينغو (1300-1640)
-
ليوتخا دي لا سيدا (بورصة الحرير، الجزء الداخلي)
-
Mercat de Colon على طراز فن الآرت نوفو الفالنسي
-
Mercat Central (السوق المركزي)، على طراز فن الآرت نوفو في بلنسية
-
أحد الجسور المقوسة القليلة التي تربط الكاتدرائية بالمباني المجاورة. تم بناء هذا الجسر في عام 1666.
-
دير سان ميغيل دي لوس رييس بني بين عامي 1548 و1763
-
L'Hemisfèric ( سينما IMAX Dome ) و Palau de les Arts Reina Sofia
-
جسر Assut de l'Or و L'Àgora في الخلف.
-
كنيسة Sant Joan de l'Hospital التي بنيت عام 1316 (باستثناء الكنيسة الباروكية)
-
الحمامات المدجنة (المسيحية) بانيس دي ألميرال (1313-1320)
-
متحف الفنون الجميلة في فالنسيا ، هو المتحف الذي يحتوي على ثاني أكبر كمية من اللوحات في إسبانيا، [126] [127] بعد متحف برادو
كاتدرائية

كانت كاتدرائية فالنسيا تسمى إجليسيا ماجور في الأيام الأولى من الاسترداد ، ثم إجليسيا دي لا سو ( سو من اللاتينية sedes ، أي (أسقفية))، وبموجب الامتياز البابوي في 16 أكتوبر 1866، تم تسميتها بـ Basílica Metropolitana . تقع في وسط المدينة الرومانية القديمة حيث يعتقد البعض أن معبد ديانا كان قائمًا. [ بحاجة لمصدر ] في العصر القوطي، يبدو أنها كانت مخصصة للمخلص المقدس؛ كرسها السيد للسيدة العذراء المباركة؛ فعل الملك جيمس الأول ملك أراغون الشيء نفسه، تاركًا في الكنيسة الرئيسية صورة السيدة العذراء المباركة، التي حملها معه ويقال إنها الصورة المحفوظة الآن في خزانة الملابس. اعتُبر المسجد المغربي، الذي حوَّله الفاتح إلى كنيسة مسيحية ، غير جدير بلقب كاتدرائية فالنسيا، وفي عام 1262 وضع الأسقف أندريس دي ألبالات حجر الأساس للمبنى القوطي الجديد، بثلاثة صحون؛ تصل هذه الصحون فقط إلى جوقة المبنى الحالي. بنى الأسقف فيدال دي بلانيس قاعة الفصل، وأضاف جيمس الأول البرج، المسمى إل ميغيليتي بالإسبانية القشتالية أو توري ديل ميكاليت باللغة الفالنسية لأنه بارك في يوم القديس ميخائيل عام 1418. [ بحاجة لمصدر ] يبلغ ارتفاع البرج حوالي 58 مترًا (190 قدمًا) ويتوج ببرج جرس (1660-1736).
في القرن الخامس عشر، أضيفت القبة وامتدت الصحون خلف الجوقة، مما أدى إلى توحيد المبنى بالبرج وتشكيل مدخل رئيسي. بدأ رئيس الأساقفة لويس ألفونسو دي لوس كاميروس بناء الكنيسة الرئيسية في عام 1674؛ تم تزيين الجدران بالرخام والبرونز على الطراز الباروكي لتلك الفترة. في بداية القرن الثامن عشر، بنى الألماني كونراد رودولفوس واجهة المدخل الرئيسي. يؤدي البابان الآخران إلى الجناح؛ أحدهما، باب الرسل على الطراز القوطي المدبب الخالص، يعود تاريخه إلى القرن الرابع عشر، والآخر هو باب بالاو. تقلل الإضافات التي أجريت على الجزء الخلفي من الكاتدرائية من ارتفاعها. قامت أعمال الترميم في القرن الثامن عشر بتدوير الأقواس المدببة، وتغطية الأعمدة القوطية بأعمدة كورنثية ، وإعادة تزيين الجدران.
لا تحتوي القبة على فانوس، حيث يخترق سقفها البسيط نافذتان جانبيتان كبيرتان. يوجد أربعة مصليات على كل جانب، بالإضافة إلى تلك الموجودة في النهاية وتلك التي تفتح على الجوقة والجناح العرضي والمقدس. تحتوي على العديد من اللوحات لفنانين بارزين. تم نقل مذبح فضي ، كان خلف المذبح، في حرب عام 1808، وتحويله إلى عملة لتغطية نفقات الحملة. توجد لوحتان للفنان فرانسيسكو دي غويا في كنيسة سان فرانسيسكو. خلف كنيسة القربان المقدس توجد كنيسة صغيرة من عصر النهضة بناها كاليستوس الثالث . بجانب الكاتدرائية توجد الكنيسة المخصصة لسيدة المهجورة ( ماري دي ديو ديلس ديسمباراتس ) .
تعقد محكمة المياه ، وهي محكمة يرجع تاريخها إلى العصر المغربي والتي تنظر في المسائل المتعلقة بمياه الري وتتوسط فيها، جلساتها في الظهيرة كل يوم خميس خارج بورتا ديلس أبوستولس (بوابة الرسل). [128]
مستشفى

في عام 1409، تم تأسيس مستشفى ووضعه تحت رعاية سانتا ماريا ديلس إنوسنتس؛ وتم ربطه بأخوية مكرسة لاستعادة جثث الموتى غير المدعوين في المدينة وفي دائرة نصف قطرها 5 كم (3.1 ميل) حولها. في نهاية القرن الخامس عشر، انفصلت هذه الأخوية عن المستشفى، واستمرت في عملها تحت اسم "Cofradia para el ámparo de los desamparados". اقترح الملك فيليب الرابع ملك إسبانيا ودوق أركوس بناء الكنيسة الجديدة، وفي عام 1647 أصر نائب الملك ، كوندي دي أوروبيسا، الذي نجا من الطاعون الدبلي ، على تنفيذ مشروعهما. أُعلنت العذراء المباركة شفيعة للمدينة تحت لقب Virgen de los desamparados (عذراء المهجورين)، ووضع رئيس الأساقفة بيدرو دي أوربينا، في 31 يونيو 1652، حجر الأساس للكنيسة الجديدة التي تحمل هذا الاسم. القصر الأسقفي، سوق الحبوب في زمن المغاربة، بسيط في التصميم، مع دير داخلي وكنيسة. في عام 1357، تم بناء القوس الذي يربطه بالكاتدرائية. داخل قاعة المجلس، تم الحفاظ على صور جميع أساقفة فالنسيا.
الكنائس في العصور الوسطى

- سانت جوان ديل ميركات - كنيسة رعوية قوطية مخصصة ليوحنا المعمدان والإنجيلي، أعيد بناؤها على الطراز الباروكي بعد حريق عام 1598. تم تزيين الأسقف الداخلية بلوحات جدارية من قبل بالومينو .
- سانت نيكولاو
- سانتا كاتالينا
- سانت استيف
المعبد ، الكنيسة القديمة لفرسان الهيكل ، والتي انتقلت إلى أيدي فرسان مونتيسا وأعيد بناؤها في عهد فرديناند السادس وتشارلز الثالث ؛ الدير السابق للدومينيكان ، والذي كان في وقت ما المقر الرئيسي للكابتن العام ، والذي يحتوي الدير على جناح قوطي وغرفة فصل وأعمدة كبيرة تحاكي أشجار النخيل ؛ كلية جسد المسيح ، المكرسة للقربان الأقدس، والتي يتم فيها العبادة الدائمة ؛ الكلية اليسوعية ، التي دمرت في عام 1868 من قبل اللجنة الثورية للجبهة الشعبية، ولكن أعيد بناؤها في وقت لاحق؛ وكلية سان خوان (أيضًا للجمعية)، الكلية السابقة للنبلاء، وهي الآن معهد إقليمي للتعليم الثانوي.
الساحات والحدائق
أكبر ساحة في فالنسيا هي ساحة أجونتامنت ؛ فهي موطن لقاعة المدينة (أجونتامنت) على جانبها الغربي ومكتب البريد المركزي (إديفيسي دي كوريوس) على جانبها الشرقي، وسينما تعرض أفلامًا كلاسيكية، والعديد من المطاعم والحانات. الساحة على شكل مثلث، مع قطعة أرض كبيرة من الأسمنت في الطرف الجنوبي، محاطة عادة ببائعي الزهور. وهي بمثابة نقطة انطلاق خلال مهرجان ليه فاليس عندما يمكن سماع الألعاب النارية في ماسكليتا كل فترة بعد الظهر. توجد نافورة كبيرة في الطرف الشمالي.
تضم ساحة لا ماري دي ديو كنيسة العذراء ونافورة توريا، وهي وجهة شهيرة للسكان المحليين والسياح. وعلى مقربة منها تقع ساحة لا رينا ، التي تضم الكاتدرائية وأشجار البرتقال والعديد من الحانات والمطاعم.
تم تحويل مجرى نهر توريا في ستينيات القرن العشرين، بعد فيضانات شديدة ، وأصبح مجرى النهر القديم الآن حدائق توريا، التي تحتوي على ملعب للأطفال ونافورة وملاعب رياضية. يقع قصر الموسيقى بجوار حدائق توريا وتقع مدينة الفنون والعلوم في أحد طرفيها. تعد حديقة فالنسيا الحيوية حديقة حيوانات، وتقع أيضًا في مجرى نهر توريا.
تشمل الحدائق الأخرى في فالنسيا ما يلي:
- جاردينز دي مونفورت (بالإسبانية: جاردينز دي مونفورتي)
- الحديقة النباتية في فالنسيا (جاردي بوتانيك)
- تقع حدائق Jardins del Real أو Jardins de Vivers (حدائق ديل ريال) في منطقة بلا ديل ريال، في نفس الموقع السابق لقصر ديل ريال . [ 129 ]
المتاحف


- مدينة الفنون والعلوم ، صممها المهندس المعماري الفالنسي سانتياغو كالاترافا ، وتقع في مجرى نهر توريا السابق، وتتكون من المعالم التالية:
- قصر الملكة صوفيا للفنون ، قصر الأوبرا والموسيقى الفخم الذي يضم أربع قاعات ومساحة إجمالية قدرها 37000 متر مربع (398000 قدم مربع).
- L'Oceanogràfic ، أكبر حوض مائي في أوروبا، مع مجموعة متنوعة من الكائنات البحرية من بيئات مختلفة: من البحر الأبيض المتوسط ، والأسماك من المحيط وسكان الشعاب المرجانية، وأسماك القرش ، وأسراب الماكريل ، والدلافين ، وسكان المناطق القطبية ( الحيتان البيضاء ، وفظ البحر ، والطيور البطريق)، وسكان الساحل (أسود البحر، وما إلى ذلك). يعرض L'Oceanogràfic أيضًا حيوانات أصغر حجمًا مثل المرجان ، وقناديل البحر ، وشقائق النعمان البحرية ، وما إلى ذلك.
- متحف العلوم الأمير فيليبي ، وهو متحف تفاعلي للعلوم ولكنه يشبه هيكل الحوت. تبلغ مساحته حوالي 40.000 متر مربع (430.556 قدمًا مربعًا) عبر ثلاثة طوابق.
- L'Hemisfèric ، سينما IMAX (es:L'Hemisfèric)
- Museu de Prehistòria de València (متحف ما قبل التاريخ في فالنسيا)
- Museu Valencià d'Etnologia (متحف بلنسية للإثنولوجيا)
- متحف منزل بلاسكو إيبانييز
- معهد فالنسيا للفن الحديث - IVAM - مركز خوليو غونزاليس (معهد فالنسيا للفن الحديث)
- Museu de Belles Arts de València (متحف الفنون الجميلة في فالنسيا)
- متحف فالير ( متحف فاليس )
- Museu d'Història de València (متحف تاريخ فالنسيا)
- متحف ألموينا (Centre Arqueològic de l'Almoina)، يقع بالقرب من الكاتدرائية
- متحف العلوم الطبيعية في فالنسيا ، يقع في جاردينز ديل ريال
- متحف توري دي فالينسيا ( متحف مصارعة الثيران )
- MuVIM – Museu Valencià de la Illustració i la Modernitat (متحف التنوير والحداثة في بلنسية)
- متحف غونزاليس مارتي الوطني للسيراميك والفنون الزخرفية ، الموجود في قصر ماركيز دي دوس أغواس
- متحف الكمبيوتر، يقع داخل المدرسة التقنية لهندسة الكمبيوتر في الجامعة التقنية في فالنسيا [131]
رياضة


| نادي | الدوري | رياضة | مكان | مقرر | سعة |
|---|---|---|---|---|---|
| نادي فالنسيا لكرة القدم | الدوري الاسباني | كرة القدم | ميستايا | 1919 | 49000 |
| ليفانتي يو دي | الدوري الاسباني | كرة القدم | استاد مدينة فالنسيا | 1909 | 25,354 |
| نادي فالنسيا ميستايا | الاتحاد الثاني | كرة القدم | استاد أنطونيو بوتشاديس | 1944 | 4000 |
| نادي فالنسيا لكرة السلة | ايه سي بي | كرة السلة | Pavelló Municipal Font de Sant Lluís | 1986 | 9000 |
| عمالقة فالنسيا | لنفا | كرة القدم الامريكية | تركيبات polideportives ديل سالير | 2003 | |
| خفافيش فالنسيا | لنفا | كرة القدم الامريكية | Estadi Municipal Jardí del Turia | 1993 | 500 |
| نادي فالنسيا لكرة القدم | القسم الثالث | كرة الصالات | سانت ايسيدري | 1983 | 500 |
| فالنسيا هوراكانيس | يورو 13 | دوري الرجبي | ملعب إل بانتانو دي فيلاجويوسا | 2019 | 3000 |
| ليه أبيلس | قسم الشرف ب | اتحاد الرجبي | بوليسبورتيو كواتر كارير | 1971 | 500 |
| CAU الرجبي فالنسيا | قسم الشرف ب | اتحاد الرجبي | كامب ديل ريو توريا | 1973 | 750 |
| نادي الرجبي فالنسيا | قسم الشرف ب | اتحاد الرجبي | بوليسبورتيو كواتر كارير | 1966 | 500 |
كرة القدم
تشتهر فالنسيا أيضًا دوليًا بنادي كرة القدم، فالنسيا سي إف ، أحد أنجح الأندية في أوروبا والدوري الإسباني، حيث فاز بالدوري الإسباني ست مرات إجمالاً بما في ذلك عامي 2002 و2004 (العام الذي فاز فيه أيضًا بكأس الاتحاد الأوروبي )، وكان وصيفًا لدوري أبطال أوروبا في عامي 2000 و2001. النادي مملوك حاليًا لبيتر ليم ، رجل أعمال سنغافوري اشترى النادي في عام 2014. ملعب الفريق هو ميستايا ، والذي يمكنه استضافة ما يصل إلى 49000 مشجع. يلعب منافس النادي في المدينة، ليفانتي يو دي ، مبارياته على أرضه في استادي سيوتات دي فالنسيا .
كرة القدم الامريكية
فالنسيا هي المدينة الوحيدة في إسبانيا التي تضم فريقين لكرة القدم الأمريكية في دوري الدرجة الأولى الإيطالي لكرة القدم الأمريكية: فالنسيا فايرباتس وفالنسيا جاينتس . فاز فريق فايرباتس ببطولة وطنية أربع مرات ومثل فالنسيا وإسبانيا في التصفيات الأوروبية منذ عام 2005. ويتقاسم الفريقان ملعب جاردين ديل توريا.
رياضة السيارات

مرة واحدة في السنة بين عامي 2008 و 2012، أقيم سباق الجائزة الكبرى الأوروبي للفورمولا 1 في حلبة شوارع فالنسيا . تعد فالنسيا من بين (مع برشلونة وبورتو ومونتي كارلو ) المدن الأوروبية الوحيدة التي استضافت سباقات الجائزة الكبرى لبطولة العالم للفورمولا 1 على الطرق العامة في وسط المدن. شهد السباق النهائي في جائزة أوروبا الكبرى لعام 2012 فوز السائق المحلي فرناندو ألونسو لفريق فيراري ، على الرغم من انطلاقه في منتصف الطريق. يعد سباق الجائزة الكبرى لمجتمع فالنسيا للدراجات النارية (Gran Premi de la Comunitat Valenciana de motociclisme) جزءًا من موسم سباقات الجائزة الكبرى للدراجات النارية في حلبة ريكاردو تورمو (المعروفة أيضًا باسم حلبة فالنسيا )، والتي تقام في نوفمبر في بلدة تشيستي القريبة. تقام الجولة الإسبانية من بطولة سباق السيارات السياحية الألمانية (DTM) بشكل دوري في فالنسيا.
دوري الرجبي
فالنسيا هي أيضًا موطن رابطة دوري الرجبي الإسبانية ، وهي الهيئة الحاكمة لدوري الرجبي في إسبانيا. تستضيف المدينة عددًا من الأندية التي تمارس هذه الرياضة وحتى الآن استضافت جميع مباريات البلاد الدولية على أرضها. [132] في عام 2015، استضافت فالنسيا أول مباراة لها في مسابقة دوري الرجبي التابعة للاتحاد الأوروبي ج، والتي كانت بمثابة تصفيات لكأس العالم لدوري الرجبي 2017. فازت إسبانيا بالمباراة 40-30. [133]
المناطق

- سيوتات فيلا: لا سيو، لا خيريا، إل كارمن، إل بيلار، إل ميركات، سانت فرانسيسك
- إيكسامبل : الرصافة ، البلا ديل ريمي ، غران فيا
- الإضافات: El Botànic، La Roqueta، La Petxina، Arrancapins
- كامبانار: كامبانار، ليه تنديتيس، إل كالفاري، سانت باو
- السعيدية: ماركسالين، مورفيدير، ترينيتات، تورموس، سان أنتوني
- Pla del Real: Exposició، Mestalla، Jaume Roig، Ciutat Universitària
- أوليفريتا: نو مولز، سوتيرنيس، تريس فوركيس، لا فونتسانتا، لا لولوم
- باتريكس: باتريكس ، سانت إيسيدري، فارا دي كوارت، سافرانار، فافارا
- يسوع: لا رايوسا، لاهورت دي سينابر، لا كرو كوبرتا، سانت مارسيلي، كامي ريال
- Quatre Carreres: مونتوليفيه، أون كورتس، ماليلا، لا فونت دي سانت لويس، نا روفيلا، لا بونتا، مدينة الفنون والعلوم
- Poblats Marítims: El Grau، El Cabanyal ، El Canyameral، La Malva-Rosa، Beteró، Natzaret
- كامينز ديل غراو: أيورا، ألبورس، كرو ديل غراو، كامي فوندو، بينيا روخا
- الجزائر: إيلا بيردودا، سيوتات جاردي، أميستات، فيجا بايكسا، لا كاراسكا
- بينيماكليت: بينيماكليت ، كامي دي فيرا
- راسكانيا : إلس أوريولز، توريفيل ، سانت لورنس
- بينيكالاب: بينيكالاب، سيوتات فاليرا
- شعوب الشمال
- شعوب الغرب
- شعوب الجنوب
مدن أخرى ضمن بلدية فالنسيا
تقع هذه البلدات إداريًا ضمن مناطق فالنسيا.
- المدن الواقعة شمال مدينة فالنسيا: بينيفاريج، بوبل نو، كاربيزا ، كاسيس دي بارسينا ، ماويلا، ماساروخوس، بوربوتو .
- المدن الواقعة غرب مدينة فالنسيا: Benimàmet، Beniferri
- المدن الواقعة جنوب مدينة فالنسيا: Forn d'Alcedo ، Castellar-l'Oliveral، Pinedo ، El Saler ، El Palmar ، El Perellonet ، La Torre.
شخصيات بارزة
المدن التوأم – المدن الشقيقة
فالنسيا توأمة مع: [134]
تتمتع فالنسيا أيضًا بعلاقات ودية مع: [134]
انظر أيضا
ملحوظات
- ^ يُقال إنه تم إحضاره إلى تلك الكنيسة بواسطة الإمبراطور فاليريان في القرن الثالث، بعد أن أحضره القديس بطرس إلى روما من القدس. إن الكأس المقدسة عبارة عن كأس حجرية بسيطة صغيرة. تمت إضافة قاعدتها خلال العصور الوسطى وتتكون من ذهب نقي ومرمر وأحجار كريمة. [56]
مراجع
الاستشهادات
- ^ أ ب “فالنسيا / فالنسيا población por municipios y sexo”. (أرشفة 31 يناير 2022 في آلة Wayback .). المعهد الوطني للدراسات . تم الاسترجاع 18 مارس 2024.
- ^ abc "السكان حسب الجنس والفئات العمرية" مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين – يوروستات ، 2017.
- ^ abc World Urban Areas Archived 3 مايو 2018 على موقع Wayback Machine – Demographia , 04.2018
- ^ السجل البلدي لإسبانيا 2018 . المعهد الوطني للإحصاء .
- ^ "الناتج المحلي الإجمالي بأسعار السوق الحالية حسب المناطق الحضرية". ec.europa.eu . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2023.
- ^ ab Dirección General de Vivienda y Suelo. "المناطق الحضرية في إسبانيا، 2021". مؤرشفة من الأصلي في 30 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2024 .
- ^ أب أجونتامنت دي فالنسيا. "مديرية السكن 2020. بلدية منطقة متروبوليتانا". مؤرشفة من الأصلي في 5 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2024 .
- ^ "تاريخ فالنسيا". whc.unesco.org . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 13 يونيو 2023 .
- ^ "العالم وفقًا لـ GaWC 2020". GaWC - شبكة الأبحاث . العولمة والمدن العالمية. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 31 أغسطس 2020 .
- ^ "المنطقة 1. سيوتات فيلا" (PDF) . مكتب الاستاد. Ajuntament de València (باللغة البلنسية والإسبانية). 2008 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 5 أبريل 2010 . تم الاسترجاع 16 فبراير 2010 .
- ^ Conselleria de turisme de la Comunitat Valleysana، أد. (2010). "قائمة المهرجانات السياحية المثيرة للاهتمام في مجتمع فالنسيا المعلن عنها من قبل مجلس السياحة" (PDF) . تم الاسترجاع 11 أبريل 2011 .[ رابط ميت دائم ]
- ^ "فالنسيا هي المدينة المفضلة للمغتربين". The Independent . 5 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2023 . تم الاسترجاع 30 يناير 2023 .
- ^ ليو، جينيفر (ديسمبر 2022). "هذه المدينة الإسبانية هي المكان رقم 1 للعيش والعمل في الخارج - ومن المؤكد أن الأمر سيصبح أسهل لتصبح رحالة رقميًا هناك". CNBC . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2023 . تم الاسترجاع 30 يناير 2023 .
- ^ Astin, AE (1989). تاريخ كامبريدج القديم. مطبعة جامعة كامبريدج. ص. 140. ISBN 978-0-521-23448-1. تم أرشفته من الأصل في 5 مايو 2016 . تم استرجاعه في 14 نوفمبر 2015 .
- ^ جالبيس ، أجوستي (19 يونيو 2009). "مدينة فالنسيا واسم مدينة التراب"". Del Sit a Jaume I "Bloc en els artículs d'Agustí Galbis (باللغة الكاتالونية). أرشفة من النسخة الأصلية في 7 أبريل 2014. تم الاسترجاع 24 يونيو 2014 .
- ^ جنراليتات فالنسيانا (14 فبراير 2017). "DECRET 16/2017، de 10 de febrer، del Consell، pel qual s'aprova el canvi de nanominació del municipi de فالنسيا بالشكل الحصري في فالنسيا دي فالنسيا. [2017/1189]" (PDF) (باللغة الكاتالونية والإسبانية) ). أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 21 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2020 .
- ^ نافارو كاستيلو ، كارلوس (19 سبتمبر 2023). "El PP pasa de la AVL بعد ساعات من لم الشمل مع Mazón والاتفاق مع Vox على طائفة ثنائية اللغة في فالنسيا قوية من المعيار: فالنسيا". eldiario.es . مؤرشفة من الأصلي في 21 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2023 .
- ^ روميرو ، فيكتور (19 سبتمبر 2023). ""València o Valéncia: PP y Vox يتحدىون 'RAE valenciana' ويغيرون المدينة إلى المدينة". السرية . مؤرشفة من الأصلي في 22 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2023 .
- ^ Gwillim Law (1999). التقسيمات الإدارية للدول: مرجع عالمي شامل، من عام 1900 حتى عام 1998. McFarland. ص. 340. ISBN 978-1-4766-0447-3.
- ^ “فالنتيا (138 بعد الميلاد – 711) | متحف تاريخ فالنسيا”. mhv.valencia.es . مؤرشفة من الأصلي في 20 أبريل 2024 . تم الاسترجاع 20 أبريل 2024 .
- ^ كوسكولا سانز ، فيسنتي (2003). لا فالنسيا مسلمانا. محرري كارينا، SL ص. 16. رقم ISBN 978-84-87398-75-9. تم أرشفته من الأصل في 27 أبريل 2016 . تم استرجاعه في 14 نوفمبر 2015 .
- ^ تورو 2009، ص 159.
- ^ تورو 2009، ص 160.
- ^ تورو 2009، ص 161.
- ^ ab Torró 2009، ص 163.
- ^ تورو 2009، ص 164-165.
- ^ تورو 2009، ص 165.
- ^ abc Saénz-Badillos, Ángel. "فالنسيا"، في: موسوعة اليهود في العالم الإسلامي ، المحرر التنفيذي نورمان أ. ستيلمان. نُشرت لأول مرة على الإنترنت: 2010.
- ^ تورو 2009، ص 166-167.
- ^ تورو 2009، ص 168.
- ^ تورو 2009، ص 169.
- ^ جيشارد، بيير (2001). الأندلس أمام الفتح المسيحي: المسلمون في فالنسيا، التوقيعان الحادي عشر والثالث عشر. جامعة فالنسيا. ص. 176. ردمك 978-84-7030-852-9. تم أرشفته من الأصل في 29 مايو 2016 . تم استرجاعه في 14 نوفمبر 2015 .
- ^ تشيشولم 1911.
- ^ أ ب فرانش بينافينت ، ريكاردو (7 يونيو 2016). “تأثير السيدا في التاريخ والثقافة فالنسيانا”. جامعة فالنسيا . مؤرشفة من الأصلي في 10 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2020 .
- ^ ميكيل ميليان ، لورا (2019). “La estructura del primerbanco público de Europe: la Taula de Canvi de Barcelona (siglo XV)”. العصور الوسطى (29). مورسيا: التحرير : 318-319. دوى : 10.6018/medivalismo.407021 . اتش دي ال : 10201/93080 . ردمك 1131-8155. S2CID 213263696. مؤرشفة من الأصلي في 7 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2022 .
- ^ غونزاليس أريفالو 2019، ص. 17.
- ^ غونزاليس أريفالو 2019، ص. 19.
- ^ سانتاماريا 1992، ص 373.
- ^ abc بيريز جارسيا 2019.
- ^ مايوردومو جارسيا تشيكوت، فرانسيسكو (2000). “Los contables de la Taula de Canvis de فالنسيا (1519-1649). Su formación teórica y practica”. ريفيستا دي كونتابليداد . 3 (6). مورسيا: تحرير . ردمك 1138-4891. مؤرشفة من الأصلي في 4 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2022 .
- ^ غارسيا مارتينيز 1972، ص 85-86.
- ^ اي بي سي غارسيا مارتينيز 1972، ص. 88.
- ^ مايرسون، مارك د. (1991). المسلمون في فالنسيا في عصر فرناندو وإيزابيلا: بين التعايش والحملات الصليبية . بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص. 14. ISBN 978-0-520-06888-9.
- ^ نورويتش، جون جولز (2007). البحر الأوسط. تاريخ البحر الأبيض المتوسط . لندن: تشاتو وويندوس. ISBN 978-0-7011-7608-2.
- ^ أب سالا ، دانيال (8 ديسمبر 2006). "هدم الجداريات في المدينة". لاس بروفينسياس . مؤرشفة من الأصلي في 22 ديسمبر 2009 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2020 .
- ^ كاسالس بيرجيس ، كوينتي (2022). “El Cantonalismo (1873): Notas para un estudio comparado”. الرياضات: مراجعة التاريخ المعاصر . 37 (110): 59-101. ISSN 0213-5868. مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2023 .
- ^ أغيلو لوسيا 1992، ص 61-62.
- ^ سواريز كورتينا 2011، ص. 28.
- ^ أغويلو لوسيا 1992، ص 62.
- ^ كريستينا فاسكويز (16 نوفمبر 2015)، “فالنسيا، عاصمة الجمهورية الثانية الإسبانية”، البايس ، أرشفة من الأصلي في 18 أبريل 2018 ، استرجاعها 17 أبريل 2018
- ^ أب فينتوسو ، لويس (11 فبراير 2014). "De cómo Cataluña se volvió rica y Galicia، pobre". اي بي سي . مؤرشفة من الأصلي في 28 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2020 .
- ^ أب كانيادا غيلين ، سارة (4 أكتوبر 2017). "سباق 1957 في فالنسيا: أكمل 60 عامًا". ليفانتي-EMV . مؤرشفة من الأصلي في 15 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2020 .
- ^ “43 قتيلاً و47 وارثًا و0 مسؤولين: حادث مترو فالنسيا هو تاريخ مأساة صامتة”. لاسيكستا . 29 أبريل 2013 مؤرشفة من الأصلي في 15 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2020 .
- ^ "حول سانتو كاليز (الكأس المقدسة)". Catholicnews.com. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2006. تم الاسترجاع في 9 مارس 2011 .
- ^ "إعلان انتخاب مدينة لاستضافة كأس أمريكا الثالثة والثلاثين". مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2010.
- ^ بونسل تشورنيت 1999.
- ^ مونرابال ، جوزيب سوريبس (2011). فالنسيا، 1957-2007: بطولة كأس أمريكا (بالإسبانية). جامعة فالنسيا. رقم ISBN 978-84-370-8260-8. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2023 . استرجاع 15 نوفمبر 2023 .
- ^ أب كليمنتي مورو 2008، ص. 1.
- ^ Momblanch y Gonzálbez، Francisco de P. (1960). تاريخ البوفيرا دي فالنسيا. إكسكمو. Anuntamiento. ص. 301. ردمك 9788484840701. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2014 . استرجاع 5 فبراير 2013 .
- ^ "أطلس المناخ الإيبيرى AEMET" (PDF) . www.aemet.es . وكالة الأرصاد الجوية . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 22 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2024 .
- ^ "تطور مناخ كوبن في إسبانيا: 1951-2020" (PDF) . وكالة الأرصاد الجوية الحكومية . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 13 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2024 .
- ^ Kottek, M.; Grieser, J.; Beck, C.; Rudolf, B.; Rubel, F. (10 July 2006). "خريطة العالم لتصنيف مناخ كوبن-جيجر المحدثة". Meteorol. Z. 15 (3): 259–263. Bibcode :2006MetZe..15..259K. doi :10.1127/0941-2948/2006/0130. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2009 .
- ^ “Mapa topográfico de España del Instituto Geográfico Nacional”. أرشفة من الأصلي في 19 يوليو 2017 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
- ^ Die Klimatypen der Erde أرشفة 14 نوفمبر 2021 في آلة Wayback. – Pädagogische Hochschule في هايدلبرغ
- ^ سيكريتا ، فالنسيا (23 يونيو 2020). “¿Por qué sudamos tanto en فالنسيا؟”. فالنسيا سيكريتا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 23 يناير 2024 . تم الاسترجاع 23 يناير 2024 .
- ^ “La gota fría: dónde، cuándo y cómo se Produce”. نويفا تريبونا . 13 سبتمبر 2019 مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2020 .
- ^ أب ريفيرا ، أنطونيو (20 يناير 2012). "المناخ في فالنسيا". لاس بروفينسياس . مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2020 .
- ^ “سنكمل 60 عامًا من آخر نيفادا في فالينسيا”. لا فانجارديا . 11 يناير 2020 مؤرشفة من الأصلي في 12 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 24 يناير 2020 .
- ^ “L’efecte Foehn، Foogony o “ponentà”” (في بلنسية). فيل ميتيو (ميتيو فياريال). 5 فبراير 2020. مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
- ^ "البنك الدولي". مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2023 . اطلع عليه بتاريخ 13 يونيو 2023 .
- ^ “فالينسيا: فالينسيا – القيم القصوى المطلقة – محدد – وكالة الأرصاد الجوية الحكومية – AEMET. Gobierno de España” (بالإسبانية). ايميت . مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
- ^ "درجة حرارة البحر في فالنسيا". مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2020 . استرجاع 18 يونيو 2020 .
- ^ ريفيرا ، أنطونيو (18 يوليو 2010). "درجة حرارة مياه البحر". لاس بروفينسياس (بالإسبانية). صوت . مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2015 .
- ^ “Valores climatológicos Normales. فالينسيا”. وكالة الأرصاد الجوية الحكومية (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 4 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2019 .
- ^ "المنظمة العالمية للأرصاد الجوية، المعدلات المناخية للفترة 1991-2020: فالنسيا-8285" (CSV) . ncei.noaa.gov (Excel). الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2024 .
- ^ “القيم المناخية الطبيعية”. وكالة الأرصاد الجوية الحكومية (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 19 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2020 .
- ^ “القيم القصوى”. وكالة الأرصاد الجوية الحكومية . مؤرشفة من الأصلي في 6 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2024 .
- ^ "التغيرات في البلديات في التعداد السكاني منذ عام 1842" (بالإسبانية). المعهد الوطني للإحصاء .
- ^ “المعهد الوطني للإحصاء. (المعهد الوطني للإحصاء)”. إيني. إيس. 28 مايو 2001 مؤرشفة من الأصلي في 7 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع 6 مايو 2009 .
- ^ يوروستات – المناطق الحضرية الأكبر : Urban Audit.org أرشيف 17 ديسمبر 2007 على موقع واي باك مشين
- ^ “إنيسي – فالنسيا”. www.valencia.es . مؤرشفة من الأصلي في 6 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
- ^ المناطق الحضرية +50، Ministerio de Fomento de España أرشفة 26 أغسطس 2014 في آلة Wayback ..
- ^ اينيبيس. Alteraciones de los municipios، أرشفة من النسخة الأصلية في 25 سبتمبر 2023 ، استرجاعها 1 مايو 2024
- ^ التجمعات السكانية الرئيسية في العالم – إحصاءات السكان والخرائط – أرشيف 4 يوليو 2010 على موقع واي باك مشين – citypopulation.de
- ^ منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ، المدن التنافسية في الاقتصاد العالمي، أرشيف 16 أكتوبر 2015 على موقع واي باك مشين ، مراجعات إقليمية لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، (نشر منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، 2006)، الجدول 1.1
- ^ [1] محفوظ في 3 ديسمبر 2018 على موقع Wayback Machine – World Gazetteer، 2017
- ^ "عدد السكان المولودين في الخارج في عام 2001". مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2011. اطلع عليه بتاريخ 9 مارس 2011 .
- ^ "عدد السكان المولودين في الخارج في عام 2008، ص7" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 9 مارس 2011 .
- ^ "الجدول 1.1 عدد السكان المولودين في الخارج". مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2011. اطلع عليه بتاريخ 9 مارس 2011 .
- ^ "عدد سكان فالنسيا 2017". مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018 . اطلع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2017 .
- ^ العمليات العالمية – أسبانيا: هيئة فالنسيا والتجميع أرشيف 20 نوفمبر 2014 على موقع Wayback Machine – Corporate.ford.com
- ^ "أفضل مدن الأعمال الأوروبية". رؤساء بلديات المدن. 28 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2013. اطلع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2011 .
- ^ تورالبا ، لويس أ. (12 يونيو 2020). "Bolsa de Valley, ni valenciana ni española: ya es suiza (como BME)". فالنسيا بلازا . مؤرشفة من الأصلي في 20 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2020 .
- ^ "الناتج المحلي الإجمالي للمدن العالمية 2011". مؤسسة بروكينجز. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2013.
- ^ البنك الأوروبي للاستثمار (15 يوليو 2024). أنشطة مجموعة بنك الاستثمار الأوروبي في مناطق التماسك في الاتحاد الأوروبي 2023. بنك الاستثمار الأوروبي. رقم ISBN 978-92-861-5761-5.
- ^ "ركن الصحافة". المفوضية الأوروبية - المفوضية الأوروبية . تم استرجاعه في 31 يوليو 2024 .
- ^ "ميناء فالنسيا بالأرقام". valenciaport.com. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 1 يناير 2009 .
- ^ بورجيرا (10 سبتمبر 2008). "Valencia supera an Algeciras y liedera por primera vez el tráfico de contenedores en España. Las Provincias" (بالإسبانية). Lasprovincias.es. مؤرشفة من الأصلي في 12 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 18 يونيو 2009 .
- ^ “Resumen General del tráfico portuario en febrero | مدونة Puerto Bahía de Algeciras”. Puertoalgeciras.org. 22 شباط/فبراير 1999 مؤرشفة من الأصلي في 6 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع 18 يونيو 2009 .
- ^ ماكينلي، جيمس سي. (2 مارس 2011). "نيويورك تايمز، 30 يوليو 2008". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 9 مارس 2011 .
- ^ "الموقع الرسمي لفالينبيسي". Valenbisi.com. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2015 .
- ^ "إحصاءات النقل العام في فالنسيا". مؤشر النقل العام العالمي بواسطة موفيت. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2017 .
تم نسخ المادة من هذا المصدر، والمتاح بموجب رخصة المشاع الإبداعي المنسوبة 4.0 الدولية.
- ^ "تحيا فالنسيا! مرحبًا بكم في المدينة الأوروبية التي لا تنام أبدًا". Independent.ie. 10 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2022. تم الاسترجاع 14 فبراير 2022 .
- ^ “الأثر الاقتصادي لكأس أمريكا الثانية والثلاثين فالنسيا 2007” (PDF) . معلومات السياحة . معهد فالنسيا للدراسات الاقتصادية . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2016 .[ رابط ميت دائم ]
- ^ "عاصمة السياحة الذكية الأوروبية 2022 - الفائزون بمسابقة 2022". المفوضية الأوروبية . 2 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2022 .
- ^ “أيونتامينتو دي فالنسيا”. أيونتامينتو دي فالنسيا. مؤرشفة من الأصلي في 25 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2020 .
- ^ “جوان ريبو، استثمر في منزل فالنسيا الجديد مع دعم PSPV”. لاسيكستا . 15 يونيو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 20 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2020 .
- ^ "أسبوع الآلام البحري". visitvalencia.com . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2019 . تم الاسترجاع 16 يوليو 2019 .
- ^ Minder, Raphael (15 March 2011). "Berklee to Open a Campus in Spain". The New York Times . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2012 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2012 .
- ^ “معهد فالنسيا ديستاديستيكا”. ولاية فالنسيانا العامة . مؤرشفة من الأصلي في 28 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 9 مارس 2011 .
- ^ بريز 2004، ص 120.
- ^ أوربينا ، ساندرا (21 سبتمبر 2019). "فقط 1.3٪ من المواطنة تتحدث بشكل معتاد في فالنسيانو". ليفانتي-EMV . مؤرشفة من الأصلي في 20 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2020 .
- ^ زابلتزا 2017، ص 69.
- ^ جارسيا ، هورتينسيا (29 يناير 2016). "Nuevo nomenclátor de calles en valenciano". ليفانتي-EMV . مؤرشفة من الأصلي في 20 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2020 .
- ^ مجلس مدينة فالنسيا (2008). "Fiestas de Valencia". www.fvmp.es . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2012.
- ^ أب بروفينسياس، لاس. “هيستوريا دي لاس فالاس – فالاس فالنسيا 2015”. Fallasvalencia.es . أرشفة من الأصلي في 19 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2016 .
- ^ إيمون رودجرز (11 مارس 2002). موسوعة الثقافة الإسبانية المعاصرة. روتليدج. ص 174. ISBN 978-1-134-78858-3. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2016 . استرجاع 2 أكتوبر 2016 .
- ^ أنطونيو أرينو فيلارويا (1 يناير 1992). طقوس المدينة: مهرجان لاس فالاس. افتتاحية الأنثروبوس. ص. 60. ردمك 978-84-7658-368-5. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2016 . استرجاع 2 أكتوبر 2016 .
- ^ مارينا كوستا (22 مارس 2012). "La Semana Santa quiere ser fiesta internacional". لاس بروفينسياس . مؤرشفة من الأصلي في 24 أبريل 2012 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2020 .
- ^ مدينة الفنون والعلم (2011). "الموقع الرسمي لمدينة الفنون والعلوم". Cac.es . مؤرشفة من الأصلي في 23 يناير 2016 . تم الاسترجاع 18 سبتمبر 2011 .
- ^ ولاية فالنسيانا (محرر). "متحف الفنون الجميلة في فالنسيا". Museobellasartesvalencia.gva.es . مؤرشفة من الأصلي في 25 مايو 2009 . تم الاسترجاع 12 أكتوبر 2011 .
- ^ ولاية فالنسيانا (محرر). "معهد فالنسيانو دي آرتي مودرنو". Ivam.es . مؤرشفة من الأصلي في 16 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 12 أكتوبر 2011 .
- ^ “لا لونجا دي لا سيدا دي فالنسيا”. مركز التراث العالمي لليونسكو . الأمم المتحدة . مؤرشفة من الأصلي في 14 مايو 2011 . تم الاسترجاع 9 مارس 2011 .
- ^ EFE (22 أكتوبر 2014). "La segunda pinacoteca de España cumple 175 años y mira al siglo XXI". الموندو . Unidad Editorial Información General SLU أرشفة من الأصلي في 4 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2019 .
- ^ فازكيز ، كريستينا (12 يناير 2017). "El San Pío V، segunda pinacoteca de España، culmina su ampliación". الباييس . بريسا . مؤرشفة من الأصلي في 4 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2019 .
- ^ ""محكمة المياه"" الفريدة في فالنسيا". Reality Sense. 25 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 31 يناير 2011 .
- ^ أيونتامينتو دي فالنسيا (2010). "آيونتامينتو دي فالنسيا. جاردينز ديل ريال - جاردينز دي فيفيروس". www.valencia.es . مؤرشفة من الأصلي في 29 مايو 2015 . تم الاسترجاع 29 مايو 2015 .
- ^ www.webmandesign.eu، ويب مان -. “معلومات المحيطات في فالنسيا”. Oceanograficvalencia.com . أرشفة من الأصلي في 13 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2016 .
- ^ “متحف المعلوماتية | Web del Museo de Inforática de la UPV”. Museo.inf.upv.es. مؤرشفة من الأصلي في 18 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2015 .
- ^ "Equipos Españoles de Rugby League". دوري الرجبي الإسباني. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2015. تم استرجاعه في 6 أكتوبر 2015 .
- ^ "بطولة أوروبا ج – المباراة الأولى". RLEF . 26 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2015 .
- ^ أ ب "Ciutats agermanades amb València". valencia.es (باللغة الكاتالونية). فالنسيا. مؤرشفة من الأصلي في 19 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2021 .
فهرس
- تشيشولم، هيو ، محرر (1911). . الموسوعة البريطانية . المجلد 15 (الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 141-142.
- مارتينيز دييز، غونزالو (1999). السيد التاريخي: دراسة شاملة حول الطبيعة رودريغو دياز دي فيفار . برشلونة: افتتاحية بلانيتا.
- أمادو، رامون رويز (1912). . في هيربرمان، تشارلز (المحرر). الموسوعة الكاثوليكية . المجلد 15. نيويورك: شركة روبرت أبلتون.
تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن في المجال العام : سميث، ويليام ، محرر. (1854-1857). "فالينتيا". قاموس الجغرافيا اليونانية والرومانية . لندن: جون موراي.- بلتران إي كالفو، فيسنت؛ سيغورا ويلوبس، كارليس (2018). إلس بارلارز فالنسيا . جامعة فالنسيا. رقم ISBN 978-84-9134-240-3.
- أغيلو لوسيا، لويس (1992). "ملاحظات حول التاريخ السياسي لمدينة فالنسيا (1876-1939)" (PDF) . Cuadernos Constitucionales de la Cátedra Fadrique Furió Ceriol (1). فالنسيا: جامعة فالينسيا : 59-65. ردمك 1133-7087.
- بريز، أنطونيو (2004). "إل كاستيلانو إن لا كومونيداد فالنسيانا". Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana . 2 (4): 119-129. جستور 41678056.
- كليمنتي مورو، ماريو إنريكي (2008). رامون فرنانديز، فرانسيسكا؛ ألتور غراو، فيسنت خيسوس (محرران). "Los aprovechamientos pesqueros en La Albufera de Valley". Estudios Sobre Derecho Civil Foral فالنسيانو .
- فرانش بينافينت، ريكاردو (2008). "التجارة في البحر الأبيض المتوسط بالإسبانية خلال العصر الحديث. دراسة حركة المرور الخاصة بها ترتكز على الواقع الإنتاجي والسياق الاجتماعي". أوبرادويرو دي هيستوريا مودرنا (17). سانتياغو دي كومبوستيلا: جامعة سانتياغو دي كومبوستيلا : 77-112. دوى : 10.15304/أوم.17.446 . اتش دي ال : 10347/3896 . ردمك 1133-0481.
- غارسيا مارتينيز، سيباستيان (1972). "عصابة العصابات والقرصنة والسيطرة على الموريسكيين في فالنسيا خلال عصر فيليبي الثاني". دراسات: ريفيستا دي هيستوريا مودرنا (1). فالنسيا: جامعة فالنسيا : 85-168. ISSN 0210-9093.
- غونزاليس أريفالو (2019). "La esclavitud en la España Medieval. (siglos XIV-XV). Generalidades y rasgos diferenciales". ميلرز: Espai i Història (47). كاستيلون دي لا بلانا: جامعة خايمي الأول : 11–37. دوى : 10.6035/ميلارز.2019.47.2 . اتش دي ال : 10234/187209 . ردمك 1132-9823.
- نافارو إسبيناش، جيرمان (1994). “Los genoveses y el negocio de la seda en فالنسيا (1457-1512)”. أنواريو دي دراسات العصور الوسطى . 24 . برشلونة: Consejo Superior de Investigaciones Científicas : 201. doi : 10.3989/aem.1994.v24.971 . ISSN 0066-5061.
- بيريز جارسيا، بابلو (2019). "LaNobleza valenciana del Quinientos: lo social y su nomenclatura". إسبانيا الإلكترونية (34). باريس: جامعة باريس السوربون، باريس الرابعة . دوى : 10.4000/e-spania.32914 . اتش دي ال : 10550/71887 . ISSN 1951-6169.
- بونسيل شورنيت، ألفونسو (1999). "فالنسيا: الخيارات، الفوضى والحداثة، أو المدينة التي تريدها بنفسها". سكريبتا نوفا. Revista Electrónica de Geografía y Ciencias Sociales . 3 (47). برشلونة: جامعة برشلونة . ردمك 1138-9788.
- سانتاماريا، ألفارو (1992). “الديموغرافيا في سياق فالنسيا. Siglo XV”. العصور الوسطى . 10 . بيلاتيرا: جامعة برشلونة المستقلة : 363-386. دوى : 10.5565/rev/medievalia.291 .
- سواريز كورتينا، مانويل (2011). “El Republicanismo en la España Liberal (1820-1931). Una aproximación historiográfica”. نشرة التاريخ المعاصر لإسبانيا (46). إيكس أون بروفانس: منشورات جامعة بروفانس : 11-42. ISSN 0987-4135.
- تورو، جوزيب (2009). "Maldîna Balansiya. لا فالنسيا الأندلسية. Siglos VIII-XIII" (PDF) . مدينة فالنسيا: التاريخ والجغرافيا والفن في مدينة فالنسيا . المجلد. 1. جامعة فالنسيا. ص 159 – 169. رقم ISBN 978-84-370-7665-2.
- زابالتزا، زابيير (2017). "¿Vías Paralelas؟ Anticatalanismo valenciano y antivasquismo navarro durante la Transición". الدكتاتوريات والديمقراطيات. مجلة التاريخ والثقافة . 5 (5). برشلونة: جامعة كاتالونيا المفتوحة ؛ Fundació Carles Pi i Sunyer: 53–80. دوى : 10.7238/dd.v0i5.3134 . اتش دي ال : 10357/48474 . ISSN 2564-8829.
قراءة إضافية
- "فالنسيا". إسبانيا والبرتغال: دليل للمسافرين (الطبعة الثالثة). لايبزيج: كارل بيديكر. 1908. OCLC 1581249.
- تشيشولم، هيو ، محرر (1911). . الموسوعة البريطانية . المجلد 27 (الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 845-846.
- تشيشولم، هيو ، محرر (1911). . الموسوعة البريطانية . المجلد 27 (الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 844-845.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي لمدينة فالنسيا (Valencian) (بالإسبانية)
- الموقع الرسمي للسياحة في مدينة فالنسيا (Valencian) (باللغات الإنجليزية والألمانية والفرنسية والإسبانية والبرتغالية والإيطالية واليابانية والصينية)
- الموقع الرسمي لمجتمع السياحة في فالنسيا
- فالنسيا – مدينة الفنون والعلوم
- الرموز البريدية في فالنسيا
- ولاية أسبانيا

