خيتافي

خيتافي ( بالإسبانية: [ xeˈtafe ])^ⓘ ) هيبلديةومدينة فيإسبانياتابعة لمنطقةمدريد.اعتبارًا من عام 2018ويبلغ عدد سكانها 180,747 نسمة، وهي سادس أكثر البلديات اكتظاظاً بالسكان في المنطقة.

تقع خيتافي على بعد 13  كيلومتراً جنوب مركز مدينة مدريد ، ضمن منطقة سهلية في الهضبة المركزية بوسط شبه الجزيرة الأيبيرية ، في حوض نهر مانزاناريس . كما يقع تل سيرو دي لوس أنجليس ، الذي يُعتبر تقليدياً المركز الجغرافي لشبه الجزيرة الأيبيرية ، ضمن حدود البلدية. ^{[ 2 ]}

كانت خيتافي قرية صغيرة تابعة لمدينة فيلافيردي، إحدى ضواحي مدريد ، خلال أواخر العصور الوسطى. وقد ساهم قربها من مدريد في ازدهارها الصناعي خلال القرنين العشرين والحادي والعشرين. وتبع هذا التطور الصناعي زيادة في عدد السكان، حيث بلغ 170,115 نسمة عام 2011. وبفضل شبكاتها الصناعية والاجتماعية، يعمل أو يدرس معظم سكانها داخل المدينة. وشهدت المدينة ظهور أحياء جديدة مع نهاية القرن العشرين.

تضم خيتافي مصنعًا لشركة إيرباص . كما أنها موطن لقاعدة خيتافي الجوية ، وهي واحدة من أقدم القواعد الجوية العسكرية الإسبانية ، وللحرم الجامعي الرئيسي لجامعة كارلوس الثالث في مدريد (UC3M).

خلال العصور الوسطى ، امتدت عدة قرى في منطقة خيتافي الحالية. وكانت ألارنيس إحدى القرى الرئيسية، وتقع على مقربة من مركز المدينة الحالي. في عام ١٣٢٦، اتحد سكان القرى في بلدة واحدة، تقع على الطريق الملكي الذي يربط مدريد بطليدو . سُميت هذه البلدة الجديدة خيتافي ، وهو اسم مشتق من الكلمة العربية " جاتا " (أي طويل). ويُعتقد أن اسم خيتافي كان إشارة إلى الطريق الملكي، الذي كان أيضًا الشارع الرئيسي للبلدة. تطور اسم البلدة عبر الزمن، من خيتافي إلى جيتافي إلى جيتافي إلى جيتافي إلى خيتافي إلى خيتافي .

يمكن تقسيم تاريخ خيتافي إلى ثلاث حقب تاريخية محددة بوضوح. في الحقبة الأولى، التي امتدت من عصور ما قبل التاريخ حتى عام 1326، كانت هناك قرى متفرقة في المنطقة، على الرغم من أن خيتافي نفسها لم تكن موجودة كبلدية. أما الحقبة الثانية، التي امتدت من القرن الرابع عشر حتى القرن العشرين، فقد شهدت خلالها خيتافي تأسيسها كمدينة وتطورها التدريجي. وفي الحقبة الثالثة، التي بدأت في القرن العشرين وتستمر حتى يومنا هذا، تحولت خيتافي من بلدة زراعية صغيرة إلى مدينة صناعية كبيرة، مع زيادة ملحوظة في التجارة والصناعة والسكان والمساحة. ^{[ 3 ]}

الأصول

يعود وجود البشر في منطقة خيتافي إلى العصر الحجري القديم الأدنى (قبل 100000 قبل الميلاد). وقد تم العثور على العديد من الأدوات الحجرية والأواني والأساور التي تعود إلى هذه الفترة في ضفاف نهر مانزاناريس.

في أواخر العصور القديمة، تم بناء فيلا رومانية في موقع لا توريسيلا ضمن حدود البلدية الحالية.

انتزع ألفونسو السادس المنطقة من السيطرة الإسلامية عام 1085 في سياق فتحه لطائفة طليطلة . ^{[ 4 ]} ذُكر اسم المكان لأول مرة عام 1259. ^{[ 5 ]} ومن بين المستوطنات الأخرى التي تعود للعصور الوسطى في المنطقة: ألارنيس، وأسيدينوس، ولا ألدهويلا، وأيودين، وكوفانوبليس، وبيراليس ديل ريو ، وتوري دي إيفان كريسبين. ^{[ 5 ]} وخلال ما تبقى من العصور الوسطى، كانت خيتافي قرية صغيرة تابعة لمقاطعة فيلافيردي ، ^{[ 6 ]} إحدى التقسيمات الريفية لأرض مدريد. شهدت خيتافي نموًا ديموغرافيًا واقتصاديًا منذ منتصف القرن الخامس عشر، مما أتاح لها مستويات أعلى من التعقيد الاجتماعي وعزز التجارة مع مدريد. ^{[ 7 ]} وبحلول نهاية القرن، بلغ عدد سكانها حوالي ألف نسمة. ^{[ 8 ]}

التاريخ الحديث

في عام ١٤٩٢، اجتاحت المجاعة والأمراض مدينة خيتافي، مما دفع إلى بناء مستشفى سان خوسيه في عام ١٥٢٩. وفي عام ١٥٤٩، بدأ المهندس المعماري ألونسو دي كوفاروباياس ببناء كنيسة سيدة المجدلية، التي أصبحت فيما بعد كاتدرائية أبرشية خيتافي . بُنيت الكنيسة على أساسات الدير القديم، وفي عام ١٦١٠، بُني دير جديد على جبل سيرو دي لوس أنخيليس. تأسست كلية إسكويلاس بياس في عام ١٧٣٧. وفي عام ١٧٦٣، أمر الملك كارلوس الثالث بإنشاء طريق جديد يربط مدريد بأرانخويز ، ومنها إلى قادس ، ويمر الطريق بمحاذاة سفح جبل سيرو دي لوس أنخيليس. احتلت القوات النابليونية خيتافي من عام 1808 إلى عام 1812. وتم افتتاح خط سكة حديد يربط مدريد بأرانخويز، ويمر عبر خيتافي، في عام 1851.

أُضيئت شوارع خيتافي لأول مرة بالكهرباء في 22 ديسمبر 1897. أُنشئت قاعدة خيتافي الجوية بشكل دائم عام 1911، تلتها مدرسة الطيران المدني بعد عامين. افتتح الملك ألفونسو الثالث عشر أول نصب تذكاري لقلب يسوع الأقدس على تلة سيرو دي لوس أنجليس في 30 مايو 1919. وفي عام 1924، شيدت شركة كونستروكسيونيس إيرونوتيكاس أول مصنع لها في المنطقة. وفي العام نفسه، حلقت طائرة خوان دي لا سيرفا ذاتية الدوران لأول مرة من القاعدة الجوية.

بسبب قربها من مدريد، شهدت خيتافي ثورة صناعية في مطلع القرن العشرين، مما أدى إلى تحولها من مدينة زراعية إلى مدينة صناعية. كما حفزت هذه الثورة الصناعية نموًا سكانيًا سريعًا، بدءًا من خمسينيات القرن الماضي. في عام ١٩٥٦، أنشأت شركة جون دير مصنعًا في خيتافي، وبعد عام، حذت شركة سيمنز حذوها. واضطرت المدينة إلى إنشاء أحياء سان إيسيدرو، وإل بيرسيال، وخوان دي لا سيرفا، ولاس مارغريتاس في سبعينيات القرن الماضي لدعم هذه الصناعات الجديدة.

في عام ١٩٦١، بدأ تشغيل قناة إيزابيل الثانية لتزويد خيتافي بالمياه. أُجريت أول انتخابات ديمقراطية محلية في عام ١٩٧٩، بعد التصديق على الدستور في عام ١٩٧٨. وفي عام ١٩٨٩، تأسست جامعة كارلوس الثالث . شُيّد حي القطاع الثالث بين عامي ١٩٧٩ و١٩٨٨؛ وبُني حي خيتافي نورتي خلال أواخر التسعينيات؛ ويجري حاليًا توسيع حي إل بيرسيال. في أبريل ٢٠٠٣، افتُتح الخط ١٢ من مترو مدريد ، رابطًا المراكز السكانية الجنوبية لمنطقة مدريد بالعاصمة.

ينقسم شعار مدينة خيتافي عموديًا إلى نصفين متساويين يمثلان أهم سمتين للمنطقة. يحتوي النصف الأيسر على قلب في وسط صليب لاتيني ، يرمز إلى قلب يسوع الأقدس - في إشارة إلى سيرو دي لوس أنجليس . أما النصف الأيمن فيحتوي على نمط متكرر من الطائرات يمثل التراث الجوي للمنطقة، ويشير إلى قاعدة القوات الجوية القريبة. ويتوج الشعار التاج الملكي الإسباني ، رمزًا لولاء خيتافي للملكية الإسبانية. ^{[ 9 ]}

تشغل سارة هيرنانديز باروسو، من الحزب الاشتراكي العمالي الإسباني، منصب عمدة خيتافي حاليًا ، بفضل دعم حزب اليسار الموحد (IU) ومنصة سياسية مقربة من حزب بوديموس تُدعى "أهورا خيتافي". في عام 2011، انتُخب خوان سولير-إسباوبا غالو، من حزب الشعب (PP)، عمدةً للمدينة، مُزيحًا العمدة السابق، وهو اشتراكي، شغل هذا المنصب منذ عام 1983. يُعد حزب الشعب (PP) وحزب اليسار الموحد (IU) من أكثر الأحزاب السياسية شعبية في المنطقة، إلى جانب الحزب الاشتراكي العمالي الإسباني (PSOE). لطالما تميزت خيتافي بكثافة سكانية عاملة عالية، ولطالما كان للجماعات اليسارية، وخاصة الحزب الاشتراكي العمالي الإسباني، نفوذ كبير. كما تُعد خيتافي جزءًا من ما يُعرف بـ" الحزام الأحمر " في منطقة مدريد.

في الانتخابات الإقليمية الإسبانية لعام 2007 ، فاز الحزب الاشتراكي العمالي الإسباني (PSOE) بـ 13 مقعدًا في المجالس البلدية (44.18% من الأصوات)، والحزب الشعبي (PP) بـ 11 مقعدًا (36.09%)، وحزب الوحدة الوطنية (IU) بـ 3 مقاعد (11.73%). ^{[ 10 ]} لم تتمكن الأحزاب السياسية الأخرى من حشد الأصوات الكافية للفوز بتمثيل. تُجرى الانتخابات المحلية كل أربع سنوات، بالتزامن مع انتخابات الحكم الذاتي.

في الانتخابات العامة الإسبانية الأخيرة التي جرت عام 2015، حصل حزب الشعب على 25.65% من الأصوات، وهو رقم قريب جدًا من حزب بوديموس (24.72%) وحزب العمال الاشتراكي الإسباني (22.60%). وحصل حزب المواطنين على 16.54% من الأصوات، وحزب الاتحاد من أجل الوحدة على 7.07%.

تتألف اجتماعات مجلس الوزراء من تسعة أعضاء: ثمانية من الحزب الاشتراكي العمالي الإسباني (PSOE) وواحد من الاتحاد الدولي (IU). أما مجلس بلدية خيتافي فيتألف من 27 عضوًا، كما سبق ذكره. ويرأس مجلس الوزراء رئيس البلدية. وينقسم مجلس مدينة خيتافي إلى عدة مجموعات عمل متخصصة، منها: الخزانة والثروة والضمان الاجتماعي؛ والمساواة؛ والتخطيط العمراني؛ والعمل المدني؛ وإدارة النفايات والنظافة والبيئة والمنازل. ويعقد المجلس جلسات شهرية، بالإضافة إلى جلسات استثنائية تُعقد بشكل دوري، يناقش فيها الأعضاء مختلف المواضيع والمشاكل التي تؤثر على البلدية.

تُعدّ خيتافي في طليعة النضال من أجل حقوق العمال في الصناعة المحلية. ومن أهم النقابات العمالية في المدينة لجان العمال (CCOO) والاتحاد العام للعمال (UGT). ولكلتا النقابتين فروع في خيتافي، وتضمّان في عضويتهما العديد من العمال المحليين.

تتميز المناطق الحضرية في خيتافي بتخطيطها الطولي تقريبًا، من الشمال الشرقي إلى الجنوب الغربي. ويعود شكل خيتافي الممتد اليوم بشكل أساسي إلى قربها من قاعدة خيتافي الجوية، التي تعيق نمو المدينة باتجاه الجنوب الشرقي. أهم شوارع المدينة هما شارع مدريد وشارع توليدو. هذان الشارعان مخصصان للمشاة ويمران عبر مركز خيتافي، وهما جزء مما كان طريقًا ملكيًا يربط بين مدريد وتوليدو خلال العصور الوسطى. وتضم خيتافي شوارع وأزقة رئيسية أخرى تُنظم أحيائها، مثل جادة إسبانيا، وجادة الملائكة، وجادة المدن، وجادة خوان كارلوس الأول، وشارع السكك الحديدية.

يتميز الطراز المعماري السائد في خيتافي عمومًا بمباني من طابقين ذات أسقف قرميدية، وشرفات صغيرة متعددة في الطابق الثاني، وواجهات من الطوب المكشوف. تنتشر هذه المنازل في حي خيتافي سينترو، إلا أن أعدادها تتناقص مع إخلاء المنازل القائمة وهدمها لإفساح المجال أمام مشاريع سكنية جديدة. يبلغ متوسط ​​ارتفاع المباني في خيتافي خمسة طوابق، أي ما يقارب 17 مترًا. ويعود هذا الارتفاع إلى قرب قاعدة خيتافي الجوية، التي تفرض قيودًا على ارتفاع المباني. ونادرًا ما يتجاوز ارتفاع المباني في خيتافي ثمانية طوابق.

نظراً للقيود التنموية التي تفرضها قاعدة القوات الجوية وحدود البلدية، تُعدّ حدائق المدينة ومساحاتها الخضراء مناطقَ محميةً هامة. تقع اثنتان من أكبر الحدائق في منطقتي القطاع الثالث ولا ألهونديغا. تضمّ هذه المساحات الخضراء بحيرةً ونهراً اصطناعيين، وغابتين من أشجار الصنوبر، وعدداً من مسارات المشي. تغطي الحدائق مساحةً تُقارب مساحة مركز مدينة خيتافي، وتشكل الجزء الغربي من المركز الحضري، ويفصلها عن الشرق الطريق السريع A-42 . توجد سلسلة من الحدائق بأحجام مختلفة داخل المدينة نفسها. أما خارج المدينة، فتوجد غابتان من أشجار الصنوبر مع مناطق مخصصة للنزهات، ونوافير، وأكشاك.

يشهد مركز مدينة خيتافي توسعاتٍ عديدة، من بينها إنشاء حيّ إل بيرسيال. ستؤدي هذه التوسعة إلى زيادة مساحة الحيّ أربعة أضعاف، وستُمكّن المدينة من التوسع شمال شرقاً، رابطةً إل بيرسيال بالمركز الحضري. كما يتوسع مجمع لوس أوليفوس الصناعي شرقاً، بينما ينمو حيّ بيراليس ديل ريو غرباً، ما يُقرّب الحيّين من بعضهما. ويجري إنشاء منطقة تكنولوجيكا ديل سور في الأجزاء الجنوبية من المنطقة البلدية، على طول الطريق السريع M-50. ستُخصّص هذه المنطقة لعددٍ من قاعات العرض ومناطق التطوير الصناعي الجديد.

تشهد بلدة خيتافي عدداً من المشاريع الجارية لتوسيع المناطق الحضرية. أحد هذه المشاريع هو توسيع حي القطاع الثالث من خلال بناء مساكن على سفح تلة بوينافيستا. مشروع آخر يتضمن إنشاء حي سكني يُسمى لوس مولينوس، يقع شرق خيتافي نورتي وشمال المنطقة الصناعية لوس أنجليس. أما المشروع الثالث فيدعو إلى بناء جامعة، هي جامعة خيتافي التقنية ، والتي ستضم ثلاثة أقسام ومبنى مركزي.

التقسيم الإداري

قبل القرن العشرين، لم تكن خيتافي تضم سوى حي واحد، يشمل حيّي خيتافي سينترو ولا ألهونديغا الحاليين. ويُعدّ حي بيراليس ديل ريو من أقدم أحياء البلدية، إذ يعود تاريخه إلى القرن السابع عشر تقريبًا. ومنذ ستينيات القرن الماضي، أدّى النمو السكاني المتسارع إلى إنشاء أحياء جديدة، مثل سان إيسيدرو، وخوان دي لا سيرفا، ولاس مارغريتاس ، وإل بيرسيال. وفي ثمانينيات القرن الماضي، شُيّد حيّ القطاع الثالث، وشهد حيّ بيراليس ديل ريو توسعة كبيرة. وخلال العقد التالي، شُيّد حيّ خيتافي نورتي. واليوم، تنقسم خيتافي إلى تسعة أحياء وخمس مناطق صناعية.

خيتافي سينترو

يُعدّ حي خيتافي سينترو أقدم أحياء بلدية خيتافي، ويضم مركز المدينة. ويحافظ على طابعه الأصيل والتقليدي والتجاري. وهو الحي الأكثر اكتظاظًا بالسكان في خيتافي، ويضم عددًا كبيرًا من الشوارع المخصصة للمشاة. كما يضم مبنى البلدية والكاتدرائية وكلية مدارس بياس ومستشفى سان خوسيه.

البرسيال

حي إل بيرسيال هو حي صغير معزول عن مركز المدينة ومتصل بالمنطقة الصناعية ليغانيس. يعود تاريخ الحي إلى سبعينيات القرن الماضي، ويشهد حالياً نمواً ملحوظاً.

خيتافي نورتي

تم بناء حي خيتافي نورتي في التسعينيات، وهو الحي الواقع في أقصى شمال المدينة ويضم ملعب كرة القدم كولوسيوم ألفونسو بيريز .

خوان دي لا سيرفا

خوان دي لا سيرفا حي تجاري يقع في وسط المدينة، سُمي تيمناً بالمهندس الشهير خوان دي لا سيرفا . يعود تاريخ هذا الحي إلى سبعينيات القرن الماضي، وهو ثاني أكثر أحياء خيتافي اكتظاظاً بالسكان.

لا ألهونديغا

تُعد منطقة لا ألهونديغا واحدة من أقدم وأكثر الأحياء أصالة في خيتافي، وتقع غرب مركز خيتافي، على طول الطريق السريع A-42 ومستشفى جامعة خيتافي.

لاس مارغريتاس

لاس مارغريتاس حي صغير يقع بجوار جامعة كارلوس الثالث وسكن طلابها. يعود تاريخه إلى سبعينيات القرن الماضي، ويضم مركزًا رياضيًا هامًا.

بيراليس ديل ريو

بيراليس ديل ريو هو الحي الأبعد عن مركز المدينة، ويقع على ضفاف نهر مانزاناريس في أقصى شرق بلدية خيتافي. يُعدّ من أقدم الأحياء، ويشهد نموًا متواصلًا.

سان إيسيدرو

تقع سان إيسيدرو جنوب مركز المدينة، وتضم مركزاً رياضياً هاماً وحدائق واسعة. ويعود تاريخها إلى سبعينيات القرن الماضي.

القطاع الثالث

يتألف حي القطاع الثالث بشكل أساسي من منازل عائلية ومناطق سكنية. وهو أكبر أحياء البلدية، وثالث أكثرها اكتظاظًا بالسكان. بُني في ثمانينيات القرن الماضي، ووُسِّع عام ١٩٩٧ ليشمل مشروعًا سكنيًا جديدًا يُسمى أرويو كوليبرو. ويقع فيه معهد خيتافي الموسيقي الاحترافي .

خمس مناطق صناعية

The five industrial parks are spread out across the peripherals of the city. The eastern areas include Los Ángeles, San Marcos, and Los Olivos parks. Parks south of the city limits include El Culebro and El Rosón.

This city has grown substantially in the past decades, which has caused similar growth in the number of infrastructures.^[13] Some of the more notable of these are:

• The Humanities and Judicial Sciences faculties and the academic rector of the Universidad Carlos III de Madrid. These installations are in the central neighborhood of Las Margaritas.
• The student residence halls "Fernando de los Ríos," situated 500 meters from the university in the same neighborhood.
• The University Hospital of Getafe, famous for its burn unit. It is adjacent to the A-42, and is one of the largest hospitals in the Southern region of the autonomous community of Madrid.
• The Getafe Air Force Base, one of the first in Spain. It's located Southeast of the urban center, and it is almost exclusively for military use. The runway of the Getafe Air Force Base is shared with engineering and manufacturing facilities of Airbus (formerly Construcciones Aeronáuiticas) and its three divisions: Commercial Aircraft, Defence and Space, and Helicopters.
• The Teatro Federico García Lorca, a large cultural center located in the Getafe Centro neighborhood. It was constructed during the 1990s and produces a large number of cultural performances.
• The Coliseum Alfonso Pérez, the soccer stadium for Getafe CF, is located in the Getafe Norte neighborhood. Inaugurated in 1998, the stadium has a seating capacity of 14,400.
• The Conservatorio Profesional de Música de Getafe, located in the Sector III neighborhood. It is the only public musical conservatory in the Southern region of the autonomous community of Madrid.
• The Cercanías Madrid C-4 train line has passed underground through Getafe since 2001 to minimize noise and divisions. The old train route has been converted into a park.
• The Cementerio de Nuestra Señora de la Soledad (Cemetery of Our Lady of Peace), located South of the Air Force base, which is no longer accepting new clients due to the construction of a new cemetery.
• تقع محطة لتنقية المياه، تُنقي مياه نهر مانزاناريس، على طول بيراليس ديل ريو في ضواحي خيتافي. كما توجد محطة أخرى لتنقية المياه في جنوب خيتافي تُنقي مياه قناة كوليبرو.
• تقع حلبة مصارعة الثيران، التي شُيّدت عام 2004، داخل أرض المعارض. وتُقام مصارعة الثيران هنا بشكل شائع خلال العطلات والمهرجانات.
• توجد سبعة مراكز رياضية وثلاثة مسابح عامة داخل أحياء مختلفة.
• خمس عشرة كنيسة كاثوليكية، وأحد عشر مركزاً مدنياً، وخمس مكتبات عامة.

تضمّ البلدية عددًا من الصحف المحلية، منها "إل بوزون" و "إل آيسبرغ" (متوفرتان إلكترونيًا ومطبوعتين)، و "إل بوزون دي خيتافي" ، و"أوبسيرفادور " ، و "أكسيون خيتافينسي" ، و" فيفير إن خيتافي " ، و" خيتافي أهورا" ، والمجلة الرياضية الأسبوعية " زونا سور" ، و "بوليتين ديل أيونتامينتو" ، و "خيتافي آل ديا" ، و "خيتافي كابيتال" ، و "ميركادو " ، وغيرها. وقد تمّ دمج إذاعة " راديو خيتافي " المحلية مع إذاعة "كادينا كوبي" (101.8 إف إم). وخلال تسعينيات القرن الماضي، كان للمدينة محطة تلفزيونية محلية خاصة بها تُدعى "تيلي خيتافي" . إضافةً إلى ذلك، توجد وسائل إعلام رقمية أكثر.

يقدر عدد سكان خيتافي بـ 159,300 ^{[ 19 ]} في عام 2007 من قبل المعهد الوطني للدراسات ، ويتوزعون بشكل غير متساو عبر عدد من الأحياء: القطاع الثالث، سان إيسيدرو، بيراليس ديل ريو، لاس مارغريتاس ، لا ألهونديغا، خوان دي لا سيرفا، خيتافي نورتي، إل بيرسيال، وخيتافي سنترال.

تضم منطقة خيتافي سينترو أكبر عدد من الوحدات السكنية، بواقع 12,574 وحدة، تليها مباشرةً منطقة خوان دي لا سيرفا بـ 12,072 وحدة. أما أقل المناطق تطوراً من حيث عدد الوحدات السكنية فهي بيراليس ديل ريو وإل بيرسيال، بواقع 1815 و1820 وحدة على التوالي، مع توقعات بزيادة هذه الأرقام قريباً بفضل عدد من المبادرات الحضرية التي تم تنفيذها مؤخراً. وتُعدّ مناطق خوان دي لا سيرفا (32,925 نسمة)، وخيتافي سينترو (32,160 نسمة)، والقطاع الثالث (24,217 نسمة) الأكثر اكتظاظاً بالسكان. ويبلغ عدد سكان خيتافي الذين تتراوح أعمارهم بين 20 و40 عاماً 30,000 نسمة، بينما يبلغ عدد السكان الذين تبلغ أعمارهم 100 عام أو أكثر 24 نسمة (21 امرأة و3 رجال). ويفوق عدد النساء عدد الرجال في خيتافي، حيث يبلغ عددهن 79,514 امرأة مقابل 78,849 رجلاً. ^{[ 20 ]}

يزداد عدد السكان الأجانب في خيتافي سنويًا، ويشكلون حوالي 9% من إجمالي السكان. ^{[ 21 ]} يأتي المهاجرون عمومًا من أمريكا اللاتينية وشرق أوروبا وغربها . يتراوح معدل النمو السنوي الثابت بين 0.01% و3.00%، ومعدل المواليد بين 0.01% و8%، ومعدل الوفيات بين 4% و8%. في الفترة من 1996 إلى 2002، انخفض معدل النمو في خيتافي بين 5% و10%. يقل متوسط ​​عمر السكان عن 22 عامًا. أكثر من 85% من السكان يعتبرون أنفسهم كاثوليك، لكن 20% فقط منهم أعضاء فاعلون في الكنائس الكاثوليكية.

شهدت مدينة خيتافي نموًا سكانيًا ملحوظًا خلال النصف الثاني من القرن العشرين. فمنذ العصور الوسطى وحتى عام 1900، تراوح عدد سكانها بين 2500 و6000 نسمة. وفي عام 1950، بلغ عدد السكان 12254 نسمة، وفي عام 1970، وصل إلى 69424 نسمة، وفي عام 1977، بلغ 124601 نسمة. تُظهر هذه الأرقام طفرة النمو السكاني التي بدأت عام 1960 وما زالت مستمرة حتى يومنا هذا. وفي الوقت الراهن، ينمو عدد سكان المدينة عمومًا بمعدل معتدل ومستمر، يبلغ حوالي 1700 نسمة سنويًا. وكان عام 2006 أول عام منذ القرن السابع عشر يشهد انخفاضًا فعليًا في عدد السكان، حيث انخفض بمقدار 2043 نسمة.

تُصنّف خيتافي في المرتبة 41 من حيث عدد السكان في إسبانيا ، بعد سالامانكا وقبل لوغرونيو . وفي منطقة مدريد، تحتل خيتافي المرتبة السابعة من حيث عدد السكان، بعد ألكوركون وقبل توريخون دي أردوز . يُطلق على سكان خيتافي اسم "غيتافينيو " أو "غيتافينسي" ، مع أن الأخيرة هي الأكثر شيوعًا. أما الرموز البريدية للمدينة فهي: 28901، 28902، 28903، 28904، 28905، 28907، 28909.

كان اقتصاد خيتافي زراعياً في الأصل. بُنيت أولى المصانع في المنطقة مطلع القرن العشرين، لكن الصناعة لم تبرز إلا في النصف الثاني من القرن. وبحلول ستينيات القرن العشرين، أصبحت الصناعة محور الاقتصاد الرئيسي.

اليوم، يغلب على اقتصاد خيتافي الطابع الصناعي، مع تركيز كبير على المناطق الصناعية الخمس فيها. تُعدّ خيتافي، بعد مدريد، ثاني أكثر المدن تصنيعًا في منطقة مدريد، حيث تضمّ العديد من الصناعات الكبرى مثل جون دير ، وسيمنز ، وكونستروكسيونيس إيرونوتيكاس . وتفتخر المدينة بخمس مناطق صناعية موزعة على أطرافها. تتوزع الأنشطة الصناعية في المدينة على عدة قطاعات: 34% للمعادن ، 20% لتصنيع الأغذية، 14% لإنتاج الأخشاب والأثاث، 6% للمنسوجات والفراء والجلود. أما النسبة المتبقية البالغة 26% فتشمل صناعات أخرى متنوعة، مثل إنتاج الورق والفنون الطباعية والبناء، وغيرها. وتقع العديد من المحاجر في المناطق الشرقية من المدينة، حيث تُستغلّ على نطاق واسع.

بدأ قطاع الخدمات بالظهور في أواخر التسعينيات مع إنشاء العديد من المراكز التجارية ومناطق الترفيه الجديدة. تراجعت أهمية الزراعة في الاقتصاد المحلي بشكل ملحوظ خلال القرن الماضي، على الرغم من أن الأجزاء الشرقية من البلدية لا تزال تضم أراضٍ زراعية جيدة، مروية وغير مروية. يُعد القمح المحصول الرئيسي، إلى جانب زراعة أشجار الزيتون والعنب والخضراوات على نطاق أصغر . تتراجع تربية الماشية تدريجيًا، مع أنها لا تزال موجودة في محيط تلة بوينافيستا والحقول على طول نهر مانزاناريس.

يبلغ متوسط ​​دخل الفرد في خيتافي 10,000 يورو، وهو أقل من متوسط ​​دخل الفرد في منطقة مدريد البالغ 12,500 يورو. وتُعدّ منطقتا القطاع الثالث وخيتافي نورتي من أغنى الأحياء، حيث يبلغ متوسط ​​الدخل فيهما 13,000 يورو. أما أفقر الأحياء فهي لا ألهونديغا، وخيتافي سنترو، وسان إيسيدرو، حيث يبلغ متوسط ​​الدخل فيها 9,000 يورو. وفي يناير/كانون الثاني 2006، بلغ معدل البطالة 8.4%.

تضم خيتافي عدداً من المعالم الأثرية والمناطق ذات الأهمية التاريخية. يُعدّ سيرو دي لوس أنجليس أشهر معالم خيتافي وأكثرها زيارة ، ولكن هناك أماكن أخرى مهمة، مثل كاتدرائية نوسترا سينيورا دي لا ماغدالينا ومستشفى سان خوسيه .

• سيرو دي لوس أنخيليس ( تل الملائكة ) تلة شهيرة تقع بالقرب من المناطق الصناعية في خيتافي. وتُعتبر هذه التلال المركز الجغرافي لشبه الجزيرة الأيبيرية . يقع دير سيدة الملائكة ونصب القلب المقدس على قمتها. ويمكن رؤية التلة من معظم أنحاء خيتافي.
• كاتدرائية سيدة المجدلية ، مقر أبرشية المنطقة الجنوبية من منطقة مدريد. تتميز هذه الكنيسة التي تعود إلى عصر النهضة في القرن الثامن عشر ببرج على الطراز المدجن ومذبح باروكي . أُعلنت الكاتدرائية معلمًا تاريخيًا فنيًا عام 1958، وهي مقر أبرشية خيتافي .

• مستشفى سان خوسيه . إنه مستشفى قديم تم بناؤه عام 1529 لتحسين صحة السكان المحليين، ويتميز المستشفى بأسلوب معماري قشتالي للغاية مع فناء مركزي وكنيسة صغيرة.
• مدرسة بياس . شُيّدت عام ١٦٠٩، وتُعدّ المدرسة الدينية الأهم في المنطقة الجنوبية من مدينة مدريد. يقع هذا الموقع الذي يجذب الكثير من الزوار في قلب المدينة، ويضمّ مركزًا رياضيًا صغيرًا وحديقة غنّاء.
• مكتبة ريكاردو دي لا فيغا. بُنيت كسجن عام 1617، ثم حُوِّل المبنى إلى مكتبة في منتصف القرن العشرين. شُيِّد المبنى على طراز بسيط بأرضيات مستطيلة.
• كنيسة القديسين الخالص والراعي ، التي يعود تاريخها إلى القرن السادس عشر، تقع في حي بيراليس ديل ريو. وقد أعيد بناء الكنيسة وترميمها في عام 2004.
• جامعة كارلوس الثالث في مدريد . يقع مكتب العميد وثلاث كليات تابعة للجامعة في خيتافي. بعض هذه الكليات موجودة حاليًا في مبانٍ كانت تُستخدم كثكنات عسكرية في بداية القرن العشرين.

تتجلى الثقافة في خيتافي من خلال مؤسسات متنوعة، منها جامعة كارلوس الثالث في مدريد ، التي يقع مقر رئيسها الأكاديمي وثلاث كليات للعلوم الإنسانية والقانونية في خيتافي. وتضم هذه الجامعة جوقة وأوركسترا حائزة على جوائز مرموقة، تحظى بشهرة واسعة في جميع أنحاء إسبانيا. أما معهد خيتافي الموسيقي الاحترافي ، الذي تأسس عام 2000، فقد أصبح المعهد الموسيقي الرسمي لمنطقة جنوب مدريد بأكملها. ويُعد مسرح فيديريكو غارسيا لوركا ، أحد أكبر وأهم المسارح في جنوب مدريد، مسرحًا للعديد من المسرحيات والحفلات الموسيقية. وإلى جانب هذه المؤسسات، تزخر خيتافي بثمانية مراكز مدنية وسلسلة من المكتبات العامة المنتشرة في مختلف أحيائها. يقع مركز خوسيه هييرو للشعر ، وهو مكان للإبداع والدراسة، بجوار مكتبة القطاع الثالث. ويضم المركز إرث الشاعر خوسيه هييرو ، إلى جانب مجلات تاريخية ومكتبة صور ومكتبة فيديو. وفي عام ٢٠٠٥، بدأ مشروع بناء متحف خيتافي للطيران ، الذي صممه المهندس المعماري المرموق نورمان فوستر .

ينحدر ما يقارب 40% من سكان خيتافي من مجتمعات محلية مستقلة داخل مدريد. وقد أنشأت العديد من هذه المجتمعات "بيوتًا إقليمية" ( Casas Regionales )، وهي أماكن يلتقي فيها الناس من خلفيات إقليمية متشابهة للمشاركة في أنشطة ثقافية. ومن أبرز هذه البيوت الإقليمية بيوت إكستريمادورا ، وقشتالة-لا مانتشا ، ومورسيا ، والأندلس ، وقشتالة وليون . ويقدم معهد خيتافي الموسيقي الاحترافي حفلات موسيقية كلاسيكية في قاعة حفلاته التي تتسع لـ 400 مقعد.

تُعدّ خيتافي مدينةً للتسوق والترفيه؛ حيث تتوزع العديد من المتاجر في مركز المدينة وفي مراكز التسوق الكبيرة. في منطقة "سينترو"، أقدم أحياء خيتافي وأكثرها اكتظاظًا بالسكان، تقع المنطقة التي تضم أكبر عدد من المتاجر والشركات عند تقاطع شارعي توليدو ومدريد. وتُعتبر هذه الشوارع الرئيسية مخصصة للمشاة في الغالب. كما يُعدّ شارع خوان دي لا سيرفا منطقةً تجاريةً مركزيةً أخرى.

يقع مركز تسوق آخر يُدعى خيتافي 3 ، بعيدًا عن المركز ، ضمن حي القطاع الثالث. يضم هذا المجمع متجر أوشان (سلسلة متاجر عالمية)، ومطاعم متنوعة، والعديد من متاجر الملابس والأحذية. وفي حي خيتافي نورتي، يقع البوليفار ، حيث يوجد كارفور ، والعديد من المطاعم، وسبع دور سينما، والعديد من متاجر الملابس. أما مركز التسوق الرئيسي، ناسيكا، فيقع في المنطقة التكنولوجية الجنوبية، ويمكن الوصول إليه عبر الطريق السريع M-50. يضم ناسيكا متاجر للإلكترونيات والأدوات المنزلية، ومتاجر أثاث، و25 مطعمًا، وصالة بولينغ، ومناطق ترفيهية، وسوقًا شعبيًا دائمًا، و20 دار سينما. ويقع أحدث مركز تسوق، إل بيرسيال ، في حي إل بيرسيال. ويضم متجر إل كورتي إنجليس ، ومتجر هايبركور ، ومطعمين يقدمان وجبات خفيفة. أما منطقة سينترو، المعروفة بحياتها الليلية النابضة، فتضم أكبر عدد من حانات التاباس والنوادي الليلية في المدينة.

على الرغم من قرب خيتافي من مدينة مدريد المتطورة، إلا أنها تضم ​​غابتين من أشجار الصنوبر، تحتويان على طاولات ومناطق للتنزه ومرافق للشواء وملاعب كرة قدم وحدائق للأطفال. إحدى هاتين الغابتين هي برادو أسيدينوس، الواقعة جنوب مركز المدينة، ويمكن الوصول إليها عبر المخرج 16 من الطريق السريع A-42. أما الأخرى فهي سيرو دي لوس أنخيليس ، ويمكن الوصول إليها عبر الطريق السريع A-4.

تُعدّ كرة القدم الرياضة الرئيسية في خيتافي، كما هو الحال في بقية إسبانيا . ويُعرف الفريق المحلي باسم نادي خيتافي لكرة القدم . في 19 يونيو 2004، صعد الفريق إلى دوري الدرجة الأولى الإسباني. ^{[ 22 ]} وفي 23 يونيو 2007، وصل الفريق إلى نهائي كأس ملك إسبانيا الذي أُقيم في المنطقة. في عام 2015، هبط الفريق إلى دوري الدرجة الثانية، لكنه صعد مجددًا في العام التالي، وبقي في دوري الدرجة الأولى منذ ذلك الحين.

تشمل الرياضات الشعبية الأخرى كرة السلة والتنس وركوب الدراجات الهوائية ورياضة السيارات. وخلال المهرجانات المحلية التي تُقام في شهر يونيو من كل عام، تحتفل المدينة بـ"يوم الدراجة"، حيث يجوب عشرات الآلاف من السكان المحليين شوارع خيتافي على دراجاتهم الهوائية في جولات غير تنافسية. ومن الأحداث الرياضية الهامة الأخرى ماراثون خيتافي، الذي يُقام في شهر يناير من كل عام، ويجذب عددًا كبيرًا من الرياضيين.

تضم المدينة سبعة مراكز رياضية موزعة على أحياء مختلفة، أكبرها تلك الموجودة في حيّي سان إيسيدرو ولاس مارغريتاس. كما يوجد في خيتافي حديقة للتزلج تقع خلف معهد خيتافي الموسيقي، وثلاثة مسابح بلدية في أحياء القطاع الثالث، وخيتافي نورتي، وبيراليس ديل ريو. ويقع ملعب كرة القدم، كولوسيوم ألفونسو بيريز ، في حي خيتافي نورتي، ويتسع لـ 14400 متفرج. وتوقعاً لصعود فريق كرة القدم المحلي إلى الدرجة الأولى، تم توسيع المسبح العام في خيتافي نورتي ليشمل مركزاً للتدريب.

تتمتع خيتافي بنظام رعاية صحية عامة جيد. تضم المدينة أحد عشر مرفقًا صحيًا عامًا موزعة على أحياء خوان دي لا سيرفا، ولاس مارغريتاس ، ولا ألهونديغا، وخيتافي نورتي، والقطاع الثالث، وإل بيرسيال، وبيراليس ديل ريو. يُعدّ مستشفى خيتافي الجامعي، الذي افتُتح في تسعينيات القرن الماضي، المرفق الصحي الرئيسي لسكان المدينة. ويشتهر هذا المستشفى، الواقع بجوار حي لا ألهونديغا، في جميع أنحاء إسبانيا برعايته لضحايا الحروق. أما أبانيد ، وهو مركز إقامة متخصص في رعاية الأشخاص المصابين بمتلازمة داون ، فيقع في شارع برادو أسيدينوس، على بُعد حوالي 5  كيلومترات جنوب مركز المدينة. ويُعدّ هذا المركز الوحيد من نوعه في المنطقة الجنوبية من منطقة مدريد .

تضم خيتافي عدداً من المعالم والخصائص المميزة التي قلّما نجدها بين البلديات الأخرى. ومن هذه المعالم:

تقليديا، يقع المركز الجغرافي لشبه الجزيرة الأيبيرية في سيرو دي لوس أنجليس . ^{[ 23 ]}

يفتخر حي بيراليس ديل ريو بأكبر تجمع في العالم لطيور الصقر الشائع ( Falco tinnunculus ).

تقع النقطة المقابلة لمدينة خيتافي في جنوب شرق الجزيرة الشمالية لنيوزيلندا، على بعد 15  كم جنوب شرق بلدة دانيفيرك الزراعية .

• أليخاندرو أمينابار ( سانتياغو دي تشيلي ، 1972-)، مخرج سينمائي. تدرب في Colegio La Inmaculada de Los Padres Escolapios de Getafe. ^{[ 24 ]}
• Jonathan Barragán (1985), former professional motocross racer, winner of 7 Grand Prix and 11 Spanish motocross national championships.^[25]
• dEmo (born 1960), sculptor whose works have been displayed from the city hall.^[26]
• Achraf Hakimi (Getafe, 1998-), Moroccan football player for Paris Saint Germain
• Silverio Lanza (Madrid, 1856-Getafe, 1912), writer. He retired to live in Getafe in 1887.
• Carmen Machi, Spanish actress.
• Rubén Montesinos, Spanish Taekwondo athlete who won the 2005 World Taekwondo Championships in Heavyweight.
• Roberto García Parrondo, left-handed, professional team handball player on the Spain men's national handball team.
• Francisco Pavón, Retired Spanish footballer who played for Real Zaragoza, as a central defender, and in the past played for Real Madrid.
• Alfonso Pérez Muñoz (Madrid, 1972-), former football player for Betis, Real Madrid, FC Barcelona, and for the Spain national football team. He was born in Madrid and grew up in Getafe.
• Joel Robles, Spanish footballer who currently plays for G.D. Estoril Praia as a goalkeeper.
• Víctor Sánchez, Spanish footballright midfielder, currently the manager of Olimpija Ljubljana.
• Lorenzo Silva (Madrid, 1966-), writer. He lived in Getafe during three separate periods: 1966–1971, 1985–1993, and (1994-present).^[27]

Getafe is an active participant in the European Union's town twinning initiative. It currently has three sister cities:^[28]

• Getafe, Philippines, since 16 November 1990.
• Daïra of Djrafia, Western Sahara, since 11 June 1991
• Guanabacoa, Cuba, since 16 November 1996.

• منطقة مدريد الكبرى
• منطقة مدريد ذاتية الحكم
• قاعدة خيتافي الجوية
• أبرشية خيتافي الكاثوليكية الرومانية
• سيرو دي لوس أنجليس
• خيتافي سي إف
• جامعة كارلوس الثالث في مدريد

• معلومات عن خيتافي ، من موقع حكومة منطقة مدريد ذاتية الحكم (بالإسبانية)
• معلومات سياحية ، من موقع السياحة في مدريد turismomadrid.es (باللغة الإسبانية)
• MeteoGetafe.com : توقعات الطقس ومعلومات الطقس في الوقت الفعلي لمدينة خيتافي، بالإضافة إلى معلومات الطقس السابقة والخرائط والرسوم البيانية المتعلقة بالطقس (باللغة الإسبانية)
• توقعات الطقس للأسبوع في خيتافي، مقدمة من المعهد الوطني للأرصاد الجوية (إسبانيا ) (بالإسبانية)
• صور الأقمار الصناعية لمدينة خيتافي ، من خرائط جوجل (بالإسبانية)