كالوغا
كالوغا ( بالروسية : Калу́га ، IPA: [ kɐˈɫuɡə ]ⓘ هيمدينةومركزإداريلمقاطعةكالوغافي روسيا. تقع علىنهر أوكاعلى بعد 150 كيلومترًا (93ميلًا)جنوب غربموسكو. بلغ عدد سكانها 337,058 نسمة وفقًا لتعداد عام 2021. [ 14 ]
تأسست كالوغا في القرن الرابع عشر كحصن حدودي روسي، واشتهرت كمكان لنفي السجناء السياسيين وقادة ومسؤولي الدول الأخرى الخاضعة للإمبراطورية الروسية، وظلت مقرًا للإدارة الإقليمية منذ عام 1776. أشهر سكان كالوغا، رائد رحلات الفضاء قسطنطين تسيولكوفسكي ، عمل هناك مدرسًا من عام 1892 إلى عام 1935. يُكرس متحف تسيولكوفسكي الحكومي لتاريخ رواد الفضاء في كالوغا لإنجازاته النظرية وتطبيقاتها العملية في أبحاث الفضاء الحديثة، ومن هنا جاء الشعار الموجود على شعار المدينة : Колыбель Космонавтики ( مهد استكشاف الفضاء ).
تاريخ
كالوغا، التي تأسست في منتصف القرن الرابع عشر كحصن حدودي على الحدود الجنوبية الغربية لدوقية موسكو الكبرى ، تظهر لأول مرة في السجلات التاريخية في وقائع القرن الرابع عشر باسم كولوغا ؛ والاسم مشتق من الكلمة الروسية القديمة kaluga التي تعني "مستنقع". [ 15 ] في أواخر القرن الرابع عشر، كانت تقع على الحدود الموسكوفية مع ليتوانيا . [ 16 ] خلال غارات التتار، كانت تقع على الجانب الغربي من خط دفاع ضفة نهر أوكا. ودارت معركة أوغرا الكبرى إلى الغرب منها مباشرةً. كانت كالوغا موقعًا استراتيجيًا هامًا في معارك موسكو ضد ليتوانيا وخانية القرم . [ 17 ] في العصور الوسطى، كانت كالوغا مستوطنة صغيرة مملوكة للأمراء فوروتينسكي . ويقع منزل أجداد هؤلاء الأمراء جنوب غرب المدينة الحديثة.
خلال انتفاضة بولوتنيكوف ، دافع بولوتنيكوف بنجاح عن القصر ضد القوات القيصرية. [ 16 ] في عام 1610، كان القصر المقر الرئيسي لديمتري الثاني المزيف ، الذي حظي بدعم السكان المحليين، حيث قُتل على يد أحد التتار. [ 16 ] [ 17 ] ردًا على ذلك، ارتكب السكان مذبحة بحق جميع التتار. [ 16 ]
منذ عام 1708، كانت كالوغا تابعة إداريًا لمحافظة موسكو . [ 16 ] وفي عام 1776، أصبحت عاصمة نيابة كالوغا الملكية المُنشأة حديثًا، والتي أُعيد تسميتها لاحقًا بمحافظة كالوغا . [ 16 ] وفي 19 يناير 1777، افتُتح مسرح كالوغا المسرحي لموسمه الأول، والذي أُنشئ بمشاركة مباشرة من الحاكم العام ميخائيل كريتشيتنيكوف . [ 18 ] وفي عام 1777، اعتُمد شعار النبالة المحلي. [ 16 ]
خلال الإمبراطورية الروسية، كانت كالوغا في كثير من الأحيان مقر إقامة المنفيين السياسيين والسجناء مثل الأساقفة الكاثوليك البولنديين كاجيتان سولتيك وجوزيف أندريه زالوسكي ، وكبار الشخصيات البولندية واكلاف رزيوسكي وسيويرين رزيوسكي (1767)، [ 16 ] [ 17 ] آخر خان القرم شاهين جيراي (1786)، سلطان قيرغيزستان أريغازي عبد العزيز (1828)، والأميرة الجورجية تقلا (1834-1835)، وزعيم الأفار الإمام شامل (1859-1868). [ 19 ]
ترتبط كالوغا بموسكو بالسكك الحديدية والطرق البرية - جزء منها عبر طريق كالوغا القديم، المعروف باسم طريق كالوغا السريع القديم، وجزء آخر عبر الطريق A101 . [ 20 ] وقد وفر هذا الطريق لنابليون مساره المفضل للهروب من موسكو في خريف عام 1812. لكن الجنرال كوتوزوف صدّ تقدم نابليون في هذا الاتجاه وأجبر الجيش الفرنسي المنسحب على طريق سمولينسك القديم ، الذي كان الفرنسيون قد دمرواّه سابقًا خلال غزوهم لروسيا.
خلال الحرب العالمية الثانية ، احتل الجيش الألماني مدينة كالوغا لفترة وجيزة خلال معركة موسكو الحاسمة ، كجزء من عملية بارباروسا . وخضعت المدينة لاحتلال ألماني كامل أو جزئي من 12 أكتوبر إلى 30 ديسمبر 1941. وأدار الألمان معسكر دولاغ 127 لأسرى الحرب العابرين في المدينة. [ 21 ] وشهد المعسكر معدل وفيات مرتفعًا، ثم نُقل غربًا إلى روسلافل . [ 21 ] وفي عام 1944، استخدمت الحكومة السوفيتية مباني عسكرية محلية لاحتجاز مئات من أسرى الحرب البولنديين - جنود الجيش الوطني البولندي السري - الذين اعتقلتهم الجبهة السوفيتية المتقدمة في المنطقة المحيطة بفيلنيوس .
اكتشاف تمثال حجري
في عام ١٩٥٣، على مشارف كالوغا، في منطقة موقع قطع أشجار قديم بالقرب من وادي ليسنيتشيفكا، أفادت الصحافة المحلية باكتشاف تمثال حجري صغير يبلغ ارتفاعه حوالي ١٨ سم. التمثال مصنوع من حجر فاتح اللون، وله شكل قضيب مبسط، ويتميز بعين كبيرة منحوتة في الجزء العلوي منه. استنادًا إلى تعليقات تاريخية محلية متفرقة من منتصف القرن العشرين، فُسِّر الاكتشاف على أنه تصوير محتمل لشخصية طقوسية منزلية محلية تُعرف تقليديًا باسم نيلو ، والتي يُفترض أنها مرتبطة بالمشاركين في الطقوس أو العروض الكوميدية في منطقة كالوغا.
لم يتم الحفاظ على الصورة الأصلية للقطعة الأثرية؛ فالصورة المتداولة اليوم هي إعادة بناء بصرية حديثة تم إنشاؤها من أوصاف مكتوبة. [ 22 ]
التركيبة السكانية
عدد السكان التاريخي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| المصدر: بيانات التعداد السكاني | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
بحسب تعداد عام 2021 ، كان التركيب العرقي لمدينة كالوغا كما يلي: [ 23 ]
|
الوضع الإداري والبلدي
كالوغا هي المركز الإداري للمقاطعة . [ 1 ] ضمن إطار التقسيمات الإدارية ، تُدمج كالوغا، إلى جانب اثنين وسبعين قرية ، لتُشكّل مدينة كالوغا ، وهي وحدة إدارية ذات وضع مماثل للمقاطعات . [ 1 ] كتقسيم بلدي ، تُدمج مدينة كالوغا، مع قرية واحدة في مقاطعة فيرزيكوفسكي ( قرية نوفوزداميروفو )، لتُشكّل مقاطعة كالوغا الحضرية . [ 9 ]
اقتصاد
يقع مصنع توربينات كالوغا هنا ، وكذلك مصنع آلات كالوغا الذي يصنع آلات السكك الحديدية. في السنوات الأخيرة، أصبحت كالوغا مركزًا لصناعة السيارات الروسية ، حيث افتتح عدد من الشركات الأجنبية مصانع تجميع في المنطقة: [ 24 ]
في 28 نوفمبر 2007، افتتحت مجموعة فولكس فاجن مصنع تجميع جديدًا في كالوغا، والذي توسع لاحقًا بحلول عام 2009. وبلغت قيمة الاستثمار أكثر من 500 مليون يورو. اعتبارًا من عام 2014[ 25 ] قام المصنع بتجميع سيارات فولكس فاجن باسات ، وسكودا فابيا، وسكودا رابيد .
في 15 أكتوبر 2007، بدأت مجموعة فولفو أعمال البناء في مصنع جديد لتجميع الشاحنات تم افتتاحه في 19 يناير 2009، [ 26 ] بطاقة إنتاجية سنوية تبلغ 10000 شاحنة فولفو و5000 شاحنة رينو . [ 27 ]
في 12 ديسمبر 2007، أعلنت شركة PSA Peugeot Citroën قرارها ببناء مصنع تجميع جديد في كالوغا. [ 28 ]
مواصلات
تخدم المدينة مطار غرابتسيفو . ومنذ عام 1899، يوجد خط سكة حديد يربط بين كالوغا وموسكو. [ 29 ]
تتمثل وسائل النقل العام في الحافلات الكهربائية والحافلات العادية وسيارات الأجرة (سيارات الأجرة ذات المسارات المحددة).
حافلة كهربائية من طراز ZiU-682
حافلة كهربائية من طراز ZiU-682
حافلة كهربائية منخفضة الأرضية من طراز BKM-321
مطار كالوغا
محطة سكة حديد كالوغا
مناخ
تتمتع كالوغا بمناخ قاري معتدل رطب ( تصنيف كوبن للمناخ : Dfb )، حيث يكون الصيف دافئًا ورطبًا، والشتاء طويلًا وباردًا ومثلجًا. وقد سُجلت أدنى درجات حرارة شتوية بلغت -45 درجة مئوية (-49 درجة فهرنهايت) ، بينما قد تصل حرارة الصيف إلى +40 درجة مئوية (104 درجة فهرنهايت) ، إلا أن المعدل الطبيعي لدرجات الحرارة يتراوح بين -5 درجات مئوية (23 درجة فهرنهايت) و -20 درجة مئوية (-4 درجة فهرنهايت) خلال فصل الشتاء، وبين 15 درجة مئوية (59 درجة فهرنهايت) و 30 درجة مئوية (86 درجة فهرنهايت) خلال فصل الصيف في كالوغا.
| بيانات المناخ لمدينة كالوغا، روسيا (الفترة 1961-1990) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -6.6 (20.1) | -5.0 (23.0) | 0.4 (32.7) | 10.3 (50.5) | 18.7 (65.7) | 21.5 (70.7) | 23.0 (73.4) | 21.9 (71.4) | 15.7 (60.3) | 9.0 (48.2) | 0.7 (33.3) | -3.7 (25.3) | 7.2 (45.0) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -10.1 (13.8) | -9.0 (15.8) | -3.5 (25.7) | 5.7 (42.3) | 12.7 (54.9) | 15.8 (60.4) | 17.5 (63.5) | 16.3 (61.3) | 10.9 (51.6) | 5.4 (41.7) | -1.9 (28.6) | -6.6 (20.1) | 4.4 (39.9) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | -13.5 (7.7) | -12.9 (8.8) | -7.4 (18.7) | 1.0 (33.8) | 6.7 (44.1) | 10.1 (50.2) | 12.0 (53.6) | 10.7 (51.3) | 6.1 (43.0) | 1.8 (35.2) | -4.5 (23.9) | -9.5 (14.9) | 0.1 (32.2) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 39 (1.5) | 33 (1.3) | 35 (1.4) | 39 (1.5) | 43 (1.7) | 77 (3.0) | 80 (3.1) | 71 (2.8) | 55 (2.2) | 50 (2.0) | 53 (2.1) | 55 (2.2) | 630 (24.8) |
| المصدر: meteoinfo.ru "meteoinfo.ru" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2012 . | |||||||||||||
شخصيات بارزة
كان أشهر سكان كالوغا رائد علوم الصواريخ كونستانتين تسيولكوفسكي (1857-1935).
ومن بين الشخصيات البارزة الأخرى: [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]
- سيرجي أفاغيميان (مواليد 1989)، لاعب كرة قدم محترف سابق. ولد في روسيا، ولعب للمنتخب الوطني الأرميني لكرة القدم .
- ألكسندر أمفيتياتروف (1862-1938)، كاتب وروائي ومؤرخ
- يوري أفرباخ (1922–2022)، أستاذ شطرنج كبير
- فالنتين بيريستوف (1922–2022)، شاعر وشاعر غنائي
- ميكولا أزاروف (مواليد 1947)، سياسي أوكراني
- بافنوتي تشيبيشيف (1821-1894)، عالم رياضيات
- ألكسندر تشيزيفسكي (1897-1964)، عالم متعدد التخصصات
- ديفيد إيدلستادت (1866-1892)، شاعر
- ألكسندر غريتشانينوف (1864-1956) ملحن روسي أمريكي
- يونان هانكو (1888–1925)، أسقف
- أندريه كالاشيف (مواليد 1963)، لاعب كرة قدم
- فاليري كوبيليف (مواليد 1973)، متزلج قفز
- إيفان كولياك (مواليد 2002)، لاعب جمباز فني
- ستانيسلاف كونيايف (مواليد 1932)، شاعر وصحفي ومترجم وناقد أدبي
- ميخائيل لينج (1958-1994)، رياضي ألعاب القوى
- يفغيني أوبولينسكي (1796-1865)، ديسمبري
- عاش بولات أوكودزافا (1924-1997) ودرّس الأدب في المدارس العامة في خمسينيات القرن العشرين.
- نيكولاي بانتشينكو (1924–2005)، شاعر
- بافيل بوبوفيتش (1930-2009)، رائد فضاء، الشخص الوحيد الذي حصل على جنسيتين فخريتين من كالوغا (1962 و1964) [ 33 ].
- لاريسا بوبوجاييفا (1923–1977)، جيولوجية
- نيكولاي راكوف (1908-1990)، عازف كمان وملحن وقائد أوركسترا
- الإمام شامل (1797-1871)، الزعيم السياسي والعسكري والروحي لمقاومة شمال القوقاز ضد روسيا القيصرية في القرن التاسع عشر
- نيكولاي سكفورتسوف (مواليد 1984)، سباح
- تامارا سيومينا (مواليد 1938)، ممثلة
- يوليا تاباكوفا (مواليد 1980)، عداءة سباقات السرعة في ألعاب القوى
- سيرافيم توليكوف (1914–2004)، ملحن
- جورجي جوكوف (1896-1974)، قائد عسكري سوفيتي شغل منصب قائد عسكري رفيع المستوى خلال الحرب العالمية الثانية
- أوليسيا زيكينا (مواليد 1980)، رياضية 400 متر
المدن التوأم
المدن الشريكة
بالإضافة إلى المدن التوأم، تتعاون كالوغا مع: [ 34 ]
كليرووتر ، الولايات المتحدة (1992)
شيانيانغ ، الصين (2000)
تولا ، روسيا (2002)- أوريول ، روسيا (2003)
- سمولينسك ، روسيا (2003)
- ماخاتشكالا ، روسيا (2012)
- تسيولكوفسكي ، روسيا (2016)
- ريازان ، روسيا (2017)
- تامبوف ، روسيا (2017)
معرض
الساحة الرئيسية
بولمان هاوس
المدخل الشرقي في مبنى الإدارة
جامعة موسكو التقنية الحكومية (الفرع المحلي)
متاجر على جانب الطريق في كالوغا
إدارة مقاطعة كالوغا
مراجع
ملحوظات
- 1 2 3 4 5 6 7 ميثاق كالوغا أوبلاست
- ↑ من عبارات غاغارين في ستوليتسي ساديلالي آرتوبويكت (بالروسية)
- ↑ الهيئات التمثيلية لبلدية مدينة كالوغا
- ↑إدارة البلدية "مدينة كالوغا"(باللغة الروسية). kaluga-gov.ru. ١٩ سبتمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مارس ٢٠١٨ .
- ↑الحاكم يقدم قروضاً جيدة(باللغة الروسية). vest-news.ru. 27 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2018 .
- ^ كالوجي ستالو أكبر كالوجيسكي بيريكرستوك ، 14 أبريل 2011
- ↑ دائرة الإحصاءات الحكومية الفيدرالية الروسية (2011).مشاهدة فيلم The Vsserocciyskay 2010 مترجم. توم 1[ 2010 تعداد السكان الروسي بالكامل، المجلد 1 ] . Всероссийская пепись населения 2010 года [التعداد السكاني لعموم روسيا 2010](باللغة الروسية). دائرة الإحصاءات الحكومية الفيدرالية .
- ^ Численность постоянного населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 يناير 2025 года (بالروسية)، موسكو: دائرة الإحصاءات الفيدرالية الحكومية ، 25 أبريل 2025، ويكي بيانات Q133797648 ، أرشفة من الأصلي في 26 أبريل 2026
- 1 2 3 القانون. 7 أونصة
- ↑ "تم تحديث الأوقات" . بوابة الإنترنت الرسمية للمعلومات الصحيحة (بالروسية). 3 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2019 .
- ↑ Почта России. مركز المعلومات الشامل AOSU RPH. ( البريد الروسي ). Поиск объектов почтовой связи ( البحث عن العناصر البريدية ) (بالروسية)
- ↑ Phcode.ru
- ^ مدينة اليوم تتنقل في كالوغي، كالوجيس ، 22 أبريل، 2015
- ↑ دائرة الإحصاءات الحكومية الفيدرالية الروسية.مشاهدة النسخة كاملة : فيلم الرعب والفانتازيا 2020 اون لاين. توم 1[ التعداد السكاني لعموم روسيا لعام 2020، المجلد 1 ] (XLS) (باللغة الروسية). الهيئة الفيدرالية الحكومية للإحصاء .
- ^ إي إم بوسبيلوف، Geograficheskie nazvaniya mira (موسكو: Russkie slovari، 1998)، ص. 181.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Encyklopedyja powszechna (باللغة البولندية). المجلد. الثالث عشر. وارسو. 1863. ص. 791.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - 1 2 3 Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich (باللغة البولندية). المجلد. ثالثا. وارسو. 1893. ص. 720.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ^ أسونوف ف. إي. (1911) [لجنة الأرشيف الوطني في كاليسكو. Выпускъ الحادي والعشرون]. "من تاريخ المسرح في كالوغ" . لجنة الأرشيف القديمة. Выпуск الحادي والعشرون . كالوغا: الطباعة E. ج. أرخانجيلسكوي. ص 56 – 69.
- ↑ "قصص تحكي عن الأفكار المجسمة لشاميليا" . القوقازية . 8 سبتمبر 2018. مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2023 .
- ^ سيرجي ألتوخوف (13 سبتمبر 2011). "الكلمات الطيبة - أيضًا رائعة" . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2018 .
- ميغارجي ، جيفري ب.؛ أوفرمانز، روديغر؛ فوغت، فولفغانغ (2022). موسوعة متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة الأمريكية للمعسكرات والغيتوهات 1933-1945. المجلد الرابع . مطبعة جامعة إنديانا، متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة الأمريكية. الصفحات 80-81 . ISBN 978-0-253-06089-1.
- ^ بوجدان، ليسيفسكي. نيلو . ص. 2 https://drive.google.com/drive/folders/1Vgy19czn6Sh2wYKbhXHjUpMFZfqBn-3U?usp=sharing . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2025 .
{{cite news}}: مفقود أو فارغ|title=( مساعدة ) - ↑ "الجهاز الفيدرالي الإقليمي خدمات الإحصائيات في مناطق كالوجيا" (PDF) . تم الاسترجاع 24 مايو 2023 .
- ↑ "الاستراتيجيات الاجتماعية والاقتصادية لمناطق كاليسكو حتى عام 2030 (تم تقييمها في 12 فبراير 2016)" . أرشفة من الأصلي في 27 يوليو 2017 . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2017 .
- ↑ "التقرير السنوي لشركة سكودا لعام 2014" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2016 .
- ↑ بدأت شركة فولفو للشاحنات الإنتاج في مصنع كالوغا. مؤرشف في 27 يوليو 2013 في Wayback Machine ، Just-auto.com، 19 يناير 2009.
- ↑ مصنع تجميع جديد لمجموعة فولفو في كالوغا ، أخبار شركة فولفو جروب، 15 أكتوبر 2007.
- ↑ شركة بيجو سيتروين (PSA) تبني مصنعًا في كالوغا، روسيا. مؤرشف في 30 ديسمبر 2007 على موقع Wayback Machine ، بيان صحفي صادر عن شركة بيجو سيتروين (PSA)، 12 ديسمبر 2007
- ↑ "محطة قطار كالوغا" (باللغة الروسية). Nnov-airport.ru. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2014 .
- ↑ "المصادر المشهورة" . nbcrs.org (باللغة الروسية) . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2023 .
- ↑ "الكلمات المفتاحية" . زافترا (بالروسية) . تم الاسترجاع 4 سبتمبر 2013 .
- ↑ "أشخاص معروفون، نشأوا في مناطق كالوسكو" . Известные люди России (بالروسية) . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2023 .
- ^ “Ими гордится Калуга (“إنهم يجلبون الفخر إلى كالوغا”)” (بالروسية). كالوغا: مكتب شؤون عمدة كالوغا. مؤرشفة من الأصلي في 24 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2009 .
- 1 2 "المدينة-المشاريع" . kaluga-gov.ru (بالروسية). كالوغا . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2020 .
مصادر
- Законодательное سوبراني كالوجيسكوي أوبلاستي. رقم 473 27 مارس 1996 ج. «منطقة أوستاف كالوجيسكوي»، في الأحمر. رقم 681-ОЗ بتاريخ 27 فبراير 2015. «منذ البداية تم التوسيع في أوستاف كالوجيسكوي». تم النشر: "الصدر"، رقم 79، 9 أبريل 1996 م. (الجمعية التشريعية لإقليم كالوغا. رقم 473مارس1996، ميثاق إقليم كالوغا ، بصيغته المعدلة بموجب القانون رقم 681-OZ بتاريخفبراير2015 بشأن تعديل ميثاق إقليم كالوغا . ).
- Законодательное سوبراني كالوجيسكوي أوبلاستي. القانون رقم 7-OZ بتاريخ 28 ديسمبر 2004. «حول تعزيز الإدارة البلدية والمنتشرة في المناطق الإدارية والإقليمية لمقاطعة "بابينسكي" ، "منطقة بوروفسكي" ، "منطقة دزرجينسكي" ، "منطقة جيزدرينسكي" ، "منطقة جوكوفسكي" ، "منطقة إيزنوسكوفيسكي" ، "منطقة كوزيلسكي" و"منطقة مالاويروسلافية" و"منطقة موسيلسكي" و"منطقة فيرزيكوفسكي" و"منطقة هافاستوفيتش" و"مدينة كالوغا" و"مدينة أوبنينسك" وتفضيلاتهم في حالة زيارة المدينة, زيارة المدينة, مقاطعة المدينة, البلدية "منطقة"، في ص. رقم 620-ОЗ بتاريخ 29 سبتمبر 2014. «من التحسين المتزايد في مناطق كالويسكي "عن إنشاءات المناطق البلدية والمنتشرة في المناطق" مقاطعة إدارية إقليمية "منطقة بابينسكي" و"منطقة بوروفسكي" و"منطقة دزرينجسكي" و"منطقة جيزدرينسكي" "منطقة جوكوفسكي" ، "منطقة إيزنوسكوفيسكي" ، "منطقة كوزيلسكي" ، "منطقة مالويروسلافسكي" ، "إقليم موسيلسكي" ، "منطقة فيرزيكوفسكي" ، "منطقة هافاستوفيتش" و"مدينة كالوغا" و"مدينة أوبنينسك" ومواقعها المميزة في المدينة، سيلسيكو POSSELENIA, GORODSCOGO OCRUGA, MUNITISIPALNOGO RAIONA"". تم النشر في سيليو بعد النشر الرسمي باستثناء الطلبات من الإدارة البلدية "مدينة كالوغا" التي يتم إنشاؤها في سيلو. تم النشر: "الصدر"، رقم 402–404، 29 ديسمبر 2004 م. (المجلس التشريعي لمقاطعة كالوغا. القانون رقم 7-OZالصادر فيديسمبر2004 بشأن تحديد حدود التكوينات البلدية الواقعة على أراضي الوحدات الإدارية الإقليمية لـ "مقاطعة بابينينسكي"، و"مقاطعة بوروفسكي"، و"مقاطعة دزيرجينسكي"، و"مقاطعة جيزدرينسكي"، و"مقاطعة جوكوفسكي"، و"مقاطعة إزنوسكوفسكي"، و"مقاطعة كوزيلسكي"، و"مقاطعة مالوياروسلافيتسكي"، و"مقاطعة موسالسكي"، و"مقاطعة فيرزيكوفسكي"، و"مقاطعة خفاستوفيتشسكي"، و"مدينة كالوغا"، و"مدينة أوبنينسك"، ومنحها صفة مستوطنة حضرية، أو مستوطنة ريفية، أو أوكروغ حضري، أو مقاطعة بلدية ، بصيغته المعدلة بموجب القانون رقم 620-OZ الصادر فيسبتمبر2014 بشأن تعديل قانون مقاطعة كالوغا "بشأن تحديد حدود التكوينات البلدية الواقعة على أراضي من الوحدات الإدارية والإقليمية لـ "مقاطعة بابينينسكي"، و"مقاطعة بوروفسكي"، و"مقاطعة دزيرجينسكي"، و"مقاطعة جيزدرينسكي"."مقاطعة جوكوفسكي"، "مقاطعة إزنوسكوفسكي"، "مقاطعة كوزيلسكي"، "مقاطعة مالوياروسلافيتسكي"، "مقاطعة موسالسكي"، "مقاطعة فيرزيكوفسكي"، "مقاطعة خفاستوفيتشسكي"، "مدينة كالوغا"، "مدينة أوبنينسك"، ومنحها صفة مستوطنة حضرية، أو مستوطنة ريفية، أو أوكروغ حضري، أو مقاطعة بلدية" . ساري المفعول اعتبارًا من بعد النشر الرسمي، باستثناء البنود المتعلقة بالتشكيل البلدي لـ "مدينة كالوغا"، والتي تم تحديد تواريخ مختلفة لدخولها حيز التنفيذ.
روابط خارجية
وسائل الإعلام المتعلقة كالوغا في ويكيميديا كومنز
- . الموسوعة البريطانية . المجلد 15 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص 644.
- الموقع الرسمي لكالوغا ( مؤرشف بتاريخ 4 مايو 2012 في أرشيف الإنترنت)
- دليل أعمال كالوغا (باللغة الروسية)
- مقال باللغة الألمانية عن مصنع كالوغا
- كالوغا، روسيا على موقع JewishGen
- كالوغا
- كالوزسكي أوزد
- الحلقة الذهبية لروسيا