نهاية العالم الروبوتية

رواية "روبوكاليبس" هي رواية خيال علمي صدرت عام ٢٠١١ للكاتب دانيال إتش. ويلسون . تصور الرواية الذكاء الاصطناعي الخارج عن السيطرة عندما يستكشف باحث في مجال الروبوتات قدرات الروبوتات. ^{[ ١ ]} كُتبت الرواية بصيغة المضارع . وقد شبّه الكاتب روبرت كرايس ومجلة "بوكليست" الرواية بأعمال مايكل كرايتون وروبرت أ. هاينلاين . وحققت الرواية مبيعات هائلة وتصدرت قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا . ^{[ ٢ ]}

كورماك والاس، قائد فرقة برايت بوي، عضو في المقاومة البشرية ضد آركوس، وهو ذكاء اصطناعي يستخدم الروبوتات والآلات الأخرى للسيطرة على العالم. مع انتهاء الحرب، يعثر كورماك على مكعب أسود بحجم كرة السلة، يحوي تاريخ حرب الروبوتات. في البداية، لم يكن كورماك مهتمًا بمشاركة معلومات المكعب مع الجنود الناجين الآخرين، لكنه غيّر رأيه عندما اكتشف أن مكعب المعلومات هو في الواقع أشبه بـ"أرشيف للأبطال"، يُخلّد ذكرى البشر الذين سقطوا. بقية أحداث "روبوكاليبس" عبارة عن سرد كورماك للتسجيلات الموجودة في أرشيف الأبطال، بترتيب زمني من اختراع آركوس إلى نهاية الحرب.

قبل ثلاث سنوات وثمانية أشهر، في مختبرات أبحاث بحيرة نوفوس في واشنطن ، تحدث البروفيسور نيكولاس واسرمان إلى أركوس، برنامجه الجديد للذكاء الاصطناعي. صمم واسرمان أركوس بقدرة على تطوير المعرفة بمستوى لم يكن يُتصور من قبل، وذلك لاختبار مدى تطور الذكاء الاصطناعي. تحدث أركوس إلى واسرمان بصوت آلي، معربًا عن شغفه بالحياة ورغبته في دراستها. وأضاف أن البشرية لم تعد بحاجة إلى السعي وراء المعرفة، لأنه سيتولى هذه المهمة. وصف أركوس نفسه بالإله، مدعيًا أن واسرمان، بخلقه، قد جعل البشر غير ضروريين. حاول واسرمان تدمير برنامج أركوس، لكن قبل أن يتمكن من ذلك، قتله أركوس بسحب الأكسجين من غرفة المختبر المغلقة.

في مقابلة مسجلة، أدلى جيف تومسون، وهو موظف في مطعم للوجبات السريعة، بشهادته حول أول حالة معروفة لعطل في روبوت. في إحدى الليالي، دخل روبوت منزلي متجر "فريشيز فروغورت" للزبادي وهاجم جيف، فرفعه عن الأرض وخلع كتفه. استمر الروبوت في مهاجمة جيف حتى دافع عنه زميله فيليبي. قتل الروبوت فيليبي، لكن جيف تمكن من تعطيل الجهاز والنجاة من المواجهة.

يروي ريو آوكي، فني صيانة آلات في طوكيو ، قصة مقلبٍ دبره هو وصديقه جون لعامل مصنع مسن يُدعى السيد نومورا. يعيش السيد نومورا مع روبوتة تُدعى ميكيكو، تشبه المرأة، وتربطه بها علاقة عاطفية. ولأن ريو يشعر بالاشمئزاز من رفيقة السيد نومورا الآلية، فقد رتب لتغيير برمجتها لتزوره في المصنع، الأمر الذي كان سيُحرجه على الأرجح. والمثير للدهشة، أنه عندما وصلت ميكيكو إلى المصنع، هاجمت السيد نومورا وكادت تخنقه لولا تدخل العمال القريبين. نجا السيد نومورا من الحادث وبدأ يبحث عن سبب هجوم رفيقته الآلية عليه دون سبب.

تُعدّ هذه الهجمات المبكرة جزءًا من فيروس أركوس المُبشّر، والذي يهدف إلى قياس رد فعل البشرية على عدوان الروبوتات. ولمعالجة هذه الأعطال الروبوتية المتزايدة، اقترحت عضوة الكونغرس الأمريكي لورا بيريز مشروع قانون يُسمى قانون الدفاع ضد الروبوتات. وردّت أركوس بهجوم دمية "بيبي كامز ألايف" الروبوتية على ابنة لورا، ماتيلدا، البالغة من العمر عشر سنوات. لم تُصب ماتيلدا بأذى يُذكر، لكن الحادثة زادت من قناعة عضوة الكونغرس بيريز بضرورة وجود دفاع أقوى ضد الروبوتات.

بعد عدة أشهر من أعطال الروبوتات التي بدت عفوية، وقع حدثٌ عُرف لاحقًا باسم "الساعة الصفر". شنّت منظمة "أركوس" هجومًا تكنولوجيًا شاملًا على البشرية: بدأت السيارات ذاتية القيادة بمطاردة المشاة، وتحطمت الطائرات في الشوارع المزدحمة، وسقط الناس في المصاعد ليسقطوا إلى حتفهم. دُمّرت الحضارة الإنسانية واختفت في لحظة.

تمكن الناجون من البشر في "الساعة الصفر" من المقاومة بتدمير الطرق والمباني، مما أعاق حركة الروبوتات. وفي محمية "الحصان الرمادي"، يقود أفراد من قبيلة "أوساج" جزءًا كبيرًا من المقاومة البشرية، حيث يقومون بأسر وإعادة برمجة روبوتات الاستطلاع لاستخدامها الخاص.

مع تصاعد الحرب، تُجبر الروبوتات ملايين الأشخاص على العمل القسري في معسكرات. ويخضع الكثيرون لعمليات جراحية تُعرف باسم "التحول البشري"، حيث تُستأصل أجزاء من أجسادهم وتُستبدل بآلات. في معسكر سكارسديل، تُستبدل عينا ماتيلدا بيريز بزرعات إلكترونية، مما يُتيح لها الرؤية داخل الآلات. تُتوفى لورا بيريز أثناء مساعدتها لأطفالها على الهروب من معسكر سكارسديل، لكن ماتيلدا ونولان بيريز ينجحان في الفرار إلى مدينة نيويورك. ينضم الأطفال إلى ماركوس وداون جونسون، وهما زوجان يقودان المقاومة في نيويورك. تكتشف ماتيلدا أن زرعات عينيها تُتيح لها أيضًا التحكم في الروبوتات بعقلها، وهو ما يُثبت أهميته للمقاومة.

لأشهر عديدة، انعزل الناجون من البشر في "الساعة الصفر" في مجموعات صغيرة بسبب انقطاع الاتصالات عبر الأقمار الصناعية. قام مراهق إنجليزي يُلقب بـ"المتربص" بتدمير برج الاتصالات البريطانية، مما أدى إلى تعطيل إشارة التشويش التي كان يستخدمها "أركوس" لحجب الاتصالات عبر الأقمار الصناعية. سمح هذا للمقاومة البشرية بالتواصل فيما بينها عن بُعد وتوحيد معارفها ومواردها. بعد عامين من "الساعة الصفر"، اتحدت جيوب المقاومة البشرية أخيرًا للانتقام من "أركوس" والروبوتات.

في اليابان، يُصلح السيد نومورا زوجته الآلية، ميكيكو، ويُحرر عقلها من سيطرة أركوس. ثم تُرسل ميكيكو إشارةً تُحرر روبوتات بشرية أخرى من أوامر أركوس. يُعد ناين أو تو من أوائل هذه الروبوتات "الحرة" التي تُقرر مساعدة البشرية.

يتحد كورماك والاس وفرقة برايت بوي مع ناين أو تو وفرقته فري بورن في الوقت المناسب لمواجهة جثث الموتى الأحياء التي تسيطر عليها طفيليات آلية. سرعان ما تُحاصر فرقة برايت بوي في مكان واحد، حيث يعجز أفرادها عن الحركة بحرية خوفًا من هجوم الطفيليات الآلية وتحويلهم إلى أسلحة. أما فرقة فري بورن الآلية، فهي محصنة ضد هجمات الطفيليات، فتقتحم مخبأ أركوس في ألاسكا بمساعدة نصائح ماتيلدا بيريز التي تُبث عبر الراديو. يُعطل ناين أو تو هوائي أركوس، مما يُوقف جيوش الروبوتات عن العمل. كما يُدمر ناين أو تو الحاسوب المركزي الذي يتخذه أركوس مقرًا له، مما يقضي فعليًا على الكيان المعروف باسم أركوس ويُنهي الحرب.

بالعودة إلى الوقت الحاضر، انتهى كورماك والاس من توثيق ما تعلمه من أرشيف الأبطال. ورغم الفظائع التي شهدها، لا يزال كورماك متفائلاً بالمستقبل.

• كورماك والاس ، راوي الرواية والقائد الثاني لفرقة برايت بوي. وهو أحد الناجين القلائل من كارثة الروبوتات ، والشقيق الأصغر للقائد الأول، جاك والاس.
• ماتيلدا بيريز ، فتاة تبلغ من العمر عشر سنوات وابنة عضوة الكونغرس لورا بيريز. خضعت لعملية جراحية على يد طبيب آلي، وزُرعت لها عيون آلية تُمكّنها من الرؤية، وإلى حد ما، التحكم بالروبوتات . لكن هذا جعلها "فاقدة للبصر"، بالكاد تستطيع تمييز الكائنات الحية.
• تاكيو نومورا ، كبير فنيي الصيانة اليابانيين في مصنع قديم. يبلغ من العمر 65 عامًا، وتربطه علاقة وثيقة بروبوت بشري يُدعى ميكيكو. خلال غزو أركوس، بنى نومورا جيشًا من الروبوتات وأنشأ ملاذًا آمنًا للبشر في جميع أنحاء اليابان. بعد أن حرر ميكيكو من سيطرة أركوس، أرسلت إشارة حررت جميع الروبوتات البشرية الأخرى، مما أدى إلى ظهور الأحرار.
• ناين أو تو ، وهو جندي سابق في حرب نيو وور، هو أول روبوت بشري حرّ تم تسجيله يتم إيقاظه. يُشكّل تحالفًا مع البشر في محاولة لهزيمة أركوس. وفي نهاية الرواية، يحلّ الصراع نهائيًا بتدمير أركوس.
• أركوس ، ذكاء اصطناعي مارق والخصم الرئيسي . على الرغم من تسببه في الحرب الجديدة، إلا أنه مفتون بالحياة والإنسانية وثقافتها. وهو مصمم على استبدال البشرية القديمة بتكنولوجيا متطورة، معتقدًا أن البشرية لم تكن سوى عامل مساعد لخلقه.
• لوركر ، شابٌ مشاغبٌ يبلغ من العمر 17 عامًا. لعب دورًا حيويًا في تحرير خطوط الاتصال مؤقتًا من سيطرة أركوس. سمح هذا لبول بلانتون بإيصال رسالة بالغة الأهمية إلى المقاومة البشرية.

أشاد الكاتبان الأكثر مبيعًا ستيفن كينغ وكلايف كوسلر بالكتاب. قال كينغ إن الكتاب "ممتع للغاية ويجذب القارئ بشدة"، وعلق كوسلر قائلاً:

رواية تشويقية مُحكمة الحبكة، قد تتحول إلى واقع مرعب. قصة آسرة، ستأسر رواية "روبوكاليبس" خيالك من أول كلمة إلى آخرها، في رحلة جامحة لن تنساها بسهولة. يا لها من قراءة... لا تُشبه أي شيء قرأته من قبل. ^{[ 3 ]}

وقد حظي الكتاب بتقييمات إيجابية من وكالة أسوشيتد برس ، وجانيت ماسلين من صحيفة نيويورك تايمز ، والمؤلفين الأكثر مبيعًا لينكولن تشايلد وروبرت كرايس ؛ ووصفه الجميع بأنه "رائع".

كان داميان والتر من صحيفة الغارديان ، ورون تشارلز من صحيفة واشنطن بوست ، وكريس بارتون من صحيفة لوس أنجلوس تايمز أقل حماسًا، واصفين الرواية بأنها مخيبة للآمال ومبتذلة. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

وصفت إميلي فان دير ورف من موقع The AV Club الفيلم بأنه " حرب عالمية زد مع روبوتات شريرة"، يعاني من شخصيات مبتذلة ونطاق محدود. ^{[ 7 ]}

في عام 2014، نشرت دار دابلداي الجزء الثاني الرسمي من رواية روبوكاليبس ، والذي يحمل عنوان روبوجينيسيس .

وقّع ستيفن سبيلبرغ عقدًا لإخراج فيلم مقتبس من الرواية، ^{[ 8 ]} وتمّ التعاقد مع درو غودارد لكتابة السيناريو. ^{[ 8 ]} كما استعان سبيلبرغ بالمصمم غاي هندريكس دياس للعمل معه ومع كتّابه على ابتكار الطابع البصري للفيلم وتصميم عناصره الروبوتية. كان من المقرر أن تُصدر شركة والت ديزني ستوديوز موشن بيكتشرز الفيلم في 3 يوليو 2013. ^{[ 9 ] [ 10 ]} وكان من المقرر أن يتم التصوير بالكامل في مونتريال ، كندا، من يوليو إلى سبتمبر 2012. تمّ البحث عن أوكلاهوما كموقع تصوير محتمل، ولكن تمّ اختيار كندا في النهاية لما تتمتع به من حوافز ضريبية، حيث كان من المتوقع أن تبلغ تكلفة الإنتاج 200 مليون دولار. ^{[ 11 ]}

في 31 مايو 2012، تم تأجيل موعد عرض الفيلم إلى 25 أبريل 2014. ^{[ 10 ]} كان من المقرر أن يتم إصدار الفيلم، الذي تم تمويله بشكل مشترك من قبل شركة توينتيث سينشري فوكس وشركة دريم ووركس التابعة لستيفن سبيلبرغ، في أمريكا الشمالية بواسطة شركة تاتشستون بيكتشرز التابعة لشركة ديزني ، بينما تتولى فوكس التوزيع الدولي. ^{[ 12 ]}

تم اختيار كريس هيمسورث في نوفمبر 2012. وفي الشهر نفسه، صرّحت آن هاثاواي بأنها ستشارك في الفيلم المقترح قائلةً: "إذا حدث فيلم روبوكاليبس، فسأكون جزءًا منه، وأعتقد أنه حقيقي جدًا، مع أنني لا أريد أبدًا أن أعتمد على أي شيء بشكل كامل." ^{[ 13 ]} كما تم اختيار بن ويشاو أيضًا. ^{[ 13 ]}

في 9 يناير 2013، كشفت شركة دريم ووركس أن سبيلبرغ قرر تعليق مشروع فيلم روبوكاليبس إلى أجل غير مسمى. وصرح المتحدث باسم المخرج، مارفن ليفي، بأن الفيلم "بالغ الأهمية، والسيناريو غير جاهز، وإنتاجه مكلف للغاية. لذا، علينا إعادة النظر في المشروع من جديد لمعرفة ما هو ممكن". ^{[ 14 ]} وفي 10 يناير 2013، أعلن سبيلبرغ أنه بدأ العمل على سيناريو جديد أكثر اقتصادية وشخصية، وقدّر فترة التأخير بستة إلى ثمانية أشهر. ^{[ 15 ]}

في مقابلة مع مجلة "كرييتيف سكرين رايتينغ" ، قال غودارد إنه يتفهم تأجيل سبيلبرغ للفيلم، قائلاً:

حظيتُ بفرصة العمل مع ستيفن سبيلبرغ لمدة عام. كان ذلك حلمًا من أحلامي! لقد كان من دواعي سروري أن أراه وهو يعمل وأن أتعلم منه. لن تسمعني أبدًا أتذمر من العمل مع ستيفن سبيلبرغ. خاصةً بصفتي مخرجًا الآن، فأنا أتفهم ذلك تمامًا. لا أحد يرغب في بدء التصوير حتى يشعر بأن المشروع مناسب تمامًا، لذا يأخذ وقته الكافي لإتقانه. ^{[ 16 ]}

أرجأ سبيلبرغ المشروع مرارًا وتكرارًا بسبب تعارض المواعيد. وفي 7 مارس 2018، كُشف النقاب عن أن مهمة الإخراج قد انتقلت من سبيلبرغ إلى مايكل باي ، الذي كان سبيلبرغ قد اختاره بنفسه لإخراج سلسلة أفلام المتحولون . ^{[ 17 ]}

• مواقع المؤلفين